[0]
13000[0xff0375ef]=Yolu seç
13001[0x5247850d]=Uzak isim: 
13002[0x6212e682]=Yerel isim: 
13003[0x4f70c5af]=Tipi: 
13004[0x3e4f6851]=Ağ tipi: 
13005[0x25f71ee9]=Açıklama: 
13006[0x9f0720c5]=Boş alan: 
13007[0xd04d441f]=Kapasite: 
13008[0x4f3266d2]=&Tamam
13009[0xec8b53ff]=&Vazgeç
13010[0xd289374d]=Dosya oluşturulamadı
13011[0xa7d7f87a]=Girilen adres yok
13012[0xb4a49c8a]=İsim
13013[0x452ad9cb]=Adres
13014[0x40db22e8]=Yol: 
13015[0x8f8ab40c]=>>
13016[0x17b51e05]=<<
13017[0x2741fb6b]=Bu kısayol için adres girmediniz.
13018[0xa0edfc0]=Yeni dosya oluştur
13019[0x7f8d3c6e]=Büyük simgeler
13020[0xe97e0603]=Küçük simgeler
13021[0xf9cd1a26]=Liste
13022[0xbc33cacd]=Rapor
13023[0x7f5a5c11]=Detaylar
13024[0x6005349b]=Kısayol listesine ekle
13025[0xbc47a5e7]=Kısayol listesinden sil
13026[0xc8329848]=Alan adı/Çalışma grubu
13027[0xdafe1a2c]=Sunucu
13028[0x574c3ac6]=Paylaşma
13029[0x33ae6237]=Dosya
13030[0x41a896a]=Grup
13031[0xf33de5ce]=Ağ
13032[0x5c6a3205]=Root
13033[0xb5e32112]=Yönetici paylaşımı
13034[0xa2a84f43]=Rehber
13035[0x1929e9b3]=Ağaç
13036[0xa4fda7e8]=NDS Taşıyıcı
13037[0x823bd368]=Konum: %pathname
13038[0x9bd20cde]=Boyut: %size
13039[0xe6a447a0]=Düzenleme tarihi: %datemod
13040[0x8184737f]=Sebep: %reason
13041[0xadc00542]=Dosya: %filename
13500[0x36276415]=Kopyalanıyor...
13501[0xa273e3e8]=Taşınıyor...
13502[0x9924bb63]=Bilinmeyen işlem türü - bu olmamalıydı
13503[0xf3a3543b]=Hedef adresi tuşlayın:\r\n
13504[0x68ed2357]=Kaynak dosya: %filename\r\nHedef dosya: %dstfilename
13505[0x4f3266d2]=&Tamam
13506[0xec8b53ff]=&Vazgeç
13507[0x86af3f7c]=&Evet
13508[0x666e011]=&Hayır
14001[0x89b86a2a]=Derleme: 
14500[0xf4ac38da]=0 boyut arabellek ile çalıştırılamadı
15000[0xff89e4b3]=Tüm dosyalar (*)|*||
15001[0xbbf0b65]=Hedef klasörü seç
15002[0xde543313]=Kaynak dosyayı ya da hedef yolu doldurmadınız.\r\nProgram devam edemiyor
15003[0x51af3a34]=Kopyala
15004[0x87392a87]=Taşı
15005[0x62ca00f9]=Varsayılan: %size\r\n
15006[0x9946435b]=Tek disk: %size\r\n
15007[0x16c06863]=İki disk: %size
15008[0xeb28bd75]=CD: %size
15009[0x944fa5e7]=LAN: %size\r\n
15010[0x6311f584]=Maske içerir
15011[0x7287553b]=Boyut
15012[0x8759857]=Tarih
15013[0x9c268a68]=Özellik içerikli
15014[0x5c571ea0]= ve 
15015[0x656d3042]=hiç
15016[0xa891c02c]=herhangi
15017[0xa891c02c]=herhangi
15018[0x31c47a4]=Maske içermez
15019[0xa5742e7a]=Özellik içermeyen
15020[0x656d3042]=hiç
15021[0x18093990]=Hiçbir filtreleme ayarı seçilmedi 
15022[0x668d606]=Tüm dosyalar (*.*)|*.*||
15023[0x30567e04]=Alınan %count yol(lar)\r\n
15024[0xe8de7c7b]=Belirlenen dosyadan adresler alınamadı
15025[0x2bcdf37a]=Ortak kontroller başlatılamadı. Uygulama şimdi kapatılıyor.
15026[0x28675ee9]=Zengin düzenleme kontrolü balşatılamadı. Uygulama şimdi kapatılıyor.
16500[0x1484c44e]=Kopyalanan ya da taşınan%path adreste yeterli alan yok:
