[Main]
DisplayName=Français

[ASC_Form_ASC13]
Tab_CareNew.Caption=Entretenir
Tab_Speedup.Caption=Accélérer
Tab_Protect.Caption=Protéger
Tab_Toolbox.Caption=Boîte à outils
Tab_SoftwareUpdater.Caption=Mettre à jour
Tab_ActionCenter.Caption=Centre d'actions
Button_SelectAll.Caption=Tout sélectionner
Button_Select_Startup.Caption=Optimisation du démarrage
Button_Select_Malware.Caption=Suppression des espiogiciels
Button_Select_RegFix.Caption=Nettoyage du registre
Button_Select_Privacy.Caption=Protection de la vie privée
Button_Select_JunkFile.Caption=Nettoyage des fichiers inutiles
Button_Select_Internet.Caption=Accélération d'Internet
Button_Select_Shortcut.Caption=Réparation des raccourcis
Button_Select_RegDfrg.Caption=Défragmentation du registre
Button_Select_SysOpt.Caption=Optimisation du système
Button_Select_Reinforce.Caption=Renforcement de la sécurité
Button_Select_Vulnerability.Caption=Correction des vulnérabilités
Button_Select_DiskDfrg.Caption=Optimisation du/des disque(s)
Label_Like.Caption=J'aime
Label_Health_Small.Caption=Contrôle de l’état du PC :
Button_Feedback.Caption=Envoyer vos commentaires
Button_Activate_Main.Caption=Activer maintenant
Button_Activate_Tab.Caption=Activer maintenant
Button_Activate_Detail.Caption=Activer maintenant
ImageButton_Repair.Caption=Réparer
ImageButton_Stop.Caption=Arrêter
ImageButton_Skip.Caption=Passer
SelectForFixing_Reg.Caption=Sélectionner pour réparation
Reg_MI_Select.Caption=Sélectionner
Reg_MI_Ignore.Caption=Ignorer
Reg_MI_Jump.Caption=Aller à l'emplacement
Reg_MI_Report.Caption=Sauvegarder un rapport
Reg_MI_SelectAll.Caption=Tout sélectionner
Reg_MI_Deselect.Caption=Tout désélectionner
Reg_MI_Inverse.Caption=Inverser la sélection
MenuItem_BlockThis.Caption=Bloquer cet élément
MenuItem_UnblockThis.Caption=Débloquer cet élément
MenuItem_BlockAll.Caption=Tout bloquer
MenuItem_UnblockAll.Caption=Tout débloquer
SelectForFixing_Vul.Caption=Sélectionner pour réparation
Vul_MI_Select.Caption=Sélectionner
Vul_MI_Ignore.Caption=Ignorer
Vul_MI_SelectAll.Caption=Tout sélectionner
Vul_MI_Deselect.Caption=Tout désélectionner
Vul_MI_Inverse.Caption=Inverser la sélection
SelectForFixing_Short.Caption=Sélectionner pour réparation
Short_MI_Jump.Caption=Aller à l'emplacement
Short_MI_SelectAll.Caption=Tout sélectionner
Short_MI_Deselect.Caption=Tout désélectionner
Short_MI_Inverse.Caption=Inverser la sélection
SelectForFixing_Malware.Caption=Sélectionner pour réparation
Mal_MI_Select.Caption=Sélectionner
Mal_MI_Ignore.Caption=Ignorer
Mal_MI_SelectAll.Caption=Tout sélectionner
Mal_MI_Deselectl.Caption=Tout désélectionner
Mal_MI_Inverse.Caption=Inverser la sélection
SelectForFixing_Opt.Caption=Sélectionner pour réparation
Opt_MI_Select.Caption=Sélectionner
Opt_MI_Ignore.Caption=Ignorer
Opt_MI_SelectAll.Caption=Tout sélectionner
Opt_MI_Deselect.Caption=Tout désélectionner
Opt_MI_Inverse.Caption=Inverser la sélection
MenuItem_Internet_Fix.Caption=Sélectionner pour réparation
MenuItem_Internet_Ignore.Caption=Ignorer
