;本地化
;複製0409.lng(0409為美國英語的字碼頁)為xxxxxxxx.lng，檔案的副檔名必須是lng檔案名稱任意。
;'\n'表示換行字元或分割字元，必須被保留；'\t'表示定位字元(TAB)，也必須被保留。
;'&'後的英文字元可作為此控制項的快速鍵。
;'%'和後跟的字元在程式執行中被實際純文字取代，所以必須被保留。

Version=2.96
61514=請升級版本。\n程式即將退出。
61515=請升級版本。


[Language]
Language=繁體中文\nChinese Traditional
;Language=Chinese Traditional
Thanks=Chinese Traditional translated
;

[Common]
1=確定(&O)
2=取消
6=是(&Y)
7=否(&N)

[Main Frame]
;128=影音傳送帶
128=網路傳送帶

[Menu]
;128m=檔案(&F)\n編輯(&E)\n檢視(&V)\n分類(&C)\n工作(&J)\n工具(&T)\n說明(&H)
128m=檔案(&F)\n編輯(&E)\n檢視(&V)\n工具(&T)\n說明(&H)
128ftp=檔案(&F)\n編輯(&E)\n檢視(&V)\n工具(&T)\n說明(&H)
129ftp=檔案(&F)\n編輯(&E)\n檢視(&V)\n工具(&T)\n視窗(&W)\n說明(&H)

32771=流量圖(&H)
32871=資料夾
32772=拖曳區(&Z)
32773=按鈕(&B)...
32774=欄位(&C)...
32811=格線(&G)
32776=新增(&N)...
32777=刪除(&D)...
32778=內容(&P)...
32779=開啟下載的檔案目錄(&O)\tCtrl+Enter
32780=新增下載工作(&N)...\tIns
32781=加入批次工作(&B)...
32813=貼上URL(&T)...\tCtrl+U
32782=刪除(&E)...\tDel
32783=內容(&A)...\tAlt+Enter
32784=註解(&M)...
32785=開始(&S)\tCtrl+S
32786=暫停(&P)\tCtrl+P
32879=停止
32787=全部開始
32788=全部停止
32789=上移(&U)\tCtrl+Alt+Up
32790=下移(&D)\tCtrl+Alt+Down
32791=開啟/執行已下載的檔案(&O)\tEnter
32792=檢查更新(&C)
32793=重新下載(&G)...
32794=將網址複製到剪貼簿(&U)
32795=瀏覽參照頁(&B)
32796=完成後關機(&S)
32797=完成後斷線(&H)
32798=速度限制(&L)\tAlt+L
32799=選項(&O)...\tAlt+O
32880=修復IE右鍵功能表(&F)
32881=製作Torrent檔案(&M)...
32889=製作eMule連結...
32874=啟動時檢查版本更新(&V)
32875=滾動廣告(&A)
32800=顯示網路傳送帶主視窗(&S)
32801=監視瀏覽器點擊(&M)
32891=監視剪貼簿(&C)
32802=開始目前執行緒(&S)
32803=暫停目前執行緒(&P)
32804=重新開始目前執行緒(&R)
32805=增加執行緒(&I)
32806=減少執行緒(&D)
32812=選擇執行緒代理(&X)...
32809=全選(&A)\tCtrl+A
32810=反向選擇(&I)
32814=說明(&H)...
32815=下載(&D)...
32816=瀏覽(&B)
32817=停止(&S)
32818=重新整理(&R)
32819=刪除目錄(&E)...
32820=中斷連線(&C)
32821=造訪網路傳送帶首頁(&P)
32822=我的最愛(&F)\tCtrl+I
32823=加入到我的最愛(&A)...
32824=新增資料夾(&F)
32825=新增網站(&S)...
32826=刪除(&D)...
32827=重新命名(&M)
32828=連線(&C)
32829=網站內容(&P)...
32870=以URL形式輸出站點...
32830=製作ASF串流索引(&I)...
32831=上移到頂部
32832=下移到底部
32833=註解作為檔案名稱(&F)
32834=完成後關閉(&C)
32835=匯入(&I)...
32836=匯出(&E)...
32878=匯入文字檔...
32877=輸出下載資訊到txt檔案(&)...
32837=輸出下載資訊(&H)...
32838=改變暫存檔下載路徑(&T)...
32839=尋找下一個(&N)\tF3
32862=全部關閉(&L)
32866=關於FTP傳送帶(&A)...

57602=關閉(&O)
57634=複製(&C)\tCtrl+C
57635=剪下(&T)\tCtrl+X
57636=尋找(&F)...\tCtrl+F
57637=貼上(&P)\tCtrl+V
57642=全選\tCtrl+A
57650=重疊顯示(&C)
57651=並排(&T)
57653=分隔(&P)
57664=關於網路傳送帶(&A)...
57665=離開(&X)\tAlt+X
59392=工具列(&T)
59393=狀態列(&S)

32863=代理視窗(&P)
32864=我的最愛視窗(&F)
32865=工作佇列視窗(&Q)
32876=快速連線視窗(&C)

32840=增加(&A)...
32841=編輯(&E)...
32842=刪除(&L)...
32843=驗證(&V)...
32867=匯入(&I)...
32868=匯出(&X)...