18000[0x7bd7988f]=Oluşturma tarihi
18001[0xa0ff2c2a]=Son yazdırma tarihi
18002[0x5ed04d7e]=Son erişim tarihi
18500[0x5485bb06]=Tümü:
20000[0x348ddfe0]=Kaynak metni girmediniz
20500[0x4f6797c1]=Kısayol ismi
20501[0x452ad9cb]=Adres
21000[0xe9b12d77]=Bu işletim sistemi kapatılamadı.\r\nKarşılaşılan hata #%errno.
21500[0xe46c01e7]=Durum
21501[0x33ae6237]=Dosya
21502[0x9fce2d91]=Hedef:
21503[0x7235ca15]=İşlem
21504[0x7995ff59]=Hiçbir görev seçilmedi
21505[0x71d71562]=boş
21506[0x71d71562]=boş
21507[0x9382b2be]=kullanılmayan
21508[0x99b9ca8b]=bilinmeyen
21510[0x71d71562]=boş
21511[0x99b9ca8b]=bilinmeyen
21512[0xc6808568]=00:00 / 00:00 (00:00)
21513[0x3b3e0251]=geçiş: 
21514[0x578c6355]=ort: 
21515[0xe46c01e7]=Durum
21516[0xbaa51078]=Değiştirildi:\r\n%count adresler öncelikle panodan olsun
21517[0x3f6206a]=Seçili görev durdurulamadı
21518[0xe834650c]=Görev seçilmedi
21519[0x656d3042]=hiç
21522[0x9b97c7b2]=Arıyor
21523[0xd2b28b8a]=Kopyalanıyor
21524[0xbe8b6ba6]=Taşınıyor
21525[0x6ba079a7]=Bitti
21526[0xb2359d6b]=Hata
21527[0xe21b45db]=Durduruldu
21528[0xd47bd86]=Siliniyor
21529[0x54ddb253]=Bilinmeyen
21530[0x8599f984]=İptal edildi
21531[0x4235410]=Bekleniyor
21532[0xe1418aac]=Sadece dosyalar
21533[0x6a5f6b23]=İçerikler dışında
21534[0x3b8e3354]=Hata #%errno çağırma ShellExecute %path dosyası için
21535[0xa0b4ab25]=Varsayılan: 
21536[0x858f6b95]=Bir disk: 
21537[0x7712c9a2]=İki disk: 
21538[0xa3149185]=CD: 
21539[0x4284e5af]=LAN: 
21549[0x1a8e1551]=ilişkilendirilmemiş
21550[0x28b0f9dd]= [filtre ile]
21551[0x652fe3e7]=Seçilen görev henüz bitmedi.\r\nŞimdi bitirmek ister misiniz?
21552[0xa3bd487f]=Başlatılıyor
21553[0x6247bba1]=Hızlı taşınıyor
21554[0x656d3042]=hiç
21555[0xfc245b59]=Yükleme hatası
21556[0x4977f8d9]=Görev veri işlemi dışa aktarımı başarısız. Sebep:%reason.\r\n
21557[0xce6bd6a5]=&Kırpma
5000[0x617ee3a0]=Copy Handler
5001[0x2c3901a7]=Kritik zaman
5002[0xb38ab008]=En yüksek
5003[0x7cf78c3e]=Normalin üstünde
5004[0x6d593c27]=Normal
5005[0x59be0994]=Normalin altında
5006[0x5dda29fc]=En düşük
5007[0x56106345]=Boş
5008[0x3c1c0952]=%name - copy%ext
5009[0x122f12da]=%name - copy (%count)%ext
5010[0xfd28962d]=Dosya bulunamadı (mevcut değil)
5011[0x7c69c087]=B
5012[0xf0d37d66]=kB
5013[0x758a8d84]=MB
5014[0x1a376de0]=GB
5015[0x589b9591]=TB
5016[0xd7f902c6]=PB
5017[0xcdd594ff]=<
5018[0xeae2f44]=<=
5019[0xd4cea5be]==
5020[0xa4a7e7cf]=>=
5021[0xffe3f67d]=>
5022[0x97caff1a]=Güncel sürüm: %officialver (%numericver).\r\nYayım tarihi: %reldate
5024[0x592e3457]=Geçerli sürümünüz: %thisver (%thisnumericver)
5025[0x42752e83]=Güncelleme hatalarını kontrol et
5026[0x1ee44d9]=Bağlanıyor %site...
5027[0xe2893de6]=Copy Handler uyumsuz bir Kabuk Uzantısı bileşeni tespit etti.\r\nŞimdi güncellemek ister misiniz (yönetici izni gerektirir)?