MenuItem_Internet_Selectiton.Caption=Sélectionner
MenuItem_Internet_Selectall.Caption=Tout sélectionner
MenuItem_Internet_Deselectall.Caption=Tout désélectionner
MenuItem_Internet_Invert.Caption=Inverser la sélection
Short_MI_Ignore.Caption=Ignorer
Short_MI_Select.Caption=Sélectionner
MenuItem_SM_Optimize.Caption=Optimiser
MenuItem_SM_Ignore.Caption=Ignorer
MenuItem_Selection.Caption=Sélectionner
Jumkfiles_Menu_JumpLoc.caption=Ouvrir l’emplacement du fichier
Jumkfiles_Menu_JumpReg.caption=Ouvrir dans Regedit
Privacy_Menu_JumpLoc.caption=Ouvrir l’emplacement du fichier
Privacy_Menu_JumpReg.caption=Ouvrir dans Regedit
SM_SelectAll.Caption=Tout sélectionner
SM_DeselectAll.Caption=Tout désélectionner
SM_InvertSelection.Caption=Inverser la sélection
MenuItem_Rein_Ignore.Caption=Ignorer
Button_AutoRepair.Caption=Réparer automatiquement
MI_Repair.Caption=Réparer automatiquement
MI_Shutdown.Caption=Réparer automatiquement & Éteindre votre PC
MI_Restart.Caption=Réparer automatiquement & Redémarrer votre PC
MI_Hibernate.Caption=Réparer automatiquement & Mettre votre PC en veille prolongée
MI_Sleep.Caption=Réparer automatiquement & Mettre votre PC en veille
Label_Result_Scan_NoProblem.Caption=Aucun problème
Label_Result_Fix.Caption=Réparation terminée !
LabelNote_Scan_List.Items[0].Caption=Éléments du démarrage
LabelNote_Scan_List.Items[1].Caption=Traces de vie privée
LabelNote_Scan_List.Items[2].Caption=Fichiers inutiles
LabelNote_Scan_List.Items[3].Caption=Erreurs de raccourcis
LabelNote_Scan_List.Items[4].Caption=Entrées du registre
LabelNote_Scan_List.Items[5].Caption=Menaces d'espiogiciels
LabelNote_Scan_List.Items[6].Caption=Améliorations d'Internet
LabelNote_Scan_List.Items[7].Caption=Optimisations du système
LabelNote_Scan_List.Items[8].Caption=Fragments du registre
LabelNote_Scan_List.Items[9].Caption=Faiblesses du système
LabelNote_Scan_List.Items[10].Caption=Failles de sécurité
LabelNote_Scan_List.Items[11].Caption=Optimisations des disques
RdListView_Malware.Columns[0].Caption=Nom de l'élément
RdListView_Malware.Columns[1].Caption=Entrée
RdListView_RegFix.Columns[0].Caption=Clé du registre
RdListView_RegFix.Columns[1].Caption=Valeur du registre
RdListView_RegFix.Columns[2].Caption=Données du registre
RdListView_RegFix.Columns[3].Caption=Problème
RdListView_Privacy.Columns[0].Caption=Élément
RdListView_JunkFile.Columns[0].Caption=Élément
RdListView_InternetBoost.Columns[0].Caption=Description
RdListView_InternetBoost.Columns[1].Caption=Valeur actuelle
RdListView_InternetBoost.Columns[2].Caption=Recommandation
RdListView_Shortcut.Columns[0].Caption=Nom de l'élément
RdListView_Shortcut.Columns[1].Caption=Emplacement de la cible
RdListView_RegDfrg.Columns[0].Caption=Élément
RdListView_SysOpt.Columns[0].Caption=Nom de l'élément
RdListView_SysOpt.Columns[1].Caption=Valeur actuelle
RdListView_SysOpt.Columns[2].Caption=Recommandation
RdListView_Vulnerability.Columns[0].Caption=Nom de l'élément
RdListView_Vulnerability.Columns[1].Caption=Date
