<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<StringBundle version="1.0">
<String id="LoginPanel_Online_S">
En Linea
</String>
<String id="LoginPanel_Offline_S">
Desconectado
</String>
<String id="LoginPanel_Latent_S">
Invisible
</String>
<String id="LoginPanel_Busy_S">
Ocupado
</String>
<String id="LoginPanel_Away_S">
Ausente
</String>
<String id="LoginPanel_Login">
Iniciar sesion
</String>
<String id="LoginPanel_RememberPsw">
Recordar mi contraseña
</String>
<String id="LoginPanel_Sel_Account">
Iniciar sesion con esta ID
</String>
<String id="LoginPanel_Other_Account">
Iniciar sesion con una ID Diferente
</String>
<String id="LoginPanel_AutoLogin">
Iniciar sesion automaticamente
</String>
<String id="LoginPanel_FirstStartBanner_Tips">
进来看看我们想对您说什么？
</String>
<String id="SCANVIRUS_BTN_SETTING">
Configuracion de analisis de malware
</String>
<String id="MainPanel_AdjustColor">
Opciones de apariencia
</String>
<String id="LoginPanel_Logining">
"ACCOUNT$ Iniciando sesion
</String>
<String id="NewThreadLoginPanel_Logining">
Iniciando sesion
</String>
<String id="NewThreadLoginPanel_ConvertingSS2CD">
Subiendo historiales de chat. $PROGRESS$ completado
</String>
<String id="NewThreadLoginPanel_Logining_Vip">
尊敬的QQ会员，欢迎您
</String>
<String id="LoginPanel_Online">
En Linea
</String>
<String id="LoginPanel_DelAccount">
Eliminar cuenta.
</String>
<String id="LoginPanel_QQDoctor">
Analizar en busca de virus
</String>
<String id="LoginPanel_More">
Mas
</String>
<String id="LoginPanel_Account">
Cuenta
</String>
<String id="LoginPanel_Password">
Contraseña
</String>
<String id="Product_Name" fmt="true">
QQ International
</String>
<String id="MainFrame_Title" fmt="true">
QQ International
</String>
<String id="LoginPanel_SoftKeyboard">
Abrir teclado en pantalla
</String>
<String id="SCANVIRUS_PROMPT_LINK_REINSTALL">
Reinstalar QQ
</String>
<String id="SCANVIRUS_PROMPT_LINK_CHECK_ONLINE">
Analisis de virus en linea
</String>
<String id="LoginPanel_Logo" fmt="true">
QQ International
</String>
<String id="LoginPanel_Cancel">
Cancelar
</String>
<String id="ContactStatus_Online">
En Linea
</String>
<String id="ContactStatus_Offline">
Desconectado
</String>
<String id="ContactStatus_Busy">
Ocupado
</String>
<String id="ContactStatus_Away">
Ausente
</String>
<String id="ContactStatus_Invisible">
Invisible
</String>
<String id="ContactStatus_Quiet">
No molestar
</String>
<String id="ContactStatus_QMe">
Quiero conversar!
</String>
<String id="LoginPanel_Failed">
Autenticación erronea
</String>
<String id="STATUS_AVAILABLE">
En Linea
</String>
<String id="LoginPanel_StatePrompt">
Estados
</String>
<String id="LoginPanel_InputQQNumHere">
Ingrese ID de cuenta
</String>
<String id="LoginPanel_InputPwdHere">
Introduzca la contraseña
</String>
<String id="LoginFail_ViewDetail">
Autenticación erronea. Has click para mas detalles.
</String>
<String id="LoginFail_Detail">
Detalles
</String>
<String id="LoginFail_DetailInfo">
Estimado Usuario, Su version de QQi ($CON$ )es obsoleta. Por favor descargue e instale la version ($CON$) mas reciente.
</String>
<String id="LoginPanel_Setting">
Configuracion
</String>
<String id="LoginPanel_SwitchToSingleAccountLogin">
单帐号
</String>
<String id="LoginPanel_SwitchToMultiAccountLogin">
多帐号
</String>
<String id="LoginPanel_Note">
Puedes configurar la conexion antes de conectarte.