5028[0xf7bd57dc]=Copy Handler Kabuk Uzantısının etkin olmadığını tespit etti.\r\nEtkinleştirmek ister misiniz (yönetici izni gerektirir)?
5029[0x41ad43b4]=Copy Handler yeni Kabuk Uzantısı bileşeni kaydetti, fakat eski bileşenler hala sistem tarafından kullanılıyor.\r\nDeğişikliklerin etkin olması için lütfen bilgisayarınızı yeniden başlatınız.
5030[0x9a179e3f]= (taşınabilir mod)
5031[0xaf90d865]=Görev alma başarısız '%path'.
5032[0x4b7cd640]=Yeni görev oluşturulamadı. Sebep: %reason.
5033[0x46bddd71]=Görev listesi veritabanı yükleme başarısız. Copy Handler boş veritabandan yenisini oluşturacak. 
5034[0xb6c50bd1]=Bu mesajı tekrar gösterme
5035[0x541e4925]=Her zaman göster
5036[0x9439506b]=Gizle ve uzantıyı kaydet
5037[0xd04fc177]=Gizle ve uzantıyı kaydetme
5040[0xafb18294]=Diyalogları göster/gizle
5041[0xa9906732]=Kabuk uzantısının kaydedilmediği hakkında mesaj göster
5042[0x17770292]=Eşleşmeyen kabuk uzantısı versiyonu hakkında mesaj göster
5043[0x7bbf25f6]=CH Kabuk Uzantısıyla iletişimde bir hata oluştu.\r\nDetaylar:\r\n%err
5044[0x49dfa99]=Güncellemeler mevcut
5045[0x64f50b12]=Güncelleme kontrol ediliyor...
5046[0x469c6119]=Güncelleme kontrolü durduruldu
5047[0x2d0677e]=En son sürüme sahipsiniz
5048[0x460db21e]=Güncellemeler mevcut
5049[0xcc6579d6]=Sürüm notları:
5050[0x77c8ada2]=Copy Handler bitirme işlemi başarısız. Görevler işlenirken bazı bilgiler kaybedilmiş olabilir. Hata: %reason.
6000[0x60d414bd]=Programın ikinci örneğini çalıştıramazsınız
6001[0x3cbe6d0]=Sistem entegrasyonu başarıyla etkinleştirildi.
6002[0x807cbde3]=Sistem entegrasyonu etkinleştirme başarısız.
6003[0x19b99b60]=Sistem entegrasyonu başarıyla devredışı bırakıldı.
6004[0x845e26ff]=Sistem entegrasyonu devredışı bırakma işlemi başarısız.
6006[0xef02e18a]=Copy Handler bir iç hata ile karşılaştı ve kapatılacak.\r\n\r\nEğer gelecek sürümlerde bu hatayı düzeltmeye yardım etmek isterseniz hata bilgisini program sahibine gönderebilirsiniz.
6007[0x5fff506]=Komut satırı değişkenleri Copy Handler'a geçerken işlenemez
6009[0xf7ebe2b9]=64bit entegrasyonu başarıyla etkinleştirildi.\r\n32bit entegrasyonu etkinleştirme başarısız.
6010[0xdc23ae0]=64bit entegrasyonu etkinleştirme başarısız.\r\n32bit entegrasyonu etkinleştirme başarıyla etkinleştirildi.
8000[0x2edf8dd7]=Program
8001[0x99e67afc]=Pano izleme
8002[0xbc57bf23]=Panoyu her... [ms]’de tara
8003[0x1ac212de]=Sistem açıldığında programı çalıştır
8004[0xeb70bd35]=Kopyalama bitince bilgisayarı kapat
8005[0x777f03c6]=Her ... [ms]’de otomatik kaydet
8006[0x2f7be4c5]=Geçici verilerin olduğu klasörü belirle
8007[0xe83a2a9a]=Durum penceresi
8008[0x90daa1df]=Durumu her ... [ms]’de yenile
8009[0x53d809c4]=Detayları durum penceresinde göster
8010[0xdcd5c2aa]=Bitmiş görevleri otomatik sil
8011[0xd328ce49]=Küçük Görünüm Penceresi
8012[0x83701bf]=Dosya isimlerini göster
8013[0x583b9e18]=Tek görevleri göster
