<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
<FileViewPro xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
	<Translations>
		<Translation>
			<Original>FileViewPro</Original>
			<New>FileViewPro</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>&amp;File</Original>
			<New>檔案 (&amp;F)</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>&amp;Edit</Original>
			<New>編輯 (&amp;E)</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>&amp;Tools</Original>
			<New>工具 (&amp;T)</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>&amp;Help</Original>
			<New>說明 (&amp;H)</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>&amp;About</Original>
			<New>關於 (&amp;A)</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>&amp;Settings</Original>
			<New>設定 (&amp;S)</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>&amp;Quit</Original>
			<New>退出 (&amp;Q)</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>&amp;Open</Original>
			<New>開啟 (&amp;O)</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Open</Original>
			<New>開啟</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>&amp;Close</Original>
			<New>關閉 (&amp;C)</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Close</Original>
			<New>關閉</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>&amp;Save</Original>
			<New>儲存 (&amp;S)</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Save</Original>
			<New>儲存</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Save As</Original>
			<New>另存新檔</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Save &amp;As</Original>
			<New>另存新檔 (&amp;A)</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>&amp;Reload</Original>
			<New>重新載入（&amp;R）</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Reload</Original>
			<New>重新載入</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>First</Original>
			<New>第一個</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Previous</Original>
			<New>上一個</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Next</Original>
			<New>下一個</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Last</Original>
			<New>最後一個</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Fin&amp;d</Original>
			<New>尋找</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>&amp;Find</Original>
			<New>尋找 (&amp;F)</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Find</Original>
			<New>尋找</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Find &amp;Next</Original>
			<New>尋找下一個 (&amp;N)</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>&amp;Print</Original>
			<New>列印 (&amp;P)</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Print</Original>
			<New>列印</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Print Pre&amp;view</Original>
			<New>列印預覽 (&amp;V)</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Zoom &amp;In</Original>
			<New>拉近 (&amp;I）</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Zoom In</Original>
			<New>拉近</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Zoom &amp;Out</Original>
			<New>拉遠 (&amp;O)</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Zoom Out</Original>
			<New>拉遠</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Zoom &amp;Reset</Original>
			<New>顯示比例重設 (&amp;R)</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Zoom Reset</Original>
			<New>顯示比例重設</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Register Now</Original>
			<New>現在註冊</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>&amp;Language</Original>
			<New>語言 (&amp;L)</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>&amp;Register</Original>
			<New>註冊 (&amp;R)</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>&amp;Copy</Original>
			<New>複製 (&amp;C)</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>&#xD;&#xA;Drag &amp;&amp; Drop a File Here to Get Started (or click the "Open" icon to find and open your file)</Original>
			<New>&#xD;&#xA;&#xD;&#xA;&#xD;&#xA;在此拖放檔案以開始使用 &#xD;&#xA;（或按一下“開啟”圖示以尋找及開啟檔案）</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Registration takes only 2 minutes. Click the "Register Now" button to start.</Original>
			<New>註冊僅需 2 分鐘。按一下“現在註冊”按鈕以開始。</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Output directory</Original>
			<New>輸出目錄</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Progress</Original>
			<New>進度</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Browse</Original>
			<New>瀏覽</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Extract</Original>
			<New>解壓縮</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Name</Original>
			<New>名稱</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Directory</Original>
			<New>目錄</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Last Access Time</Original>
			<New>上次存取時間</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Creation Time</Original>
			<New>建立時間</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Last Write Time</Original>
			<New>上次寫入時間</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Size</Original>
			<New>大小</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>File extension</Original>
			<New>檔案副檔名</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>is not supported. Do you want to open it in native mode?</Original>
			<New>不支援。您確定想以源生模式開啟嗎？</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Text</Original>
			<New>文字</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Hex</Original>
			<New>十六進位</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Find Next</Original>
			<New>尋找下一個</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Cancel</Original>
			<New>取消</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Register Now To Unlock All Features</Original>
			<New>現在註冊以解除全部功能锁定</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Register Now To Unlock All Program Features</Original>
			<New>現在註冊以解除全部程式功能锁定</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Register Now To View All Pages</Original>