32844=上傳(&U)\tCtrl+PgUp
32845=開啟(&O)\tCtrl+E
32846=重新命名(&M)...\tF2
32847=刪除(&D)...\tDel
32848=內容...\tAlt+Enter
32849=下載(&D)\tCtrl+PgDn
32850=新增資料夾(&F)...
32851=重新整理(&R)\tF5

32852=傳輸選擇的項目(&T)\tCtrl+S
32853=全部傳輸
32854=暫停選擇的項目(&P)\tCtrl+P
32855=刪除選擇的項目(&R)\tDel
32856=全部刪除
32857=刪除完成的項目(&F)
32858=上移一行(&U)
32859=下移一行(&D)
32860=上移到頂部
32861=下移到底部

32807=清除日誌(&R)
32808=儲存到檔案(&F)...
32869=輸入FTP指令(&E)...

[Message]
20002s=代理
20003s=我的最愛
20004s=工作佇列

32771s=顯示或隱藏流量圖\n顯隱流量圖
32871s=顯示或隱藏資料夾視窗\n資料夾
32772s=顯示或隱藏拖曳區
32773s=顯示按鈕選項對話方塊
32774s=組態清單中需要顯示的欄位
32811s=顯示或隱藏格線
32776s=建立一個新資料夾
32777s=刪除一個資料夾
32778s=編輯資料夾屬性
32779s=開啟接收下載的目錄\n目錄
32780s=加入新的下載工作\n新增
32781s=加入批次工作
32813s=加入剪貼簿中的URL
32782s=刪除選取的工作\n刪除
32783s=編輯內容\n內容
32784s=變更下載檔案的註解
32785s=開始下載選取的檔案\n開始
32786s=暫停下載\n暫停
32879s=停止選定的任務\n停止
32787s=開始下載全部工作
32788s=暫停全部下載工作
32789s=往上移動目前的工作\n上移
32790s=往下移動目前的工作\n下移
32791s=使用預設的關聯開啟已下載的檔案\n開啟
32792s=檢查伺服器上的檔案是否更新過，如果更新則下載，否則不下載
32793s=重新下載選擇的工作
32794s=複製選擇的URL到剪貼簿
32795s=瀏覽參照頁
32796s=完成後關機
32797s=完成後斷線
32798s=下載速度限制為瀏覽留出頻寬
32799s=變更設定\n選項
32880s=加入網絡傳送帶項目到IE右鍵選單中
32881s=為選定的檔案或資料夾生成torrent檔案
32889s=為選定的檔案生成eMule連結
32874s=啟動時檢查版本更新
32875s=顯示廣告，只有註冊用戶能隱藏
32800s=開啟或隱藏網路傳送帶主視窗
32801s=監視瀏覽器點擊
32891s=監視剪貼簿中的文字內容
32802s=開始目前執行緒
32803s=暫停目前執行緒
32804s=重啟目前執行緒
32805s=增加一個執行緒
32806s=減少一個執行緒
32812s=選擇目前執行緒的代理伺服器(多重代理有效)
32809s=選擇全部項目
32810s=反轉項目選擇與未選擇的狀態
32814s=顯示線上使用者手冊
32815s=下載選取的項目\n下載
32816s=使用瀏覽器開啟選取的URL\n瀏覽
32817s=停止探索\n停止
32818s=重新整理目前項目\n重新整理
32819s=刪除目前目錄
32820s=中斷網站的連線
32821s=造訪網路傳送帶首頁
32822s=顯示或隱藏我的最愛\n我的最愛
32823s=將目前網站加入到我的最愛清單中
32824s=建立新的空白資料夾
32825s=建立新的網站
32826s=刪除所選項目
32827s=重新命名所選項目
32828s=連線到該網站
32829s=編輯網站內容
32870s=以URL形式輸出站點
32830s=製作ASF串流索引
32831s=移動選擇的項目到頂部
32832s=移動選擇的項目到底部
32833s=把註解作為檔案名稱
32834s=完成後關閉
32835s=匯入項目
32836s=匯出項目
32878s=從文字檔匯入任務
32877s=輸出選擇的任務資訊到txt檔案
32837s=輸出下載檔案的資訊
32838s=變更暫時檔案存放的目錄
32839s=尋找下一個符合條件的工作
32862s=關閉所有開啟的視窗
32866s=顯示程式資訊，版本號和版權\n關於

57345s=就緒
57602s=關閉目前視窗\n關閉
57634s=複製選取的內容到剪貼簿\n複製
57635s=剪下選取的內容到剪貼簿\n剪下
57636s=尋找特定的工作
57637s=從剪貼簿貼上內容\n貼上
57642s=選擇所有的內容\n全選
57650s=重疊顯示所有視窗\n重疊顯示視窗
57651s=並排所有視窗\n並排視窗
57652s=並排所有視窗\n並排視窗
57653s=將作用中的視窗分隔成窗格\n分隔
57664s=顯示程式資訊，版本號和版權\n關於
57665s=離開應用程式；提示儲存檔案\n離開
59392s=顯示或隱藏工具列\n顯隱工具列
59393s=顯示或隱藏狀態列\n顯隱狀態列
61184s=變更視窗大小
61185s=變更視窗位置
61186s=將視窗縮小成圖示
61187s=把視窗放大到最大尺寸
61188s=切換到下一個視窗
61189s=切換到前一個視窗
61190s=關閉作用中的視窗並提示儲存所有檔案
61202s=把視窗恢復到正常大小
61215s=切換到這個視窗
61281=%d 檔案  %d 位元組

32863s=顯示或隱藏代理視窗\n代理視窗
32864s=顯示或隱藏我的最愛視窗\n我的最愛視窗
32865s=顯示或隱藏工作佇列視窗\n佇列視窗
32876s=顯示或隱藏快速連線視窗\n快速連線視窗