</String>
<String id="LoginPanel_NetSetting">
Configuracion de red
</String>
<String id="LoginPanel_LoginSetting">
Configuracion de Autenticación
</String>
<String id="SAFEEDIT_LOAD_FAIL">
Error al cargar
</String>
<String id="SAFEEDIT_LOAD_FAIL_PROMOTE">
Las cajas de contraseña no iniciaron correctamente debido a un error de los componentes de seguridad. Realiza un analisis de virus y reinstala QQi..
</String>
<String id="SAFEEDIT_LOAD_FAIL_PROMOTE_STDPANEL">
Un componente de seguridad podria estar comprometido.  Realiza un analisis de virus y reinstala QQi..
</String>
<String id="SAFEEDIT_LOAD_FAIL_PROMOTE_1">
Un componente de seguridad ha sido comprometido. Realiza un analisis de virus y reinstala QQi.
</String>
<String id="SAFEEDIT_LOAD_FAIL_PROMOTE_2">
Click Aqui
</String>
<String id="SAFEEDIT_LOAD_FAIL_PROMOTE_3">
Buscar Soluciones
</String>
<String id="SCANVIRUS_QQPCMGR">
QQ电脑管家
</String>
<String id="SCANVIRUS_PROMPT_FAIL">
El analisis de virus ha fallado probablemente debido a un malware, se recomienda usar el teclado en pantalla.
</String>
<String id="SCANVIRUS_PROMPT_FAIL_2">
Un componente de seguridad podria estar siendo bloqueado por un malware
</String>
<String id="SCANVIRUS_PROMPT_FAIL_3">
Usa software Antivirus para buscar y remover malware.
</String>
<String id="SCANVIRUS_PROMPT_FAIL_3_STDPANEL">
Analizar y remover Malware
</String>
<String id="SCANVIRUS_PROMPT_FIRSTOPEN_LOGINPANEL">
¿Sabías que el software anti-malware de QQ puede prevenir el acceso de malware roba-id y ademas proteger tu cuenta?
</String>
<String id="SCANVIRUS_PROMPT_FIRSTOPEN_LOGINPANEL_STD_PANEL">
¿Sabías que el software anti-malware de QQ puede proteger tu cuenta de usuario?
</String>
<String id="SCANVIRUS_PROMPT_CHECKING">
Analizando en busca de malware roba-ID. Por favor, espere.
</String>
<String id="SCANVIRUS_PROMPT_REPAIRING">
Reparando. Por favor, espere.
</String>
<String id="SCANVIRUS_PROMPT_VIRUS">
Malware roba-ID ha sido encontrado, Elimine el malware antes de iniciar sesion.
</String>
<String id="SCANVIRUS_PROMPT_VIRUS_VIEW">
Has click para ver mas detalles.
</String>
<String id="SCANVIRUS_BTN_OK">
OK
</String>
<String id="SCANVIRUS_BTN_CANCEL">
Cancelar
</String>
<String id="SCANVIRUS_BTN_KISSVIRUS">
Eliminar ahora
</String>
<String id="SCANVIRUS_BTN_REINSTALL">
Reparar ahora
</String>
<String id="SCANVIRUS_BTN_QUERY">
Has click para ver mas detalles.
</String>
<String id="SCANVIRUS_BTN_IGNORE">
Ignorar
</String>
<String id="SCANVIRUS_VIRUSTYPE_DEFAULT">
Malware Keylogger
</String>
<String id="SCANVIRUS_TITLE">
Comprobacion de seguridad
</String>
<String id="SCANVIRUS_BLUEBAR_CANCEL" fmt="true">
Analisis de malware incompleto. No ingreses a QQ hasta que haya terminado.
</String>
<String id="SCANVIRUS_BLUEBAR_RESCAN">
Analizar nuevamente
</String>
<String id="SCANVIRUS_BLUEBAR_FINISHSAFE">
No se ha encontrado Malware.
</String>
<String id="SCANVIRUS_PROMPT_SCANNING">
Eliminando Malware roba-ID. Por favor espere.
</String>
<String id="SCANVIRUS_GIVEUP_PROMPT">
Estas seguro de cancelar la eliminacion de malware roba-ID? Alerta: el malware roba-ID podria robar tu contraseña de QQ.