			<New>現在註冊以檢視全部頁面</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Register Now To View All PowerPoint Slides</Original>
			<New>現在註冊以檢視全部 PowerPoint 投影片</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Register Now To View All Worksheets</Original>
			<New>現在註冊以檢視全部工作表</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Register Now To View Full Color Pictures</Original>
			<New>現在註冊以檢視全彩圖片</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Register Now To View All Text</Original>
			<New>現在註冊以檢視全部文字</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Register Now To View All Code</Original>
			<New>現在註冊以檢視全部代碼</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Register Now To View All Rows</Original>
			<New>現在註冊以檢視全部列</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Register Now To View All Outlook Messages</Original>
			<New>現在註冊以檢視全部 Outlook 訊息</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Register Now To Play Full Media</Original>
			<New>現在註冊以播放完整媒體</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Register Now To Extract Files</Original>
			<New>現在註冊以解壓縮檔案</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>You are using the DEMO version of FileViewPro - please register now to unlock all program features.</Original>
			<New>您正在使用的是 FileViewPro 示範版 - 請現在註冊以解除全部功能鎖定。</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>You are using the DEMO version of FileViewPro. Registering your copy of FileViewPro will unlock all features of the program, including unrestricted viewing, printing, and saving of over 150+ different file types (file extensions).)</Original>
			<New>您正在使用的是 FileViewPro 示範版，不註冊會限制您可以使用的功能。&#xD;&#xA;&#xD;&#xA;註冊 FileViewPro 將解除全部的程式功能锁定，包括完整檢視、編輯、共享及列印 150+ 種檔案格式的能力。</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>You are using the DEMO version of FileViewPro, which restricts the viewing of text files to the first 200 characters of text. Registering your copy of FileViewPro will enable you to view the FULL text file, including unrestricted viewing, printing, and saving of over 150+ file types (file extensions).</Original>
			<New>您正在使用的是 FileViewPro 示範版，這會限制您只能檢視文字檔案的前 200 個文字字元。&#xD;&#xA;&#xD;&#xA;註冊 FileViewPro 將可以檢視完整的文字檔案，包括完整檢視、編輯、共享及列印 150+ 種檔案格式的能力。</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>You are using the DEMO version of FileViewPro, which restricts the viewing of files to the first 200 characters of code. Registering your copy of FileViewPro will enable you to view the FULL code, including unrestricted viewing, printing, and saving of over 150+ file types (file extensions).</Original>
			<New>您正在使用的是 FileViewPro 示範版，這會限制您只能檢視檔案的前 200 個代碼字元。&#xD;&#xA;&#xD;&#xA;註冊 FileViewPro 將可以檢視完整的代碼，包括完整檢視、編輯、共享及列印 150+ 種檔案格式的能力。</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>You are using the DEMO version of FileViewPro, which restricts the viewing of documents to the first page only. Registering your copy of FileViewPro will enable you to view ALL pages of the document, including unrestricted viewing, printing, and saving of over 150+ file types (file extensions).</Original>
			<New>您正在使用的是 FileViewPro 示範版，這會限制您只能檢視文件的第一頁。&#xD;&#xA;&#xD;&#xA;註冊 FileViewPro 將可以檢視文件的全部页，包括完整檢視、編輯、共享及列印 150+ 種檔案格式的能力。</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>You are using the DEMO version of FileViewPro, which restricts the viewing of PowerPoint files to the first slide only. Registering your copy of FileViewPro will enable you to view ALL slides contained in the file, including unrestricted viewing, printing, and saving of over 150+ file types (file extensions).</Original>
			<New>您正在使用的是 FileViewPro 示範版，這會限制您只能檢視 PowerPoint 檔案的第一張投影片。&#xD;&#xA;&#xD;&#xA;註冊 FileViewPro 將可以檢視檔案中包含的全部投影片，包括完整檢視、編輯、共享及列印 150+ 種檔案格式的能力。</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>You are using the DEMO version of FileViewPro, which restricts the viewing of workbook to the first worksheet only. Registering your copy of FileViewPro will enable you to view ALL worksheets of the document, including unrestricted viewing, printing, and saving of over 150+ file types (file extensions).</Original>
			<New>您正在使用的是 FileViewPro 示範版，這會限制您只能檢視活頁簿的第一個工作表。&#xD;&#xA;&#xD;&#xA;註冊 FileViewPro 副本將可以檢視文件中包含的全部工作表，包括完整檢視、編輯、共享及列印 150+ 種檔案格式的能力。</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>You are using the DEMO version of FileViewPro, which does not all you to print files without registration. Registering your copy of FileViewPro will enable you to fully view, print, and save over 150+ file types (file extensions).</Original>
			<New>您正在使用的是 FileViewPro 示範版，沒有註冊將使您無法列印檔案。&#xD;&#xA;&#xD;&#xA;註冊 FileViewPro 將可以列印檔案，包括完整檢視、編輯、共享及列印 150+ 種檔案格式的能力。</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>You are using the DEMO version of FileViewPro, which does not all you to save files without registration. Registering your copy of FileViewPro will enable you to fully view, print, and save over 150+ file types (file extensions).</Original>
			<New>您正在使用的是 FileViewPro 示範版，不註冊將使您無法儲存檔案。&#xD;&#xA;&#xD;&#xA;註冊 FileViewPro 副本將可以儲存檔案，包括完整檢視、編輯、共享及列印 150+ 種檔案格式的能力。</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>You are using the DEMO version of FileViewPro, which restricts the viewing of image files to black and white colors only. Registering your copy of FileViewPro will enable you to view your pictures in full color, including unrestricted viewing, printing, and saving of over 150+ file types (file extensions).</Original>
			<New>您正在使用的是 FileViewPro 示範版，這會限制您只能檢視黑白色圖片。&#xD;&#xA;&#xD;&#xA;註冊 FileViewPro 將可以檢視全彩圖片，包括完整檢視、編輯、共享及列印 150+ 種檔案格式的能力。</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>You are using the DEMO version of FileViewPro, which restricts the viewing of Outlook files to the first message only. Registering your copy of FileViewPro will enable you to view ALL messages contained in the file, including unrestricted viewing, printing, and saving of over 150+ file types (file extensions).</Original>