8014[0x90daa1df]=Durumu ... [ms]’de yenile
8015[0xdfd3e819]=Programı başlangıçta göster
8016[0xfe6abcf3]=Boşken gizle
8017[0x38a32ac3]=Kopyalama/taşıma başlığı
8018[0xf849af5f]=Oto "kalan-kopya" dosyaları
8019[0xbf58b753]=Hedef dosyaların özelliğini ayarla
8020[0x38be9004]=Hedef dosyaların tarih/zaman'ını ayarla
8021[0xd23cd3e6]=Salt-okunur dosyaları koru
8022[0xbd825e8]=Eşzamanlı çalıştırılan maksimum işlem limiti
8028[0x1cb93ee9]=Varsayılan başlık önceliği
8029[0x6af8f37e]=Sadece varsayılan arabelleği kullan
8030[0xc0f0d9f]=Varsayılan arabellek boyutu
8031[0xb699998e]=Kopyalama (taşıma) bitmeden dosyaları silme
8032[0xe8561f49]=.log dosyası oluştur
8033[0x893b552e]=Sesler
8034[0x14ddd747]=Çalan sesler
8035[0x3edb940d]=Hata sesini seç
8036[0x6e7588dd]=Kopyalama bittiğinde kullanılacak ses
8037[0xe0f14c8b]=Dil
8038[0x1ac60739]=Bloklama öncesi görevlerin boyutunu oku
8039[0xf1b8b8b0]=Büyük dosyalar için arabellekleme işlemini devredışı bırak
8040[0xa35ccf6e]=Kapatılması gereken arabellekleme işlemi minimum dosya boyutu
8041[0x91ca071d]=Arabellek
8042[0xa4adb708]=Tek fiziksel disk limiti içerisine yapılan kopyalamada kullanılacak arabellek
8043[0xe4058e0]=İki farklı disk arasında kopyalama işleminde arabellek boyutu
8044[0x6df7f33c]=CD-ROM'dan yapılan kopyalamada kullanılacak arabellek
8045[0xad4ff431]=Ağ üzerinden yapılan kopyalamada kullanılacak arabellek
8046[0xafc78789]=Kapanmadan önce ... [ms] bekle
8047[0x88b1f26e]=Kapanmanın türü
8048[0xde295bd1]=Düzgün ilerleme çubuklarını kullan
8049[0x94db065a]=Klasör diyaloğunu seç
8050[0x9a69b4e]=Genişletilmiş görüntüyü göster
8051[0xfebd1736]=Diyalog genişliği [piksel]
8052[0x8e6cd952]=Diyalog yüksekliği [piksel]
8053[0xf5152ed3]=Kısayolların liste türü
8054[0xc882513c]=İlave kabuk diyaloglarını yoksay
8055[0x4007c475]=Sürükle&Bırak menüsünde 'Kopyala' komutunu göster
8056[0xf0a546e]=Sürükle&Bırak menüsünde 'Taşı' komutunu göster 
8057[0xcdaabdd2]=Sürükle&Bırak menüsünde 'Özel Kopyala/Taşı' komutunu göster 
8058[0x7e0fb019]='Yapıştır' komutunu durum menüsünde göster
8059[0x20b0f006]='Özel yapıştır' komutunu durum menüsünde göster 
8060[0x5e2c337]='Buraya Kopyala' komutunu durum menüsünde göster 
8061[0x5cdbd4e4]='Buraya Taşı' komutunu durum menüsünde göster 
8062[0xcd7dad2c]='Özel Buraya Kopyala/Taşı' komutunu durum menüsünde göster 
8063[0x7973b514]=Kısayolların ismi ile boş alanı göster
8064[0xdf1a59fd]=Kısayollar ile simgeleri göster
8065[0xee33f31e]=Sürükle&bırak işlemlerini durdurma
8066[0xa440f4e2]=Kısayollar
8067[0x9ec9a839]=Son zamanlarda kullanılan yollar
8068[0xadd9e335]=Kabuk
8069[0xc1a26655]=Tanımlı kısayol sayısı
8070[0x30860c39]=Son yolları say
8071[0x49988bd3]=Kabuk klavye olaylarını durdurma
8072[0xc83dbfee]=Uygulamaların öncelikli sınıfı
8073[0x3c447437]=Öncelikli hızlandırmayı devredışı bırak
8074[0x6b231470]=Hayır!Evet