RdListView_Vulnerability.Columns[2].Caption=Taille du fichier
RdListView_Vulnerability.Columns[3].Caption=Action
RdListView_DiskDfrg.Columns[0].Caption=Élément
RdListView_Startup.Columns[0].Caption=Élément du démarrage
RdListView_Startup.Columns[1].Caption=Temps de démarrage
RdListView_Startup.Columns[2].Caption=Recommandation
RdListView_Reinforce.Columns[0].Caption=Élément
RdListView_Reinforce.Columns[1].Caption=État
RdListView_Reinforce.Columns[2].Caption=Recommandation
Label_Health.Caption=Contrôle de l'état du PC :
Label_License.Caption=Gérer la Licence
Label_QuickSetting.Caption=Réglages rapides
ImageButton_Upgrade_Main.Caption=Mettre à jour
ImageButton_Upgrade_Sub.Caption=Mettre à jour
ImageButton_Upgrade_Detail.Caption=Mettre à jour
Label_FixCompleted1.Caption=Réparation terminée !
Label_PCHealth.Caption=État actuel de votre PC :
Label_PCStatus.Caption=BON
Label_Promote_Security.Caption=Menaces contre la sécurité :
Label_Promote_Error.Caption=Erreurs du système :
Label_Promote_Setting.Caption=Réglages de performance :
Label_Promote_Fix1.Caption=Pour les réparer, passez à Advanced SystemCare PRO maintenant.
Label_Guarant.Caption=Garantie de rendre votre PC plus rapide
Label_Guarant_Des1.Caption=Vous êtes entièrement protégé par notre garantie de remboursement à 100%. Vous VERREZ une amélioration significative des performances de votre PC dans les 60 jours, ou nous vous rembourserons en totalité. Nous ne vous poserons aucune question.
Button_Purchase.Caption=M. à J. immédiatement
Button_Promote_Back.Caption=Retour
Label_ClickUpgrade.Caption=Cliquez <ici> pour mettre à jour
Label_News_Offline.Caption=Partagez Advanced SystemCare avec votre famille et vos amis pour bénéficier ensemble d'un PC plus rapide !
Button_Share_Facebook.Caption=Partagez ASC sur Facebook
Button_Share_Facebook.Hint=Partagez ASC sur Facebook
Button_Share_Twitter.Hint=Partagez ASC sur Twitter
Button_Share_Twitter.Caption=Partagez ASC sur Twitter
Label_AV_Recommend.Caption=Recommandation
label_AV_Desc.Caption=Évolue vers Advanced SystemCare Ultimate pour assurer la sécurité de votre PC.<br>Cela vous permettra d’obtenir une protection en temps réel contre toutes sortes de virus, maliciels, troyens, etc.
Label_GetAV.Caption=En savoir davantage
Label_ScanOK.Caption=Aucun problème !
Label_Custom_BG.Caption=Changer de photo...
Label_EnterCode.Caption=Entrer le Code
Label_FixComplete2.Caption=Entretien terminé!
Label_PromoteC_PCStatus.Caption=État actuel de votre PC :
Button_PromoteC_Back.Caption=Retour
Label_Subscription.Caption=Abonnement de 1 an ou 3 PC
Label_Promote_More.Caption=Mais avec les fonctions PRO, votre PC sera entièrement protégé et optimisé :
Label_PromoteC_Speed.Caption=Doublez la vitesse de votre PC qui se traîne !
Label_PromoteC_FixProblem.Caption=Nettoyez et réparez divers types de problèmes du PC !
Label_PromoteC_Boost.Caption=Accélérez Internet jusqu'à 300% !
Label_PromoteC_Secure.Caption=Sécurisez vos système et expérience en Ligne !