			<New>您正在使用的是 FileViewPro 示範版，這會限制您只能檢視 Outlook 檔案的第一條訊息。&#xD;&#xA;&#xD;&#xA;註冊 FileViewPro 將可以檢視包含在檔案內的全部訊息，包括完整檢視、編輯、共享及列印 150+ 種檔案格式的能力。</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>You are using the DEMO version of FileViewPro, which restricts the playing of audio and video files to the first 5 seconds. Registering your copy of FileViewPro will enable you to play the FULL length video and audio, including unrestricted viewing, printing, and saving of over 150+ file types (file extensions).</Original>
			<New>您正在使用的是 FileViewPro 示範版，這會限制您只能播放音訊及視訊檔案的前 5 秒鐘。&#xD;&#xA;&#xD;&#xA;註冊 FileViewPro 將可以播放完整長度的音訊及視訊，包括完整檢視、編輯、共享及列印 150+ 種檔案格式的能力。</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>You are using the DEMO version of FileViewPro, which restricts the viewing of comma-delimited files to the first 10 rows only. Registering your copy of FileViewPro will enable you to view ALL rows contained in the file, including unrestricted viewing, printing, and saving of over 150+ file types (file extensions).</Original>
			<New>您正在使用的是 FileViewPro 示範版，這會限制您只能檢視逗點分隔檔的前 25 列。&#xD;&#xA;&#xD;&#xA;註冊 FileViewPro 將可以檢視包含在檔案內的全部列位，包括完整檢視、編輯、共享及列印 150+ 種檔案格式的能力。</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>You are using the DEMO version of FileViewPro, which does not all you to send / email files without registration. Registering your copy of FileViewPro will unlock ALL program functions, including the ability to fully view, edit, share, and print over 150+ file types (file extensions).</Original>
			<New>您正在使用的是 FileViewPro 示範版，沒有註冊會讓您無法傳送/郵寄檔案。&#xD;&#xA;&#xD;&#xA;註冊 FileViewPro 將可以解除全部的程式功能锁定，包括完整檢視、編輯、共享及列印 150+ 種檔案格式的能力。</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>You are using the DEMO version of FileViewPro, which does not all you to compress files without registration. Registering your copy of FileViewPro will unlock ALL program functions, including the ability to fully view, edit, share, and print over 150+ file types (file extensions).</Original>
			<New>您正在使用的是 FileViewPro 示範版，不註冊會讓您無法壓縮檔案。&#xD;&#xA;&#xD;&#xA;註冊 FileViewPro 將可以解除全部的程式功能鎖定，包括完整檢視、編輯、共享及列印 150+ 種檔案格式的能力。</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>You are using the DEMO version of FileViewPro, which does not all you to share files on Facebook without registration. Registering your copy of FileViewPro will unlock ALL program functions, including the ability to fully view, edit, share, and print over 150+ file types (file extensions).</Original>
			<New>您正在使用的是 FileViewPro 示範版，不註冊會讓您無法共享 Facebook 檔案。&#xD;&#xA;&#xD;&#xA;註冊 FileViewPro 將可以解除全部的程式功能鎖定，包括完整檢視、編輯、共享及列印 150+ 種檔案格式的能力。</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>You are using the DEMO version of FileViewPro - please register now to play full media.</Original>
			<New>您的 FileViewPro 示範版限制您只能播放媒體 5 秒鐘 - 請現在註冊以播放完整媒體。</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>You are using the DEMO version of FileViewPro - please register now to view all code.</Original>
			<New>您的 FileViewPro 示範版限制您只能檢視代碼的 200 個字元 - 請現在註冊以檢視全部代碼。</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>You are using the DEMO version of FileViewPro - please register now to view full color pictures.</Original>
			<New>您的 FileViewPro 示範版限制您只能檢視黑白圖片 - 請現在註冊以檢視全彩圖片。</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>You are using the DEMO version of FileViewPro - please register now to view all text.</Original>
			<New>您的 FileViewPro 示範版限制您只能檢視文字的 200 個字元 - 請現在註冊以檢視全部文字。</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>You are using the DEMO version of FileViewPro - please register now to view all rows.</Original>
			<New>您的 FileViewPro 示範版限制您只能檢視前 25 列 - 請現在註冊以檢視全部列。</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>You are using the DEMO version of FileViewPro - please register now to view all worksheets.</Original>
			<New>您的 FileViewPro 示範版限制您只能檢視第一個工作表 - 請現在註冊以檢視全部工作表。</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>You are using the DEMO version of FileViewPro, which does not allow you extract the contents of archive files, only view the archive contents. Registering your copy of FileViewPro will enable you to extract and view all files in the archive, including unrestricted viewing, printing, and saving of over 150+ file types (file extensions).</Original>
			<New>您正在使用的是 FileViewPro 示範版，這將使您無法解壓縮封存檔案的內容，您只能檢視封存內容。&#xD;&#xA;&#xD;&#xA;註冊 FileViewPro 將可以解壓縮和檢視全部的封存檔案，包括完整檢視、編輯、共享及列印 150+ 種檔案格式的能力。</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Demo version is limited to one page of the document. Register to access all pages.</Original>
			<New>您的 FileViewPro 示範版限制您只能檢視文檔的一頁 - 請現在註冊以存取全部页面。</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>You are using the DEMO version of FileViewPro - please register now to view all slides.</Original>
			<New>您的 FileViewPro 示範版限制您只能檢視簡報的第一張投影片 - 請現在註冊以檢視全部投影片。</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Demo version is limited to one message. Register to see all messages.</Original>
			<New>您的 FileViewPro 示範版限制您只能檢視 Outlook 檔案的第一條訊息 - 請現在註冊以檢視全部訊息。</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Demo version is limited to part of the text - register to see all text.</Original>
			<New>您的 FileViewPro 示範版限制您只能檢視文字的 200 個字元 - 請現在註冊以檢視全部文字。</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Demo version is limited to read-only archive view. Register to extract archived files.</Original>
			<New>您的 FileViewPro 示範版限制封存檔案只能為“唯讀”格式 - 請現在註冊以解壓縮封存檔案。</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Demo version - register to access all features.</Original>
			<New>您的 FileViewPro 示範版含有已停用功能 - 請現在註冊以解除全部功能鎖定。</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>To</Original>
			<New>寄至（電子郵件地址）：</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>CC</Original>
			<New>副本：</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>BCC</Original>
			<New>密件副本：</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Subject</Original>
			<New>主旨：</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Date</Original>