</String>
<String id="SCANVIRUS_TITLE_GIVEUP">
Abortar eliminacion de Malware
</String>
<String id="SCANVIRUS_GIVEUP_OK">
OK
</String>
<String id="SCANVIRUS_GIVEUP_CANCEL">
Cancelar
</String>
<String id="SCANVIRUS_KILLVIRUS_PROMPT">
Debes reiniciar la computadora para eliminar completamente el malware roba-ID. Por favor reinicie ahora mismo.
</String>
<String id="SCANVIRUS_TITLE_REBOOT">
Alerta de reinicio
</String>
<String id="SCANVIRUS_KILLVIRUS_RESTARTNOW">
Reiniciar ahora
</String>
<String id="SCANVIRUS_KILLVIRUS_RESTARTLATER">
Reiniciar mas tarde
</String>
<String id="SCANVIRUS_SETTING_WEEK">
Analizar y reparar una vez a la semana
</String>
<String id="SCANVIRUS_SETTING_DAY">
Analizar y reparar una vez al dia
</String>
<String id="SCANVIRUS_SETTING_TIME">
Siempre Analizar y reparar antes de conectar
</String>
<String id="SCANVIRUS_SETTING_NONE">
No analizar y reparar antes de conectar.
</String>
<String id="SCANVIRUS_VIEWDETAIL_TITLE">
Centro de seguridad QQ
</String>
<String id="SCANVIRUS_VIEWDETAIL_TITLE2">
Alerta: Se ha encontrado malware roba-ID. Tu contraseña de QQ podria ser cambiada.
</String>
<String id="SCANVIRUS_VIEWDETAIL_PROMPT">
El centro de seguridad de QQ ha detectado a un malware numero $NUM$. Elimine el malware y cambie su contraseña de QQ.
</String>
<String id="SCANVIRUS_VIEWDETAIL_HELP">
Ayuda: Que hacer luego de que se detecte un malware roba-ID?
</String>
<String id="SCANVIRUS_VIEWDETAIL_RETURN">
Regresar
</String>
<String id="SCANVIRUS_VIEWDETAILLIST_NAME">
Nombre
</String>
<String id="SCANVIRUS_VIEWDETAILLIST_TYPE">
Tipo
</String>
<String id="SCANVIRUS_VIEWDETAILLIST_PATH">
Ubicacion del malware
</String>
<String id="SCANVIRUS_PROMPT_REPAIRFAIL_1">
Reparacion erronea. Intenta nuevamente.
</String>
<String id="SCANVIRUS_PROMPT_REPAIRFAIL_2">
Click aqui
</String>
<String id="SCANVIRUS_PROMPT_REPAIRFAIL_3">
Click aqui para ayuda.
</String>
<String id="SCANVIRUS_BTN_RETRY">
Intenta nuevamente.
</String>
<String id="SCANVIRUS_PROMPT_REPAIRSUCCESS">
Reparacion satisfactoria,  Busqueda de Malware Iniciada.
</String>
<String id="SCANVIRUS_PROMPT_REPAIRSUCCESS_2">
Reparacion satisfactoria. Ahora puedes conectarte a QQ de manera segura.
</String>
<String id="SCANVIRUS_BTN_SCANNOW">
Analizar ahora.
</String>
<String id="SCANVIRUS_SETTING_TITLE">
Configuracion antimalware
</String>
<String id="MINILOGINPANEL_TITLE" fmt="true">
QQ International
</String>
<String id="UserDataDefaultSavePath_Vista">
Mis Documentos
</String>
<String id="UserDataDefaultSavePath_XP">
Directorio del pack de instalacion
</String>
<String id="PROD_NAME" fmt="true">
QQ International
</String>
<String id="ToolTip_MenuOnline">
Indica que quieres que tus contactos te vean en linea. Sonido: Encendido. Alerta de mensaje: Encendido Alerta de Chat: Icono parpadeante en barra de tareas.
</String>
<String id="ToolTip_MenuQMe">
Indica que estas dispuesto a participar en chats. Sonido: Encendido. Alerta de mensaje: Encendido. Alerta de Chat: La ventana aparece  automaticamente.
</String>
<String id="ToolTip_MenuAway">
Indica que estas ausente y no puedes responder. Sonido: Encendido. Alerta de mensaje: Encendido. Alerta de Chat: Icono parpadeante en la barra de tareas.
