<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
<FileViewPro xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
	<Translations>
		<Translation>
			<Original>FileViewPro</Original>
			<New>FileViewPro</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>&amp;File</Original>
			<New>&amp;Dosya</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>&amp;Edit</Original>
			<New>Dü&amp;zen</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>&amp;Tools</Original>
			<New>&amp;Araçlar</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>&amp;Help</Original>
			<New>&amp;Yardım</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>&amp;About</Original>
			<New>&amp;Hakkında</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>&amp;Settings</Original>
			<New>A&amp;yarlar</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>&amp;Quit</Original>
			<New>&amp;Çıkış</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>&amp;Open</Original>
			<New>&amp;Aç</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Open</Original>
			<New>Aç</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>&amp;Close</Original>
			<New>&amp;Kapat</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Close</Original>
			<New>Kapat</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>&amp;Save</Original>
			<New>Kay&amp;det</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Save</Original>
			<New>Kaydet</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Save As</Original>
			<New>Farklı Kaydet</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Save &amp;As</Original>
			<New>&amp;Farklı Kaydet</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>&amp;Reload</Original>
			<New>&amp;Yeniden Yükle</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Reload</Original>
			<New>Yeniden Yükle</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>First</Original>
			<New>İlk</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Previous</Original>
			<New>Önceki</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Next</Original>
			<New>Sonraki</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Last</Original>
			<New>Son</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Fin&amp;d</Original>
			<New>Bul</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>&amp;Find</Original>
			<New>&amp;Bul</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Find</Original>
			<New>Bul</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Find &amp;Next</Original>
			<New>&amp;Sonrakini Bul</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>&amp;Print</Original>
			<New>&amp;Yazdır</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Print</Original>
			<New>Yazdır</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Print Pre&amp;view</Original>
			<New>Baskı Ö&amp;nizleme</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Zoom &amp;In</Original>
			<New>Yakın&amp;laştır</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Zoom In</Original>
			<New>Yakınlaştır</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Zoom &amp;Out</Original>
			<New>Uzaklaş&amp;tır</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Zoom Out</Original>
			<New>Uzaklaştır</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Zoom &amp;Reset</Original>
			<New>Uzaklaş&amp;tır</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Zoom Reset</Original>
			<New>Yakınlaştırma Sıfırla</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Register Now</Original>
			<New>Şimdi Kaydol</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>&amp;Language</Original>
			<New>D&amp;il</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>&amp;Register</Original>
			<New>Ka&amp;ydol</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>&amp;Copy</Original>
			<New>K&amp;opyala</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>&#xD;&#xA;Drag &amp;&amp; Drop a File Here to Get Started (or click the "Open" icon to find and open your file)</Original>
			<New>&#xD;&#xA;&#xD;&#xA;&#xD;&#xA;Kullanmaya Başlamak için Dosyanızı BURAYA Sürükleyip Bırakın&#xD;&#xA;(veya dosyanızı bulup açmak için "Aç" simgesini tıklatın)</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Registration takes only 2 minutes. Click the "Register Now" button to start.</Original>
			<New>Kayıt yalnızca 2 dakika sürer. Başlamak için "Şimdi Kaydol" düğmesini tıklatın.</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Output directory</Original>
			<New>Çıkış dizini</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Progress</Original>
			<New>İlerleme</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Browse</Original>
			<New>Gözat</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Extract</Original>
			<New>Ayıkla</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Name</Original>
			<New>Ad</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Directory</Original>
			<New>Dizin</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Last Access Time</Original>
			<New>Son Erişim Zamanı</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Creation Time</Original>
			<New>Oluşturma Zamanı</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Last Write Time</Original>
			<New>Son Yazma Zamanı</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Size</Original>
			<New>Boyut</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>File extension</Original>
			<New>Dosya uzantısı</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>is not supported. Do you want to open it in native mode?</Original>
			<New>desteklenmiyor. Yerel modda açmak istiyor musunuz?</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Text</Original>
			<New>Metin</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Hex</Original>
			<New>Onaltılı</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Find Next</Original>
			<New>Sonrakini Bul</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Cancel</Original>
			<New>İptal</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Register Now To Unlock All Features</Original>
			<New>Tüm İşlevlerin Kilitlerini Açmak İçin Kaydolun</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Register Now To Unlock All Program Features</Original>
			<New>Tüm Prg. İşlev Kilitlerini Açmak İçin Kaydolun</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Register Now To View All Pages</Original>
			<New>Tüm Sayfaları Görüntülemek İçin Şimdi Kaydolun</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Register Now To View All PowerPoint Slides</Original>
			<New>Tüm PowerPoint Slaytlarını Görm. İçin Kaydolun</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Register Now To View All Worksheets</Original>
			<New>Tüm Çalışma Sayfalarını Görmek İçin Kaydolun</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Register Now To View Full Color Pictures</Original>
			<New>Tam Renkli Resimleri Görmek İçin Kaydolun</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Register Now To View All Text</Original>
			<New>Tüm Metni Görüntülemek İçin Şimdi Kaydolun</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Register Now To View All Code</Original>
			<New>Tüm Kodu Görüntülemek İçin Şimdi Kaydolun</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Register Now To View All Rows</Original>
			<New>Tüm Satırları Görüntülemek İçin Şimdi Kaydolun</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Register Now To View All Outlook Messages</Original>
			<New>Tüm Outlook İletilerini Görmek İçin Kaydolun</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Register Now To Play Full Media</Original>
			<New>Tam Medyayı Oynatmak İçin Şimdi Kaydolun</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Register Now To Extract Files</Original>
			<New>Dosyaları Ayıklamak İçin Şimdi Kaydolun</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>You are using the DEMO version of FileViewPro - please register now to unlock all program features.</Original>
			<New>FileViewPro'nun DENEME sürümünü kullanıyorsunuz. Lütfen tüm işlevlerin kilidini açmak için şimdi kaydolun.</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>You are using the DEMO version of FileViewPro. Registering your copy of FileViewPro will unlock all features of the program, including unrestricted viewing, printing, and saving of over 150+ different file types (file extensions).)</Original>
			<New>FileViewPro'nun, kaydolmadan kullanabileceğiniz işlevleri kısıtlayan DENEME sürümünü kullanıyorsunuz.