32840s=新增代理
32841s=編輯代理
32842s=刪除代理
32843s=驗證代理
32867s=從檔案中匯入資料
32868s=匯出資料到檔案

32844s=上傳所選項目
32845s=開啟所選項目
32846s=重新命名所選項目
32847s=刪除所選項目
32848s=顯示所選項目的內容
32849s=下載所選項目
32850s=建立新的空白資料夾
32851s=重新整理目前資料夾內容

32852s=傳輸所選項目
32853s=傳輸所有項目
32854s=暫停傳輸
32855s=刪除所選項目
32856s=刪除所有項目
32857s=刪除所有完成的項目
32858s=上移所選項目一行
32859s=下移所選項目一行
32860s=上移所選項目至頂部
32861s=下移所選項目至底部

32807s=清除日誌
32808s=儲存日誌到檔案
32869s=直接給FTP伺服器傳送指令

[Toolbar]
61206=工具列
61206h=40	;這是工具列高度，請根據你的作業系統適當調整
;61207=開始\n暫停\n新增\n刪除\n內容\n上移\n下移\n開啟\n目錄\n選項\n關於\n離開
61207=開始\n暫停\n停止\n新增\n刪除\n屬性\n上移\n下移\n開啟\n目錄\n選項\n關於\n退出
61208=柱狀圖

[Folder]
61209=工作
61496=已完成
61533=%u 對象, %s。

[Job]
61210=狀態\n續傳\n名稱\n大小\n完成數\n百分比\n耗時\n剩時\n速度\n分割\n重試\nURL\n註解\n建立時間\n完成時間
61369=名稱\n續傳\n大小\n完成數\n百分比\n耗時\n剩時\n速度\n分割\n重試\nURL\n註解\n建立時間\n完成時間
61441=名稱\n大小\n完成數\n百分比\n耗時\n剩時\n速度\nURL\n註釋\n建立時間\n完成時間
61522=名稱\n大小\n完成數\n百分比\n耗時\n剩時\n速度\nURL\n註釋\n建立時間\n完成時間

[Details Sheet]
120t=日誌\n詳細資料

[Thread]
61211=圖形/日誌
61212=執行緒
61443=執行緒\n速度
61524=線程\n速度

[Log]
61213=時間\n資訊
61245=日誌檔案 (*.log)|*.log|所有檔案 (*.*)|*.*||
61246=儲存日誌

[Detail]
61214=名稱\n內容
61215=URL\n參照頁\n註解\n續傳\n本地檔案\n大小\n日期\n總耗時\n平均速度\n建立時間\n完成時間\n主執行緒代理
61447=URL\n參照頁\n註釋\n本地檔案\n大小\n日期\n建立時間\n完成時間\n主執行緒代理

[Drop Zone]
61216= - 正在連線...
61217= - %d個檔案在佇列中
61218= - %d個檔案正在下載
61219= %d 位元組/秒
61349= %.1f 千位元組/秒

[About Box]
100=關於網路傳送帶 - th_sjy分享版
61419=註冊給\n%s
1518=說明(&H)...

[Quit Dlg]
61247=關閉確認
61248=有任務正在下載，確定退出?
61427=關閉確認
61428=有任務正在下載，確定退出?

[Options Sheet]
102=選項
;102t=下載\n代理伺服器\n連線\n圖形/日誌\n監視\n效能\n系統
;102t=下載\n連線\n串流\n圖形/日誌\n監視\n效能\n系統\n探測器
;102t=下載\n連線\n圖形/日誌\n監視\n效能\n系統\n探測器
;102t=下載\n連線\n圖形/日誌\n監視\n效能\n系統\n計劃
102t=下載\n連線\n圖形/日誌\n監視\n效能\n系統\n計劃\n事件\neMule
104=選項
;104t=連線\n傳輸\n佇列\n日誌\n效能\n其它\n替換
104t=連線\n傳輸\n佇列\n日誌\n效能\n其它\n替換\n事件

[Download Page]
1001=目錄(&D)
1192= 從伺服器取得檔案的時間(&T) 
1428= 繼續下載即使伺服器不支持續傳(&K) 
1429=檔案重複處理(&M)
1430=重新命名\n略過\n覆蓋
1504= 任務使用用戶名來精確匹配站點(&U) 
1517= 繼續重試即使HTTP回應404無法開啟(&C)
1528= 預先分配整個檔案磁碟空間避免檔案碎片 
1562= 為Shoutcast根據標題儲存歌曲(&S) 
1564= 下載前取得站台的Cookie
1004=分割(&T)
1007=需要驗證(&L)
1008=使用者名稱(&U)
1010=密  碼(&P)
1012=設定
1013= 不使用快取(&C) 
1014= 被動模式(&M) 
1015= 立即開始(&I) 

1199=使用者代理(&A)
1160= Coo&kie 
1211= 總是以 UTF-&8 傳送 URL 
1216= 傳送參照頁(&R) 
1219= 外部加密(Auth &SSL) 
1231= 下載完成後資訊寫入單獨的日誌檔案中(&G) 
1233= 下載子目錄 
1234= 在本地建立子目錄 
1235= 建立資料夾

1423= 使用絕對路徑
1524=延伸選項(&E)...
1543=首選加密算法


[Proxy Page]
61283=匯出\n名稱\n伺服器\n連接埠\n類型\n驗證\n耗時
61378=名稱\n伺服器\n連接埠\n類型\n驗證\n耗時
1138=加入(&A)...
1139=編輯(&E)...
1140=刪除(&D)
61450=刪除選定的代理嗎?