			<New>日期:</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Activate</Original>
			<New>啟用</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Register Now!</Original>
			<New>現在註冊！</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>If you already have a license key, please enter it in the form below and click "Activate Now".</Original>
			<New>如果您已有授權識別碼，請在下面表單中輸入并按一下“啟用”。</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>License key registration will enable all program features, including unrestricted viewing, printing, and re-saving of 150+ file types, printing, and saving. Click on "Register Now" to get your license key now!</Original>
			<New>授權識別碼能夠啟用全部的程式功能，包括完整檢視、編輯、共享及列印 150+ 種檔案類型的能力。按一下“現在註冊”可馬上獲取您的授權識別碼！</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Thank you for trying FileViewPro!</Original>
			<New>感謝您試用 FileViewPro !</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Already have a License Key?</Original>
			<New>已有授權識別碼？</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Need a License Key?</Original>
			<New>需要授權識別碼？</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>About</Original>
			<New>關於</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Version</Original>
			<New>版本</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Do you want to restart the application for selected language to take effect?</Original>
			<New>您想要重新啟動該應用程式使已選取語言生效嗎？</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Is your computer running slow? Tired of error messages? Download our free scan now to find out what's slowing down your computer!</Original>
			<New>您的電腦執行緩慢嗎？您厭倦了錯誤訊息嗎？請現在按一下這裡下載我們的免費掃描 (FREE SCAN) 軟體，找出使您電腦變慢的原因！（僅需 2 分鐘）</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Start Free Scan</Original>
			<New>開始免費掃描</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Resize Image</Original>
			<New>調整影像大小</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Crop Image</Original>
			<New>裁剪影像</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Zoom:</Original>
			<New>縮放：</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Drag red lines to crop, or select the crop area using mouse</Original>
			<New>拖曳紅線開始裁剪，或使用滑鼠選取裁剪區域</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Enter New Image Size:</Original>
			<New>輸入新圖像大小：</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Width:</Original>
			<New>寬度：</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Height:</Original>
			<New>高度：</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Rotate CW</Original>
			<New>向右旋轉 90&#176;&#160;&#160;|</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Rotate CCW</Original>
			<New>向左旋轉 90&#176;&#160;&#160;|</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Resize</Original>
			<New>調整大小&#160;&#160;|</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Crop</Original>
			<New>裁剪&#160;&#160;|</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Add Slide</Original>
			<New>新增投影片&#160;&#160;|</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Delete Slide</Original>
			<New>刪除投影片&#160;&#160;|</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Export Slide</Original>
			<New>匯出投影片&#160;&#160;|</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Undo (Ctrl+Z)</Original>
			<New>復原 (Ctrl+Z)</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Undo</Original>
			<New>復原</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Redo (Ctrl+Y)</Original>
			<New>取消復原 (Ctrl+Y)</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Redo</Original>
			<New>取消復原</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Font Color</Original>
			<New>字型色彩</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Change the font color.</Original>
			<New>變更字型色彩</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Text Highlight Color</Original>
			<New>文字醒目提示色彩</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Make text look like it was marked with a highlighter pen.</Original>
			<New>使文字看起來像被螢光筆標記過。</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Bold (Ctrl+B)</Original>
			<New>粗體 (Ctrl+B)</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Make the selected text bold.</Original>
			<New>將已選取文字設成粗體。</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Italic (Ctrl+I)</Original>
			<New>斜體 (Ctrl+I)</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Italicize the selected text.</Original>
			<New>將已選取文字設成斜體。</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Underline (Ctrl+U)</Original>
			<New>底線 (Ctrl+U)</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Underline the selected text.</Original>
			<New>将已選取文字加底線</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Strikethrough</Original>
			<New>刪除線</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Draw a line through the middle of the selected text.</Original>
			<New>在選取的文字中間畫線。</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Clear Formatting (Ctrl+Space)</Original>
			<New>清除格式 (Ctrl+Space)</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Clear all the formatting from the selection, leaving only plain text.</Original>
			<New>清除選取範圍的全部格式，只留下純文字。</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Align Text Left (Ctrl+L)</Original>
			<New>左對齊文字 (Ctrl+L)</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Align text to the left.</Original>
			<New>向左對齊文字。</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Center (Ctrl+E)</Original>
			<New>置中 (Ctrl+E)</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Center text.</Original>
			<New>置中文字。</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Align Text Right (Ctrl+R)</Original>
			<New>右對齊文字 (Ctrl+R)</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Align text to the right.</Original>
			<New>向右對齊文字。</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Justify (Ctrl+J)</Original>
			<New>左右對齊 (Ctrl+J)</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Align text to both left and right margins, adding extra space between words as necessary.