</String>
<String id="ToolTip_MenuBusy">
Indica que estas ocupado y no puedes responder.Sonido: Encendido. Alerta de mensaje: Encendido. Alerta de Chat: Ventana de Dialogo en barra de tareas.
</String>
<String id="ToolTip_MenuQuiet">
Indica que no quieres ser molestado. Sonido: Apagado. Alerta de mensaje: Apagado. Alerta de Chat: Ventana de Dialogo en barra de tareas
</String>
<String id="ToolTip_MenuInvisible">
Indica que quieres que tus contactos te vean en estado desconectado. Sonido: Encendido. Alerta de mensaje: Encendido. Alerta de Chat:  Icono parpadeante en barra de tareas.
</String>
<String id="ToolTip_MenuOffline">
Desconectar del servidor.
</String>
<String id="ScanResultTips_SafeCenter">
Centro de seguridad QQ
</String>
<String id="ScanResultTips_WarningVirus">
Advertencia: Se ha detectado malware. Por favor eliminelo inmediatamente.
</String>
<String id="ScanResultTips_WarningVirusDetails">
Advertencia: Se ha detectado malware. Por favor eliminelo inmediatamente.
</String>
<String id="ScanResultTips_ChangePass">
Cambiar contraseña
</String>
<String id="ScanResultTips_VirusHelp">
Ayuda: Que debo hacer cuando se detecte malware?
</String>
<String id="ScanResultTips_Clean">
Eliminar inmediatamente.
</String>
<String id="ScanResultTips_Hints">
Consejo
</String>
<String id="ScanResultTips_VirusCleanHints">
Estas seguro de querer cancelar el proceso de eliminacion de malware?
</String>
<String id="ScanResultTips_AbandonClean">
Conoce mas sobre eliminar malware
</String>
<String id="ScanResultTips_Cancel">
Cancelar
</String>
<String id="ScanResultTips_WarningTips">
Advertencia: Se ha encontrado malware. Por favor eliminelo de inmediato
</String>
<String id="ScanResultTips_WarningTipsDetails">
Advertencia: Cualquier tipo de mensaje anunciando premios de loterias en QQ son falsos y fraudulentos.
</String>
<String id="ScanResultTips_ViewDetails">
Has click para mas detalles
</String>
<String id="ScanResultTips_TipsCleanHints">
Estas seguro de quere cancelar el proceso de eliminacion de spam y malware?
</String>
<String id="ScanResultTips_WarningHosts">
Advertencia: El archivo Hosts del sistema puede haber sido editado por algun malware
</String>
<String id="ScanResultTips_WarningHostsDetails">
Tu ID de QQ puede haber sido robada por haber visitado algun sitio inseguro, has click en la esquina para repararlo.
</String>
<String id="ScanResultTips_HostsHelp">
Ayuda: Que es el archivo de systema Hosts?
</String>
<String id="ScanResultTips_Repair">
Reparar de inmediato
</String>
<String id="ScanResultTips_HostsCleanHints">
Estas seguro de cancelar el proceso de reparacion del archivos hosts? Advertencia: Si el archivo de sistema Hosts es editado puede que tengas problemas al editar algunos archivos.
</String>
<String id="ScanResultTips_AbandonRepair">
Cancelar la reparacion
</String>
<String id="ScanResultTips_WarningMultiThreat">
Advertencia: Puede que existan algunos agujeros de seguridad en tu sistema que puedan comprometer el funcionamiento correcto de QQ.
</String>
<String id="ScanResultTips_WarningMultiThreatDetails">
Reparar agujeros de seguridad con el software de limpieza con un clic
</String>
<String id="ScanResultTips_OnButtonClean">
Limpieza con un click
</String>
<String id="ScanResultTips_MultiThreatCleanHints">
Estas seguro de cancelar el proceso de reparacion de agujeros de seguridad?
</String>
<String id="ScanResultTips_AbandonClear">
Cancelar reparacion
</String>
<String id="ScanResultTips_WarningNewThreat">
Advertencia: Se han encontrado amenazas de seguridad a tu cuenta de QQ
</String>
<String id="ScanResultTips_WarningNewThreatDetails">
Este agujero de seguridad puede comprometer el funcionamiento normal de QQ
</String>
<String id="ScanResultTips_NewThreatCleanHints">
Estas seguro de cancelar la reparacion a estos agujeros de seguridad? Advertencia: Estos agujeros pueden comprometer el funcionamiento normal de QQ
</String>
<String id="ScanResultTips_WarningNonOffical">
Advertencia: Se ha detectado Spyware, Tu informacion personal puede estar comprometida.