[Proxy Dlg]
156=代理伺服器設定
1141=名稱(&T)
1143=伺服器(&H)
1145=連接埠(&O)
1148=類型
1149= HTTP <Co&nnect> 
1150= SOCKS&4 
1151= SOCKS&5 
1159= &MMS 
1193= HTTP <&Get> 

61284=直接連線
61288=請輸入代理名稱
61289=請輸入代理主機名稱或IP

[Connection Page]
1016=逾時
1017=連線逾時(&C)
1020=資料逾時(&D)
1186=重試等待(&L)
61348=等待 %d 秒後重試
1023=限制
1307=最大連接數(&G)
1024=最多同時進行的工作數(&J)
1027= 無限制重試(&A) 
1028=重試次數(&R)
1031=速度限制(&S)
1185= &KB/秒 
1435=BT上傳限制
1297= 啟用UPnP連接埠對應(&M)
61417=增加 %s:%u 連接埠對應
61418=刪除 %u 連接埠對應
1374=傳輸類型(&T)
1375=自動\nASCII\n二進制
1431=撥號網路(&D)
1432=不要撥號
1456=Torrent
1457=隨機選擇連接埠
1462= 下載完成就停止做種(&S)
61538=UPnP已啟動
61539=UPnP未啟動

[Transfer Page]
1313= 傳送FEAT指令決定使用擴展功能(&F) 
1503= 啟用&UTF8編碼 
1314=關閉傳輸執行緒在
1317=內，當目前傳輸完成後
1318=二進制副檔名
1519=上傳頻寬
1521=下載頻寬

[Streaming Page]
1201=RTSP頻寬(&W)
1203= 最佳的影像品質(&Q) 
1204= 最大速度，需要伺服器支援(&D) 
1205=MMS
1206= 當伺服器終止串流時停止下載(&S) 
1224= HTTP 串流 
1225=連接埠
1232= 逾時作為結束(&T) 
1244= SMIL被分析後重用連線(&K) 
1300= 傳送播放器的識別給伺服器(&G) 
1370=剪輯位置(&L)
1433=RTSP
1434=頻寬(&B)

[Color Page]
1033=效能圖形
1034=比例(&S)
1037=選  擇
1038=所  有
1039=背  景
1040=日誌視窗
1041= 設定背景色彩(&B) 
1042=狀態行
1043=指令行
1044=錯誤行
1045=伺服器
1046=區塊大小(&N)
1049=重設(&R)
1320= 顯示目錄清單(&L) 

[Monitor Page]
1050= 下載確認(&C) 
1052=監視的檔案類型(&T)
1134=分析URL
1135= 受監視的URL需要被分析(&P) 
1136= URL中含有萬用字元(&W) 
1228=需要處理的串流檔案類型(&R)
1447= 關聯.torrent副檔名(&A) 
1523= 剪貼簿 

[Performance Page]
1054=連線緩衝區(&C)
1057=資料緩衝區(&D)
1060=輪詢睡眠時間(&T)
1063=日誌儲存間隔(&L)
1066=最小分割尺寸(&S)
1505=磁碟緩衝區

[System Page]
1069=確認
1070= 離開網路傳送帶時有檔案正在下載(&F) 
1071= 通過IE功能表項加入工作(&M) 
1072= 加入多個工作時(&B) 
1073= 移動已下載的項目到其它資料夾(&I) 
1074=其它
1075= 按關閉按鈕最小化視窗(&X)
1180= 開始時主視窗最小化(&S) 
1181= 下載完畢後從工作清單中刪除(&E) 
1182= 顯示大小時以千位元組(&KB)為單位 
1209= 程式開始執行即開始下載(&D) 
1371= 最小化時僅顯示在系統列中(&T)
1222=字碼頁(&P)
1326=顯示大小尺規(&S)
; 最好不要翻譯 Bytes，KB 和 MB
1327=自動\nBytes\nKB\nMB
1328= 離開傳送帶時有檔案正在被傳輸(&F) 
1329= 刪除本地檔案或目錄(&L) 
1330= 刪除遠端檔案或目錄(&R) 
1331= 刪除佇列工作(&Q)
1402= 當 Windows 啟動時自動執行網路傳送帶(&R) 
1403= 關閉 Windows 於 
1455= 備份數據庫至
61485=請選擇本機資料夾

[Event Page]
1458= 聲音(&S) 
61482=連接建立\n下載完成\n上傳完成\n所有傳輸都完成\n傳輸出現錯誤
61483=聲音檔案 (*.wav)|*.wav||
1463=任務完成後
1464= 執行掃毒軟體(&V) 
61484=掃毒軟體 (*.exe)|*.exe||
1467=命令行(&C)
1469=掃瞄這些檔案
1471= 自動開啟這些檔案(&O)

[eMule Page]
1488=上傳限制
1490=全局最大被動連接數
1492=任務最大被動連接數
1494=任務最大上傳連接數
1498= 協議加密(&O) 
1499= 連線到主伺服器時加入它的伺服器列表(&A) 
1500= 啟動時自動連結伺服器 
1501=IP過濾
1502=重新讀取(&R)
61497=讀取了 %u IP位址
1534=eD2K端口
1535=Kad端口
1537=隨機選擇端口
1538= &Kad