This creates a clean look along the left and right side of the page.</Original>
			<New>同時向左右邊界對齊文字，必要時會加寬文字間的間距。&#xD;&#xA;&#xD;&#xA;這樣會在頁面左右兩側建立一個整齊的外觀。</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>This creates a clean look along the left and right side of the page.</Original>
			<New>這樣會在頁面左右兩側建立一個整齊的外觀。</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Bullets</Original>
			<New>項目符號</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Start a bulleted list.</Original>
			<New>啟動項目符號清單。</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Numbering</Original>
			<New>編號</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Start a numbered list.</Original>
			<New>啟動編號清單。</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Multilevel list</Original>
			<New>多層次清單</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Start a multilevel list.</Original>
			<New>啟動多層次清單</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Decrease Indent</Original>
			<New>減少縮排</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Decrease the indent level of the paragraph.</Original>
			<New>減少段落的縮排層級。</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Increase Indent</Original>
			<New>增加縮排</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Increase the indent level of the paragraph.</Original>
			<New>增加段落的縮排層級。</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Picture</Original>
			<New>圖片</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Insert a picture from a file.</Original>
			<New>插入來自檔案的圖片。</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Hyperlink (Ctrl+K)</Original>
			<New>超鏈接 (Ctrl+K)</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Create a link to a Web page, a picture, an e-mail address, or a program.</Original>
			<New>建立網頁、圖片、電子郵件地址或程式的連結。</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Font</Original>
			<New>字型</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Change the font face.</Original>
			<New>變更字型</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Font Size</Original>
			<New>字型大小</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Change the font size.</Original>
			<New>變更字型大小</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Export to PDF</Original>
			<New>匯出為 PDF</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Current version: {0}</Original>
			<New>您的目前版本： {0}</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Latest version: {0}</Original>
			<New>最新的可用版本： {0}</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Downloading update...</Original>
			<New>正在下載更新...</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Download error.</Original>
			<New>下載錯誤。</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Download cancelled.</Original>
			<New>下載取消。</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Download complete.</Original>
			<New>下載完成。</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Update</Original>
			<New>更新</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Would you like to download the latest version now?</Original>
			<New>您想現在下載最新版嗎？</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Updater</Original>
			<New>更新程式</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Send Files</Original>
			<New>傳送檔案</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Message to recipient</Original>
			<New>給收件者的訊息：</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Attachments</Original>
			<New>附件：</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Add attachments</Original>
			<New>新增附件</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Remove attachments</Original>
			<New>移除附件</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>OK</Original>
			<New>確定</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Mail settings</Original>
			<New>郵件設定</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>E-mail Address</Original>
			<New>電子郵件地址</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>SMTP Host</Original>
			<New>SMTP 主機</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>SMTP Port</Original>
			<New>SMTP 通訊埠</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>SMTP Username</Original>
			<New>SMTP 使用者名稱</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>SMTP Password</Original>
			<New>SMTP 密碼</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Use SSL</Original>
			<New>使用 SSL</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Compress files</Original>
			<New>壓縮檔案</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Files</Original>
			<New>檔案</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Add files</Original>
			<New>新增檔案</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Remove files</Original>
			<New>移除檔案</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Archive</Original>
			<New>封存</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Compress</Original>
			<New>壓縮</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Send</Original>
			<New>傳送</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Not a valid TO address entered.</Original>
			<New>輸入的“寄至：”電子郵件地址無效。</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>All files have been sent successfully.</Original>
			<New>全部檔案已成功傳送。</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>E-mail address is not valid.</Original>
			<New>電子郵件地址無效。</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Host can't be blank.</Original>
			<New>主機不能為空。</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Username can't be blank.</Original>
			<New>使用者名稱不能為空。</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Password can't be blank.</Original>
			<New>密碼不能為空。</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Port can't be zero.</Original>
			<New>通訊埠不能為 0 。</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Mail Settings</Original>
			<New>郵件設定</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Undo Changes</Original>
			<New>全部復原</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Undo All Changes</Original>
			<New>全部復原</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Constrain Proportions</Original>
			<New>強制等比例</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Export As Text</Original>
			<New>匯出為文字&#160;&#160;|</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Export As Images</Original>
			<New>匯出為影像&#160;&#160;|</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Pages</Original>
			<New>頁面</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Bookmarks</Original>
			<New>書籤：</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>View</Original>
			<New>檢視</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Edit</Original>
			<New>編輯</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Please select a directory first.</Original>
			<New>請先選取目錄。</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Finished</Original>
			<New>已完成</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Play</Original>
			<New>播放</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Pause</Original>
			<New>暫停</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Stop</Original>
			<New>停止</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Mute</Original>
			<New>靜音</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Search</Original>
			<New>搜尋</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Volume</Original>
			<New>音量</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Full screen</Original>
			<New>全螢幕</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Find and Replace</Original>
			<New>尋找及取代</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Fi&amp;nd:</Original>
			<New>尋找 (&amp;N）：</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Fin&amp;d:</Original>