Button_PromoteC_Activate.Caption=Activer maintenant
Button_Promote_Activate.Caption=Activer maintenant
BtnUpdateStatus.hint=Une nouvelle version est disponible
btnGiftbox.hint=85% de Réduction avec l'offre spéciale
lbl_GetPrivacy.Caption=Protégez ENTIÈREMENT votre vie privée !
lbl_ProtectData.Caption=Protège les données sensibles d’accès secrets
lbl_AutoBlock.Caption=Bloque automatiquement l’accès de programmes suspects
lbl_StopTrack.Caption=Arrête le pistage malintentionné d’empreinte digitale numérique
lbl_AutoCleanData.Caption=Nettoyage automatique de données de navigation
lbl_PrivacyFree.Caption=Gratuit
lbl_PrivacyPro.Caption=PRO
lbl_ScanUpgrade.Caption=Passer à la version PRO pour totalement nettoyer & optimiser votre PC.
lbl_SU_Recommend.Caption=Mettre à jour davantage de logiciels
lbl_FreeFixUpgrade.Caption=<a>Passer à la version PRO</a> pour examiner plus minutieusement votre PC, l’accélérer et le rendre plus sûr
Image_Startup_Tip.Hint=Les éléments de démarrage activés par la plupart des utilisateurs ne sont pas affichés ici.

[ASC_frmMenu]
Label_Skin.Caption=Habillage :
Button_Menu_MoreSetting.Caption=Réglages...
Button_Menu_QuickSetting.Caption=Réglages rapides
Button_Menu_TechicalSupport.Caption=Support Technique
Button_Menu_RescueCenter.Caption=Centre de sauvegarde et de restauration
Button_Menu_CheckUpdate.Caption=Vérifier les mises à jour
Button_Menu_Download.Caption=Télécharger les Gratuiciels de IObit
Button_Menu_About.Caption=A propos
Button_Menu_Subscription.Caption=Ma souscription
Button_Menu_New.Caption=Quoi de neuf ?
Button_Menu_UserManul.Caption=Manuel Utilisateur
Button_Menu_Translate.Caption=Aidez-nous à traduire
Button_Feedback.Caption=Envoyer des commentaires
Button_Facebook.Caption=Retrouvez-nous sur Facebook
Label_Background.Caption=Arrière-plan :
lbl_Language.Caption=Langue :
Label_FontSize.Caption=Taille de police :
Font_Normal.Hint=Normale
Font_Large.Hint=Grande
Font_Huge.Hint=Plus grande
lbl_Trans.Caption=Transparence :
ImageButton_Del.Hint=Supprimer
ImageButton_Add.hint=Ajouter

[ASC_Form_Setting]
Label_QuickSetting.Caption=Réglages rapides
ImageButton_Recommend.Caption=Recommandé
ImageButton_OK.Caption=OK
ImageButton_Cancel.Caption=Annuler
ImageButton_Apply.Caption=Appliquer
TreeView_NewOptions.Items[0].Caption=Réglages généraux
TreeView_NewOptions.Items[1].Caption=Protecteur en temps réel
TreeView_NewOptions.Items[2].Caption=Nettoyer & Optimiser
TreeView_NewOptions.Items[3].Caption=Suppression des espiogiciels
TreeView_NewOptions.Items[4].Caption=Nettoyage du registre
TreeView_NewOptions.Items[5].Caption=Protection de la vie privée
TreeView_NewOptions.Items[6].Caption=Suppression des fichiers inutiles
TreeView_NewOptions.Items[7].Caption=Optimisation du système
TreeView_NewOptions.Items[8].Caption=Accélérer Internet
TreeView_NewOptions.Items[9].Caption=Renforcer la sécurité
TreeView_NewOptions.Items[10].Caption=Corriger les vulnérabilité
TreeView_NewOptions.Items[11].Caption=Optimisation du disque
TreeView_NewOptions.Items[12].Caption=Service automatique
TreeView_NewOptions.Items[13].Caption=Entretien automatique
TreeView_NewOptions.Items[14].Caption=Nettoyage automatique
TreeView_NewOptions.Items[15].Caption=Mise à jour automatique