[BitTorrent Page]
1496=協議加密
1497=停用\n明碼\nRC4
1539= &DHT 
1540=DHT端口


[Explorer Page]
1191=清除歷史清單(&H)
1236=保持連線(&K)
1237=傳送指令隔(&S)
1240=指令(&C)
;1242=指令List參數(&L)
1242=指令List參數(&L)
1273=工作
1274=保持連線
1275=傳送指令隔
1278=指令
1321=佇列
1322=啟動工作模式(&A)
1323=立即\n暫停
1324= 傳輸成功後從工作佇列中刪除(&D) 
1325= 傳輸後自動重新整理探測視窗(&R) 

[Replace Page]
61455=規則\n時間\n大小\n方向\n動作
1389=超時動作
1390=替換\n續傳\n忽略
1391=超時(&T)

[Replace Rule Dlg]
210=規則
1394=時間(&T)
1395=不關心\n新\n舊\n相同\n不同
1396=大小(&S)
1397=不關心\n大\n小\n相同\n不同
1398=方向(&D)
1399=任意\n上傳\n下載
1400=動作(&A)
1401=替換\n續傳\n忽略\n提示

[unit]
1128=位元組/秒
1132=毫秒
1133=秒
1280=秒

[Column Dlg]
153=欄位
1121=在這個清單中按一下你想要顯示的欄位，然後用[上移]或[下移]\n按鈕按你的意願重新排列，想要選擇某個欄位就打上鉤，\n反之亦然
1123=選取欄位的寬度將被設定為
1125=像素寬
1126=上移(&U)
1127=下移(&D)

[New Category Dlg]
144=建立新資料夾
1089=名稱(&N)
1087=目錄(&D)
1091=選擇需要建立子資料夾的資料夾(&C)

[Category Properties Dlg]
145=內容
1183= 同時修改子資料夾的目錄內容(&S) 
1184= 同時移動檔案(&F) 

[Delete Category Dlg]
61225=刪除資料夾及它所有的子資料夾嗎?
61226=刪除資料夾

[Drag Category Dlg]
195=資料夾移動屬性

[New Job Dlg]
61227=加入新的下載工作
61228=內容
1076=來源
1079=參照(&R)
1081=重新命名(&N)
1083=目的
1084=資料夾(&C)
1152=代理設定(&X)...
1173=儲存設定(&S)...
1210=其它設定(&O)...
1261=開始
1262= 手動(&M) 
1263= 立即(&I) 
1264= 排程(&S) 
1268=配置(&H)
1270=刪除(&E)...
1271=註解
1296=另存為(&A)...
1448=選擇Torrent檔案...

[Job Sheet]
114=其它設定
114t=下載\n代理\n串流\n排程\nURL
114ft=下載\n代理\n探測
111=其它設定
111t=傳輸\n代理\n探測

[Job Proxy Page]
157=代理設定
1153= 直接連線(&N) 
1154= 單一代理(&S) 
1155= 多重代理(&M)，每個執行緒使用不同的代理 
61290=執行緒序號\n代理

[Job Schedule Page]
61382=名稱\n開始\n結束
1563= 計畫建立的子任務不繼承本設定(&I)

[Schedule Dlg]
182=排程
1246= 啟用(&E) 
1247=周
1248= 星期天(&7) 
1249= 星期一(&1) 
1250= 星期二(&2) 
1251= 星期三(&3) 
1252= 星期四(&4) 
1253= 星期五(&5) 
1254= 星期六(&6) 
1256=開始於(&A)
1257=停止於(&P)
1259= 自訂檔案名稱(&C) 
1260=/yyyy = 年\t/MM = 月\t/dd = 日\t/file = 檔名
1265=/HH = 小時\t/mm = 分鐘\t/ss = 秒\t/ext = 副檔名
1422=/seq = 序號\t關鍵字區分大小寫
61383=按照排程時間停止
1368=自定義&URL
1407=複製
1408=貼上
1412=禁止時段使用
1415=起始於
1418=步進
1421=位數
1527= 每次調度只執行一遍(&O) 
1545= 有規律的 
1546=每
1548=分鐘錄製
1550=分鐘


[Queue URL Dlg]
61442=執行緒\nURL
61523=線程\nURL

[Batch Dlg]
147=加入批次工作
1092=前段
1093=萬用字元
1094=後段
1097=萬用字元
1098= 數字(&N) 
1099= 字母(&L) 
1100=從(&F)
1103=到(&T)
1106=萬用字元長度(&D)

[Select URLs Dlg]
148=選擇要下載的URL
61229=名稱\n類型\nURL
1113=反向選擇(&I)
1174=擴展選擇(&C)...
61230=選擇URL
61231=其它的檔案是否使用同樣的設定?

[Extend Selection Dlg]
162=擴展選擇
1176= 全部 
1177=副檔名(&E)
1179= 全部 

[Duplicate URL Dlg]
150=重複的URL
1114=URL已經存在於清單中，現在應該
1115=檢查更新(&C)
1116=重新下載(&R)
1366=全部檢查更新
1367=全部重新下載
1373=跳過(&S)
61459=跳過(&S) (%u)

[Delete Job Dlg]
151=刪除
1117=確定要刪除所選擇的工作嗎？
1118= 刪除下載的檔案(&F) 
1119= 放入資源回收筒(&R) 

[Remark Dlg]
149=註解

[ReGet Dlg]
61239=重新下載
61240=重新下載會刪除已下載的檔案，繼續嗎?

[Shutdown Dlg]
61241=關機
61242=網路傳送帶將在 %d 秒後關機
61243=掛斷
61244=網路傳送帶將在 %d 秒後掛斷
61375=關閉
61376=網路3送帶將在 %d 秒後關閉

[Thread Proxy Dlg]
159=選擇目前執行緒的代理伺服器

[String]
61220=選擇檔案下載目錄
61221=不能建立目錄 %s
61222=資料夾名稱不能為空白
61223='\' 是非法字元
61224=資料夾名稱 "%s" 重複
61232=URL不能為空白
61233=檔案名稱不能為空白
61234=未含有合法的URL!
61235=該URL已存在於工作清單中!