			<New>尋找 (&amp;D）：</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>&amp;Find Next</Original>
			<New>找下一個</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Search&amp;:</Original>
			<New>搜尋:</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>All</Original>
			<New>全部。</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Up</Original>
			<New>上移</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Down</Original>
			<New>下移</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Matc&amp;h case</Original>
			<New>大小寫須相符</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Find whole words onl&amp;y</Original>
			<New>全字拼寫須相符</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Re&amp;gular expression</Original>
			<New>規則運算式</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>replace w&amp;ith:</Original>
			<New>取代為：</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>&amp;Replace</Original>
			<New>取代</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Re&amp;place</Original>
			<New>取代</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Replace &amp;All</Original>
			<New>全部取代</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Insert Hyperlink</Original>
			<New>插入超連結</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Text to Display</Original>
			<New>要顯示的文字</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>ScreenTip:</Original>
			<New>工具提示：</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Target frame:</Original>
			<New>目標框架：</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Selection in document</Original>
			<New>文件選定範圍</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>New Window</Original>
			<New>新視窗</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Parent Frame</Original>
			<New>父框架</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Same Frame</Original>
			<New>同一框架</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Whole Page</Original>
			<New>整頁</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Link to:</Original>
			<New>連結至：</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Existing file or web page</Original>
			<New>現有檔案或網頁</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Place in this document</Original>
			<New>這份文件中的位置</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Bookmark:</Original>
			<New>書籤：</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Address:</Original>
			<New>地址：</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Ctrl + Click to follow link</Original>
			<New>按 Ctrl 及滑鼠以依循連結</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Type text to find...</Original>
			<New>鍵入文字以尋找…</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>The search is complete.The search item was not found.</Original>
			<New>搜尋完畢，沒有結果可以顯示。</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>The beginning of the document has been reached. The search item was not found. Do you want to start the search from the end of the document?</Original>
			<New>您已經到達文件的開頭，您要從尾端開始搜尋嗎?</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>The beginning of the document has been reached.  Do you want to start the search from the end of the document?</Original>
			<New>您已經到達文件的開頭，您要從尾端開始搜尋嗎?</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>The end of the document has been reached.  Do you want to start the search from the beginning of the document?</Original>
			<New>您已經到達文件的尾端，您要從頭開始搜尋嗎?</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>The end of the document has been reached. The search item was not found. Do you want to start the search from the beginning of the document?</Original>
			<New>您已經到達文件的尾端，您要從頭開始搜尋嗎?</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Incorrect pattern.</Original>
			<New>無效的型態.</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>The search is complete.</Original>
			<New>完成搜尋。</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Password-protected file</Original>
			<New>受密碼保護</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Please enter the password to open this file;</Original>
			<New>輸入密碼以開啟檔案</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Password:</Original>
			<New>密碼:</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>&amp;Text to display:</Original>
			<New>要顯示的文字:</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>ScreenTi&amp;p:</Original>
			<New>工具提示:</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Tar&amp;get frame:</Original>
			<New>目標框架:</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>B&amp;ookmark:</Original>
			<New>書籤: </New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>New window</Original>
			<New>新視窗</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Parent frame</Original>
			<New>父框架</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Same frame</Original>
			<New>同一框架</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Whole page</Original>
			<New>整頁</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Thank you for registering!</Original>
			<New>謝謝您。您的 FileViewPro 已啟動。</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Your code is invalid.</Original>
			<New>輸入的索引鍵無效</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Bookmark</Original>
			<New>書籤</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Create a bookmark to assign a name to a specific point in a document

You can make hyperlinks that jump directly to a bookmarked location.</Original>
			<New>建立書籤，為文件中的特定位置點指派名稱。

您可以設定直接跳到書籤位置的超連結。</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>&amp;Bookmark Name:</Original>
			<New>書籤名稱:</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Sort By:</Original>
			<New>排序方式:</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>&amp;Name</Original>
			<New>名稱</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>&amp;Location</Original>
			<New>位置</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>&amp;Add</Original>
			<New>新增</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>&amp;Delete</Original>
			<New>刪除</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>&amp;Go To</Original>
			<New>移至</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Header</Original>
			<New>頁首</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Edit the header of the document.

The content in the header will appear at the top of each printed page.</Original>
			<New>編輯文件的頁首。

頁首的內容將出現在每個列印頁面的頂端。</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Footer</Original>
			<New>頁尾</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Edit the footer of the document.

The content in the footer will appear at the bottom of each printed page.</Original>
			<New>編輯文件的頁尾。

頁尾的內容將出現在每個列印頁面的底端。</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Language</Original>
			<New>語言 (&amp;L)</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>You are using the DEMO version of FileViewPro - please register now to view full color photos.</Original>
			<New>您的 FileViewPro 示範版限制您只能檢視黑白相片 - 請現在註冊以檢視全彩相片。</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>You are using the DEMO version of FileViewPro - please register now to view all pages.</Original>
			<New>您的 FileViewPro 示範版限制您只能檢視文件的一頁 - 請現在註冊以存取全部页面。</New>
		</Translation>
		<Translation>	
			<Original>Upload Progress</Original>
			<New>上載進度</New>
		</Translation>	
		<Translation>	
			<Original>Upload cancelled</Original>
			<New>上載已取消 </New>
		</Translation>	
		<Translation>	
			<Original>Upload successful</Original>
			<New>檔案上載成功</New>
		</Translation>	
		<Translation>	
			<Original>Facebook Login</Original>
			<New>Facebook</New>
		</Translation>	
		<Translation>	
			<Original>Share</Original>
			<New>分享</New>
		</Translation>
