<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<StringBundle version="1.0">
<String id="IDS_HYPERLINK_FORMAT_ERROR">
Error de Formato de Hipervnculo
</String>
<String id="IDS_TIP">
Tip
</String>
<String id="IDS_URL_ERROR">
Error de URL. Por favor, Compruebe
</String>
<String id="IDS_INSTALL_ERROR">
Error de formato en el instalador.
</String>
<String id="IDS_MISTAKE">
Error
</String>
<String id="IDS_QQSUPERBAG">
Pack de temas de QQ
</String>
<String id="IDS_UNINSTALL_SUPERBAG">
Se instalara el pack de temas en el directorio de QQ, Desea continuar?
</String>
<String id="IDS_SKINNOTSUPPORT_KIP">
Lo siento, tu version de QQ no soporta esta funcion.
</String>
<String id="IDS_QQSCENE">
QQ Scene
</String>
<String id="IDS_UNINSTALL_SCENE">
Se desinstalara QQ Scene, Desea continuar?
</String>
<String id="IDS_QQFACE">
Emoticones QQ
</String>
<String id="IDS_UNINSTALL_FACE">
Se instalaran los emoticones de QQ en el directorio de QQ, Desea continuar?
</String>
<String id="IDS_EMAIL_UNAUTHOR">
Sin verificar
</String>
<String id="IDS_REMAIN_TIME_TITLE">
Tiempo restante estimado:
</String>
<String id="IDS_DL_PATH_TITLE">
Guardar en:
</String>
<String id="IDS_TRAN_SPEED_TITLE">
Velocidad de Transferencia
</String>
<String id="IDS_DL_DAILED">
Falla en la descarga.
</String>
<String id="IDS_BREAKPOINT_MISTAKE">
El archivo descargado no tiene el mismo tamaño que el de el servidor, error
</String>
<String id="IDS_READ_FILEINFO">
Leyendo informacion del archivo.
</String>
<String id="IDS_CONNECT_SERVER">
Conectando al servidor.
</String>
<String id="IDS_CONNECTSUCCESS_SERVER">
Conectado, iniciando la descarga
</String>
<String id="IDS_REMAIN_TIME">
Tiempo restante estimado: %d segundos (se han copiado %dKB de %dKB)
</String>
<String id="IDS_DL_PATH">
Guardar en: %s
</String>
<String id="IDS_TRAN_SPEED">
Velocidad de transferencia: XXKB/sec
</String>
<String id="IDS_DLFILE_FINISH">
Descarga completada.
</String>
<String id="IDS_DL_FAILED">
Descarga fallida.
</String>
<String id="IDS_SERVER_CLOSE">
Desconectado del servidor
</String>
<String id="IDS_WRITEFILE_MISTAKE">
Error al guardar el archivo, esta en uso o el disco duro esta lleno.
</String>
<String id="IDS_UNCONNECT_SERVER">
No es posible conectar al servidor
</String>
<String id="IDS_FILE_NOTFOUND">
Archivo no encontrado
</String>
<String id="IDS_UNAVAIL_SERVER">
Direccion invalida del servidor
</String>
<String id="IDS_SKIN_KIP">
Instalar QQ Skin; Todos los archivos
</String>
<String id="IDS_SCENE_CIP">
Instalar QQ Scene; Todos los archivos
</String>
<String id="IDS_EMOTION_EIP">
Instalar emoticones de QQ; Todos los archivos
</String>
<String id="IDS_EMOTION_CFC">
Instalar emoticones personalizados de QQ; Todos los archivos
</String>
<String id="IDS_SOURCEFILE_PATH">
Ruta de archivo de origen:
</String>
<String id="IDS_FILEFORMAT_MISTAKE">
Error en formato del archivo.
</String>
<String id="IDS_RUNQQ">
No has abierto QQ o estas usando una version muy antigua.
</String>
<String id="IDS_INSTALLFACE_FAILED">
Falla al cargar el emoticon.
</String>
<String id="IDS_SELUINERROR">
Error de ID.
</String>
<String id="IDS_FINDREG_FAILED">
Fallo en inicio de sesion.
</String>
<String id="IDS_INSTALL_SUCCESS">
Instalacion completada.
</String>
<String id="IDS_INSTALLFILE_SUCCESS">
Archivo instalado. Guardar como:%s
</String>
<String id="IDS_INSTALL_PATH">
Ruta de instalacion:
</String>
<String id="IDS_INSTALL_FAILED">
Instalacion no completada.
</String>
<String id="IDS_INSTALLFILE_FAILED">
Instalacion de archivos no completada.
</String>
<String id="IDS_UNSUPPORT">
Tu version de QQ no soporta esta funcion.
</String>
<String id="IDS_INSTALL_NOMATCHING">
El programa de instalacion detecto que esta ruta no es compatible con tu version actual de QQ, Reinicia QQ y ejecuta el instalador nuevamente.
</String>
<String id="IDS_SKIN_NOTLOGIN">
Sesion en qq no ha sido iniciada. Instala despues de conectar a QQ
</String>
<String id="IDS_SKIN_CLOSE">
Cerrar
</String>
<String id="IDS_FORHUMMER_TIP">
La version de esta ID de QQ no soporta este tipo de sesion, elije el modo normal.
</String>
<String id="IDS_LOGIN_FIRST">
Por favor inicie sesion antes de continuar
</String>
<String id="IDS_SWITCH_TM">
Necesitas iniciar TM para usar esta funcion. Cambiar a TM?
</String>
<String id="IDS_SWITCH_QQ">
Necesitas iniciar QQ para usar esta funcion. Cambiar a QQ?
</String>
<String id="IDS_CHOOSENUM">
Elige ID
</String>
<String id="IDS_INVOKETM_FAILED">
Tu Version de TM no soporta esta funciona, Por favor, descarga la ultima version.
</String>
<String id="IDS_INVOKEQQ_FAILED">
Tu Version de QQ no soporta esta funciona, Por favor, descarga la ultima version.
</String>
<String id="IDS_TMSTART_FAILED">
El sistema no pudo ejecutar TM, Por favor ejecuta TM manualmente.
</String>
<String id="IDS_QQSTART_FAILED">
El sistema no pudo ejecutar QQ, Por favor ejecuta QQ manualmente.
</String>
<String id="IDS_UNSUPPORT_SWITCH">
Esta version de QQ no soporta cambios entre QQ y TM, Por favor, descargue la ultima version.
</String>
<String id="IDS_LOGINING_TIP">
Iniciando sesion. Por favor espere.
</String>
<String id="IDS_STARTQQ_NOTIFY">
Debes iniciar sesion en QQ ID%d para usar esta funcion. Deseas iniciar sesion con esta ID de QQ ahora?
</String>
<String id="IDS_STARTTM_NOTIFY">
Debes iniciar sesion en TM ID%d para usar esta funcion. Deseas iniciar sesion con esta ID de TM ahora?
</String>
<String id="IDS_SYSTEMCHECK_QQ">
Debes iniciar sesion en QQ para usar esta funcion. Deseas iniciar sesion con esta ID de QQ ahora?
</String>
<String id="IDS_SYSTEMCHECK_TM">
Debes iniciar sesion en TM para usar esta funcion. Deseas iniciar sesion con esta ID de TM ahora?
</String>
<String id="IDS_LFUINUSE_TIP">
Debes iniciar sesion con tu ID%d de QQ/TM para usar esta funcion.
</String>
<String id="IDS_INSTALLFAILED">
Instalacion no completada
</String>
<String id="IDS_INVALIDPOINTER">
La ID que seleccionaste para QQ/TM es invalida. Por favor, Comprueba si tu ID no ha caducado.
</String>
<String id="CF_SecurityTip_ConfigTime_End">
-
</String>
<String id="CF_SecurityTip_ConfigTime">
Configurar hora
</String>
<String id="IDS_APPCENTER_DESC">
Tencent TT es un explorador web, rapido, estable y seguro.
</String>
<String id="IDS_APPCENTER_TITLE">
TT Browser
</String>
<String id="CF_TRUSTTIP">
Has marcado este sitio web como confiable.
</String>
<String id="IDS_Flirtation_TipTitle">
Poke(Dar un toque)
</String>
<String id="IDS_Flirtation_CountFMT">
---
</String>
<String id="IDS_Flirtation_TimeFormat">
---
</String>
<String id="IDS_Flirtation_Add_TA">
Tu contacto
</String>
<String id="IDS_Flirtation_Text_You">
tu
</String>
<String id="IDS_Flirtation_PreviewText">
te dio un toque, Por favor abre la ventana de chat para verlo:
</String>
<String id="ConvertSS2CDHint">
$_PNAME$ subira el historial de chat, esto tomara $TIME$ minutos. Por favor, espere.
</String>
<String id="Link_Resend">
Enviar nuevamente
</String>
<String id="IDS_AUDIOFILE_SUFFIX">
---
</String>
<String id="IDS_VIDEOFILE_SUFFIX">
---
</String>
<String id="SELSENDFOLDER_TITLE">
Elegir carpeta de destino
</String>
<String id="SoSoFaceBtn_Tip">
Buscar emoticones
</String>
<String id="SoSoFace_BubbleTip_Content">
Puedes ingresar palabras clave(keywords) para buscar mas emoticons en la web
</String>
<String id="SoSoFace_BubbleTip_Title">
Has click para ver mas emoticones
</String>
<String id="Btn_SoSoFace_Tab">
Búsqueda
</String>
<String id="IDS_About_Version">
$__PNAME_V_SV$ ($VERSION$)
</String>
<String id="IDS_QQPinyin_Name_Tooltip">
QQ Pinyin
</String>
<String id="IDS_QQPinyin_Name">
QQPinyin.ime
</String>
<String id="IDS_FileTransfer_AllRefuse">
Rechazar todo
</String>
<String id="IDS_FileTransfer_AllSave">
Guardar todo como...
</String>
<String id="IDS_FileTransfer_AllAccept">
Recibir todo
</String>
<String id="IDS_BatchDelContact_DelBox_Deleted">
Eliminados
</String>
<String id="IDS_BatchDelContact_DelBox_Deleting">
Eliminando...
</String>
<String id="IDS_BatchDelContact_DeletingPrompt">
Eliminando contactos...
</String>
<String id="IDS_BatchDelContact_DeletingPrompt_1">
正在删除好友...（第1步，共2步）
</String>
<String id="IDS_BatchDelContact_DeletingPrompt_2">
正在反向删除好友...（第2步，共2步）
</String>
<String id="IDS_BatchDelContact_Caption">
Eliminar contactos
</String>
<String id="IDS_BatchDelContact_ReadyPrompt">
Estas seguro de eliminar los contactos seleccionados?