8075[0xaed3a8ae]=!Geçici klasörü seç 
8076[0x275defa7]=Devre dışı!Normal!Ağır
8077[0xb272c308]=!Ses Dosyaları (.wav)|*.wav||
8079[0xc8fc197f]=Normal!Zorlayarak
8080[0x609ca1e0]=Büyük Simgeler!Küçük Simgeler!Liste!Rapor
8081[0xe42afacd]=Boşta!Normal!Yüksek!Gerçek-zaman
8082[0x2b19f5f9]=Sabit!Sürüm Adayı!Beta!Alfa!
8083[0xd6f299fc]=Eklentilerin bulundugu klasör
8084[0x9195adbc]=!Eklentilerin bulundugu dosyayı seç
8085[0x8c28ef4c]=Hata ayıklama
8088[0x97bca834]=Kayıt dosyasının maksimum boyutu
8089[0xcbf77303]=Döndürülmüş saklı kayıt dosyalarının maksimum sayısı
8091[0x58f61d02]=Yardım dosyaları rehberi
8092[0xe53e39d1]=!Yardım dosyalarının bulunduğu klasörü seç
8093[0xf6a35583]=Dil dosyaları rehberi
8094[0x442582ec]=!Dil dosyalarının bulunduğu klasörü seç
8095[0x6496ea3d]=Geçerli dil: %langname, Çeviren: %authors
8096[0x97cc7d52]=Standart Windows işlemlerini durdurma
8097[0xbefca809]=Program güncellemesini kontrol et
8098[0x4cac9689]=Kanal güncelleme
8100[0x77b9fc1b]=İzleme!Hata ayıklama!Bilgi!Uyarı!Hata!Tehlikeli
8101[0xa3ad36d]=Hiç!Her başlangıçta!Günlük!Haftalık!2 haftada bir!Aylık!3 ayda bir
8102[0x954c67a0]=Arabellek sıra derinliği
8103[0xd420192e]=Bloklama öncesi hızlı hareket kullan
8104[0x8b3c37cf]=Güncelleme kontrolü sırasında güvenli bağlantı kullan
8105[0xe1529d03]=Hayır!Evet!Otomatik
8106[0x1197abb]=Özel adlandırma kullan
8107[0x95b5788d]=İlk kopya için isim formatı (%name, %ext kullan)
8108[0x4d6b5457]=Sonraki kopyalar için isim formatı (%name, %ext, %count kullan)
8109[0xd0993c76]=Kayıt seviyesi - uygulama
8110[0xd6bac3fd]=Kayıt seviyesi - motor
8111[0x3421838f]=Kayıt seviyesi - veri sıralandırıcı
8112[0x9232f94]=Kayıt seviyesi - görev
8113[0xb8aa53ae]=Kayıt seviyesi - altgörev - tarama dizini
8114[0x6ce440b1]=Kayıt seviyesi - altgörev - kopyala/taşı
8115[0xbb59a845]=Kayıt seviyesi - altgörev - hızlı taşı
8116[0x7364bd8]=Kayıt seviyesi - altgörev - sil
8117[0xdb348552]=Kayıt seviyesi - dosya sistemi
9000[0xc33191db]=(CH) Buraya Kopyala
9001[0x2bcc6899]=(CH) Buraya Taşı
9002[0xfb2cc3da]=(CH) Kopyala/Taşı özel...
9003[0xd55c8b37]=(CH) Yapıştır
9004[0x3cd997ba]=(CH) Özel Yapıştır...
9005[0xba56bf7d]=(CH) Buraya Kopyala
9006[0x57c7bede]=(CH) Buraya Taşı
9007[0x9a19937e]=(CH) Özel Buraya Kopyala/Taşı...
9008[0x60300567]=Copy Handler ile veriyi buraya kopyala
9009[0x61e4748d]=Copy Handler ile veriyi buraya taşı
9010[0x67ee8085]=İlave ayarlar ile veriyi kopyala/taşı
9011[0x2a04b75d]=Panodan dosyaları/klasörleri buraya yapıştır
9012[0x90e440c]=İlave ayarlarla panodan dosyaları/klasörleri buraya yapıştır
9013[0xf982d7bf]=Seçilen veriyi belirtilen klasöre kopyala
9014[0xb7687e45]=Seçilen veriyi belirtilen klasöre taşı
9015[0xeb88cb4e]=İlave ayarlarla veriyi belirtilen klasöre kopyala/taşı
9016[0xc9c7c364]=Dizin seç...
9017[0x8e9c9a9a]=Hedef dizini seçmeye izin verir