[Move File]
61236=檔案無法移動
61237=移動檔案
61238=同時移動已下載的檔案?

[Download]
61249=暫時檔案已存在自動重新命名
61250=目的檔案已存在自動重新命名
61251=正在連線 %s:%d
61252=正在連線 %d.%d.%d.%d:%d
61253=已連線
61254=開始接收資料
61255=本地檔案與伺服器上的一致
61256=伺服器上的檔案已更新，重新開始下載
61257=該網站支援斷點續傳
61258=該網站不支援斷點續傳
61259=重新導向到 %s
61260=Socket已連線，等待歡迎資訊
61261=登入成功
61262=登入不成功
61263=檔案大小不詳,無法多點傳輸
61265=關閉
61266=無效的URL
61267=無法解析位址
61268=使用者暫停在 %u
61269=執行緒完成在 %u
61270=逾時
61272=socket函式出錯
61273=寫入到檔案時產生錯誤!(請使用磁碟檢查工具檢查修復)
61274=FTP指令執行出錯
61275=HTTP伺服器有錯誤
61276=該網站可能不支援斷點續傳，或者伺服器有錯誤發生
61277=已達到最大錯誤數，該執行緒暫停
61278=下載完成
61282=LIST指令沒有發現檔案
61291=分析目的伺服器 %s
61292=正在連線代理伺服器 %s:%d
61293=正在連線代理伺服器 %d.%d.%d.%d:%d
61294=代理伺服器錯誤
61307=不支援的認證方式
61370=達到該網站的最大連線數，連線被取消
61374="libssl.dll"不存在嗎?
61434=具有"%s"功能
61436=正在建立SSL會話
61479=根據選項規則關閉

[MMS]
61309=上傳初始化連線資訊
61310=初始化成功
61311=建立作業階段
61312=作業階段建立成功
61313=作業階段建立時發生錯誤，連線被中斷
61314=請求媒體檔案 /%s
61315=需要驗證
61316=媒體時間 %s；標頭長度 %d 位元組；封包長度 %d 位元組；總共 %d 個封包
61317=暫時不支援實況轉播
61318=請求媒體標頭
61319=接收媒體標頭
61320=請求接收開始於 %d 及以後的封包
61321=收到媒體封包
61322=網路連線測試
61323=確認網路連線
61324=媒體封包接收完畢
61325=不能處理的指令 %02X
61326=不明的錯誤代碼 %X
61327=檔案沒有找到
61328=網路忙碌中
61329=伺服器有太多的作業階段，連線被拒絕
61330=遺失連線
61331=使用者沒有權限存取
61332=伺服器沒有及時回應
61333=定位參數不正確
61334=檔案開啟失敗
61355=請求計時測試
61356=接收計時封包#%d
61360=串流被接受
61365=過濾廣告
61366=收到新的ASF標頭
61367=請使用單執行緒嘗試
61444=臨時數據錯誤："%s"
61445=開始流於 %s
61480=選擇流

[RTSP]
61335=作業階段建立失敗
61336=遺失RealChallenge1
61337=基址URL沒有找到
61338=RTSP目前只支援RMFF(RealMedia File Format)格式
61339=媒體時間 %s；最大位元率(bitrate) %d；平均位元率(bitrate) %d
61340=RTSP目前不支援多執行緒下載
61341=使用者暫停在 %s
61359=請選擇較窄的頻寬重試
61371=合併RealMedia檔案
61372=合併完畢
61373=實況轉播

[ZLIB]
61420=ZLIB: 記憶體不足
61421=ZLIB: 輸出空間太小
61422=ZLIB: 輸入數據被破壞
61423=ZLIB: 未知代碼 %d

[IE]
61279=使用網路傳送帶下載(&Z)
61280=使用網路傳送帶下載全部連結
61448=使用網路傳送帶下載(&Z)
61449=使用網路傳送帶下載全部連結

61448s=使用網路傳送帶下載目前連結(&D)
61449s=使用網路傳送帶下載全部連結
61458s=檢視來源檔案

[WorkSpace Sheet]
110t= 下載 \n 代理伺服器 \n 網站探測器 \n URL 嗅探器 \n eMule 伺服器 \n eMule 搜尋

[Proxy Page (Work Space)]
1161=匯入(&I)...
1162=匯出(&X)...
1163=驗證(&V)...
12321=更新(&U)

[Validate Dlg]
160=驗證
1164=測試網站(&S)
1166=開始(&T)
1167=暫停(&P)
61342=資訊
61343=驗證通過，耗時 %d ms
61344=測試終止

[Proxy Import/Export]
161=匯出
161imp=匯入
1170=分隔字元(&L)
1172=繼續(&P)
61345=使用者名稱\n密碼\n名稱
61346=文字檔案 (*.txt)|*.txt|所有檔案 (*.*)|*.*||
61347=代理清單還沒有儲存，確定離開?
61358=有些代理正在驗證，確定離開?
61377=URL清單檔案 (*.lst)|*.lst|所有檔案 (*.*)|*.*||
61439=我的最愛檔案 (*.favorite)|*.favorite|所有檔案 (*.*)|*.*||
61446=資料庫檔案 (*.database)|*.database|所有檔案 (*.*)|*.*||
61525=資料庫檔案 (*.database)|*.database|所有檔案 (*.*)|*.*||
61458=參照\n目錄\n檔名\n用戶名\n密碼\n註釋
1411= 寫入標籤(&L) 

[Site]
61350=瀏覽\n下載\n停止\n重新整理\n我的最愛
61351=名稱\n類型\n標題\nURL\n大小\n日期
61357=我的最愛

[Explorer DialogBar]
1189=位址(&A)

61451=刪除選定項及其子項嗎?