</String>
<String id="IDS_BatchDelContact_PartialSuccessPrompt">
部分好友删除失败，请您重试
</String>
<String id="IDS_BatchDelContact_FailedPrompt">
删除好友失败，请您重试
</String>
<String id="IDS_BatchDelContact_WaitingCancel">
正在取消，请耐心等待...
</String>
<String id="IDS_BatchDelContact_Loading">
正在加载，请耐心等待...
</String>
<String id="IDS_BatchDelContact_RetryButton">
重试
</String>
<String id="IDS_BatchDelContact_ReverseDelCheckButton">
将我从对方的列表中删除
</String>
<String id="IDS_QQMAIL_FMT">
$UIN$@qq.com
</String>
<String id="Tip_Change">
Cambiar
</String>
<String id="CUSTOMFACE_SHORTCUT_KEY">
Atajos
</String>
<String id="Button_AddBuddyFrame_AddBuddy">
Agregar
</String>
<String id="AutoUpdate_WarningText">
Ya hay una actualizacion en progreso. Por favor espere
</String>
<String id="GROUP_BLUEBAR_UPLOAD_PHOTO">
Subir al album de fotos grupal de QQi
</String>
<String id="CF_GROUP_PICTURE_OVERSIZE_PRECHECK">
El tamaño de la imagen exede 1MB, Por favor suba la imagen al album de fotos grupal de QQi.
</String>
<String id="CF_PICTURE_OVERSIZE_PRECHECK">
La imagen contenida en este mensaje es mayor a 1MB. Por favor enviela como un archivo.
</String>
<String id="AIO_Campus_Title">
Grupo de Clase
</String>
<String id="Button_PwdGuard_Update">
Actualizar ahora
</String>
<String id="Title_SecurityWnd">
Centro de seguridad de QQ
</String>
<String id="Button_MsgBoxEx_No">
No
</String>
<String id="Button_MsgBoxEx_Yes">
Si
</String>
<String id="Button_MsgBoxEx_Retry">
Reintentar
</String>
<String id="Button_MsgBoxEx_Cancel">
Cancelar
</String>
<String id="Button_MsgBoxEx_Ok">
OK
</String>
<String id="CampusGroup_KEY">
kk$@%$#^%$&amp;23DS1
</String>
<String id="Text_SuperGroup_Overdue">
-Expirado
</String>
<String id="Text_SuperGroup">
Super grupo
</String>
<String id="Text_AdvGroupLv2">
高级群LV2
</String>
<String id="Text_AdvGroup">
Grupo VIP
</String>
<String id="Text_NormalGroup">
Grupo normal
</String>
<String id="Tips_OfflinePicFailTips">
El envio de imagenes en modo desconectado ha fallado
</String>
<String id="Tips_OfflinePicSuccessTips">
El envio de imagenes en modo desconectado ha sido exitoso
</String>
<String id="BlueBarTips_TooManyPics">
El envio de imagenes en modo desconectado ha fallado. Cada mensaje esta limitado a $NUM$ imagenes.
</String>
<String id="BlueBarTips_TotalSizeTooLarge">
El envio de imagenes en modo desconectado ha fallado. El limite de la imagen ddebe ser offline failed. The image limit for each message is $NUM$KB.
</String>
<String id="BlueBarTips_SinglePicTooLarge">
El envio de imagenes en modo desconectado ha fallado. Cada imagen debe tener un tamaño minimo de $NUM$KB.
</String>
<String id="CameraSaveAs_DefaultFileExt">
png
</String>
<String id="CameraSaveAs_DefaultFileName">
Captura de pantalla de QQ
</String>
<String id="CameraSaveAs_FileFilter_GIF">
GIF (*.gif)|*.gif|
</String>
<String id="CameraSaveAs_FileFilter_JPG">
JPEG (*.jpg;*.jpeg)|*.jpg;*.jpeg|
</String>
<String id="CameraSaveAs_FileFilter_BMP">
BMP (*.bmp)|*.bmp|
</String>
<String id="CameraSaveAs_FileFilter_PNG">
PNG (*.png)|*.png|
</String>
<String id="CameraSaveAs_FileFilter">
PNG (*.png)|*.png|BMP (*.bmp)|*.bmp|PEG (*.jpg;*.jpeg)|*.jpg;*.jpeg|GIF (*.gif)|*.gif||
</String>
<String id="Font_Tahoma">
Tahoma
</String>
<String id="Font_SongTi">
Tahoma
</String>
<String id="Tip_ScreenCapButton">
Captura de pantalla
</String>
<String id="IDS_FONTSIZE_LIST">
8,9,10,11,12,14,16,18,20,22
</String>
<String id="Menu_Camera_PopMenu_Exit">
Salir
</String>
<String id="Menu_Camera_PopMenu_Show">
Mostrar barra de herramientas
</String>
<String id="Menu_Camera_PopMenu_Hide">
Esconder barra de herramientas
</String>
<String id="Menu_Camera_PopMenu_SaveAs">
Guardar como
</String>
<String id="Menu_Camera_PopMenu_Copy">
Completo
</String>
<String id="Menu_Camera_PopMenu_Reset">
Reseleccionar area de captura
</String>
<String id="ImpeachFrame_Fail">
Lo sentimos. Su reporte no ha sido enviado, Por favor intente mas tarde.
</String>
<String id="Menu_Camera_PopMenu_Undo">
Deshacer
</String>
<String id="ImpeachFrame_Success">
Su reporte ha sido enviado y sera atendido a la brevedad.
</String>
<String id="Menu_Camera_PopMenu_Text">
Insertar texto
</String>
<String id="Menu_Camera_PopMenu_Filter">
Filtros
</String>
<String id="ImpeachFrame_EmptyUin">
Por favor seleccione el "Tipo de pagina peligrosa" primero.
</String>
<String id="Menu_Camera_PopMenu_Brush">
Brocha (Herramienta)
</String>
<String id="Menu_Camera_PopMenu_Arrow">
Insertar flecha
</String>
<String id="ImpeachFrame_SelfUin">
Lo sentimos, No puedes reportarte a ti mismo.
</String>
<String id="Menu_Camera_PopMenu_Circle">
Insertar Eclipse
</String>
<String id="ImpeachFrame_WrongUin">
El ID que has ingresado no pertenece a este grupo o discusion. Por favor seleccione algun contacto de sus grupos
</String>
<String id="Menu_Camera_PopMenu_Rectangle">
Insertar rectangulo
</String>
<String id="Title_ImpeachFrame_Prompt">
Aviso
</String>
<String id="Text_Camera_Toolbar_Finish">
Finalizar
</String>
<String id="Tips_Camera_Toolbar_FinishTip">
Completo
</String>
<String id="Tips_Camera_Toolbar_ExitTip">
Salir
</String>
<String id="Tips_Camera_Toolbar_SaveTip">
Save
</String>
<String id="ConfigVipDetail">
特权
</String>
<String id="RomAllMsgRecordLastMonth">
Almacentar el historial del mes pasado en linea
</String>
<String id="RomAllMsgRecordCount">
$COUNT$ Contactos
</String>
<String id="Tips_Camera_Toolbar_UndoTip">
Deshacer
</String>
<String id="Tips_Camera_Toolbar_TextTip">
Insertar texto
</String>
<String id="Tips_Camera_Toolbar_BrushTip">
Brocha (Herramienta)
</String>
<String id="Tips_Camera_Toolbar_ArrowTip">
Insertar flecha
</String>
<String id="RomAllMsgRecordSet">
Almacenar el historial del contacto en linea. Has almacenado hasta el momento $SET$/
</String>
<String id="RoamMsgRecordVipIntroduction">
QQ会员尊享永久漫游指定好友或漫游全体好友30天的消息记录等
</String>
<String id="RoamMsgRecordTips">
您还可以设置：
</String>
<String id="Tips_Camera_Toolbar_CircleTip">
Insertar Eclipse
</String>
<String id="Tips_Camera_Toolbar_BtnRectangleTip">
Insertar rectangulo
</String>
<String id="Text_FaceEdit_Alert2">
La imagen que seleccionaste excede el tamaño limite y sera recortada por el sistema. Desea continuar?
</String>
<String id="Text_FaceEdit_Alert">
La imagen que has seleccionado es muy larga. Puede que tarde un tiempo en descargar. Desea continuar?
</String>
<String id="Title_FaceEdit_Alert">
Aviso:
</String>
<String id="FaceRoam_FaceRoam">
Almacener emoticones en linea
</String>
<String id="FaceRoam_TooManyByTabLimit">
Cada grupo puede tener un maximo de $NUM$ emoticones. Por favor agreguelo a otro grupo
</String>
<String id="FaceRoam_TooMany">
Ya tienes el numero maximo de emoticones para tu nivel VIP $VIPNUM$
</String>
<String id="FaceRoam_MaxTabErrPrmt">
Estas limitados a $NUM$ grupos de emoticones, por favor combine o elimine algunos grupos existentes.
</String>
<String id="FaceRoam_NetErrPrmt">
Aviso
</String>
<String id="FaceRoam_NetErr">
Tiempo de espera de red agotado
</String>
<String id="FaceRoam_FaceTipTextTooMany">
Se ha excedido el limite de subidas
</String>
<String id="FaceRoam_FaceTipTextWait">
Subiendo
</String>
<String id="FaceRoam_FaceTipText5">
Has cancelado la caracteristica de emoticones en lniea
</String>
<String id="FaceRoam_FaceTipText4">
Tiempo de espera agotado. Fallo al subir el emoticon
</String>
<String id="FaceRoam_FaceTipText3">
Fallo en la subida: las imagenes del emoticon deben estar debajo de $NUM$KB.
</String>
<String id="FaceRoam_FaceTipText2">
Subido al servidor.
</String>
<String id="FaceRoam_FaceTipTextEditPt">
Nueva caracteristica de edicion de emoticones. Haz clic derecho para seleccionar.
</String>
<String id="FaceEdit_FileFilter">
Todos los archivos (*.gif;*.jpg;*.bmp;*.png)|*.gif;*.jpg;*.jpeg;*.bmp;*.png| Archivo GIF (*.gif)|*.gif| Archivo JPG (*.jpg;*.jpeg)|*.jpg;*.jpeg| Archivo BMP (*.bmp)|*.bmp| Archivo PNG (*.png)|*.png||
</String>
<String id="FaceRoam_RomeGrpText">
Has almacenado este grupo de emoticones en linea. Los emoticones agregados recientemente seran subidos y descargados automaticamente.