FileViewPro kopyanızı kaydettirmeniz, tam görünüm, düzenleme, paylaşma ve 150'den fazla dosya biçimi üzerine yazdırma olanakları da dahil olmak üzere TÜM program işlevlerinin kilidini açacaktır.</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>You are using the DEMO version of FileViewPro, which restricts the viewing of text files to the first 200 characters of text. Registering your copy of FileViewPro will enable you to view the FULL text file, including unrestricted viewing, printing, and saving of over 150+ file types (file extensions).</Original>
			<New>FileViewPro'nun, metin dosyalarını ilk 200 karakteri görüntülenecek biçimde kısıtlayan DENEME sürümünü kullanıyorsunuz.

FileViewPro kopyanızı kaydettirmeniz, tam görünüm, düzenleme, paylaşma ve 150'den fazla dosya biçimi üzerine yazdırma olanakları da dahil olmak üzere TAM metin dosyasını görüntülemenize olanak verir.</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>You are using the DEMO version of FileViewPro, which restricts the viewing of files to the first 200 characters of code. Registering your copy of FileViewPro will enable you to view the FULL code, including unrestricted viewing, printing, and saving of over 150+ file types (file extensions).</Original>
			<New>FileViewPro'nun, dosyaları kodunun ilk 200 karakteri görüntülenecek biçimde kısıtlayan DENEME sürümünü kullanıyorsunuz.

FileViewPro kopyanızı kaydettirmeniz, tam görünüm, düzenleme, paylaşma ve 150'den fazla dosya biçimi üzerine yazdırma olanakları da dahil olmak üzere TAM kodu görüntülemenize olanak verir.</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>You are using the DEMO version of FileViewPro, which restricts the viewing of documents to the first page only. Registering your copy of FileViewPro will enable you to view ALL pages of the document, including unrestricted viewing, printing, and saving of over 150+ file types (file extensions).</Original>
			<New>FileViewPro'nun, belgeleri yalnızca ilk sayfası görüntülenecek biçimde kısıtlayan DENEME sürümünü kullanıyorsunuz.

FileViewPro kopyanızı kaydettirmeniz, tam görünüm, düzenleme, paylaşma ve 150'den fazla dosya biçimi üzerine yazdırma olanakları da dahil olmak üzere TÜM sayfaları görüntülemenize olanak verir.</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>You are using the DEMO version of FileViewPro, which restricts the viewing of PowerPoint files to the first slide only. Registering your copy of FileViewPro will enable you to view ALL slides contained in the file, including unrestricted viewing, printing, and saving of over 150+ file types (file extensions).</Original>
			<New>FileViewPro'nun, PowerPoint dosyalarını yalnızca ilk slayt görüntülenecek biçimde kısıtlayan DENEME sürümünü kullanıyorsunuz.

FileViewPro kopyanızı kaydettirmeniz, tam görünüm, düzenleme, paylaşma ve 150'den fazla dosya biçimi üzerine yazdırma olanakları da dahil olmak üzere TÜM slaytları görüntülemenize olanak verir.</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>You are using the DEMO version of FileViewPro, which restricts the viewing of workbook to the first worksheet only. Registering your copy of FileViewPro will enable you to view ALL worksheets of the document, including unrestricted viewing, printing, and saving of over 150+ file types (file extensions).</Original>
			<New>FileViewPro'nun, çalışma sayfalarını yalnızca ilk çalışma sayfası görüntülenecek biçimde kısıtlayan DENEME sürümünü kullanıyorsunuz.

FileViewPro kopyanızı kaydettirmeniz, tam görünüm, düzenleme, paylaşma ve 150'den fazla dosya biçimi üzerine yazdırma olanakları da dahil olmak üzere belgenin TÜM çalışma sayfalarını görüntülemenize olanak verir.</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>You are using the DEMO version of FileViewPro, which does not all you to print files without registration. Registering your copy of FileViewPro will enable you to fully view, print, and save over 150+ file types (file extensions).</Original>
			<New>FileViewPro'nun, dosyaları kaydolmadan yazdırmanıza izin vermeyen DENEME sürümünü kullanıyorsunuz.

FileViewPro kopyanızı kaydettirmeniz, tam görünüm, düzenleme, paylaşma ve 150'den fazla dosya biçimi üzerine yazdırma olanakları da dahil olmak üzere dosyanızı yazdırmanıza olanak verecektir.</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>You are using the DEMO version of FileViewPro, which does not all you to save files without registration. Registering your copy of FileViewPro will enable you to fully view, print, and save over 150+ file types (file extensions).</Original>
			<New>FileViewPro'nun, dosyaları kaydolmadan kaydetmenize izin vermeyen DENEME sürümünü kullanıyorsunuz.

FileViewPro kopyanızı kaydettirmeniz, tam görünüm, düzenleme, paylaşma ve 150'den fazla dosya biçimi üzerine yazdırma olanakları da dahil olmak üzere dosyanızı kaydetmenize olanak verecektir.</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>You are using the DEMO version of FileViewPro, which restricts the viewing of image files to black and white colors only. Registering your copy of FileViewPro will enable you to view your pictures in full color, including unrestricted viewing, printing, and saving of over 150+ file types (file extensions).</Original>
			<New>FileViewPro'nun, görüntü dosyalarını yalnızca siyah beyaz renklerde görüntülenecek biçimde kısıtlayan DENEME sürümünü kullanıyorsunuz.

FileViewPro kopyanızı kaydettirmeniz, tam görünüm, düzenleme, paylaşma ve 150'den fazla dosya biçimi üzerine yazdırma olanakları da dahil olmak üzere resimlerinizi tam renkte görüntülemenize olanak verir.</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>You are using the DEMO version of FileViewPro, which restricts the viewing of Outlook files to the first message only. Registering your copy of FileViewPro will enable you to view ALL messages contained in the file, including unrestricted viewing, printing, and saving of over 150+ file types (file extensions).</Original>
			<New>FileViewPro'nun, Outlook dosyalarını yalnızca ilk ileti görüntülenecek biçimde kısıtlayan DENEME sürümünü kullanıyorsunuz.

FileViewPro kopyanızı kaydettirmeniz, tam görünüm, düzenleme, paylaşma ve 150'den fazla dosya biçimi üzerine yazdırma olanakları da dahil olmak üzere dosyada bulunan TÜM iletileri görüntülemenize olanak verir.</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>You are using the DEMO version of FileViewPro, which restricts the playing of audio and video files to the first 5 seconds. Registering your copy of FileViewPro will enable you to play the FULL length video and audio, including unrestricted viewing, printing, and saving of over 150+ file types (file extensions).</Original>
			<New>FileViewPro'nun, ses ve video dosyalarının ilk beş saniyesi çalınacak/oynatılacak biçimde kısıtlayan DENEME sürümünü kullanıyorsunuz.