TreeView_NewOptions.Items[16].Caption=Nettoyage automatique de la RAM
TreeView_NewOptions.Items[17].Caption=Liste des ignorés
TreeView_NewOptions.Items[18].Caption=Journaux & Sauvegardes
TreeView_NewOptions.Items[19].Caption=Notifications
CheckBox_MintoTray.Caption=Réduire dans la barre d'état système lorsque le programme est fermé
CheckBox_AutoStart.Caption=Charger automatiquement au démarrage de Windows
CheckBox_AutoStartSvc.Caption=Lancer Advanced SystemCare Service au démarrage de Windows
CheckBox_UAC.Caption=Ignorer l'avertissement du Contrôle du compte utilisateur
CheckBox_PM.Caption=Activer le programme de surveillance des performances
Label_PM.Caption=Surveiller en temps réel les principaux facteurs pouvant affecter les performances de votre PC et bénéficier de quelques boutons & options utiles pour encore les améliorer.
CheckBox_Malware_Skip.Caption=Ignorer les fichiers de plus de :
Label_Spyware_Priority.Caption=Priorité à l'examen des espiogiciels :
Combobox_ScanPriority.Items[0].Caption=Basse
Combobox_ScanPriority.Items[1].Caption=Normale
Combobox_ScanPriority.Items[2].Caption=Haute
CheckBox_Malware_Remove.Caption=Déplacer les menaces dans la corbeille
CheckBox_Use_DeepMode.Caption=Activer la Détection complète
Label_Malware_Description.Caption=Détecte et élimine les infections les plus profondes et protège votre PC de divers espiogiciels, programmes publicitaires, chevaux de Troie, enregistreurs de frappe, bots, vers et autres pirates
Label_RegFix_Scan.Caption=Sélectionner les éléments à analyser :
CheckBox_RegFix_Scan.Caption=Activer le nettoyage minutieux
Label_RegFix_Description.Caption=Explore le registre afin d'identifier, proposer et réparer les erreurs. Le nettoyage minutieux améliore les performances du système d'exploitation et la stabilité en empêchant les problèmes de Windows & les messages d'erreurs.
Label_OptDes.Caption=Optimise entièrement Windows pour des performances système ultimes et la vitesse supérieure d'Internet en libérant le pouvoir intégré de votre système, en fonction de la façon dont vous utilisez votre PC et configurez votre réseau. La technique d'optimisation Ultime peut transformer votre PC en un PC professionnel, poste de travail productif, centre de divertissement, machine de jeu ou informatique scientifique.
Label_PCType.Caption=Optimisation du PC :
Label_NetType.Caption=Mode de connexion au réseau :
Combobox_SysOpt.Items[0].Caption=De base
Combobox_SysOpt.Items[1].Caption=Utilisation quotidienne (à domicile)
Combobox_SysOpt.Items[2].Caption=Performances maximum (à domicile)
Combobox_SysOpt.Items[3].Caption=Travail de bureau (utilisateur professionnel)
Combobox_SysOpt.Items[4].Caption=Serveur (utilisateur professionnel)
LabelNote_SysOpt.Items[0].Caption=Optimiser tout usage informatique à usage divers. Meilleure compatibilité, mais vitesse moindre.
LabelNote_SysOpt.Items[1].Caption=Optimiser et utilise votre PC quotidiennement. Améliore les performances globales du système.
LabelNote_SysOpt.Items[2].Caption=Le meilleur choix pour le centre média, les jeux en ligne et surfer sur Internet.
LabelNote_SysOpt.Items[3].Caption=Optimiser le travail de bureau, d’entreprise, de bureau à domicile ou la recherche & l'étude.