</String>
<String id="FaceRoam_Retry">
Reintentar
</String>
<String id="FaceRoam_UpResult3">
Se han subido $NUM$ emoticon(es). $NUM2$ emoticon(s) sobre $NUM3$K
</String>
<String id="FaceRoam_UpResult2">
Se han subido $NUM$ emoticon(es). Se perdio la conexion durante la subida de $NUM2$ emoticon(es).
</String>
<String id="FaceRoam_Ignor">
Ignorar
</String>
<String id="FaceRoam_Uploading">
Subiendo:
</String>
<String id="FaceRoam_WaitingText">
Subiendo, por favor espere…
</String>
<String id="FaceRoam_MaxPicNum">
Limite superior:
</String>
<String id="FaceRoam_AllReadyRoam">
Almacenado en linea
</String>
<String id="FaceRoam_CancelOneRoam">
Eliminar del servidor
</String>
<String id="FaceRoam_SetRoam">
Almacenar este emoticon en linea
</String>
<String id="FaceRoam_RoamResult">
Emoticones en linea: $NUM$
</String>
<String id="FaceRoam_CancelRoam">
Cancelar este grupo
</String>
<String id="FaceRoam_RoamText">
Almacenar este grupo de emoticones en linea.
</String>
<String id="FaceRoam_RoamTips">
Privilegio de usuarios VIP: Almacenar este grupo de emoticones en linea.
</String>
<String id="ToBeingVip_ThreeReasons">
Razones para convertirse en un usuario VIP
</String>
<String id="VipPre_Info_KnowMore">
Privilegios del usuario VIP
</String>
<String id="FaceRoam_Info_KnowMore">
Conoce mas
</String>
<String id="FaceRoam_Info_CancelRoam">
Este grupo de emoticones sera eliminado desde el servidor de forma permanente, Desea continuar?
</String>
<String id="FaceRoam_Info_TextPerVip">
El limite para emoticones con membresia VIP$VIPNUM$ es de $LIMIT$. Solo los primeros $NUM$ emoticones seran mostrados, Continuar?
</String>
<String id="FaceRoam_Info_TextPerVip_MaxLevel">
Tu numero de emoticones excede la capacidad VIP6. Solo los primeros $NUM$ seran aceptados. Aun deseas almacenarlos todos?
</String>
<String id="FaceRoam_Info_TextPerGrp">
El limite para emoticones en un grupo es de $NUM$. Solo los primeros $NUM$ emoticones seran subidos, Desea continuar?
</String>
<String id="FaceRoam_Info_Text">
Solo los usuarios VIP pueden usar este servicio, Subscribase a una membresia VIP para poder disfrutar de este y mas de 40 servicios.
</String>
<String id="FaceRoam_Info_NoVipCheckForever">
您还不是QQ会员，开通QQ会员即可永久漫游好友消息记录与图片，还可享受全部50余项会员特权。
</String>
<String id="FaceRoam_Info_NoVipConfigRoam">
您还不是QQ会员，开通QQ会员即可享受包括图片在内全体好友30天以及指定好友永久消息记录漫游。
</String>
<String id="RoamFaceFull_OpenYearTip">
Has superado el limite VIP de nivel $VIPLevel$ para almacenar archivos en linea. No puedes subir mas. Obten la membresia VIP anual para obtener una capacidad y velocidad de almacenamiento mayor.
</String>
<String id="RoamFaceFull_NoOpenYearTip">
Has superado el nivel de almacenamiento VIP6. No puedes subir mas archivos.
</String>
<String id="RoamFaceInGroupFull">
Tu numero de emociones en este grupo ha excedido el limite de un maximo de $MaxNum$ emoticones. Por favor agregalos a otro grupo.
</String>
<String id="RoamFaceInGroupFull_RoamGroup">
If you upload this emoticon, the entire group will be uploaded as well, and thus will exceed the maximum number of $MaxNum$ online emoticons. Please add to another group.
</String>
<String id="NeedRoamGroup">
Si subes este emoticon, el grupo entero sera subido tambien. Deseas continuar?
</String>
<String id="RoamGroupFull">
Si subes este emoticon, el grupo entero sera subido tambien. Has superado el limite de grupos maximos ($MaxGroup$). No puedes crear mas grupos. Por favor agregalos a otro grupo ya existente.
</String>
<String id="RoamFaceFull_RoamGroup">
If you upload this emoticon, the entire group will be uploaded as well; thus the total number of your emoticons will exceed the maximum for VIP$VIPLevel$ limit. Please add to another group.
</String>
<String id="FaceList_AddNew">
Agregar emoticon personalizado
</String>
<String id="FaceList_DeleteFace">
Eliminar
</String>
<String id="FaceList_EditFace">
Editar Emoticon
</String>
<String id="FaceList_MoveTo">
Mover a
</String>
<String id="FaceEdit_ErrWndTitle">
Tips
</String>
<String id="FaceEdit_ErrNotPromptNext">
No volver a preguntar.
</String>
<String id="FaceEdit_FontDefault">
Tahoma
</String>
<String id="FaceEdit_FontSetting">
Fuente
</String>
<String id="FaceEdit_AddToGroup">
Agregar emoticon al grupo:
</String>
<String id="FaceEdit_MoveText">
Arrastrar burbuja para ajustar tamaño y posicion bubble to adjust position and size.
</String>
<String id="Btn_FaceEdit_OpenVip">
Conviértete en un VIP
</String>
<String id="FaceEdit_NoVipTextLink">
Speech Bubble Your Emoticon?
</String>
<String id="FaceEdit_NoVipText">
Quieres ir a $LinkText$
</String>
<String id="FaceEdit_ChooseTextFrm">
Por favor seleccione una burbuja:
</String>
<String id="FaceEdit_ViewDetail">
Conoce mas
</String>
<String id="FaceEdit_VipText">
You can speech bubble your emoticons for free!
</String>
<String id="Tip_FaceEdit_EditText">
Editar
</String>
<String id="Rich_Edit_To_QQFace">
Editar emoticon
</String>
<String id="Tip_FaceEdit_Edit">
Editar Emoticon
</String>
<String id="Tip_FaceEdit_SaveAs">
Guardar como…
</String>
<String id="Tip_FaceEdit_Add">
Agregar Emoticon
</String>
<String id="Btn_FaceEdit_Cancel">
Cancelar
</String>
<String id="Btn_FaceEdit_Finish">
Finalizar
</String>
<String id="Btn_FaceEdit_Close">
Cerrar
</String>
<String id="Btn_SelectAPicture">
Seleccione la imagen
</String>
<String id="Title_FaceEdit">
Burbuja de texto
</String>
<String id="CF_CopyToClipBoard">
Esta URL ha sido copiada al portapapeles
</String>
<String id="Link_CF_Identify">
Como identificar los sitios falsos de Tencent?
</String>
<String id="Link_CF_Report">
Reportar
</String>
<String id="Link_CF_prevent">
Centro antifraude
</String>
<String id="Link_CF_CopyUrl">
Copiar dirección web
</String>
<String id="ClickInst_FAIL_WRITE">
Fallo al guardar $CON$. El disco puede que no tenga espacio suficiente o este protegido contra escritura.
</String>
<String id="ClickInst_FAIL_NET_WITHURL">
La Descarga del pack $CON$ ha fallado. Por favor. Intente mas tarde. Tambien puedes descargarlo via internet
</String>
<String id="ClickInst_FAIL_NET">
Fallo al instalar $CON$. Por favor confirme que la red este conectada adecuadamente e intente nuevamente. Tambien puedes descargar el paquete de instalacion $LINE$ desde el sitio web
</String>
<String id="ClickInst_FAIL_DOWN_WITHURL">
La Descarga del pack $CON$ ha fallado. Por favor. Intente mas tarde. Por favor revisa tu conexion y intentalo nuevamente, Tambien puedes descargarlo de internet (Lines? to be checked) $LINE$
</String>
<String id="ClickInst_FAIL_DOWN">
La descarga del pack $CON$ ha fallado. Por favor revisa tu coneccion y intentalo nuevamente
</String>
<String id="ClickInst_Installing">
Uno de los componentes de $CON$ se esta instalando en este momento
</String>
<String id="NewFaceEdit_ErrWndTitle">
Anuncio de activacion de membresia QQ VIP
</String>
<String id="Button_ClickInst_OpenVip">
Activar membresia QQ VIP
</String>
<String id="Button_ClickInst_ErrorOk">
OK
</String>
<String id="ClickInst_DownloadTipText">
Si la descarga es muy lenta, haga clic aqui para descargar desde el sitio web.
</String>
<String id="ClickInst_DownloadFromNetText">
Descargar desde el sitio web
</String>
<String id="ClickInst_DownloadText">
Descargando el paquete de instalacion: $CON$. Puede tardar unos minutos, Por favor espere…
</String>
<String id="ClickInst_Introduction">
Que es $CON$:
</String>
<String id="Button_ClickInst_Cancel">
Cancelar
</String>
<String id="Button_ClickInst_Install">
Instalar
</String>
<String id="Button_ClickInst_DetailBtnText">
Detalles
</String>
<String id="ClickInst_NeedInst">
Bienvenido a $CON$. Por favor, Instale o actualize.
</String>
<String id="Title_ClickInst_WndTitle">
Instalación en linea
</String>
<String id="Button_Skip">
Saltar
</String>
<String id="MsgImport_usePassword">
Pregunta secreta
</String>
<String id="MsgImport_useQuestion">
Pregunta secreta
</String>
<String id="MsgImport_MsgPswdError">
&lt;text config="RedStatic"&gt;Contraseña invalida. &lt;/text&gt;&lt;text&gt;Por favor ingresela nuevamente:&lt;/text&gt;
</String>
<String id="AutoReplayText3">
Estoy comiendo ahora, te contactare cuando este de vuelta.
</String>
<String id="AutoReplayText2">
Estoy trabajando, Por favor, no molestar
</String>
<String id="AutoReplayText1">
En este momento estoy ausente, te contactare mas tarde.
</String>
<String id="CurrentSatus">
Status
</String>
<String id="MsgTip">
Mensajes
</String>
<String id="Sound">
Sonidos
</String>
<String id="PopupNotify">
Alertas emergentes
</String>
<String id="StartPluginTipContent" fmt="true">
El plugin $PLUGINNAME$ no ha sido activado, deseas activarlo?
</String>
<String id="IDS_SENDFILE_TAB">
Enviar archivo(s)
</String>
<String id="PluginMgr">
Administrar mis aplicaciones
</String>
<String id="AppSetting">
Opciones
</String>
<String id="FolderNotExist">
Esta carpeta no existe
</String>
<String id="FileNotExist">
El archivo no puede ser mostrado.