[100]
0[0x65e2613f]=Hakkında...
1265[0xbf51489b]=Ana Sayfa:
1266[0xa3af63ea]=İletişim:
1267[0x10802f69]=Bu program ücretsiz bir yazılımdır ve GNU Genel Kamu Lisansı sürüm 2 şartlarına göre dağıtılabilir.
1[0x4f3266d2]=&Tamam

[130]
32773[0xe09f762f]=Durumu penceresini göster...
32802[0xc510a97a]=&Ayarlar...
32803[0xa0e43090]=Küçük durum penceresini göster...
32804[0xbc9908e]=Kopyalama parametrelerini girin...
32806[0xf7ab595]=Pano izleme
32807[0x49e10f7d]=Bitince bilgisayarı kapat
32809[0x73116866]=&Sistem ile entegrasyonu etkinleştir
32810[0x497defb1]=&Sistem ile entegrasyonu devredışı bırak
32814[0x843c94e5]=&Yardım...
32816[0xf6a99ab5]=&Güncelleme kontrolü...
32817[0x46520cac]=&Araçlar
57664[0xea110fed]=Hakkında...
57665[0x11ac67c8]=Çıkış

[131]
0[0xe46c01e7]=Durum
1013[0x3871eb3b]=...
1016[0xffe3f67d]=>
1017[0xc0d90363]=Gelişmiş >
1018[0xec9c6d07]=&Duraklat
1021[0x549a04cc]=&Devam Et
1022[0xec8b53ff]=&Vazgeç
1041[0xaefc087e]=Tümüne Devam Et
1042[0x5dd71bf0]=&Tekrar Başlat
1043[0x18fed6b6]=&Sil
1044[0xca7381d1]=Tümünü Duraklat
1045[0x4b4fec6c]=Tümünü Tekrar Başlat
1046[0xabf11932]=Tümünü İptal Et
1047[0xa1566f4e]=Tümünü Sil
1120[0xc1da57f8]=Kayıt Görüntüle
1226[0xa631d287]=Nesnelerin sayısı:
1227[0x8b0afcdf]=Geçerli nesne:
1229[0xe83b43f1]=İşlenmiş:
1230[0x384933df]=Transfer:
1231[0xe83b43f1]=İşlenmiş:
1238[0xfe15cfe7]=Süre:
1239[0x84d3da74]=Görev ID:
1240[0x59bf95fb]=Nesnelerin boyutu:
1241[0xe83b43f1]=İşlenmiş:
1242[0xfe15cfe7]=Zaman:
1243[0xc7271163]=Görev sayısı:
1244[0x6859baef]=Hız:
1245[0xe5514f05]=Geçerli evre:
1300[0xbc3f5aa7]=İşlem:
1301[0x76cce78a]=Kaynak:
1302[0x9f68466e]=Hedef:
1303[0x40fc9898]=Arabellek boyutu:
1304[0xd12bdfe0]=Başlık önceliği:
1305[0x6859baef]=Hız:
1306[0x1f28e09a]=Görev boyutu:
1308[0x69ad61f6]=İşlenen:
1309[0x111f840]=Görevler listesi:
1310[0xf28510d9]=Görev bilgisi
1311[0x19e64b1d]=Geçerli evre istatistikleri
1312[0xe1cbb44a]=Tüm görev istatistikleri
1313[0x255ec643]=Global istatistikler