LabelNote_SysOpt.Items[4].Caption=Optimiser un serveur de fichiers ou d'impression.
Combobox_NetOpt.Items[0].Caption=De base
Combobox_NetOpt.Items[1].Caption=DSL
Combobox_NetOpt.Items[2].Caption=LAN
Combobox_NetOpt.Items[3].Caption=Modem Dial-Up
Combobox_NetOpt.Items[4].Caption=Fibres optiques
Combobox_NetOpt.Items[5].Caption=Sans fil
LabelNote_NetOpt.Items[0].Caption=Optimise la base pour les connexions réseau.
LabelNote_NetOpt.Items[1].Caption=Se connecter à Internet avec ADSL/SDSL, câble de modem ou satellite.
LabelNote_NetOpt.Items[2].Caption=Se connecter à Internet avec une connexion fixe.
LabelNote_NetOpt.Items[3].Caption=Se connecter à Internet avec un modem téléphonique, RNIS, GPRS, EDGE, 2, 5 ou Bluetooth.
LabelNote_NetOpt.Items[4].Caption=Se connecter à Internet avec un réseau de communication à fibres optiques
LabelNote_NetOpt.Items[5].Caption=Se connecter à Internet sans fil, 802.11a, 802.11ac, 802.11b, 802.11g, or 802.11n.
Label_Privacy_Scan.Caption=Sélectionner les objets à nettoyer :
Checkbox_Privacy_SecureDeletion.Caption=Activer le broyage de fichiers en mode DOD 5220.22-M (plus lent)
Checkbox_Privacy_DeleteTime.Caption=Supprimer l'historique du navigateur de plus d'une semaine (prend uniquement en charge IE, Firefox, Chrome, Opera Suite, Opera et Vivaldi).
Label_JunkFile.Caption=Sélectionner les objets à nettoyer :
Checkbox_JunkFile_DeleteTime.Caption=Supprimez les fichiers temporaires de Windows et les décharges de mémoire de plus d'une semaine
Checkbox_JunkFile_SecureDeletion.Caption=Activer le broyage des fichiers en mode DOD 5220.22-M (plus lent)
Checkbox_Backup.Caption=Sauvegarder les fichiers téléchargés
Label_BackupPath.Caption=Chemin de sauvegarde :
Button_Browse.Caption=Parcourir...
ListView_Security_Ignore.Columns[0].Caption=Nom de l'élément
ListView_Security_Ignore.Columns[1].Caption=Date
Button_Delete_SecIgnore.Caption=Supprimer
CheckBox_Replace.Caption=Remplacer l'optimiseur de disque Windows (recommandé)
Label_DefragRate.Caption=Exécuter lorsque les fragments dépassent :
DefragOptimize_Caption_Img.Caption=Activer la défragmentation optimisée
Label_Optimize_Description.Caption=Organise intelligemment les données du disque pour une performance maximale du programme, et assure la contiguïté des données à long terme. L'optimisation de la défragmentation est une technique de pointe, brevetée par IObit. Les fichiers sont organisés selon leurs dates de création et de modification. La théorie est que les fichiers qui n'ont pas été modifiés récemment sont moins susceptibles de l’être à l'avenir. Une fois que l'optimisation de la défragmentation a placé ces fichiers dans le groupe le moins récent, la défragmentation à venir est moins susceptible du(s) déplacer à nouveau...
RadioButton_AutoCare.Caption=Entretenir votre PC à une heure programmée
RadioButton_IdleCare.Caption=Entretenir votre PC lorsque le système est inactif
RadioButton_NoAutoCare.Caption=Ne pas entretenir votre PC automatiquement
CheckBox_EnableAutoCare.Caption=Activer l'Entretien automatique
Label_AutoCare_Repair.Caption=Sélectionner les objets à nettoyer :
Button_AutoCare_Schedule.Caption=Configurer
Checkbox_AutoSweep.Caption=Nettoie automatiquement les historiques, cookies, caches, etc. des navigateurs et programmes au démarrage de Windows.