</String>
<String id="VipIeWnd_Title">
Zona VIP
</String>
<String id="SoftKeyboard_Key_BackSpace">
&lt;-
</String>
<String id="SoftKeyboard_Key_CapsLock">
Caps Lock
</String>
<String id="SoftKeyboard_Key_Shift">
Shift
</String>
<String id="BeOpen">
Activado
</String>
<String id="FaceMgr_FaceExisted" fmt="true">
Este emoticon ya existe en la categoria $NAME$
</String>
<String id="SelectContact_Del">
&lt; Eliminar
</String>
<String id="SelectContact_Add">
Agregar &gt;
</String>
<String id="SelectContact_SelectedContacts">
Contactos seleccionados
</String>
<String id="SelectContact_SelectedContacts_Format">
Selected Contacts:&#160;$SEL$/$COUNT$
</String>
<String id="SelectContact_SelectContact">
Seleccionar contactos:
</String>
<String id="SelectContact_InputSearchKeyWord">
Por favor ingrese palabra clave
</String>
<String id="SelectContact_SelectBound">
Buscar en:
</String>
<String id="FaceMgr_Add">
Agregar
</String>
<String id="FaceMgr_Group_2">
Group
</String>
<String id="UseAgreement_Title">
Acuerdo de licencia de software y servicio
</String>
<String id="FaceMgr_Unknown_Error">
Error desconocido
</String>
<String id="ConfigCenter_title">
Configuraciones
</String>
<String id="SelectContact_Tip">
Avisos
</String>
<String id="ConfigCenter_SaveFailed">
Fallo al guardar la configuración
</String>
<String id="SelectContact_WhetherSaveModification">
De verdad desea guardar los cambios?
</String>
<String id="ConfigCenter_ChatFrame_TopSettingBtn_More">
More settings
</String>
<String id="FaceMgr_MoveFaceTip">
Algunos emoticones por defecto estan seleccionados y no podran ser movidos, desea continuar?
</String>
<String id="FaceMgr_Del">
Eliminar
</String>
<String id="FaceMgr_FaceMoveNext">
Anterior
</String>
<String id="FaceMgr_FaceMovePre">
Siguiente
</String>
<String id="FaceMgr_Edit">
Editar
</String>
<String id="FaceMgr_DelFaceTip">
Algunos emoticones por defecto estan seleccionados y no pueden ser eliminados, Deseas continuar?
</String>
<String id="FaceMgr_ModifyFaceGroup">
Editar grupo de emoticones
</String>
<String id="FaceMgr_AddGroupError">
Error desconocido. Por favor seleccione otro nombre
</String>
<String id="FaceMgr_GroupNameExist">
El grupo ya existe.
</String>
<String id="SelectContact_CannotFindContact">
No se ha encontrado
</String>
<String id="SelectContact_MaxContactCount">
Como su lista de contactos esta llena, no puede agregar mas contactos
</String>
<String id="SelectContact_AllContacts">
Todos los contactos
</String>
<String id="SelectContact_AllGroupMembers">
Todos los contactos del grupo
</String>
<String id="SelectContact_AllFriends">
Todos los amigos
</String>
<String id="FaceMgr_ModifyCustomFace">
Editar emoticon
</String>
<String id="FaceMgr_RemoveAllFaceWhileDelGroup">
Eliminar el grupo y mover sus emoticones a
</String>
<String id="FaceMgr_DelCurGroupAllFaces">
Eliminar todos los emoticones en este grupo
</String>
<String id="FaceMgr_DelFaceGroup">
Eliminar grupo de emoticones
</String>
<String id="FaceMgr_MoveNext">
Atras
</String>
<String id="FaecMgr_MovePre">
Adelante
</String>
<String id="FaceMgr_SelectAll">
Todos
</String>
<String id="FaceMgr_ImportExport">
Importar &amp; Exportar
</String>
<String id="FaceMgr_GroupManage">
Adminstracion de grupos
</String>
<String id="FaceMgr_MoveTo">
Mover a
</String>
<String id="FaceMgr_DelFace">
Eliminar
</String>
<String id="FaceMgr_ModifyFace">
Editar
</String>
<String id="FaceMgr_AddFace">
Agregar
</String>
<String id="FaceMgr_Selected__More_Files">
Se han detectado multiples archivos
</String>
<String id="FaceMgr_Emotion_FileType">
Archivos de imagen (*.jpg;*.jpeg;*.bmp;*.gif;*.png)|*.jpg;*.jpeg;*.bmp;*.gif;*.png|(*.jpg;*.jpeg)|*.jpg;*.jpeg|(*.bmp)|*.bmp|(*.gif)|*.gif|(*.png)|*.png||
</String>
<String id="FaceMgr_Succ_To_Add_Faces">
Has agregado $COUNT$ emoticones $OVERSIZE$$EXIST$ satisfactoriamente
</String>
<String id="FaceMgr_Some_Faces_OverSize">
El tamaño del emoticon $COUNT$ fue muy grande
</String>
<String id="FaceMgr_Exist_Some_Faces">
, ya existen $COUNT$ emoticones
</String>
<String id="FaceMgr_Picture_No_Exist">
El archivo del emoticon no existe
</String>
<String id="FaceMgr_Picture_OverSize">
El tamaño de la imagen es muy grande, Por favor haga click en "Enviar imagen" para poder enviarlo
</String>
<String id="FaceMgr_Single_Add_Succ_Title">
Avisos
</String>
<String id="FaceMgr_Single_Add_Succ">
El emoticon fue agregado satisfactoriamente al grupo $GROUP$.
</String>
<String id="FaceMgr_Face_Exist">
El emoticon ya existe
</String>
<String id="FaceMgr_Modify_Fail">
Fallo al editar
</String>
<String id="FaceMgr_Add_Fail">
Fallo al agregar
</String>
<String id="FaceMgr_Cannot_obliqueLine_As_Shortcut">
No se puede utilizar "/" como un atajo.
</String>
<String id="FaceMgr_Export_Group">
Exportar
</String>
<String id="FaceMgr_Import_Face">
Importar
</String>
<String id="FaceMgr_Export_All_CustomFaces">
Exportar todos los emoticones personalizados
</String>
<String id="FaceMgr_Export_Cur_Group_CustomFaces">
Exportar emoticones personalizados desde el grupo
</String>
<String id="FaceMgr_Export_Sel_Faces">
Expotar los emoticones seleccionados
</String>
<String id="FaceMgr_Del_Group">
Eliminar grupo
</String>
<String id="FaceMgr_Rename">
Renombrar
</String>
<String id="FaceMgr_Group_MoveNext">
Mover a la izquierda
</String>
<String id="FaceMgr_Group_MovePre">
Mover a la derecha
</String>
<String id="FaceMgr_AddGroup">
Agregar a un grupo
</String>
<String id="FaceMgr_Import_Some_Faces">
Has importado $COUNT$ emoticon(es).
</String>
<String id="FaceMgr_Import_Result">
Has importado $TOTALCOUNT$ emoticon(es). $EXISTCOUNT$ existen emoticon(es).
</String>
<String id="FaceMgr_Export_Face_Fail">
Fallo al exportar.
</String>
<String id="FaceMgr_Export_Face_Succ">
Se han exportado los emoticones satisfactoriamente.
</String>
<String id="FaceMgr_FaceExportFile">
Archivos Exportados (*.eif)|*.eif||"
</String>
<String id="FaceMgr_Exporting_Face">
Exportando emocitones, por favor espere..
</String>
<String id="FaceMgr_Have_None_CustomFace">
No hay emoticones personalizados.
</String>
<String id="FaceMgr_Tip">
Avisos
</String>
<String id="FaceMgr_CurSel_None_CustomFace">
No se ha seleccionado un emoticon personalizado
</String>
<String id="FaceMgr_FaceManage">
Emoticones
</String>
<String id="FaceMgr_Whether_Import_GroupInfo">
Estas seguro de importar la configuracion de grupo?
</String>
<String id="FaceMgr_FacePack">
Todos los archivos(*.eip;*.eif)|*.eip;*.eif| Pack de emoticones (*.eip)|*.eip| Emoticones exportados (*.eif)|*.eif||
</String>
<String id="FaceMgr_Importing_Face">
Importando emoticones, por favor espere
</String>
<String id="QQFace_ImportPacking">
正在导入"$packName$
</String>
<String id="QQFace_ImportWait">
"表情包，请耐心等待...
</String>
<String id="QQFace_ImportPackWhenBusy">
正在导入"$packName$"表情包，请稍后重试!
</String>
<String id="Link_CF_SaveUrl">
Agregar Favorito
</String>
<String id="CF_IMPEACH">
Reportar
</String>
<String id="CF_COPY">
Copiar
</String>
<String id="CF_OPEN_URL">
Abrir Hipervinculo URL
</String>
<String id="CF_Only_Open_Safe_URL" fmt="true">
Para mantener $__PNAME$ seguro, solo abra URLs de confianza.
</String>
<String id="FaceMgr_GroupName">
Nombre del grupo:
</String>
<String id="FaceMgr_Cancel">
Cancelar
</String>
<String id="FaceMgr_OK">
OK
</String>
<String id="FaceMgr_Use_FileName_As_Name">
Usar nombre de archivo como nombre de emoticon
</String>
<String id="FaceMgr_Use_FileName_As_ShortCut">
Usar nombre de archivo como atajo
</String>
<String id="FaceMgr_Next_Photo">
Siguiente
</String>
<String id="FaceMgr_Pre_Photo">
Anterior
</String>
<String id="FaceMgr_EmotionName">
Nombre (Opcional):
</String>
<String id="FaceMgr_Max_Six_Character">
6 caracteres como maximo
</String>
<String id="FaceMgr_ShortCut">
Atajo (Opcional):
</String>
<String id="FaceMgr_AddNewGroup_Tip">
Nuevo grupo de emoticones
</String>
<String id="FaceMgr_AddNewGroup">
Agregar a un grupo
</String>
<String id="FaceMgr_Group">
Grupo:
</String>
<String id="FaceMgr_Browse">
Explorar
</String>
<String id="FaceMgr_SelectPic">
Seleccione una imagen:
</String>
<String id="FaceMgr_AddCustomFace">
Agregar emoticon personalizado
</String>
<String id="FaceMgr_RoamNewFace">
Subir los emoticones agregados
</String>
<String id="LoginPanel_ReLogin">
Iniciar sesión nuevamente
</String>
<String id="LoginPanel_CantZero">
Por favor ingrese su ID
</String>
<String id="LoginPanel_ExceedAppNum">
No puedes iniciar sesion en QQ con mas ID's.