		<Translation>	
			<Original>I uploaded this using FileViewPro software. You can easily share photos, videos, and other files on Facebook in ONE CLICK! I highly recommend it. You can download it here: http://www.fileviewpro.com</Original>
			<New>我使用FileViewPro軟件上傳了這個文件。你只需點擊一下便可以將照片、視頻和其它文件分享到 Facebook！我強烈推薦這個軟件。你可以聰這裡下載: http://www.solvusoft.com/fileviewpro/?src=FVP_FB_MSG</New>
		</Translation>
        <Translation>
            <Original>&amp;New tab</Original>
            <New>新增索引標籤</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>New</Original>
            <New>新增</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Close all</Original>
            <New>關閉所有索引標籤</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>File description</Original>
            <New>檔案說明</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>File version</Original>
            <New>檔案版本</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Product name</Original>
            <New>產品名稱</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Product version</Original>
            <New>產品版本</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Copyright</Original>
            <New>著作權</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Date created</Original>
            <New>建立日期</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Date modified</Original>
            <New>修改日期</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Data</Original>
            <New>資料</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Register</Original>
            <New>註冊</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Audio visualization:</Original>
            <New>視覺效果</New>
        </Translation>
		<Translation>
		  <Original>Audio vizualizations</Original>
		  <New>視覺效果</New>
		</Translation>
		<Translation>
		  <Original>Visualizations</Original>
		  <New>視覺效果</New>
		</Translation>
        <Translation>
            <Original>Settings</Original>
            <New>設定</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>&amp;Undo</Original>
            <New>復原</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>&amp;Redo</Original>
            <New>重做</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Undo</Original>
            <New>復原</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Redo</Original>
            <New>重做</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Reset</Original>
            <New>重置</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Brightness</Original>
            <New>亮度</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Contrast</Original>
            <New>對比度</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Brightness / Contrast</Original>
            <New>亮度/對比度</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>pixels</Original>
            <New>像素</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Inches</Original>
            <New>英寸</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Centimeters</Original>
            <New>公分</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>pixels/inch</Original>
            <New>像素/英寸</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>pixels/cm</Original>
            <New>像素/厘米</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Resize</Original>
            <New>調整大小</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>*</Original>
            <New>*</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>%</Original>
            <New>％</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Pixel size</Original>
            <New>像素大小</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Print size</Original>
            <New>列印大小</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Resolution:</Original>
            <New>分辨率：</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>&amp;Percents:</Original>
            <New>及百分比：</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>&amp;Absolute size:</Original>
            <New>＆絕對大小：</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Resampling:</Original>
            <New>重新取樣：</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Width:</Original>
            <New>寬度：</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Height:</Original>
            <New>高度：</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>&amp;Maintain aspect ratio</Original>
            <New>與保持長寬比</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>{0} bytes</Original>
            <New>{0}字節</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>New size: {0}</Original>
            <New>新大小：{0}</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Bicubic</Original>
            <New>雙立方</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Bilinear</Original>
            <New>雙線性</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Nearest Neighbor</Original>
            <New>近鄰</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Best Quality</Original>
            <New>最佳效果</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>* Bicubic will be used</Original>
            <New>*將使用雙立方</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Canvas Size</Original>
            <New>畫布大小</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Anchor</Original>
            <New>錨點</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>The new space will be filled with the secondary color.</Original>
            <New>新的空間將填充次級顏色。</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>{0} KB</Original>
            <New>{0} KB</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Glow</Original>
            <New>發光</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Gaussian Blur</Original>
            <New>高斯模糊</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Blurs</Original>
            <New>模糊</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Ink Sketch</Original>
            <New>水墨素描</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Ink Outline</Original>
            <New>墨水輪廓</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Coloring</Original>
            <New>染色</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Radius</Original>
            <New>半徑</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Red Eye Removal</Original>
            <New>紅眼消除</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Tolerance</Original>
            <New>容差</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Saturation percentage</Original>
            <New>飽和度百分比</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original></Original>
            <New></New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Blur</Original>
            <New>模糊</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Sepia</Original>
            <New>深棕色</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Invert Colors</Original>
            <New>反轉顏色</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Brightness &amp;&amp; Contrast</Original>
            <New>亮度/對比度</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Pencil</Original>
            <New>鉛筆</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Brush</Original>
            <New>筆刷</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Line</Original>
            <New>線條</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Rectangle</Original>
            <New>矩形</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Ellipse</Original>
            <New>橢圓形</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Magic Wand</Original>
            <New>魔棒工具</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Eraser</Original>
            <New>橡皮</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Selection</Original>