Label_AutoClean_Scan.Caption=Sélectionner les objets à nettoyer :
CheckBox_Sync.Caption=Synchroniser selon les mêmes réglages de protection de la vie privée
Label_Update_ASC.Caption=Mettre à jour la procédure pour ce produit :
Label_Update_Program.Caption=Mettre à jour la procédure pour les programmes dans le logiciel de mise à jour :
Label_Proxy.Caption=Proxy
RadioButton_AutoUpdate.Caption=Mise à jour automatique
RadioButton_SelfUpdate.Caption=Vérifier les mises à jour à l'ouverture du programme
RadioButton_Software_AutoUpdate.Caption=Télécharger automatiquement les mises à jour sans notification
RadioButton_Software_Notify.Caption=Me prévenir avant de télécharger les mises à jour
RadioButton_Software_Manual.Caption=Mettre à jour manuellement
RadioButton_Proxy_Direct.Caption=Connexion directe (sans proxy)
RadioButton_Proxy_Auto.Caption=Détecter automatiquement les proxys (Utilise les réglages d'IE)
RadioButton_Proxy_Specify.Caption=Spécifier un serveur Proxy (seulement si vous vous connectez à Internet via un Proxy)
Label_Host.Caption=Hôte :
Label_Port.Caption=Port :
Label_UserName.Caption=Nom d’utilisateur :
Label_Password.Caption=Mot de passe :
Label_ActiveBoost_Des.Caption=En s'exécutant en tâche de fond, le nettoyage automatique de la RAM permet d'améliorer les performances du PC en gérant intelligemment les ressources du système, détectant automatiquement et neutralisant, à fréquence régulière, les processus & programmes inactifs.
CheckBox_ActiveBoost.Caption=Activer le nettoyage automatique de la RAM
Label_BoostedHistory.Caption=Historique du nettoyage automatique de la RAM
LabelNote_IgnoreList.Items[0].Caption=Les éléments ci-dessous ne seront pas analysés lors d’un examen.
LabelNote_IgnoreList.Items[1].Caption=Sélectionner les cookies à conserver dans la liste de gauche (tous les navigateurs)
TabSheet_Malware.Caption=Suppression des espiogiciels
TabSheet_Registry.Caption=Nettoyage du registre
TabSheet_Opt.Caption=Optimisation du système
TabSheet_Cookie.Caption=Cookies du navigateur
TabSheet_InternetBoost.Caption=Accélération d’Internet
TabSheet_Shortcut.Caption=Réparer les raccourcis
TabSheet_Startup.Caption=Optimisation du démarrage
TabSheet_Reinforce.Caption=Renforcement de la sécurité
ListView_Ignore_Startup.Columns[0].Caption=Nom
ListView_Ignore_Startup.Columns[1].Caption=Ligne de commande
CheckBox_ActiveOptimize.Caption=Activer le nettoyage automatique de la RAM
ListView_Ignore_Malware.Columns[0].Caption=Nom de l'élément
ListView_Ignore_Malware.Columns[1].Caption=Entrée
Listview_Ignore_Registry.Columns[0].Caption=Clé du registre
Listview_Ignore_Registry.Columns[1].Caption=Valeur du registre
Listview_Ignore_SysOpt.Columns[0].Caption=Clé du registre
Listview_Ignore_SysOpt.Columns[1].Caption=Valeur du registre
Listview_Cookie_Delete.Columns[0].Caption=Cookies à supprimer
Listview_Cookie_Keep.Columns[0].Caption=Cookies à conserver
RdListView_Startup_Ignore.Columns[0].Caption=Élément du démarrage
RdListView_Startup_Ignore.Columns[1].Caption=Description
ListView_Shortcut.Columns[0].Caption=Nom de l'élément
ListView_Shortcut.Columns[1].Caption=Emplacement de la cible
ListView_Reinforce.Columns[0].Caption=Nom de l'élément
ListView_Reinforce.Columns[1].Caption=Description
Label_MultiSel.Caption=(Prise en charge des touches de combinaison Ctrl et Maj pour sélectionner plusieurs éléments.)