FileViewPro kopyanızı kaydettirmeniz, tam görünüm, düzenleme, paylaşma ve 150'den fazla dosya biçimi üzerine yazdırma olanakları da dahil olmak üzere ses ve videonun TAM uzunluğunu çalmanıza/oynatmanıza olanak verir.</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>You are using the DEMO version of FileViewPro, which restricts the viewing of comma-delimited files to the first 10 rows only. Registering your copy of FileViewPro will enable you to view ALL rows contained in the file, including unrestricted viewing, printing, and saving of over 150+ file types (file extensions).</Original>
			<New>FileViewPro'nun, virgülle ayrılmış dosyaların yalnızca ilk 25 satırı görüntülenecek biçimde kısıtlayan DENEME sürümünü kullanıyorsunuz.

FileViewPro kopyanızı kaydettirmeniz, tam görünüm, düzenleme, paylaşma ve 150'den fazla dosya biçimi üzerine yazdırma olanakları da dahil olmak üzere dosyada bulunan TÜM satırları görüntülemenize olanak verir.</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>You are using the DEMO version of FileViewPro, which does not all you to send / email files without registration. Registering your copy of FileViewPro will unlock ALL program functions, including the ability to fully view, edit, share, and print over 150+ file types (file extensions).</Original>
			<New>FileViewPro'nun, dosyaları kaydolmadan göndermenize / e-posta ile göndermenize izin vermeyen DENEME sürümünü kullanıyorsunuz.

FileViewPro kopyanızı kaydettirmeniz, tam görünüm, düzenleme, paylaşma ve 150'den fazla dosya biçimi üzerine yazdırma olanakları da dahil olmak üzere TÜM program işlevlerinin kilidini açmanıza olanak verecektir.</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>You are using the DEMO version of FileViewPro, which does not all you to compress files without registration. Registering your copy of FileViewPro will unlock ALL program functions, including the ability to fully view, edit, share, and print over 150+ file types (file extensions).</Original>
			<New>FileViewPro'nun, dosyaları kaydolmadan sıkıştırmanıza izin vermeyen DENEME sürümünü kullanıyorsunuz.

FileViewPro kopyanızı kaydettirmeniz, tam görünüm, düzenleme, paylaşma ve 150'den fazla dosya biçimi üzerine yazdırma olanakları da dahil olmak üzere TÜM program işlevlerinin kilidini açmanıza olanak verecektir.</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>You are using the DEMO version of FileViewPro, which does not all you to share files on Facebook without registration. Registering your copy of FileViewPro will unlock ALL program functions, including the ability to fully view, edit, share, and print over 150+ file types (file extensions).</Original>
			<New>FileViewPro'nun, dosyaları kaydolmadan Facebook'ta paylaşmanıza izin vermeyen DENEME sürümünü kullanıyorsunuz.

FileViewPro kopyanızı kaydettirmeniz, tam görünüm, düzenleme, paylaşma ve 150'den fazla dosya biçimi üzerine yazdırma olanakları da dahil olmak üzere TÜM program işlevlerinin kilidini açmanıza olanak verecektir.</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>You are using the DEMO version of FileViewPro - please register now to play full media.</Original>
			<New>FileViewPro DENEME sürümünüz, medyanın oynatılmasını 5 saniye ile kısıtlar. Lütfen tam medyayı oynatmak için şimdi kaydolun.</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>You are using the DEMO version of FileViewPro - please register now to view all code.</Original>
			<New>FileViewPro DENEME sürümünüz, kodun görüntülenmesini 200 saniye ile kısıtlar. Lütfen tüm kodu görüntülemek için şimdi kaydolun.</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>You are using the DEMO version of FileViewPro - please register now to view full color pictures.</Original>
			<New>FileViewPro DENEME sürümünüz, kodun görüntülenmesini 200 saniye ile kısıtlar. Lütfen tam renkli resimleri görüntülemek için şimdi kaydolun.</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>You are using the DEMO version of FileViewPro - please register now to view all text.</Original>
			<New>FileViewPro DENEME sürümünüz, metnin görüntülenmesini 200 saniye ile kısıtlar. Lütfen tüm metni görüntülemek için şimdi kaydolun.</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>You are using the DEMO version of FileViewPro - please register now to view all rows.</Original>
			<New>FileViewPro DENEME sürümünüz, görüntülemeyi ilk 25 satırla kısıtlar. Lütfen tüm satırları görüntülemek için şimdi kaydolun.</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>You are using the DEMO version of FileViewPro - please register now to view all worksheets.</Original>
			<New>FileViewPro DENEME sürümünüz, görüntülemeyi ilk 25 satırla kısıtlar. Lütfen tüm satırları görüntülemek için şimdi kaydolun.</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>You are using the DEMO version of FileViewPro, which does not allow you extract the contents of archive files, only view the archive contents. Registering your copy of FileViewPro will enable you to extract and view all files in the archive, including unrestricted viewing, printing, and saving of over 150+ file types (file extensions).</Original>
			<New>FileViewPro'nun, arşiv dosyalarının içeriğini ayıklamanıza izin vermeyen DENEME sürümünü kullanıyorsunuz.