[135]
32774[0x2c3901a7]=Kritik zaman
32775[0xb38ab008]=En yüksek
32776[0x7cf78c3e]=Normalin üstünde
32777[0x6d593c27]=Normal
32778[0x59be0994]=Normalin altında
32779[0x5dda29fc]=En düşük
32780[0x56106345]=Boş

[137]
0[0xb7606313]=Arabellek boyut ayarları
1145[0x6af8f37e]=Sadece varsayılan arabelleği kullan
1219[0x675459e3]=Varsayılan
1220[0x3963588f]=Tek bir disk sınır içine kopyalama için
1221[0xb6473048]=İki disk arasında yapılan kopyalama için
1222[0xebffaf32]=CD-ROM kullanarak kopyalama için
1223[0xc4781fa3]=Ağ kullanarak kopyalama için
1229[0x25167fa1]=Arabellek sayısı
1257[0xa2b892e2]=&Yardım
1[0x4f3266d2]=&Tamam
2[0xec8b53ff]=&Vazgeç

[144]
0[0xb6ccd33]=Ayarlar
1218[0x2a213d43]=&Uygula
1[0x4f3266d2]=&Tamam
2[0xec8b53ff]=&Vazgeç
9[0xa2b892e2]=&Yardım

[145]
0[0xe46c01e7]=Durum

[149]
0[0x61b0afb0]=Kopyalama/Taşıma parametreleri
1002[0x52aaee13]=Dosya &Ekle...
1004[0x3ce375d9]=&Sil
1008[0x3871eb3b]=...
1011[0x26705d59]=Klasör E&kle...
1014[0x4e4ea19a]=Filitreleniyor
1015[0x11950f38]=Hedef dizinleri oluşturma – dosyaları serbestçe hedef klasöre kopyala
1017[0x1183ca62]=Dosya içeriklerini kopyalama/taşıma – sadece dosyayı olustur(boş)
1020[0x56ff810b]=Hedef klasördeki dizin yapısını oluştur (nispeten kök dizinine)
1023[0x55ec5dd5]=Gelişmiş ayarlar
1024[0x7961c39e]=&Degiştir...
1025[0xc8561069]=+
1026[0x9e0cb7ef]=-
1191[0x33316b]=&Al...
1219[0xa6e6ccce]=Kaynak dosya/klasör:
1220[0x210e5ad7]=Hedef Klasör:
1221[0x9f21c008]=İşlem tipi:
1222[0xb274992d]=Öncelik:
1224[0x84f99256]=Arabellek boyutu:
1225[0xb6c442b5]=Standart ayarlar
1257[0xa2b892e2]=&Yardım
1322[0x80b4abe9]=&Çıkart...
1[0x4f3266d2]=&Tamam
2[0xec8b53ff]=&Vazgeç

[167]
0[0x7e55e71d]=Dosya Hatası
1018[0xec9c6d07]=&Duraklat
1100[0xf9b45a5d]=&Yeniden Dene
1282[0x6a22a34]=Dosya: c:\test.avi\r\nSebep: İstenen işlemi gerçekleştirmek için izin yok.
1287[0x41d9cfa2]=&Tüm öğelere uygula
1288[0x8ebd2edd]=&Atla
1297[0x513085fc]=Dosya işlenirken bir hatayla karşılaşıldı.
2[0xec8b53ff]=&Vazgeç

[173]
0[0xde938176]=Yeterli disk alanı yok
1097[0xd1f834f4]=D&evam Et
1100[0xf9b45a5d]=&Yeniden Dene
1221[0x2ec99675]=Gerekli Alan:
1222[0x7ab9fb8d]=Mevcut Alan:
1287[0x667ab00]=&Artık sorma
2[0xec8b53ff]=&Vazgeç