</String>
<String id="LoginPanel_TheSameAccount">
Esta ID $ACCOUNT$ ya esta conectada a QQ
</String>
<String id="LoginPanel_NewEncypt">
Es necesario iniciar sesión con una nueva verificacion.
</String>
<String id="LoginPanel_TimeOut">
Se ha reiniciado la conexión durante el inicio de sesión!
</String>
<String id="LoginPanel_NotClear">
Intentar una imagen diferente.
</String>
<String id="LoginPanel_NoCaplock">
Sin importar mayusculas y minusculas
</String>
<String id="LoginPanel_Safe2">
Codigo de verificación:
</String>
<String id="LoginPanel_AccountExsistException">
账号存在异常
</String>
<String id="LoginPanel_Validate">
Verificacion de identidad
</String>
<String id="LoginPanel_Update">
Descargar ahora
</String>
<String id="LoginPanel_InvalidAccountPrompt">
Por favor ingrese una ID valida. Esta debe ser tu numero QQ o tu direccion de correo.
</String>
<String id="LoginPanel_Close">
Cerrar
</String>
<String id="LoginPanel_Ok">
OK
</String>
<String id="LoginPanel_LoginFailed">
Aviso
</String>
<String id="AddBuddy_ValidateCodeTimeOut">
La carga del codigo de verificacion ha excedido el tiempo normal de carga, por favor, intente nuevamente
</String>
<String id="AddBuddy_GetValidateCodeFailed">
No se ha podido cargar el codigo de validacion, Por favor intente mas tarde
</String>
<String id="LoginPanel_PwdGuardPrompt">
Debes realizar una verificacion de seguridad antes de poder iniciar sesión.
</String>
<String id="LoginPanel_DelAccount_InUse">
Esta ID esta en uso y no puede ser eliminada
</String>
<String id="LoginPanel_DelAccount_Title">
Eliminar id ID
</String>
<String id="LoginPanel_DelAccountAllMsg_Prompt">
Advertencia: esta operacion eliminara todos los archivos asociados con esta ID. (Incluyendo los historiales de conversacion).
</String>
<String id="LoginPanel_DelAccountAllMsg">
Eliminar todos los archivos asociados con esta ID
</String>
<String id="LoginPanel_DelAccountFromList">
Eliminar esta ID de la lista
</String>
<String id="LoginPanel_InputPswBeforeLogin">
Por favor ingrese su contraseña.
</String>
<String id="LoginPanel_IM_Fail" fmt="true">
Fallo al verificar los archivos. El archivo en $__PNAME$ esta probablemente corrupto y puede que debas reinstalar $__PNAME$.
</String>
<String id="AddBuddy_WillAddThisBuddy">
El siguiente usuario sera agregado.
</String>
<String id="AddBuddy_AllowViewQZone">
允许对方一周内访问我的空间
</String>
<String id="AddBuddy_GettingValidateInfo">
Cargando mensaje de validacion
</String>
<String id="AddBuddy_GettingConfirmType">
正在拉取验证类型
</String>
<String id="AddBuddy_ToBlackList">
Bloquear solicitudes de esta persona
</String>
<String id="AddBuddy_AddRemark">
Nombre para mostrar:
</String>
<String id="AddBuddy_Add">
Solicitud de contacto
</String>
<String id="AddBuddy_Close">
Cerrar
</String>
<String id="AddBuddy_Cancel">
Cancelar
</String>
<String id="AddBuddy_InputValidateInfo">
Por favor, Ingrese su mensaje de solicitud:
</String>
<String id="AddBuddy_BeAskedToAnswer">
Debes contestar unas preguntas para efectuar la validacion:
</String>
<String id="Addbuddy_Vip_Viewdetails">
Leer mas
</String>
<String id="AddBuddy_Addtional">
Mensaje:
</String>
<String id="AddBuddy_Session">
Chat
</String>
<String id="AddBuddy_Group">
Grupo:
</String>
<String id="AddBuddy_Accept">
$CON$ ha aceptado tu solicitud.
</String>
<String id="AddBuddy_BeRefused">
&lt;link config="RSLinkTextHandNode"  label="$label$"&gt;$CON$&lt;/link&gt;拒绝了您的添加请求
</String>
<String id="AddBuddy_BeRefused_NoAccount">
&lt;static&gt;$CON$&lt;/static&gt;拒绝了您的添加请求
</String>
<String id="AddBuddy_OneThousandPrompt">
&lt;link config="RSLinkTextHandNode" label="OneThousandPrompt"&gt;提升好友上限至1000人&lt;/link&gt;
</String>
<String id="AddBuddy_Separate_IfFeelBother">
如果被骚扰了，您可以:
</String>
<String id="AddBuddy_Separate_AlreadyFriend">
您可以:
</String>
<String id="AddBuddy_AddMoreBuddy">
您可以继续添加可能认识的人:
</String>
<String id="AddBuddy_MoreOperation_MgrBuddy">
使用&lt;link config="RSLinkTextHandNode" label="BuddyMgr"&gt;好友管理器&lt;/link&gt;删除部分QQ好友后再添加。
</String>
<String id="AddBuddy_MgrBuddy">
管理好友
</String>
<String id="AddBuddy_MoreOperation_OpenVip">
开通QQ会员，升级您的好友上限。
</String>
<String id="AddBuddy_MoreOperation_ModifyFolder">
您可以修改备注姓名和分组:
</String>
<String id="AddBuddy_FolderAuth_Caption">
当前选中分组权限
</String>
<String id="AddBuddy_FolderAuth_Setting">
设置好友分组权限
</String>
<String id="AddBuddy_FolderAuth_Line1">
允许访问空间
</String>
<String id="AddBuddy_FolderAuth_Line2">
允许查看所有个人资料
</String>
<String id="AddBuddy_FolderAuth_Line3">
隐身对该分组可见
</String>
<String id="AddBuddy_FolderAuth_Line4">
在线对该分组隐身
</String>
<String id="AddBuddy_FolderAuth_Line5">
7天内允许对方查看我的QQ空间
</String>
<String id="AddBuddy_MoreOperation_Report">
&lt;link config="RSLinkTextHandNode" label="LinkLabel_2ndPwd"&gt;举报&lt;/link&gt;该用户。
</String>
<String id="AddBuddy_MoreOperation_AuthSetting">
Edit&lt;link config="RSLinkTextHandNode" label="LinkLabel_2ndPwd"&gt;Privacy Setting&lt;/link&gt;。
</String>
<String id="AddBuddy_AcceptCheckImpeach">
被骚扰了，&lt;link config="RSLinkTextHandNode" label="Impeach"&gt;举报&lt;/link&gt;该用户或者修改&lt;link config="RSLinkTextHandNode" label="DisturbPrevent"&gt;防骚扰设置&lt;/link&gt;
</String>
<String id="Button_NewGrp">
Nuevo Grupo
</String>
<String id="AddBuddy_Reject">
Rechazar
</String>
<String id="AddBuddy_Agree">
Aceptar
</String>
<String id="AddBuddy_AgreeAndAdd">
Aceptar y agregar esta persona a mi lista de contactos.
</String>
<String id="AddBuddy_RejectReason">
Por favor, Ingrese sus razones.
</String>
<String id="ACCOUNTMGR">
Administracion de ID y perfil
</String>
<String id="Help_ViewUserAgreement">
Leer acuerdo del usuario
</String>
<String id="Button_Cancel">
&amp;Cancelar
</String>
<String id="Button_OK">
&amp;OK
</String>
<String id="Copyright_Info">
TENCENT Inc. Todos los derechos reservados
Copyright(C) 1998-2012 TENCENT Todos los derechos reservados
Traducción al español por Federico Perez H.
</String>
<String id="GIPS_VERSION_INFO">
Portions Copyright (C) 1999-2012 Global IP Sound Inc. Todos los derechos reservados.
    Global IP Sound, GIPS, SoundWare, NetEQ, iPCM, iLBC, GIPS VoiceEngine, sus marcas y logos estan protegidos y siendo usados bajo la licencia de Global IP Sound AB, que puede estar registrada en los Estados Unidos o en otros paises
    Patents and Patents Pending, Global IP Sound Inc.
    www.globalipsound.com

La tecnologia Purevoice SDK y sus marcas relacionadas son propiedad de QUALCOMM Incorporated.
Patents and trademarks, QUALCOMM Incorporated.
</String>
<String id="AboutDlg_Title" fmt="true">
Sobre $__PNAME_V_SV$
</String>
<String id="ValidateCode_Prompt">
Para mantener tu ID a salvo, necesitamos que verifiques tu identidad. Por favor ingrese los caracteres que ves en la imagen
</String>
<String id="ValidateCode_UnknowError">
Ha ocurrido un error desconocido
</String>
<String id="ValidateCode_CheckTimeOut">
Tiempo de espera agotado
</String>
<String id="ValidateCode_ValidateCodeNull">
El codigo de verificacion no puede dejarse en blanco
</String>
<String id="ValidateCode_CheckFailed">
Codigo de verificacion invalido
</String>
<String id="ValidateCode_GetTimeOut">
Se agoto el tiempo de espera mientras se obtenia el codigo de verificacion
</String>
<String id="ValidateCode_GetFailed">
Fallo al cargar el codigo de verificacion
</String>
<String id="Field_ChineseMonth_Extra">
Salto (to be checked)
</String>
<String id="ContactInfoTab_Setting">
Configuraciones
</String>
<String id="ContactInfo_Year">
</String>
<String id="ContactInfo_Day">
</String>
<String id="ContactInfo_Month_12">
Diciembre
</String>
<String id="ContactInfo_Month_11">
Noviembre
</String>
<String id="ContactInfo_Month_10">
Octubre
</String>
<String id="ContactInfo_Month_9">
Septiembre
</String>
<String id="ContactInfo_Month_8">
Agosto
</String>
<String id="ContactInfo_Month_7">
Julio
</String>
<String id="ContactInfo_Month_6">
Junio
</String>
<String id="ContactInfo_Month_5">
Mayo
</String>
<String id="ContactInfo_Month_4">
Abril
</String>
<String id="ContactInfo_Month_3">
Marzo
</String>
<String id="ContactInfo_Month_2">
Febrero
</String>
<String id="ContactInfo_Month_1">
Enero
</String>
<String id="TIP_NEGLECTS">
Cancelar Flash
</String>
<String id="TIP_VIEWALL">
Ver todo
</String>
<String id="SubItem_ImportTip_MsgImport">
Herramienta de importacion
</String>
<String id="Text_MSGImport_BlueBarTip" fmt="true">
QQ contiene una herramienta para importar los historiales de mensajes. Puedes iniciarla seleccionando "Herramientas" en el menu principal de $__PNAME$ o utilizando el administrador de mensajes
</String>
<String id="MSGMGR_SECURITYSYSMSG">
Mensajes del centro de seguridad
</String>
<String id="MSGMGR_SYSMSG">
Mensajes de sistema
</String>
<String id="Menu_MoveTo_BlackList">
Bloquear permanentemente
</String>
<String id="Menu_Delete_Friend">
Eliminar contacto
</String>
<String id="ImpeachFrame_SafePrompt">
Ayudenos a construir un ambiente saludable en la red!