[Favorite Dlg]
169=網站內容
1194=標籤(&L)
1196=代理(&X)
1197=註解(&M)
1198=連線(&C)
1212=同時連線數(&N)
1215=0 = 沒有限制
1301=本地資料夾(&F)
1304=遠端資料夾(&R)
1355=協議類型(&T)
1356=FTP (標準)\nFTP 使用 SSL (AUTH SSL)\nSFTP 使用 SSH2 (Secure Shell)

[Make ASF Seekable Dlg]
173=製作索引
1208=開啟(&O)
61362=Windows Media 檔案 (*.asf;*.wmv;*.wma)|*.asf;*.wmv;*.wma|所有檔案 (*.*)|*.*||
61363=目的檔案不能和來源檔案同名
61364=停止製作索引嗎?

[Save History Dlg]
176=輸出下載檔案資訊
1220= 含有子資料夾(&I) 
1221= 輸出後檢視HTML(&V) 
61379=HTML檔案 (*.htm;*.html)|*.htm;*.html|所有檔案 (*.*)|*.*||
61380=URL\n參照\n檔案\n註解

[Job Scheme Dlg]
183=將配置另存為
61412=配置
61413=確定要刪除配置“%s”嗎?

[Crash Notify Dlg]
184=程式異常通告
61414=程式發生異常不得不關閉。\n\n請傳送下面的資訊給 kwwx@21cn.com 或 yingyin_2003@citiz.net\n一旦異常原因被發現，問題將在下一版本中被修正。\n\n謝謝!\n\n

[Folder Dlg]
185=資料夾
1295=本操作具有危險性，所以強烈建議停止所有的工作並且離開程式，重新開啟後不要執行任何工作立即使用本功能。
61415=選擇暫時檔案目錄

[Find Dlg]
186=尋找
1282=尋找內容(&N)
1284= 全字拼寫須符合(&W) 
1285= 區分大小寫(&C) 
1286=方向
1287= 向上(&U) 
1288= 向下(&D) 
1289=字段
1290= 名稱 
1291= URL 
1292= 註解 
1293=尋找下一個(&F)
61416=找不到“%s”

[New Folder Dlg]
188=新增
188p=重新命名

61424=名稱\n大小\n修改時間
61425=名稱\n大小\n修改時間
61426=名稱\n本地檔案\n<->\n遠端檔案\n大小\n完成數\n%\n耗時\n剩時\n速度

[File Sheet]
118=內容
118t=一般

[General Page]
1334=檔案類型:
1336=伺服器:
1337=位置:
1339=大小:
1341=修改時間:
1343=擁有者
1344=群組
1345=公共
1346= 讀 
1347= 寫 
1348= 執行 
1349= 讀 
1350= 寫 
1351= 執行 
1352= 讀 
1353= 寫 
1354= 執行 
61437=%d 個檔案，%d 個資料夾
61438=多種類型

[Custom Command Dlg]
190=輸入FTP指令

[Register Dlg]
192=註冊
1357=感謝您試用網路傳送帶！本軟體有30天使用期限，過期後如果您想繼續使用，請點擊按鈕「付費」支付USD 29.95。謝謝！(港台地區另有優惠)
1359=電腦名稱
1360=註冊(&R)...
1372=付費...
1361=第&1部分
1363=第&2部分
1365=輸入(&E)

[Delete Dlg]
61429=確認檔案刪除
61430=確定要刪除「%s」嗎?
61431=確定要刪除這 %d 項嗎?
61432=刪除
61433=確定要從佇列中刪除這些任務嗎?

[File Replace Dlg]
206=確認檔案替換
1376=此資料夾已包含一個名為「%s」的檔案。
1377=是否將現有的檔案
1380=替換為
1383=替換
1384=全部替換
1385=追加
1386=全部追加

[Folder Replace Dlg]
208=確認資料夾替換
1387=此資料夾已包含名為「%s」的資料夾。\n\n如果現有的資料夾中的檔案名與正複製的資料夾中的檔案名相同，這些檔案將被替換。是否複製資料夾?
61452=取消 (%u)

[Check Version Dlg]
211=版本更新
1405=「網路傳送帶」已經更新，請從連接列表中擇一下載。
61457=位置\nURL
61526=位置\nURL

[Quick Connect Toolbar]
20007s=快速連線
1143s=主機
1144s=主機
1145s=埠
1146s=埠
1008s=用戶名
1009s=用戶名
1010s=密碼
1011s=密碼
1198s=連線
1138s=添加到我的最愛

[Sniffer Page (Work Space)]
1410=下載(&D)...