</String>
<String id="ScanResultTips_PaneHints">
El sistema ha encontrado Spyware que puede comprometer tu informacion personal. Por motivos de seguridad y para proteger tu cuenta de QQ, Por favor reinstale QQ
</String>
<String id="ScanResultTips_NonOfficalHelp">
Declaración con respecto a los programas espía que atacan específicamente a QQ
</String>
<String id="ScanResultTips_UnInstall">
Desinstalar inmediatamente
</String>
<String id="ScanResultTips_NonOfficalCleanHints">
El sistema aun contiene spyware que puede comprometer tu informacion personal. Para prevenir que tu informacion sea comprometida. QQ sera abortado de inmediato.
</String>
<String id="ScanResultTips_Exit">
Salir
</String>
<String id="ScanResultTips_RebootTitle">
Recordar mas tarde
</String>
<String id="ScanResultTips_RebootNow">
Reiniciar ahora
</String>
<String id="ScanResultTips_RebootLater">
Reiniciar mas tarde
</String>
<String id="ScanResultTips_VirusRebootHints">
Debes reiniciar tu computador para remover completamente el malware. Reiniciar ahora?
</String>
<String id="ScanResultTips_TipsRebootHints">
Debes reiniciar tu computador para remove completamente el malware spam. Reiniciar ahora?
</String>
<String id="ScanResultTips_MultiRebootHints">
Debes reiniciar tu computador para finalizar la reparacion de los agujeros de seguridad. Reiniciar ahora?
</String>
<String id="ScanResultTips_NewRebootHints">
Debes reiniciar tu computador para reparar los agujeros de seguridad. Reiniciar ahora?.
</String>
<String id="SAFE_PROMPT_FIRSTOPEN_LOGINPANEL_1" fmt="true">
$__PNAME_V$内置QQ安全组件，可有效防护盗号木马侵扰。您还可以
</String>
<String id="SAFE_PROMPT_FIRSTOPEN_LOGINPANEL_2">
启动电脑管家
</String>
<String id="SAFE_PROMPT_FIRSTOPEN_LOGINPANEL_3">
升级到更全面的防护。
</String>
<String id="SCANVUL_VIEWDETAIL_TITLE">
发现高危系统漏洞，请立即修复！
</String>
<String id="SCANVUL_VIEWDETAIL_PROMPT">
发现$NUM$个高危系统漏洞，建议您立即使用QQ电脑管家修复漏洞。
</String>
<String id="SCANVUL_VIEWDETAIL_HELP">
帮助：发现高危漏洞后应该如何处理？
</String>
<String id="SCANVUL_VIEWDETAIL_FIXVUL">
立即修复
</String>
<String id="SCANVUL_VIEWDETAILLIST_VULNAME">
漏洞描述
</String>
<String id="SCANVUL_VIEWDETAILLIST_VULKB">
知识库编号
</String>
<String id="SCANVUL_VIEWDETAILLIST_RELEASEDATE">
发布日期
</String>
<String id="SCANVUL_GIVEUP_PROMPT">
您确定要放弃修复高危系统漏洞吗？&#10;警告：高危系统漏洞会导致系统存在安全风险！
</String>
<String id="IDS_SafeLogin">
安全登录
</String>
<String id="SCANVIRUS_QQDOCTOR">
Doctor QQ
</String>
<String id="LoginPanel_ChangeLang">
Seleccion de idioma
</String>
<String id="ChangeLang_English">
English
</String>
<String id="ChangeLang_French">
Français
</String>
<String id="LoginPanel_Japanese">
日本語
</String>
<String id="LoginPanel_German">
Deutsch
</String>
<String id="LoginPanel_Korean">
한국어
</String>
<String id="LoginPanel_Spanish">
Español
</String>
<String id="IDS_MultipleLanguageText">
QQ Internacional soporta el uso de multiples idiomas.
	Por favor seleccione su idioma y presione OK.
</String>
</StringBundle>