</String>
<String id="ImpeachFrame_Url_Explain">
Describa el problema en detalle
</String>
<String id="ImpeachFrame_Uin_Explain">
Ingrese un comentario aqui.
</String>
<String id="Option_ImpeachFrame_AlsoImpeachUin">
Tambien reportar la ID de usuario
</String>
<String id="ImpeachFrame_BadUrl">
Direccion web:
</String>
<String id="ImpeachFrame_ImpeachUrl">
Reportar actos maliciosos
</String>
<String id="Button_NewsTipBtnViewAll">
Has click para verlos todos
</String>
<String id="Button_NewsTipBtnViewMore">
查看更多新闻
</String>
<String id="Button_NewsTipBtnView">
Ver
</String>
<String id="Button_NewsTipBtnOption">
设置
</String>
<String id="Button_NewsTipBtnReply">
回复
</String>
<String id="Button_NewsTipBtnWBShare">
分享到腾讯微博
</String>
<String id="Button_NewsTipBtnWB">
分享
</String>
<String id="Button_ImpeachFrame_Cancel">
Cancelar
</String>
<String id="Button_ImpeachFrame_Submit">
Enviar
</String>
<String id="Link_ImpeachFrame_Deal">
Como trabajamos con los reportes de los usuarios
</String>
<String id="ImpeachFrame_SelectProof">
Por favor seleccione uno o mas mensajes recientes como evidencia.
</String>
<String id="Option_ImpeachFrame_Reason5">
Otro
</String>
<String id="Option_ImpeachFrame_Reason4">
Chantaje
</String>
<String id="Option_ImpeachFrame_Reason3">
Spam
</String>
<String id="Option_ImpeachFrame_Reason2">
Virus
</String>
<String id="Option_ImpeachFrame_Reason1">
Falsas pretenciones
</String>
<String id="Link_ImpeachFrame_ImpeachMore">
Reportar mas
</String>
<String id="ImpeachFrame_Description">
Comentarios:
</String>
<String id="ImpeachFrame_ImpeachProof">
Evidencia:
</String>
<String id="ImpeachFrame_ImpeachReason">
Seleccione una razon:
</String>
<String id="ImpeachFrame_BadUin">
Tipo de pagina peligrosa ID:
</String>
<String id="ImpeachFrame_ImpeachUin">
Reportar ID QQ Maliciosa
</String>
<String id="Title_Impeach">
Reportar
</String>
<String id="Link_AddFrend_Impeach_User">
Reportar
</String>
<String id="Btn_ChatFrame_Impeach">
Reportar
</String>
<String id="Tips_ChatFrame_Impeach">
Reportar
</String>
<String id="Menu_Impeach_User">
Reportar Usuario
</String>
<String id="Menu_Impeach">
Reportar
</String>
<String id="ImpeachOuterFrame_Title">
Reportar
</String>
<String id="MainPanel_Menu_V">
Recibir sin alertas
</String>
<String id="MainPanel_Menu_U">
Solo mostrar cantidad de mensajes
</String>
<String id="MainPanel_Menu_T">
Mensajes emergentes
</String>
<String id="MainPanel_Menu_S">
Recibir con alertas
</String>
<String id="Rich_Append_To_QQFace">
Agregar &amp;Emoticon
</String>
<String id="CF_ImpeachPic">
Reportar esta imagen
</String>
<String id="Rich_Pic_Saveas">
&amp;Guardar como...
</String>
<String id="Rich_Menu_UserZYFInputFace">
&amp;Use atajos para sus emoticones
</String>
<String id="Rich_Menu_SelectAll">
Seleccionar &amp;Todo
</String>
<String id="Rich_Menu_Font">
&amp;Fuente
</String>
<String id="Rich_Menu_Paste">
&amp;Pegar
</String>
<String id="Rich_Menu_Copy">
&amp;Copiar
</String>
<String id="Rich_Menu_OpenFolder">
Abrir &amp;Carpeta
</String>
<String id="Rich_Menu_Open">
&amp;Abrir
</String>
<String id="Rich_Menu_Cut">
Cortar
</String>
<String id="CF_DISCUSSTOPTOOLBAR_EXIT">
Salir
</String>
<String id="CF_DISCUSSTOPTOOLBAR_ADD">
Invita a un amigo(a)
</String>
<String id="CF_DISCUSSTOPTOOLBAR_SETTING">
Configuración de discusion
</String>
<String id="CF_TUSERINFO_PERTITLE">
Descripcion
</String>
<String id="CF_TUSERINFO_CITYTITLE">
Ciudad
</String>
<String id="CF_TUSERINFO_PROVICETITLE">
Estado/provincia
</String>
<String id="CF_TUSERINFO_AGETITLE">
Edad
</String>
<String id="CF_TUSERINFO_NICKTITLE">
Apodo
</String>
<String id="CF_GROUPUSERINFO_NAMETITLE">
Nombre
</String>
<String id="CF_GROUPUSERINFO_SEXTITLE">
Género
</String>
<String id="CF_GROUPUSERINFO_TELTITLE">
Teléfono
</String>
<String id="CF_GROUPUSERINFO_EMAILTITLE">
Email
</String>
<String id="CF_GROUPUSERINFO_REMARDTITLE">
Apodo
</String>
<String id="Btn_TempSession_Setting">
Configuración del chat
</String>
<String id="Btn_TempSession_Block">
屏蔽此人
</String>
<String id="CF_Discuss_Title_EDIT">
Haz click para editar el Asunto
</String>
<String id="CF_Discuss">
Discusion:
</String>
<String id="CF_Group">
Grupos:
</String>
<String id="CF_TempSession_Title1">
- de
</String>
<String id="CF_TempSession_Title">
Chat
</String>
<String id="Text_TipDlgContentText4_2">
Press Esc or right click to Exit.
</String>
<String id="Text_TipDlgContentText4">
Presione Esc o Clic derecho para salir.
</String>
<String id="Text_TipDlgContentText3_DynaMovie_Complete">
el video para detener la grabacion
</String>
<String id="Text_TipDlgContentText3_DynaMovie_Start">
el video para iniciar la grabacion
</String>
<String id="Text_TipDlgContentText3_DynaPic">
el video para capturar imagenes
</String>
<String id="Text_TipDlgContentText3_DynaPic_2">
Doble clic
</String>
<String id="Text_TipDlgContentText2">
 Segundos restantes.
</String>
<String id="Menu_DynaCaptureMovie">
Grabar videoclip
</String>
<String id="Menu_DynaCapturePicture">
Capturar imagen
</String>
<String id="Menu_DynaCaptureConfig">
Opciones de grabacion de clip
</String>
<String id="CF_CAMERA_SHOWTOOLBAR">
Mostrar barra de herramientas de captura de imagenes
</String>
<String id="CF_CAMERA_HIDDENCURRENTWINDOWS">
Esconder la ventana de chat cuando se capture imagenes
</String>
<String id="CF_ENTER_SENDMSG_TIP">
Presione Enter para enviar mensajes; Presione Ctrl + Enter para escribir en una nueva linea.
</String>
<String id="CF_VIEWHISTORY_TIP">
Mostrar historial de conversacion
</String>
<String id="CF_CUTSCREEN_TIP">
Captura de pantalla Ctrl+Alt+A
</String>
<String id="CF_SENDPIC_TIP">
Insertar Imagen
</String>
<String id="CF_TWITTER_TIP">
Enviar un zumbido a tu contacto.
</String>
<String id="CF_SETFONT_TIP">
Cambiar formato de texto
</String>
<String id="CF_SELECTFLIRTATIONFACE_TIP">
Elegir toque
</String>
<String id="CF_SETFACE_TIP">
Insertar Emoticon
</String>
<String id="CF_QUICKBAR_MORE">
更多功能
</String>
<String id="CF_BEPREVENT_TIP">
Has bloqueado a este contacto. Cuando el/ella te envie un mensaje, no recibiras ninguna alerta.
</String>
<String id="CF_SELF_OFFLINE">
Usted no puede enviar mensajes estando sin conexión.
</String>
<String id="CF_SENDTEMPSESSION_ERROR">
Error, Este mensaje no sera enviado hasta que agregues a este contacto.
</String>
<String id="CF_EDITMSG_LARGE_MESSAGE">
El contenido del mensaje es muy largo, Por favor separelo en varias partes y intente nuevamente.
</String>
<String id="CF_EDITMSG_NONE_MESSAGE">
No puedes dejar el campo de mensaje en blanco.
</String>
<String id="CF_EDITMSG_DELETEIMAGE_MESSAGE">
La imagen en tu mensaje puede haber sido eliminada. Este mensaje no pudo ser enviado.
</String>
<String id="CF_PICTURE_OVERSIZE">
La imagen en este mensaje no puede ser mayor a 1MB. Por favor, Reedite y reenvie.
</String>
<String id="IDS_SAVE_PICTURE">
Guardar imagen
</String>
<String id="CF_OPEN_PICTURE">
Abrir imagen
</String>
<String id="CF_Pic_Open_Filter">
Archivos de imagen (*.bmp;*.jpg;*.jpeg;*.gif)|*.jpg;*.jpeg;*.bmp;*.gif||"
</String>
<String id="CF_Pic_Save_Filter_GIF">
Archivos de imagen (*.gif)| *.gif |Images files (*.jpg)| *.jpg| Images files (*.bmp)| *.bmp||"
</String>
<String id="CF_Pic_Save_Filter_JPG">
Archivos de imagen (*.jpg)| *.jpg| Images files (*.bmp)| *.bmp||"
</String>
<String id="CF_Pic_Save_Filter_PNG">
Archivos de imagen (*.png)| *.png||"
</String>
<String id="CF_Pic_Save_Filter">
Archivos de imagen (*.bmp;*.jpg;*.jpeg;*.gif)|*.jpg;*.jpeg;*.bmp;*.gif|All files(*.*)|*.*||"
</String>
<String id="CF_Pic_Save_Name">
Sin nombre
</String>
<String id="CF_GROUPPLUGIN_GROUPMEMLIST">
Lista de usuarios
</String>
<String id="CF_TEMPSESSION_EXCEPTION">
Razones:
</String>
<String id="CF_TEMPSESSION_VIEWLOGIN">
查看登录地
</String>
<String id="CF_TEMPSESSION_LOGINPROTECT">
设置登录保护
</String>
<String id="CF_TEMPSESSION_CODE">
Codigo de verificacion:
</String>
<String id="CF_CLOSE">
&amp;Cerrar
</String>
<String id="CF_SENDMSG">
&amp;Enviar
</String>
<String id="Button_TempSession_Cancel">
Cancelar
</String>
<String id="Button_TempSession_OK">
OK
</String>
<String id="CF_TEMPSESSION_SessionInvalid">
No es posible seguir conversando en esta ventana. Puedes abrir una nueva ventana desde la lista de contactos.