FileViewPro kopyanızı kaydettirmeniz, tam görünüm, düzenleme, paylaşma ve 150'den fazla dosya biçimi üzerine yazdırma olanakları da dahil olmak üzere arşivdeki tüm dosyaları ayıklamanıza olanak verir.</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Demo version is limited to one page of the document. Register to access all pages.</Original>
			<New>FileViewPro DENEME sürümünüz, belgelerin görüntülenmesini bir sayfa ile kısıtlar. Lütfen tüm sayfalara erişmek için şimdi kaydolun.</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>You are using the DEMO version of FileViewPro - please register now to view all slides.</Original>
			<New>FileViewPro DENEME sürümünüz, sunumların görüntülenmesini ilk slaytla kısıtlar. Lütfen tüm slaytları görüntülemek için şimdi kaydolun.</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Demo version is limited to one message. Register to see all messages.</Original>
			<New>FileViewPro DENEME sürümünüz, Outlook dosyalarının görüntülenmesini ilk iletiyle kısıtlar. Lütfen tüm iletileri görüntülemek için şimdi kaydolun.</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Demo version is limited to part of the text - register to see all text.</Original>
			<New>FileViewPro DENEME sürümünüz, metnin görüntülenmesini 200 saniye ile kısıtlar. Lütfen tüm metni görmek için şimdi kaydolun.</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Demo version is limited to read-only archive view. Register to extract archived files.</Original>
			<New>FileViewPro DENEME sürümünüz, arşiv dosyalarını "salt okunur" olarak kısıtlar. Lütfen arşivlenmiş dosyaları ayıklamak için şimdi kaydolun.</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Demo version - register to access all features.</Original>
			<New>FileViewPro'nun DENEME sürümünü kullanıyorsunuz. Lütfen tüm işlevlerin kilidini açmak için şimdi kaydolun.</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>To</Original>
			<New>Kime (E-Posta Adresi):</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>CC</Original>
			<New>Bilgi:</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>BCC</Original>
			<New>Gizli:</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Subject</Original>
			<New>Konu:</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Date</Original>
			<New>Tarih:</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Activate</Original>
			<New>Etkinleştir</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Register Now!</Original>
			<New>Şimdi Kaydol!</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>If you already have a license key, please enter it in the form below and click "Activate Now".</Original>
			<New>Lisans anahtarınız zaten varsa, lütfen bunu aşağıdaki forma girin ve "Etkinleştir"i tıklatın.</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>License key registration will enable all program features, including unrestricted viewing, printing, and re-saving of 150+ file types, printing, and saving. Click on "Register Now" to get your license key now!</Original>
			<New>Lisans anahtarı kaydı, tüm program işlevlerini etkinleştirir, tam görünüm, düzenleme, paylaşma ve 150'den fazla dosya biçimi üzerine yazdırma olanakları da dahil olmak üzere tüm program işlevlerini etkinleştirir. Lisans anahtarınızı hemen almak için "Şimdi Kaydol"u tıklatın!</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Thank you for trying FileViewPro!</Original>
			<New>FileViewPro'yu denediğiniz için teşekkürler!</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Already have a License Key?</Original>
			<New>Lisans Anahtarınız zaten var mı?</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Need a License Key?</Original>
			<New>Lisans Anahtarı mı Gerekiyor?</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>About</Original>
			<New>Hakkında</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Version</Original>
			<New>Sürüm</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Do you want to restart the application for selected language to take effect?</Original>
			<New>Seçilen dilin etkin olması için uygulamayı yeniden başlatmak istiyor musunuz?</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Is your computer running slow? Tired of error messages? Download our free scan now to find out what's slowing down your computer!</Original>
			<New>Bilgisayarınız yavaş mı çalışıyor? Hata iletilerinden bıktınız mı? PC'nizi yavaşlatan nedenleri bulmak üzere ÜCRETSİZ TARAMAMIZI indirmek için BURAYI TIKLATIN! (Yalnızca 2 dakika sürer)</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Start Free Scan</Original>
			<New>Ücretsiz Taramayı Başlat</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Resize Image</Original>
			<New>Görüntüyü Yeniden Boyutlandır</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Crop Image</Original>
			<New>Görüntüyü Kırp</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Zoom:</Original>
			<New>Yakınlaştır:</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Drag red lines to crop, or select the crop area using mouse</Original>
			<New>Kırpmak için kırmızı çizgileri sürükleyin veya farenizi kullanarak kırpma alanını seçin</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Enter New Image Size:</Original>
			<New>Yeni Görüntü Boyutunu Girin:</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Width:</Original>
			<New>Genişlik:</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Height:</Original>
			<New>Yükseklik:</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Rotate CW</Original>
			<New>Sağa 90° döndür  |</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Rotate CCW</Original>
			<New>Sola 90° döndür  |</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Resize</Original>
			<New>Yeniden boyutlandır  |</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Crop</Original>
			<New>Kırp  |</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Add Slide</Original>
			<New>Slayt Ekle  |</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Delete Slide</Original>
			<New>Slaytı Sil  |</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Export Slide</Original>
			<New>Slaytı Dışa Aktar  |</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Undo (Ctrl+Z)</Original>
			<New>Geri Al (Ctrl+Z)</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Undo</Original>
			<New>Geri Al</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Redo (Ctrl+Y)</Original>
			<New>Yinele (Ctrl+Y)</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Redo</Original>
			<New>Yinele</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Font Color</Original>
			<New>Yazı Tipi Rengi</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Change the font color.</Original>
			<New>Yazı tipi rengini değiştirir.</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Text Highlight Color</Original>
			<New>Metin Vurgulama Rengi</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Make text look like it was marked with a highlighter pen.</Original>
			<New>Metnin vurgulayıcı kalemle işaretlenmiş gibi görünmesini sağlar.</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Bold (Ctrl+B)</Original>
			<New>Koyu (Ctrl+B)</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Make the selected text bold.</Original>
			<New>Seçili metni koyu yapar.</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Italic (Ctrl+I)</Original>
			<New>İtalik (Ctrl+I)</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Italicize the selected text.</Original>
			<New>Seçili metni italik yapar.</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Underline (Ctrl+U)</Original>
			<New>Altı Çizili (Ctrl+U)</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Underline the selected text.</Original>
			<New>Seçili metnin altını çizer.</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Strikethrough</Original>
			<New>Üstü çizili</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Draw a line through the middle of the selected text.</Original>
			<New>Seçili metnin ortasından geçen bir çizgi çizin.</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Clear Formatting (Ctrl+Space)</Original>
			<New>Biçimlendirmeyi Temizle (Ctrl+Boşluk)</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Clear all the formatting from the selection, leaving only plain text.</Original>
			<New>Yalnızca düz metni bırakarak tüm biçimlendirmeyi seçimden temizleyin.</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Align Text Left (Ctrl+L)</Original>
			<New>Metni Sola Hizala (Ctrl+L)</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Align text to the left.</Original>
			<New>Metni sola hizala.</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Center (Ctrl+E)</Original>
			<New>Ortala (Ctrl+E)</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Center text.</Original>
			<New>Metni ortala.</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Align Text Right (Ctrl+R)</Original>
			<New>Metni Sağa Hizala (Ctrl+R)</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Align text to the right.</Original>
			<New>Metni sağa hizala.</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Justify (Ctrl+J)</Original>
			<New>Yasla (Ctrl+J)</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Align text to both left and right margins, adding extra space between words as necessary.

