Language.Name=简体中文
Language.EnglishName=Chinese Simplified

;------------------------------
[main]
Product=傲游迅雷加速下载器
CompanyName=深圳市迅雷网络技术有限公司(C) 2003-2011
CompanyEnglishName=Xunlei Networking Technologies, LTD(C) 2003-2011

Message=消息
OK=确定
Cancel=取消
Close=关闭
Exit=退出
Open=打开
Change=更换

;;-------------------------------------------------------------
;; Task Type
;;------------------------------------------------------------
[taskType]
emule=电驴任务
magnetUri=磁力链任务
bt=BT任务
task=任务

;;--------------------------------------------
;; Filter 
;;--------------------------------------------
[filter]
Title=选择要下载的URL
filter.fileType=文件类型过滤
filter.all=全部
filter.picture=图片
filter.sound=音频
filter.video=视频
filter.custom=自定义
filter.keyWord=通过关键字过滤
filter.selectFiles=选择下载的文件
filter.selectAll=全选
filter.selectInvert=反选
filter.selectHighlight=选中高亮
filter.selectFilesNum=共有%d个文件
listHeader.name=名称
listHeader.type=类型

;;--------------------------------------------------
;; Setting
;;----------------------------------------------------
[setting]
Title=设置
Normal=常规
normal.maxTaskNum=同时最多下载任务数
normal.createTaskFromClipboard=打开新建任务时利用剪贴板的地址新建任务
normal.exitRemind=退出时如果有任务下载进行提示
normal.minimizeTray=最小化到系统托盘
StorePath=存储目录
storePath.lastPath=自动使用上次目录
storePath.selectPath=使用指定目录
Speed=速度
speed.downloadLimit=下载速度限制
speed.downloadLimitTip=0表示无限速
speed.uploadLimit=上传速度限制
speed.uploadLimitTip=0表示无限速(1-2048)

;;---------------------------------------------------
;; About Dialog
;;------------------------------------------------------
[about]
Version=版本
Forum=产品论坛
Feedback=意见反馈
Microblog=官方微博
MX=傲游迅雷加速下载器：

;;-------------------------------------------------------
;; New Task Dialog
;;----------------------------------------------------
[newTask]
Title=新建任务
downloadUrl=下载地址：
fileName=文件名称：
storePath=保存路径：
fileSizeTitle=文件大小：
fileSizeValue=大小未知
useSameSetting=使用相同的设置
tip.title=消息
tip.message=%s\r\n\r\n任务已经在列表中，你希望：
tip.redownload=重新下载
tip.viewTask=查看任务
tip.goOnTask=继续任务
tip.nullAddress=下载地址为空，请填写
btn.openDirect=直接打开
btn.downloadImmediate=立即下载

;;--------------------------------------------------------
;; Main Dialog
;;-------------------------------------------------------
[mainDlg]
NewTask=新建任务
bottom.clearList=清空已完成
bottom.Menu=菜单
menu.newBatchTask=新建批量任务
menu.setting=设置(&S)
menu.microBlog=官方微博(&W)
menu.forum=用户论坛(&U)
menu.about=关于(&A)
menu.exit=退出(&X)

;;-------------------------------------------------------------
;; Property Dialog
;;-----------------------------------------------------------------
[property]
Title=属性
size.unknow=大小未知

;;-----------------------------------------------------------------
;; Message Dialog
;;-----------------------------------------------------------------
[msgDlg]
msgMX=傲游迅雷加速下载器提示

;;-----------------------------------------------------------
;; Task Item
;;---------------------------------------------------------
[taskItem]

operate.start=开始
operate.openFolder=文件夹
operate.stop=暂停
operate.redownload=重新下载

status.stopped=任务暂停
status.finish=已完成
status.fail=下载失败
status.wait=等待下载
status.standBy=准备下载

stop.confirm=暂停后下载可能失败，确定暂停任务吗？
           
stop.useSameSetting=使用相同设置
redownload.confirm=重新下载可能失败，确定重新下载吗？
delete.title=删除确认
delete.taskAndFile=同时删除下载的文件
delete.confirm=确认删除任务？
delete.runningConfirm=任务正在下载，确定删除吗？
batchDelete.confirm=确认删除%d个任务？
batchDelete.runningConfirm=%d个任务正在运行，确定删除吗？

menu.openFile=打开文件(&O)
menu.openFolder=打开目录(&D)
menu.startTask=开始任务(&S)
menu.stopTask=暂停任务(&P)
menu.deleteTask=删除任务(&T)
menu.selectAll=全部选定
menu.redownload=重新下载(&R)
menu.browserRef=浏览引用页(&B)
menu.copyUrl=复制下载地址(&C)
menu.property=属性(&A)