</String>
<String id="CF_TEMPSESSION_OLDWPAADDFRIEND">
Por favor agregue al contacto para poder enviarle mensajes.
</String>
<String id="CF_MSGHISTORY_EnableMsgFlow">
Combinar los mensajes enviados recientemente
</String>
<String id="CF_MSGHISTORY_CLEAR">
Borrar todo
</String>
<String id="CF_MSGHISTORY_NOTSHOW">
Ocultar historial de conversación
</String>
<String id="CF_MSGHISTORY_SHOW">
Mostrar historial de conversación
</String>
<String id="SEARCH_CLEAR">
Limpiar
</String>
<String id="CF_MSGHISTORY_SHOWRATIO">
Tamaño de vision
</String>
<String id="CF_MSGHISTORY">
Historial de mensajes
</String>
<String id="CF_GROUPMSG_TIP">
Recibir pero no alertar
</String>
<String id="CF_EXITDISCUSS_FAIL">
Error al salir de la discusión: $DISCUSSNAME$, Por favor, intentelo nuevamente
</String>
<String id="CF_EXITDISCUSS_SUCCESS">
Has salido de la discusión: $DISCUSSNAME$.
</String>
<String id="CF_CREATEDISCUSS_FAIL">
Fallo al crear la discusion. Por favor intente nuevamente
</String>
<String id="CF_EXITDISCUSS_TIPS">
¿Está seguro que desea salir de la discusión?
</String>
<String id="CF_TEMPSESSION_OPENGROUPCARD">
Editar mi tarjeta grupal
</String>
<String id="CF_TEMPSESSION_GROUPTITLE">
Grupos
</String>
<String id="CF_MESSAGE_TITLE">
Tips
</String>
<String id="CF_GROUPPLUGIN_GROUPMEMO">
Actualizaciones de grupo
</String>
<String id="BTN_GROUPMEMMENU_ADDFRIEND">
Agregar
</String>
<String id="CF_GROUPMEMMENU_ADDFRIEND">
Agregar a la lista de contactos
</String>
<String id="CF_GROUPTOPTOOLBAR_SETTING">
Configuración de grupo
</String>
<String id="CF_DISUCSS_INFO">
Informacion de discusion
</String>
<String id="CF_GROUP_INFO">
Información de grupo
</String>
<String id="CF_CHATSCENE_QQSHOW">
Imagen
</String>
<String id="CF_GROUPCARD_TAB">
Tarjeta de grupo
</String>
<String id="CF_CHATSCENE_TAB">
Perfil
</String>
<String id="CF_GETGROUPPIC_TIP">
haga clic aqui para ver la imagen.
</String>
<String id="CF_GROUPCODE_NAME" fmt="true">
($$FLAG$$) $$CLASS$$
</String>
<String id="CF_EDITMSG_NONE_IMAGE">
La imagen en tu mensaje puede haber sido eliminada. Este mensaje no pudo ser enviado.
</String>
<String id="CF_ADDMEM_FAIL_FULL">
debido a que tu lista de contactos esta bloqueada, no puedes agregar mas contactos.
</String>
<String id="BTN_BUDDYTOPTOOLBAR_INVITE">
Discusion
</String>
<String id="CF_BUDDYTOPTOOLBAR_INVITE">
Invitar a contactos a unirse a la discusión
</String>
<String id="Btn_BUDDYTOPTOOLBAR_APPLICATION">
Aplicar
</String>
<String id="CF_BUDDYTOPTOOLBAR_APPLICATION">
Aplicaciones
</String>
<String id="CF_BUDDYTOPTOOLBAR_APPLICATION_NEW">
Más funciones
</String>
<String id="BTN_BUDDYTOPTOOLBAR_ENTERMENT">
Entretenimiento
</String>
<String id="CF_BUDDYTOPTOOLBAR_ENTERMENT">
Juegos
</String>
<String id="Tips_CF_UNUSUAL_PLACE_LOGIN">
Tu contacto se ha iniciado a QQ desde una localidad inusual. Por favor confirme su identidad.
</String>
<String id="CF_UNUSUAL_PLACE_LOGIN">
Inicio sesión en un lugar no conocido
</String>
<String id="CF_INPUT_STATE">
Escribiendo
</String>
<String id="CF_SENDBUDDYFAST_TIP">
.
</String>
<String id="PLEASE_CONFIRME">
Por favor confirme
</String>
<String id="CUSTOMFACE_WARN_SAMESYSSHORTCUT">
El atajo que seleccionaste esta en conflicto con los atajos del sistema.
</String>
<String id="CUSTOMFACE_NEXT_PAGE">
Siguiente
</String>
<String id="CUSTOMFACE_PRE_PAGE">
Anterior
</String>
<String id="CUSTOMFACE_TEMPSESSION_TIP">
No hay emoticonos personalizados.
</String>
<String id="CUSTOMFACE_Mgr_MoreFace">
Mas emoticonos
</String>
<String id="CUSTOMFACE_CUSTOMFACE_MANAGE">
Emoticonos
</String>
<String id="CUSTOMFACE_ADD_GROUP_NAME_EMPTY">
Por favor, ingrese el nombre del grupo.
</String>
<String id="NoSearchResult">
Sin resultados
</String>
<String id="Create_Discuss_Fail">
Fallo al crear una nueva discusion
</String>
<String id="Create_Discuss_Tip_Title">
Tips
</String>
<String id="Camera_RectTipText">
Doble clic para capturar
</String>
<String id="Camera_RectTip">
Tamaño del area: $WIDTH$*$HEIGHT$
Current RGB: ($COLORR$,$COLORG$,$COLORB$)
</String>
<String id="Camera_Information">
$WIDTH$ x $HEIGHT$
RGB:($COLORR$,$COLORG$,$COLORB$)
</String>
<String id="Camera_Information2">
$WIDTH$ x $HEIGHT$
RGB:$COLORHEX$
</String>
<String id="Camera_Adsorption">
Pulse Alt para dibujar una línea recta
</String>
<String id="Camera_FinishHint">
Haz dobleclic en la captura para terminar
</String>
<String id="Camera_AdjustAreaHint">
Current Pixel RGB[%d,%d,%d]
</String>
<String id="Camera_ExitOperHintEx">
Presione ESC para salir
</String>
<String id="Camera_FixSelectAreaHint">
Suelta el boton izquierdo para confirmar el area de captura
</String>
<String id="Camera_ReSelectHint">
Clic derecho para reseleccionar el area de captura
</String>
<String id="Camera_ExitOperHint">
Presione ESC o click derecho para salir.
</String>
<String id="Camera_SelectHint">
Pulsa y manten el boton derecho para seleccionar el area de captura
</String>
<String id="Camera_oper_tip">
Doble clic para capturar la imagen.
Presiona Esc para salir del modo captura
</String>
<String id="Welcome_Word" fmt="true">
Estas utilizando la herramienta de captura $__PNAME$.
Manten presionado el clic izquierdo para seleccionar un area
Haz clic derecho o ESC para salir
</String>
<String id="RecoverTip">
Debajo estan los mensajes sin leer antes de que cerraras el programar por ultima vez
</String>
<String id="Graffiti_Editor_Title">
涂鸦编辑器
</String>
<String id="Graffiti_Editor_Confirm">
完成
</String>
<String id="Graffiti_Editor_Cancel">
取消
</String>
<String id="Graffiti_Editor_Vip_Illustration_1">
尊敬的用户，
</String>
<String id="Graffiti_Editor_Vip_Illustration_2">
享用涂鸦高级工具，尽享尊贵体验。
</String>
<String id="Graffiti_Editor_Vip_Illustration_3">
尊敬的QQ会员，您可以免费使用高级涂鸦工具，尽享尊贵体验。
</String>
<String id="Graffiti_Editor_Open_Vip">
开通QQ会员
</String>
<String id="Graffiti_Editor_Learn_More">
了解功能详情
</String>
<String id="Graffiti_Editor_Add_To_Group">
添加到分组:
</String>
<String id="Graffiti_Editor_Default_FontName">
新宋体
</String>
<String id="Graffiti_Editor_DFC_FontName">
微软雅黑
</String>
<String id="Graffiti_Editor_Input_Prompt">
输入文字:
</String>
<String id="Graffiti_Editor_MakeDFC">
生成动画闪字
</String>
<String id="Graffiti_Editor_Limit_Text">
文本框数量已达上限。
</String>
<String id="Graffiti_Editor_Limit_Bubble">
彩色对话框数量已达上限。
</String>
<String id="Graffiti_Editor_Limit_DFC">
动画闪字数量已达上限。
</String>
<String id="Graffiti_Editor_ToolTip_OpenFile">
上传本地图片
</String>
<String id="Graffiti_Editor_ToolTip_ZoomIn">
放大背景图
</String>
<String id="Graffiti_Editor_ToolTip_ZoomOut">
缩小背景图
</String>
<String id="Graffiti_Editor_ToolTip_Undo">
撤销
</String>
<String id="Graffiti_Editor_ToolTip_Redo">
恢复
</String>
<String id="Graffiti_Editor_ToolTip_Move">
移动
</String>
<String id="Graffiti_Editor_ToolTip_Brush">
画刷
</String>
<String id="Graffiti_Editor_ToolTip_Text">
文本框
</String>
<String id="Graffiti_Editor_ToolTip_Bubble">
彩色对话框
</String>
<String id="Graffiti_Editor_ToolTip_DFC">
动画闪字
</String>
<String id="Graffiti_Editor_Cancel_Prompt">
您正在编辑表情图片，现在退出将不会保存，您是否仍要退出？
</String>
<String id="Graffiti_Editor_NoVip">
您还不是QQ会员，开通QQ会员即可享受高级涂鸦工具及50余项会员特权。
</String>
<String id="Graffiti_Editor_Introduction">
选择涂鸦工具
    编辑个性表情
</String>
<String id="Graffiti_Editor_FormatError">
对不起，您上传的图片格式出错，请重新选择图片。
</String>
<String id="Graffiti_Editor_SynthesisPrompt">
图片生成中，请稍候...