This creates a clean look along the left and right side of the page.</Original>
			<New>Kelimelerin arasına ilave boşluk ekleyerek metni hem sol hem de sağ kenarlara hizalayın.

Bu, sayfanın sol ve sağ kenarında net bir görünüm oluşturur.</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>This creates a clean look along the left and right side of the page.</Original>
			<New>Bu, sayfanın sol ve sağ kenarında net bir görünüm oluşturur.</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Bullets</Original>
			<New>Madde İşaretleri</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Start a bulleted list.</Original>
			<New>Madde işaretli bir liste başlatır.</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Numbering</Original>
			<New>Numaralandırma</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Start a numbered list.</Original>
			<New>Numaralı bir liste başlatır.</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Multilevel list</Original>
			<New>Çok düzeyli liste</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Start a multilevel list.</Original>
			<New>Çok düzeyli bir liste başlatır.</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Decrease Indent</Original>
			<New>Girintiyi Azalt</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Decrease the indent level of the paragraph.</Original>
			<New>Paragrafın girinti düzeyini azaltır.</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Increase Indent</Original>
			<New>Girintiyi Artır</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Increase the indent level of the paragraph.</Original>
			<New>Paragrafın girinti düzeyini artırır.</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Picture</Original>
			<New>Resim</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Insert a picture from a file.</Original>
			<New>Dosyadan bir resim ekler.</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Hyperlink (Ctrl+K)</Original>
			<New>Köprü (Ctrl+K)</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Create a link to a Web page, a picture, an e-mail address, or a program.</Original>
			<New>Web sayfasına, resme, e-posta adresine veya programa yönlendiren bir bağlantı oluşturur.</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Font</Original>
			<New>Yazı Tipi</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Change the font face.</Original>
			<New>Yazı tipi şeklini değiştirir.</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Font Size</Original>
			<New>Yazı Tipi Boyutu</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Change the font size.</Original>
			<New>Yazı tipi boyutunu değiştirir.</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Export to PDF</Original>
			<New>PDF'e aktar</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Current version: {0}</Original>
			<New>Geçerli Sürümünüz: {0}</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Latest version: {0}</Original>
			<New>Kullanılabilen Son Sürüm: {0}</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Downloading update...</Original>
			<New>Güncelleştirme indiriliyor...</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Download error.</Original>
			<New>İndirme hatası.</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Download cancelled.</Original>
			<New>İndirme iptal edildi.</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Download complete.</Original>
			<New>İndirme tamamlandı.</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Update</Original>
			<New>Güncelleştir</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Would you like to download the latest version now?</Original>
			<New>En son sürümü şimdi indirmek ister misiniz?</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Updater</Original>
			<New>Güncelleştirici</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Send Files</Original>
			<New>Dosyaları Gönder</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Message to recipient</Original>
			<New>Alıcıya gönderilecek ileti:</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Attachments</Original>
			<New>Ekler:</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Add attachments</Original>
			<New>Ek iliştir</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Remove attachments</Original>
			<New>Eki kaldır</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>OK</Original>
			<New>Tamam</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Mail settings</Original>
			<New>Posta ayarları</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>E-mail Address</Original>
			<New>E-posta Adresi</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>SMTP Host</Original>
			<New>SMTP Ana Bilgisayarı</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>SMTP Port</Original>
			<New>SMTP Bağlantı Noktası</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>SMTP Username</Original>
			<New>SMTP Kullanıcı Adı</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>SMTP Password</Original>
			<New>SMTP Parolası</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Use SSL</Original>
			<New>SSL Kullan</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Compress files</Original>
			<New>Dosyaları sıkıştır</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Files</Original>
			<New>Dosyalar</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Add files</Original>
			<New>Dosya ekle</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Remove files</Original>
			<New>Dosyayı kaldır</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Archive</Original>
			<New>Arşivle</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Compress</Original>
			<New>Sıkıştır</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Send</Original>
			<New>Gönder</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Not a valid TO address entered.</Original>
			<New>"KİME:" alanına geçersiz e-posta adresi girildi.</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>All files have been sent successfully.</Original>
			<New>Tüm dosyalar başarıyla gönderildi.</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>E-mail address is not valid.</Original>
			<New>E-posta adresi geçerli değil.</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Host can't be blank.</Original>
			<New>Ana bilgisayar boş bırakılamaz.</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Username can't be blank.</Original>
			<New>Kullanıcı adı boş bırakılamaz.</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Password can't be blank.</Original>
			<New>Parola boş bırakılamaz.</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Port can't be zero.</Original>
			<New>Bağlantı noktası boş bırakılamaz.</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Mail Settings</Original>
			<New>Posta ayarları</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Undo Changes</Original>
			<New>Tümünü Geri Al</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Undo All Changes</Original>
			<New>Tümünü Geri Al</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Constrain Proportions</Original>
			<New>Oranları Sınırla</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Export As Text</Original>
			<New>Metin Olarak Dışa Aktar  |</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Export As Images</Original>
			<New>Görüntü Olarak Dışa Aktar  |</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Pages</Original>