            <New>選取</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Text</Original>
            <New>文本</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Flip Horizontal</Original>
            <New>水平翻轉</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Flip Vertical</Original>
            <New>垂直翻轉</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Image Size</Original>
            <New>圖像大小</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Crop to Selection</Original>
            <New>裁剪到選擇區域</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Zoom</Original>
            <New>縮放</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Bold</Original>
            <New>粗體</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Italic</Original>
            <New>斜體</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Underline</Original>
            <New>下劃線</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Strikethrough</Original>
            <New>刪除線</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Rotate CW 90°</Original>
            <New>順時針旋轉連續90度</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Rotate CCW 90°</Original>
            <New>逆時針旋轉90度</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Desaturate</Original>
            <New>去飽和</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>&amp;Paste</Original>
            <New>貼上</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Close A&amp;ll</Original>
            <New>關閉所有索引標籤</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Top Left</Original>
            <New>左上</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Top</Original>
            <New>靠上</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Top Right</Original>
            <New>右上</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Left</Original>
            <New>左</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Middle</Original>
            <New>中間</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Right</Original>
            <New>右</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Bottom Left</Original>
            <New>左下</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Bottom</Original>
            <New>下</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Bottom Right</Original>
            <New>右下</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Color</Original>
            <New>色彩</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Color:</Original>
            <New>色彩:</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Search for a word or phrase in this document.</Original>
            <New>在此文件中搜尋文字或片語。</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Find Previous</Original>
            <New>尋找上一個</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Find…</Original>
            <New>尋找…</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Match whole word only</Original>
            <New>全字拼寫須相符</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Match case</Original>
            <New>大小寫須相符</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Match alef hamza</Original>
            <New>Alef Hamza 須相符</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Hint: For best results, first use the selection tools to select each eye</Original>
            <New>提示：为达到最佳效果，请先用选取工具将每一只眼睛选中。</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Brush Width</Original>
            <New>笔刷宽度</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Brush Width:</Original>
            <New>笔刷宽度:</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Ellipse Select</Original>
            <New>椭圆选取工具</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Rectangle Select</Original>
            <New>矩形选取工具</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Support</Original>
            <New>支援</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Yes</Original>
            <New>是</New>
        </Translation>
		<Translation>
            <Original>No</Original>
            <New>否</New>
        </Translation>
		<Translation>
		  <Original>Edit Formatting</Original>
		  <New>編輯格式</New>
		</Translation>
		<Translation>
		  <Original>Add Sheet</Original>
		  <New>添加表單</New>
		</Translation>
		<Translation>
		  <Original>Insert Sheet</Original>
		  <New>插入表單</New>
		</Translation>
		<Translation>
		  <Original>Rename Active Sheet</Original>
		  <New>重命名激活表單</New>
		</Translation>
		<Translation>
		  <Original>Remove Active Sheet</Original>
		  <New>移除激活表單</New>
		</Translation>
		<Translation>
		  <Original>Remove All Sheets</Original>
		  <New>移除所有表單</New>
		</Translation>
		<Translation>
		  <Original>Cu&amp;t</Original>
		  <New>剪切</New>
		</Translation>
		<Translation>
		  <Original>Paste &amp;Special...</Original>
		  <New>特殊粘貼</New>
		</Translation>
		<Translation>
		  <Original>&amp;Insert Cells...</Original>
		  <New>插入列</New>
		</Translation>
		<Translation>
		  <Original>&amp;Delete Cells...</Original>
		  <New>刪除列</New>
		</Translation>
		<Translation>
		  <Original>Clear Co&amp;ntents</Original>
		  <New>清除內容</New>
		</Translation>
		<Translation>
		  <Original>Insert Co&amp;mment</Original>
		  <New>插入評論</New>
		</Translation>
		<Translation>
		  <Original>&amp;Edit Comment</Original>
		  <New>編輯評論</New>
		</Translation>
		<Translation>
		  <Original>&amp;Hide Comments</Original>
		  <New>隱藏評論</New>
		</Translation>
		<Translation>
		  <Original>S&amp;how Comments</Original>
		  <New>顯示評論</New>
		</Translation>
		<Translation>
		  <Original>Delete Co&amp;mments</Original>
		  <New>刪除評論</New>
		</Translation>
		<Translation>
		  <Original>&amp;Find and Replace...</Original>
		  <New>查找和替換</New>
		</Translation>
	    <Translation>
		  <Original>Plug-in Required</Original>
		  <New>所需的外掛程式</New>
		</Translation>
		<Translation>
		  <Original>Opening this type of file requires the following plug-in:</Original>
		  <New>打開這種類型的档案，需要以下外掛程式：</New>
		</Translation>
		<Translation>
		  <Original>Would you like to download and install it now?</Original>
		  <New>您想現在下載並安裝它嗎？</New>
		</Translation>
		<Translation>
		  <Original>Plug-in download progress:</Original>
		  <New>外掛程式下載進度：</New>
		</Translation>
		<Translation>
		  <Original>Downloading plug-in...</Original>
		  <New>正在下載外掛程式...</New>
		</Translation>
		<Translation>
		  <Original>Plug-in download error.</Original>
		  <New>外掛程式下載錯誤。</New>
		</Translation>
		<Translation>
		  <Original>Downloading And Installing Plug-Ins...</Original>
		  <New>下載並安裝外掛程式...</New>
		</Translation>
		<Translation>
		  <Original>All plugins have been downloaded and installed successfully.</Original>
		  <New>所有外掛程式已經下載並安裝成功。</New>
		</Translation>
		<Translation>
		  <Original>Would you like to download and install all application plugins now? (recommended)</Original>
		  <New>現在您想下載並安裝所有應用程式的外掛程式嗎？ （強烈推薦）</New>
		</Translation>
		<Translation>
		  <Original>All Plug-Ins Installed.</Original>
		  <New>所有已安裝的外掛程式。</New>
		</Translation>
		<Translation>
		  <Original>Install All Plug-ins</Original>
		  <New>安裝所有的外掛程式</New>
		</Translation>
		<Translation>
		  <Original>This type of '{0}' file can only be opened in native mode. Would you like to scan your Windows registry for '{0}' file association errors instead (recommended)?</Original>
		  <New>這種類型的'{0}'檔案只可以在本機模式下打開。您是否希望掃描您的Windows註冊表來查找'{0}'檔案關聯錯誤（推薦）？</New>
		</Translation>
		<Translation>
		  <Original>This type of '{0}' file can only be opened in native mode. You are using the DEMO version of FileViewPro - please register now to unlock all program features.</Original>
		  <New>這種類型的'{0}'檔案只可以在本機模式下打開。您正在使用的是 FileViewPro 示範版 - 請現在註冊以解除全部功能鎖定。</New>
		</Translation>
  </Translations>			
</FileViewPro>