[Network Adapter Dlg]
214=網路適配器

[Export Import Dlg]
61460=參照\n目錄\n檔案名\n在本地建立子目錄\n用戶名\n密碼\n開始\n註釋\n線程數\nUTF-8\n用戶代理
1424=文本限定符(&T)
1426=列分隔符(&C)

[BitTorrent]
61461=找不到種子檔案
61462=等待伺服器通告...
61463=沒有伺服器
61464=沒有下載點
61465=握手
61466=接收訊息
61467=保持連線
61468=阻塞
61469=通暢
61470=感興趣
61471=沒興趣
61472=擁有塊 %u
61527=擁有塊 %u
61473=不能處理命令：%u
61528=不能處理命令：%u
61474=塊 %u 校驗錯誤
61529=塊 %u 校驗錯誤
61475=已下載塊 %u
61530=已下載塊 %u
61476=已上傳塊 %u
61531=已上傳塊 %u
61477=不正確的事務標識
61532=不正確的事務標識

[Registry]
61478=註冊表

[Torrent file creator Dlg]
216=製作Torrent檔案
1437=檔案/資料夾
1439= 單一檔案(&F) 
1440= 整個目錄(&D) 
1441=分塊大小(&S)
1443=&Tracker 伺服器
1445=製作(&M)
1446=每行一個伺服器。「|」表示該行的伺服器是對等的。

[Building Torrent Dlg]
217=產生Torrent...
217e=產生eMule連結...

[Choosing Torrent Files Dlg]
218=選擇檔案...
1449=名稱
1451=大小
1454= 全部(&A) 
61481=路徑\n長度\n類型

[eMule Server]
61486=名稱\nIP\n描述\n人數\n檔案數\n版本\n低ID
32882=複製 eD2K 連結(&L)
32882s=複製 eDonkey 連結
32883=貼上 eD2K 連結(&P)
32883s=貼上 eDonkey 連結
32884=刪除(&R)...
32884s=刪除選擇的伺服器
61487=您確定要刪除選擇的伺服器嗎?
32890=匯入server.met(&A)...
32890s=匯入eMule的伺服器列表檔案


1474=斷開(&D)
1473=增加(&A)

[eMule Search]
1476=搜尋(&S)
1489=更多(&M)
1477=至少
1486=MB
1479=最多
1487=MB
1481=有效的來源數
1483=完成的來源數
61490=需要更多的檔案
61491=缺少 %s 運算元的左邊
61492=缺少 %s 運算元的右邊
61493=普通錯誤
61494=表達式太複雜

61488=結果
32886=關閉結果\tCtrl+W
32886s=關閉目前的搜尋結果
32887=全部關閉
32887s=關閉所有的搜尋結果

61489=名稱\n大小\n類型\n來源數\n檔案ID\n藝術家\n專輯\n標題\n長度\n位元率\n編解碼器
61495=%u Kbps
32888=搜尋相關的檔案
32888s=搜尋相關的檔案

[eMule Find Dlg]
231=尋找
1485=尋找上一個(&P)

[eMule link creator Dlg]
232=eMule連結製作器

[Sniffer Page]
235=嗅探器
1510= 分析 &MMS 媒體檔案 
1511= 分析 &Real 媒體檔案 
1512= 分析網頁(&W) 
1513= 捕獲 RTSP 協議 
1514= 捕獲 &Flash 
1551= 捕獲 &MMS 協議 
1552=額外的副檔名
1554= 捕獲以下檔案類型(&T) 

[Select Metalink Dlg]
236=選擇Metalink檔案...
61498=名稱\n大小
61499=校驗中...
61500=校驗完畢

[Task Extend Dlg]
237=延伸選項
1525=自定義頭字段

[RTMP]
61501=發送 Connect 請求
61502=發送 CreateStream 請求
61506=頻寬: %u
61507=媒體時間 %s; 視訊流率 %u; 音訊流率 %u; 幀速 %.2f
61508=媒體伺服器(FMS)錯誤

[MPEG-4]
32892=修改MPEG-&4圖像大小...
32892s=修改MPEG-4視訊畫面尺寸
238=修改MPEG-4圖像大小
1529=\t不是每部影片的視訊畫面大小都能夠被傳送帶獲取，您能聽見聲音但看不見畫面。在此情況下請在線觀看，然後檢視播放器中影片的屬性，找出它的大小並輸入到下面的字段中去。
1530=寬度(&W)
1532=高度(&H)
61510=不支持的視訊格式：%s
61511=不支持的音訊格式：%s
61512=媒體時間 %s; 視訊畫面大小 %u-%u; 音訊流率 %u
61513=%s: 沒有時間尺度!

[Combine Dlg]
32893=合併Flash或MP4檔案...
32893s=把一些Flash或MP4視頻片斷合併成一個檔案
239=合併
1556= &FLV 
1557= &MP4 
1559=刪除(&R)
1561=合併(&C)...
61517=名稱
61518=Flash檔案 (*.flv)|*.flv|所有檔案 (*.*)|*.*||
61519=MP4檔案 (*.mp4;*.f4v)|*.mp4;*.f4v|所有檔案 (*.*)|*.*||
61520=這些視頻片斷的編碼訊息不同，合併操作不能繼續。

[Combining Dlg]
240=合併中...
1460=播放
61516=您希望取消目前操作嗎？

61534=代理\n快速連線\n我的最愛\n佇列\n流量圖\n資料夾

[DockablePane]
4294967194=浮動(&F)
4294967193=停靠(&D)
4294967192=自動隱藏(&A)
4294967191=隱藏(&H)
4294967190=選項卡式文件(&T)

16032=關閉
16033=自動隱藏
16036=全部自動隱藏
17038=視窗位置

[IDD_AFXBARRES_WINDOWS_DLG]
16927S1=選擇視窗(&W):
16920=啟動(&A)
16921=儲存(&S)
16922=關閉視窗(&C)
16924=橫向並排(&H)
16925=最小化(&M)
16926=層疊
16928=縱向並排(&V)
57670=幫助(&H)