			<New>Sayfalar</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Bookmarks</Original>
			<New>Yer işaretleri</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>View</Original>
			<New>Görüntüle</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Edit</Original>
			<New>Düzenle</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Please select a directory first.</Original>
			<New>Lütfen öncelikle bir dizin seçin.</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Finished</Original>
			<New>Bitti</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Play</Original>
			<New>Oynat</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Pause</Original>
			<New>Duraklat</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Stop</Original>
			<New>Durdur</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Mute</Original>
			<New>Sustur</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Search</Original>
			<New>Ara</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Volume</Original>
			<New>Ses Düzeyi</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Full screen</Original>
			<New>Tam ekran</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Find and Replace</Original>
			<New>Bul ve Değiştir</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Fi&amp;nd:</Original>
			<New>B&amp;ul:</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Fin&amp;d:</Original>
			<New>Bu&amp;l:</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>&amp;Find Next</Original>
			<New>Sonrakini Bul</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Search&amp;:</Original>
			<New>Ara:</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>All</Original>
			<New>Tümü</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Up</Original>
			<New>Yukarı</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Down</Original>
			<New>Aşağı</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Matc&amp;h case</Original>
			<New>Büyük/Küçük Harf Eşleştir</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Find whole words onl&amp;y</Original>
			<New>Yalnızca tam sözcükleri bul</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Re&amp;gular expression</Original>
			<New>Normal ifade</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>replace w&amp;ith:</Original>
			<New>şununla değiştir:</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>&amp;Replace</Original>
			<New>Değiştir</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Re&amp;place</Original>
			<New>Değiştir</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Replace &amp;All</Original>
			<New>Tümünü Değiştir</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Insert Hyperlink</Original>
			<New>Köprü Ekle</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Text to Display</Original>
			<New>Görüntülenecek Metin</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>ScreenTip:</Original>
			<New>Ekran İpucu:</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Target frame:</Original>
			<New>Hedef Çerçeve:</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Selection in document</Original>
			<New>Belgedeki seçim</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>New Window</Original>
			<New>Yeni Pencere</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Parent Frame</Original>
			<New>Ana Çerçeve</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Same Frame</Original>
			<New>Aynı Çerçeve</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Whole Page</Original>
			<New>Tam Sayfa</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Link to:</Original>
			<New>Şuna bağlantı sağla:</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Existing file or web page</Original>
			<New>Mevcut dosya veya web sayfası</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Place in this document</Original>
			<New>Bu belgeye yerleştir</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Bookmark:</Original>
			<New>Yer işareti:</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Address:</Original>
			<New>Adres:</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Ctrl + Click to follow link</Original>
			<New>Ctrl + Bağlantıyı izlemek için tıklatın</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Type text to find...</Original>
			<New>Bulunacak metni yazın...</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>The search is complete.The search item was not found.</Original>
			<New>Arama tamamlandı. Görüntülenecek sonuç yok.</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>The beginning of the document has been reached. The search item was not found. Do you want to start the search from the end of the document?</Original>
			<New>Belgenin başına geldiniz. Aramaya belgenin sonundan devam etmek istiyor musunuz?</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>The beginning of the document has been reached.  Do you want to start the search from the end of the document?</Original>
			<New>Belgenin başına geldiniz. Aramaya belgenin sonundan devam etmek istiyor musunuz?</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>The end of the document has been reached.  Do you want to start the search from the beginning of the document?</Original>
			<New>Belgenin sonuna geldiniz. Aramaya belgenin başından devam etmek istiyor musunuz?</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>The end of the document has been reached. The search item was not found. Do you want to start the search from the beginning of the document?</Original>
			<New>Belgenin sonuna geldiniz. Aramaya belgenin başından devam etmek istiyor musunuz?</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Incorrect pattern.</Original>
			<New>Geçersiz desen.</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>The search is complete.</Original>
			<New>Arama tamamlandı.</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Password-protected file</Original>
			<New>Parola Korumalı</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Please enter the password to open this file;</Original>
			<New>Dosyayı açmak için parola girin</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Password:</Original>
			<New>Parola:</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>&amp;Text to display:</Original>
			<New>Görüntülenecek metin:</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>ScreenTi&amp;p:</Original>
			<New>Ekran İpucu:</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Tar&amp;get frame:</Original>
			<New>Hedef Çerçeve:</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>B&amp;ookmark:</Original>
			<New>Yer İşareti:</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>New window</Original>
			<New>Yeni Pencere</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Parent frame</Original>
			<New>Ana Çerçeve</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Same frame</Original>
			<New>Aynı Çerçeve</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Whole page</Original>
			<New>Tam Sayfa</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Thank you for registering!</Original>
			<New>Teşekkür ederiz. FileViewPro kopyanız etkinleştirildi.</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Your code is invalid.</Original>
			<New>Girilen anahtar geçersiz.</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Bookmark</Original>
			<New>Yer işareti</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Create a bookmark to assign a name to a specific point in a document