</String>
<String id="Graffiti_Editor_WordCheck_TimeOut">
El sistema esta ocupado, Por favor intente mas tarde.
</String>
<String id="Graffiti_Editor_Synthesis_Failed">
Error al generar la imagen, Por favor intente mas tarde
</String>
<String id="TiTle_PaiPaiList_UserInfo">
Informacion personal de miembro PaiPai
</String>
<String id="CF_ZOOM_TIP">
Esta imagen esta comprimida, Haz doble click para ver la imagen original.
</String>
<String id="CF_ZOOM_CLICK_TIP">
显示比例：$RADIO$%，单击查看原图
</String>
<String id="AntiFraud_Text_OR">
或
</String>
<String id="AntiFraud_Text_Accept">
接受
</String>
<String id="AntiFraud_Text_Reject">
拒绝
</String>
<String id="AntiFraud_Text_VideoFraud">
视频诈骗
</String>
<String id="AntiFraud_Text_KnowMore">
了解更多
</String>
<String id="AntiFraud_BlueTip_Media_Unusual">
对方不在常用地区登录且正播放影音文件，勿轻信汇款信息。
</String>
<String id="AntiFraud_BlueTip_Media_Normal">
对方正在播放影音文件，请勿轻信汇款等信息。
</String>
<String id="AntiFraud_BlueTip_Video_Unusual">
对方不在常用地区登录且正在和您视频，请勿轻信汇款信息。
</String>
<String id="AntiFraud_BlueTip_Video_Normal">
对方正在和您视频，注意警惕视频诈骗，勿轻信汇款信息。
</String>
<String id="AntiFraud_BlueTip_UnusualPlace">
对方当前不在常用地区登录，请勿轻信中奖、汇款信息。
</String>
<String id="AntiFraud_BlueTip_UnusualPlace2">
对方不在常用地区登录，谨防他人冒充好友骗钱。
</String>
<String id="AntiFraud_SecondConfirm_Title">
接受播放影音文件
</String>
<String id="AntiFraud_SecondConfirm_NormalPlace">
对方请求给您播放影音文件，确定接受吗？
    请注意警惕&lt;link config="RSLinkTextHandNode" label="LinkLabel_AntiFraud"&gt;视频诈骗&lt;/link&gt;，勿轻信汇款、中奖等信息。
</String>
<String id="AntiFraud_SecondConfirm_UnusualPlace">
对方当前不在常用地区登录，请求给您播放影音文件，确定接受吗？
    请注意警惕&lt;link config="RSLinkTextHandNode" label="LinkLabel_AntiFraud"&gt;视频诈骗&lt;/link&gt;，勿轻信汇款、中奖等信息。
</String>
<String id="AntiFraud_HasKeyword_UnusualPlace">
安全提示：对方当前不在常用地区登录，如果有涉及财产的操作，请一定先核实好友身份。
</String>
<String id="AntiFraud_HasKeyword_NormalPlace">
安全提示：如果聊天中有涉及财产的操作，请一定先核实好友身份。
</String>
<String id="AntiFraud_Authentication">
发送验证问题
</String>
<String id="AntiFraud_ClickImpeach">
点击举报
</String>
<String id="AntiFraud_VideoComm_UnusualPlace">
安全提示：对方当前不在常用地区登录，请注意警惕
</String>
<String id="AntiFraud_MediaFile_UnusualPlace">
安全提示：对方当前不在常用地区登录，且正在播放影音文件，请注意警惕
</String>
<String id="AntiFraud_MediaFile_NormalPlace">
安全提示：对方正在播放影音文件，请注意警惕
</String>
<String id="AntiFraud_BeCaution">
，勿轻信汇款、中奖等信息。
</String>
<String id="SharePic_UploadFail">
连接超时，请检查网络
</String>
<String id="HotKey_RegisterFailTitle">
Hotkeys Conflict
</String>
<String id="HotKey_RegisterFailMsg1">
$User$，your $HotKeyName$ is occupied. $CRLF$We recommend you to change the hotkeys of other software. Or change QQ's hotkeys.
</String>
<String id="HotKey_RegisterFailMsg2">
$User$，$FailHotKeyCount$ hotkeys is occupied。$CRLF$We recommend you to change the hotkeys of other software. Or change QQ's hotkeys.
</String>
<String id="HotKey_FailKeepSilent">
Don't mind me again
</String>
<String id="HotKey_MsgBoxButtonClose">
Close
</String>
<String id="HotKey_StatusNormal">
OK
</String>
<String id="HotKey_StatusRegisterFailed">
Conflict
</String>
<String id="IDS_Impeach_MsgRecord_File">
[File]
</String>
<String id="IDS_Impeach_MsgRecord_Folder">
[Folder]
</String>
<String id="Tips_Camera_Toolbar_FilterTip">
Filtros
</String>
<String id="Tips_Camera_Toolbar_FilterBar_Original">
Original
</String>
<String id="Tips_Camera_Toolbar_FilterBar_Sunshine">
Sunshine
</String>
<String id="Tips_Camera_Toolbar_FilterBar_LOMO">
LOMO
</String>
<String id="Tips_Camera_Toolbar_FilterBar_Ageing">
Ageing
</String>
<String id="Tips_Camera_Toolbar_FilterBar_Gray">
Gray
</String>
<String id="Tips_Camera_Toolbar_FilterBar_Sketch">
Sketch
</String>
<String id="Tips_Camera_Toolbar_FilterBar_ClassicLOMO">
ClassicLOMO
</String>
<String id="Tips_Camera_Toolbar_FilterBar_Rainbow">
Rainbow
</String>
<String id="Tips_Camera_Toolbar_FilterBar_Copperplate">
Copperplate
</String>
<String id="Tips_Camera_Toolbar_FilterBar_Polaroid">
Polaroid
</String>
<String id="Tips_Camera_Toolbar_FilterBar_Sweet">
Sweet
</String>
<String id="Tips_Camera_Toolbar_FilterBar_Nightfall">
Nightfall
</String>
<String id="IDS_QPLUS_TEXT_NOT_INSTALLED">
系统未安装Q+。
</String>
<String id="IDS_QPLUS_TITLE_NOT_INSTALLED">
Q+
</String>
<String id="CF_SETTINGMENU_TOPMOST">
Keep the window first
</String>
<String id="CF_SETTINGMENU_CHATBOX">
Combinar ventanas de chat
</String>
<String id="QQFace_RBtnMenu_ClearHistoryFace">
Borrar historial de emoticonos
</String>
<String id="QQFace_RBtnMenu_SetFaceTop">
Mover al primer lugar
</String>
<String id="QQFace_RBtnMenu_SearchSimilarFace">
Buscar una expresión similar
</String>
<String id="QQFace_RBtnMenu_DoodleFace">
Grafique la expresión
</String>
<String id="QQFace_RBtnMenu_MoveFaceTo">
Mover a
</String>
<String id="QQFace_RBtnMenu_DelFace">
Eliminar
</String>
<String id="QQFace_RBtnMenu_ModifyFace">
Editar la expresión
</String>
<String id="QQFace_RBtnMenu_RoamFace">
Roaming expresion
</String>
<String id="QQFace_RBtnMenu_UnRoamFace">
Cancelar roaming expresion
</String>
<String id="QQFace_ToolBarMenu_UseShortCut">
Uso expresion atajos
</String>
<String id="QQFace_ToolBarMenu_ImportFace">
Importar paquete de expresiones
</String>
<String id="QQFace_ToolBarMenu_ExportFace">
Exportar paquete de expresión
</String>
<String id="QQFace_ToolBarMenu_ExportAllFace">
Exportar paquete de emoticonos
</String>
<String id="QQFace_ToolBarMenu_ManagerFace">
Gestionar emoticonos
</String>
<String id="QQFace_ToolBarMenu_FeedBack">
Realimentación
</String>
<String id="QQFace_AddFace_SelectGroup">
Sub-grupo:
</String>
<String id="QQFace_AddFace_CreateGroup">
Grupo nuevo
</String>
<String id="QQFace_AddFace_ShortCut">
Atajos:
</String>
<String id="QQFace_ToolBarTip_FaceMenu">
Configuracion de expresion
</String>
<String id="QQFace_RoamBtnTip_PromptToBeVipLink">
&lt;link config="RSLinkTextNode" label="RoamFace"&gt;$LinkContent$&lt;/link&gt;
</String>
<String id="QQFace_RoamBtnTip_RoamState">
Expresion grupo de roaming：
</String>
<String id="QQFace_RoamBtnTip_StateOpen">
Activado
</String>
<String id="QQFace_RoamBtnTip_StateUpload">
Cargando
</String>
<String id="QQFace_RoamBtnTip_StateDownload">
Descargando
</String>
<String id="QQFace_RoamBtnTip_StateWaiting">
Esperando
</String>
<String id="QQFace_RoamBtnTip_StateClose">
No activado
</String>
<String id="QQFace_RoamBtnTip_UseRoamFaceEverywhereAfter">
Esta expresión grupo puede ser usado en cualquier computadora
</String>
<String id="QQFace_RoamBtnTip_PromtToBeVip">
开通会员
</String>
<String id="QQFace_RoamBtnTip_EnableRoam">
activar
</String>
<String id="QQFace_RoamBtnTip_SuccRstInfo">
Ha estado recorriendo $ RoamNum$ , sujeto a un tope de $ RoamLimite $\\
</String>
<String id="QQFace_RoamBtnTip_FaileRstInfo">
, Fuera de tiempo$RoamTimeOutCnt$个
</String>
<String id="QQFace_PageSelector_PageInfo">
Pagina de expresiones: $PageIndex$/$PageSize$
</String>
<String id="QQFace_Misc_PromptToAddFirstFace">
Añadir Primero expresion personalizada
</String>
<String id="QQFace_Misc_HistoryFaceTip">
Historia de expresion
</String>
<String id="QQFace_Misc_SysMoveGroupTip">
Su expresión favorita anterior ha sido transferido al grupo en el marco del "$ $ SysMoveGroup"
</String>
<String id="QQFace_Misc_FavoriteGroupInAddFace">
Mis favoritos (creado después de la confirmación)
</String>
<String id="QQFace_Misc_AddFristCustomFace">
Añadir mi primera expresión
</String>
<String id="QQFace_FaceTip_NoShortCut">
Atajos:No
</String>
<String id="QQFace_FaceTip_ShortCut">
Atajos:
</String>
</StringBundle>