;;--------------------------------------------------------------------------------
;; Other
;;---------------------------------------------------------------------------------
[other]
cleanHistoryDir=删除历史记录
folderDlgTitle=选择文件夹
fileNotFind=文件不存在，无法打开
dirNotFind=目录不存在，无法打开
urlEmpty=下载地址为空，请填写
urlError=输入有误,请检查
urlPromot1=精简版不支持%s类型下载 <%s>
urlPromot2=转移到迅雷7下载
urlPromot3=升级到迅雷7
dirCheckEmpty=请输入，或者选择一个保存路径
freeSpaceNotEnough=磁盘空间不足,请更换其他路径
dirNotExist=输入的路径不存在
dirError=输入的路径有误,请检查
fileTypeUnDef=未知类型
fileSizeUnDef=大小未知
fileSizeQuerying=正在查询…
selectMultiUrl=选择要下载的URL

;;------------------------------------------------------------------------------------------------------
;; Exit Dialog
;;------------------------------------------------------------------------------------------------------
[exitDlg]
title=退出
message=当前还有正在下载的任务，是否确认退出？
tip=下次不再提示
closetip.title=关闭提示
closetip.message=你点击了关闭按钮，你是想：
closetip.minimizeTray=最小化到系统托盘，不退出程序
closetip.exit=退出程序
closetip.tip=不再提醒

;;----------------------------------------------------------------------------------------------------
;; Edit
;;-------------------------------------------------------------------------------------------------
[edit]
onlyChar=只能输入字母

;;------------------------------------------------------------------------------------------------------
;; Turn2XL7 Dialog
;;------------------------------------------------------------------------------------------------------
[turn2XL7]
Title=使用迅雷7加速
Message=当前正在使用迅雷7对任务加速
defaultDownloader=以后默认使用迅雷7下载
Retry=重试
status.download=正在下载迅雷7
status.intall=正在安装迅雷7
status.exportTask=正在导出任务
status.finish=恭喜您，转移任务完成，当前任务正在\r\n使用迅雷7加速下载
status.fail=抱歉,安装迅雷7失败，无法使用迅雷7对\r\n任务进行加速，请重试
status.speeding=当前正在使用迅雷7对%s进行加速

;;------------------------------------------------------------------------------------------------------
;; New Batch Task Dialog
;;------------------------------------------------------------------------------------------------------
[newBatchTask]
Title=批量任务
Unknow=不支持的协议，请重新输入
ShouldHasStar=URL中必须包含一个‘(*)’，请重新输入
OnlyOneStar=URL中只能包含一个‘*’，请重新输入
ExampleUrl=URL:(例如：http://www.xunlei.com/file(*).zip)
From=从
To=到
WildcardCharsLength=通配符长度：
CaseSensitive=区分大小写
ShowHelpInfo=显示帮助信息
HideHelpInfo=隐藏帮助信息
HelpInfo=批量下载功能可以方便的创建多个包含共同特征的下载任务。例如网站A提供了10个这样的下载链接：\r\nhttp://www.a.com/01.zip\r\nhttp://www.a.com/02.zip\r\n...\r\nhttp://www.a.com/10.zip\r\n\r\n这10个地址只有数字部分不同，如果用(*)表示不同的部分，这些地址可以写成：\r\nhttp://www.a.com/(*).zip\r\n\r\n同时，通配符长度指的是这些地址不同部分数字的长度，例如：\r\n从01.zip－10.zip，通配符长度是2；\r\n从001.zip－010.zip，通配符长度是3。\r\n\r\n注意，在填写从xxx到xxx的时候，虽然是从01到10或者是001到010，但是，当您设定了通配符长度以后，就只需要填写成从1到10。 填写完成后，在示意窗口会显示第一个和最后一个任务的具体链接地址，您可以检查是否正确，然后点确定完成操作。