You can make hyperlinks that jump directly to a bookmarked location.</Original>
			<New>Belgede belirli bir noktaya ad atamak üzere yer işareti oluşturun.

Doğrudan yer işaretinin bulunduğu konuma atlayan köprüler yapabilirsiniz.</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>&amp;Bookmark Name:</Original>
			<New>Yer işareti adı:</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Sort By:</Original>
			<New>Sıralama Ölçütü:</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>&amp;Name</Original>
			<New>Ad</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>&amp;Location</Original>
			<New>Konum</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>&amp;Add</Original>
			<New>Ekle</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>&amp;Delete</Original>
			<New>Sil</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>&amp;Go To</Original>
			<New>Git</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Header</Original>
			<New>Üstbilgi</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Edit the header of the document.

The content in the header will appear at the top of each printed page.</Original>
			<New>Belgenin üstbilgisini düzenleyin.

Üstbilginin içeriği yazdırılan tüm sayfaların üstünde görünür.</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Footer</Original>
			<New>Altbilgi</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Edit the footer of the document.

The content in the footer will appear at the bottom of each printed page.</Original>
			<New>Belgenin altbilgisini düzenleyin.

Altbilginin içeriği yazdırılan tüm sayfaların altında görünür.</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>Language</Original>
			<New>D&amp;il</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>You are using the DEMO version of FileViewPro - please register now to view full color photos.</Original>
			<New>FileViewPro DENEME sürümünüz, fotoğrafların görüntülenmesini siyah beyazla kısıtlar. Lütfen tam renkli fotoğrafları görüntülemek için şimdi kaydolun.</New>
		</Translation>
		<Translation>
			<Original>You are using the DEMO version of FileViewPro - please register now to view all pages.</Original>
			<New>FileViewPro DENEME sürümünüz, belgelerin görüntülenmesini bir sayfa ile kısıtlar. Lütfen tüm sayfalara erişmek için şimdi kaydolun.</New>
		</Translation>
		<Translation>	
			<Original>Upload Progress</Original>
			<New>Karşıya Yükleme Durumu</New>
		</Translation>	
		<Translation>	
			<Original>Upload cancelled</Original>
			<New>İptal edildi</New>
		</Translation>	
		<Translation>	
			<Original>Upload successful</Original>
			<New>Dosya başarıyla karşıya yüklendi</New>
		</Translation>	
		<Translation>	
			<Original>Facebook Login</Original>
			<New>Facebook</New>
		</Translation>	
		<Translation>	
			<Original>Share</Original>
			<New>Paylaş</New>
		</Translation>
		<Translation>	
			<Original>I uploaded this using FileViewPro software. You can easily share photos, videos, and other files on Facebook in ONE CLICK! I highly recommend it. You can download it here: http://www.fileviewpro.com</Original>
			<New>Bu dosyayi FileViewPro yazilimi kullanarak karsiya y¸kledim. TEK BIR TIKLA Facebook'ta resimleri, videolari ve diger dosyalari kolaylikla paylasabilirsin. Buradan indirebilirsin: 
			http://www.solvusoft.com/fileviewpro/?src=FVP_FB_MSG</New>
		</Translation>
        <Translation>
            <Original>&amp;New tab</Original>
            <New>Yeni sekme</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>New</Original>
            <New>Yeni</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Close all</Original>
            <New>Tüm sekmeleri kapat</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>File description</Original>
            <New>Dosya Açıklaması</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>File version</Original>
            <New>Dosya sürümü</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Product name</Original>
            <New>Ürün Adı</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Product version</Original>
            <New>Ürün Sürümü</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Copyright</Original>
            <New>Telif Hakkı</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Date created</Original>
            <New>Oluşturulma tarihi</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Date modified</Original>
            <New>Değiştirme tarihi</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Data</Original>
            <New>Veri</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Register</Original>
            <New>Kaydol</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Audio visualization:</Original>
            <New>Görsel öğe</New>
        </Translation>
		<Translation>
		  <Original>Audio vizualizations</Original>
		  <New>Görsel öğe</New>
		</Translation>
		<Translation>
		  <Original>Visualizations</Original>
		  <New>Görsel öğe</New>
		</Translation>
        <Translation>
            <Original>Settings</Original>
            <New>Ayarlar</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>&amp;Undo</Original>
            <New>Geri al</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>&amp;Redo</Original>
            <New>Yinele</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Undo</Original>
            <New>Geri al</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Redo</Original>
            <New>Yinele</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Reset</Original>
            <New>Yenile</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Brightness</Original>
            <New>Parlaklık</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Contrast</Original>
            <New>Kontrast</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Brightness / Contrast</Original>
            <New>Parlaklık / Kontrast</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>pixels</Original>
            <New>piksel</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Inches</Original>
            <New>İnç</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Centimeters</Original>
            <New>Santimetre</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>pixels/inch</Original>
            <New>piksel/inç</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>pixels/cm</Original>
            <New>piksel/cm</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Resize</Original>
            <New>Boyutlandır</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>*</Original>
            <New>*</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>%</Original>
            <New>%</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Pixel size</Original>
            <New>Piksel boyutu</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Print size</Original>
            <New>Yazma boyutu</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Resolution:</Original>
            <New>Çözünürlük:</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>&amp;Percents:</Original>
            <New>Yüzde:</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>&amp;Absolute size:</Original>
            <New>Mutlak boyut:</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Resampling:</Original>
            <New>Örnekleme:</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Width:</Original>
            <New>Genişlik:</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Height:</Original>
            <New>Uzunluk:</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>&amp;Maintain aspect ratio</Original>
            <New>En boy oranını koru</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>{0} bytes</Original>
            <New>{0} bayt</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>New size: {0}</Original>
            <New>Yeni boyut: {0}</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Bicubic</Original>
            <New>Bikübik</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Bilinear</Original>
            <New>Bilineer</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Nearest Neighbor</Original>
            <New>En Yakın Komşu</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Best Quality</Original>
            <New>En İyi Kalite</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>* Bicubic will be used</Original>
            <New>* Bikübik kullanılacaktır</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Canvas Size</Original>
            <New>Taslak Boyutu</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Anchor</Original>
            <New>Bağlayıcı</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>The new space will be filled with the secondary color.</Original>
            <New>Yeni boşluk ikinci renkle doldurulacaktır.</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>{0} KB</Original>
            <New>{0} KB</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Glow</Original>
            <New>Parlatma</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Gaussian Blur</Original>
            <New>Gaus Bulanıklığı</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Blurs</Original>
            <New>Bulanıklıklar</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Ink Sketch</Original>
            <New>Mürekkep Eskizi</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Ink Outline</Original>
            <New>Mürekkep Çerçevesi</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Coloring</Original>
            <New>Reklendirme</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Radius</Original>
            <New>Çap</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Red Eye Removal</Original>
            <New>Kırmızı Gözü Kaldır</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Tolerance</Original>
            <New>Tolerans</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Saturation percentage</Original>
            <New>Renk yoğunluğu yüzdesi</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original></Original>