[182]
0[0xac1a9b78]=Copy handler
1220[0x651ae2e4]=Tüm kopyalama/taşıma işlemleri bitti. Sistem kapatılmaya çalışılıyor:
2[0xec8b53ff]=&Vazgeç

[195]
0[0x8c71dfdd]=Filitreleme ayarları
1150[0x37d64e08]=Maske içerir (Dikey çizgilerle ayırır örn. * .jpg |. * .gif)
1151[0x6187dc56]=Boyuta göre filtreleniyor
1160[0x57fdac30]=ve
1161[0x1b75113a]=Tarihe göre filtreleniyor
1162[0x69a0a2b9]=Özelliğe göre
1163[0x7a78b599]=Arşiv
1164[0x8be54b19]=Salt Okunur
1165[0xaff57531]=Gizli
1166[0xab54d441]=Sistem
1169[0x720798ce]=ZamanTarihAlıcı1
1170[0x592acb0d]=ZamanTarihAlıcı2\r\n
1171[0x57fdac30]=ve
1173[0x720798ce]=ZamanTarihAlıcı1
1174[0x592acb0d]=ZamanTarihAlıcı2
1175[0xa2a84f43]=Rehber
1177[0x31c47a4]=Maske içermez
1257[0xa2b892e2]=&Yardım
1[0x4f3266d2]=&Tamam
2[0xec8b53ff]=&Vazgeç

[208]
0[0x5deca7bd]=Kısayolları düzenle
1043[0x3ce375d9]=&Sil
1060[0xd4155c79]=&Ekle
1064[0x3871eb3b]=...
1185[0x22adc745]=&Güncelle
1192[0x95ef8585]=Yukarı taşı
1193[0x2bfd487d]=Aşağı taşı
1219[0xf331dd52]=Kısayollar:
1220[0x1d7cc573]=İsim:
1221[0xf2a8ffa6]=Adres:
1222[0x911b8708]=Kısayol özellikleri
1257[0xa2b892e2]=&Yardım
1[0x4f3266d2]=&Tamam
2[0xec8b53ff]=&Vazgeç

[209]
0[0x247c2dc5]=Son adresler
1043[0x3ce375d9]=&Sil
1060[0xd4155c79]=&Ekle
1064[0x3871eb3b]=...
1185[0x22adc745]=&Güncelle
1219[0xf320e6d0]=Son kullanılan adresler:
1220[0x452ad9cb]=Adres
1257[0xa2b892e2]=&Yardım
1[0x4f3266d2]=&Tamam
2[0xec8b53ff]=&Vazgeç

[212]
0[0xe2adc199]=Uygulama çöktü

[213]
0[0x53e0c734]=Copy Handler Güncelleme Bilgisi
1283[0x3276e96]=&Son sürümü indir...
1330[0x6ca296e4]=Özel1
1333[0x91d55f84]=Güncellemeleri kontrol et:
1334[0xd68487a6]=Güncelleme kanalı:
1[0x194d63c0]=&Kapat

[214]
0[0x91458c07]=Dosya zaten mevcut
1018[0xec9c6d07]=&Duraklat
1022[0xec8b53ff]=&İptal
1103[0x686ceabb]=&Ekle
1282[0x9cbd8f01]=Kopyalamaya çalıştığınız dosya zaten mevcut. Ne yapmak istersiniz?
1285[0xa2c29987]=&Üstüne Yaz
1287[0x41d9cfa2]=&Tüm öğelere uygula
1288[0x8ebd2edd]=&Atla
1347[0x74cdfbfd]=Kaynak dosya
1348[0x35c2feea]=Hedef dosya

[215]
0[0x617ee3a0]=Copy Handler
1314[0x6d3f7238]=Bunu tekrar gösterme

[216]
32818[0x8a37fba9]='Tümüne uygula' durumunu sıfırla 

[Info]
Author=Onur GvngL [Eski çeviri: Süleyman Çolak (Korsan Net Team)]
Font Face=Tahoma
Format version=2
Help name=english.chm
Lang Name=Türkçe
RTL reading order=0
Size=8