            <New></New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Blur</Original>
            <New>Bulanıklaştır</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Sepia</Original>
            <New>Sepya</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Invert Colors</Original>
            <New>Renkleri ters çevir</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Brightness &amp;&amp; Contrast</Original>
            <New>Parlaklık &amp;&amp; Kontrast</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Pencil</Original>
            <New>Kalem</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Brush</Original>
            <New>Fırça</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Line</Original>
            <New>Çizgi</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Rectangle</Original>
            <New>Üçgen</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Ellipse</Original>
            <New>Elips</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Magic Wand</Original>
            <New>Sihirli Seçim</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Eraser</Original>
            <New>Silgi</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Selection</Original>
            <New>Seçim</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Text</Original>
            <New>Metin</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Flip Horizontal</Original>
            <New>Yatay çevir</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Flip Vertical</Original>
            <New>Dikey çevir</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Image Size</Original>
            <New>Resim boyutu</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Crop to Selection</Original>
            <New>Seçime Kırp</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Zoom</Original>
            <New>Yakınlaştır</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Bold</Original>
            <New>Koyu</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Italic</Original>
            <New>İtalik</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Underline</Original>
            <New>Altı çizili</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Strikethrough</Original>
            <New>Üstü çizili</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Rotate CW 90°</Original>
            <New>SY Döndür 90&#176;</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Rotate CCW 90°</Original>
            <New>STY Döndür 90&#176;</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Desaturate</Original>
            <New>Solgunlaştır</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>&amp;Paste</Original>
            <New>Yapıştır</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Close A&amp;ll</Original>
            <New>Tüm sekmeleri kapat</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Top Left</Original>
            <New>Üst Sol</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Top</Original>
            <New>Üst</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Top Right</Original>
            <New>Üst Sağ</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Left</Original>
            <New>Sol</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Middle</Original>
            <New>Orta</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Right</Original>
            <New>Sağ</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Bottom Left</Original>
            <New>Alt Sol</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Bottom</Original>
            <New>Alt</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Bottom Right</Original>
            <New>Alt Sağ</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Color</Original>
            <New>Renk</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Color:</Original>
            <New>Renk:</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Search for a word or phrase in this document.</Original>
            <New>Bu belgede bir sözcük veya tümce arayın.</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Find Previous</Original>
            <New>Öncekini Bul</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Find…</Original>
            <New>Bul…</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Match whole word only</Original>
            <New>Yalnızca tam sözcüğü eşleştir</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Match case</Original>
            <New>Büyük küçük harf eşleştir</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Match alef hamza</Original>
            <New>Hemzeli elif eşleştir</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Hint: For best results, first use the selection tools to select each eye</Original>
            <New>Tavsiye: En iyi sonucu elde edebilmek amacıyla, her bir gözü seçmek için öncelikle seçim araçlarını kullanın.</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Brush Width</Original>
            <New>Fırça Genişliği</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Brush Width:</Original>
            <New>Fırça Genişliği:</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Ellipse Select</Original>
            <New>Elips Seçim</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Rectangle Select</Original>
            <New>Dikdörtgen Seçim</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Support</Original>
            <New>Destek</New>
        </Translation>
        <Translation>
            <Original>Yes</Original>
            <New>Evet</New>
        </Translation>
		<Translation>
            <Original>No</Original>
            <New>Hayır</New>
        </Translation>
		<Translation>
		  <Original>Edit Formatting</Original>
		  <New>Biçimlendirmeyi Düzenle</New>
		</Translation>
		<Translation>
		  <Original>Add Sheet</Original>
		  <New>Sayfa Ekle</New>
		</Translation>
		<Translation>
		  <Original>Insert Sheet</Original>
		  <New>Sayfa Yerleştir</New>
		</Translation>
		<Translation>
		  <Original>Rename Active Sheet</Original>
		  <New>Etkin Sayfayı Yeniden Adlandır</New>
		</Translation>
		<Translation>
		  <Original>Remove Active Sheet</Original>
		  <New>Etkin Sayfayı Kaldır</New>
		</Translation>
		<Translation>
		  <Original>Remove All Sheets</Original>
		  <New>Tüm Sayfaları Kaldır</New>
		</Translation>
		<Translation>
		  <Original>Cu&amp;t</Original>
		  <New>Kes</New>
		</Translation>
		<Translation>
		  <Original>Paste &amp;Special...</Original>
		  <New>Özel Yapıştır</New>
		</Translation>
		<Translation>
		  <Original>&amp;Insert Cells...</Original>
		  <New>Satırları Ekle</New>
		</Translation>
		<Translation>
		  <Original>&amp;Delete Cells...</Original>
		  <New>Satırları Sil</New>
		</Translation>
		<Translation>
		  <Original>Clear Co&amp;ntents</Original>
		  <New>İçeriği Sil</New>
		</Translation>
		<Translation>
		  <Original>Insert Co&amp;mment</Original>
		  <New>Yorum Ekle</New>
		</Translation>
		<Translation>
		  <Original>&amp;Edit Comment</Original>
		  <New>Yorumu Düzenle</New>
		</Translation>
		<Translation>
		  <Original>&amp;Hide Comments</Original>
		  <New>Yorumları Gizle</New>
		</Translation>
		<Translation>
		  <Original>S&amp;how Comments</Original>
		  <New>Yorumları Göster</New>
		</Translation>
		<Translation>
		  <Original>Delete Co&amp;mments</Original>
		  <New>Yorumları Sil</New>
		</Translation>
		<Translation>
		  <Original>&amp;Find and Replace...</Original>
		  <New>Bul ve Değiştir</New>
		</Translation>
	    <Translation>
		  <Original>Plug-in Required</Original>
		  <New>Eklenti Gerekli</New>
		</Translation>
		<Translation>
		  <Original>Opening this type of file requires the following plug-in:</Original>
		  <New>Bu tarz bir dosyayı açabilmek için aşağıdaki eklenti gereklidir:</New>
		</Translation>
		<Translation>
		  <Original>Would you like to download and install it now?</Original>
		  <New>Şimdi indirmek ve kurmak ister misiniz?</New>
		</Translation>
		<Translation>
		  <Original>Plug-in download progress:</Original>
		  <New>Eklenti indirme işleminin ilerlemesi:</New>
		</Translation>
		<Translation>
		  <Original>Downloading plug-in...</Original>
		  <New>Eklenti indiriliyor...</New>
		</Translation>
		<Translation>
		  <Original>Plug-in download error.</Original>
		  <New>Eklenti indirme hatası.</New>
		</Translation>
		<Translation>
		  <Original>Downloading And Installing Plug-Ins...</Original>
		  <New>Eklentiler İndiriliyor ve Kuruluyor...</New>
		</Translation>
		<Translation>
		  <Original>All plugins have been downloaded and installed successfully.</Original>
		  <New>Bütün eklentiler başarılı bir şekilde indirildi ve kuruldu.</New>
		</Translation>
		<Translation>
		  <Original>Would you like to download and install all application plugins now? (recommended)</Original>
		  <New>Bütün uygulama eklentilerini şimdi indirmek ve kurmak ister misiniz?</New>
		</Translation>
		<Translation>
		  <Original>All Plug-Ins Installed.</Original>
		  <New>Bütün Eklentiler Kuruldu.</New>
		</Translation>
		<Translation>
		  <Original>Install All Plug-ins</Original>
		  <New>Bütün Eklentileri Kur</New>
		</Translation>
		<Translation>
		  <Original>This type of '{0}' file can only be opened in native mode. Would you like to scan your Windows registry for '{0}' file association errors instead (recommended)?</Original>
		  <New>Bu tarz '{0}' dosyası, sadece yerel modda açılabilir. Bu işlem yerine, '{0}' dosya ilişkilendirmesi hataları için Windows kayıt defterinizin taranmasını ister misiniz (önerilen)?</New>
		</Translation>
		<Translation>
		  <Original>This type of '{0}' file can only be opened in native mode. You are using the DEMO version of FileViewPro - please register now to unlock all program features.</Original>
		  <New>Bu tarz '{0}' dosyası, sadece yerel modda açılabilir. FileViewPro'nun DENEME sürümünü kullanıyorsunuz. Lütfen tüm işlevlerin kilidini açmak için şimdi kaydolun.</New>
		</Translation>		
  </Translations>			
</FileViewPro>