Label_Keep.Caption=Conserver les cookies pour les sites sûrs (Gmail, Yahoo, MSN, etc.)
ListView_Ignore_InternetBoost.Columns[0].Caption=Description
Button_Delete.Caption=Supprimer
CheckBox_ShowIcon.Caption=Afficher l'icône d’état du PC pour les raccourcis de programmes (bureau, barres des tâches et d'état du système)
Checkbox_SaveLog.Caption=Créer des journaux au(x) changement(s) effectué(s) sur votre PC
ListView_Logs.Columns[0].Caption=Sauvegarder les journaux
Label_Restore.Caption=Centre de sauvegarde et de restauration
Button_ViewLog.Caption=Afficher les journaux
Label_OpenLogFolder.Caption=Ouvrir le dossier des journaux
Button_ClearAll.Caption=Tout Effacer
Button_DeleteLog.Caption=Supprimer
Label_Backup_Des.Caption=Spécifiez le nombre de fichiers de sauvegarde pour les modifications liées au registre qu'Advanced SystemCare pourrait stocker dans le Centre de sauvegarde et de restauration.
Label_Backup.Caption=Nombre maximum de fichiers :
CheckBox_Notify_AutoCare.Caption=Notification d’entretien automatique.
CheckBox_Notify_AutoSweep.Caption=Notification de nettoyage automatique.
CheckBox_Notify_AutoUpdate.Caption=Notification de mise à jour automatique.
CheckBox_Notify_DiskSpace.Caption=Notification de libération d'espace sur disque
CheckBox_Notify_Recyclebin.Caption=Notification de nettoyage de la Corbeille
CheckBox_Notify_Toolbar.Caption=Notification du nettoyeur d’applis/barres d'outils
CheckBox_Notify_Boottime.Caption=Notification du temps de démarrage
CheckBox_Notify_Startup.Caption=Notification de la modification des éléments de démarrage
CheckBox_Notify_Reinforce.Caption=Notification pour le renforcement de la sécurité
Label_Disp_Time.Caption=Durée d'affichage de la fenêtre de notification :
ComboBox_Disp_Time.Items[0].Caption=3 s
ComboBox_Disp_Time.Items[1].Caption=5 s
ComboBox_Disp_Time.Items[2].Caption=10 s
ComboBox_Disp_Time.Items[3].Caption=15 s
ComboBox_Disp_Time.Items[4].Caption=20 s
ComboBox_Disp_Time.Items[5].Caption=Toujours afficher
CheckBox_Notify_Minimize.Caption=Notification de réduction
CheckBox_Notify_SweepBrowser.Caption=Notification de nettoyage des navigateurs
Label_Homepage_Config.Caption=Cliquez sur le bouton ci-dessous pour ouvrir la fenêtre des réglages de protection de la page d’accueil
Button_Homepage.Caption=Réglages...
CheckBox_MalwareCleaner.Caption=Activer le protecteur
Label_MalwareClean_Desc.Caption=Le protecteur en temps réel protège votre PC des publiciels et autres maliciels. Il passe inaperçu et fonctionne en tâche de fond sans affecter votre travail. Il vous suffit de l'activer et l'oublier. Il vous alertera une fois les menaces détectées.
Label_GetIMF.Caption=Installez IObit Malware Fighter pour obtenir une protection anti-maliciels complète
Label_Realtime_Igore.Caption=Les éléments ci-dessous ont été ignorés dans les actions précédentes. Si vous voulez qu'ils soient protégés à nouveau par le Protecteur en temps réel, retirez-les de la liste des ignorés ci-dessous.
ListView_Realtime_Protector.Columns[0].Caption=Type de menace
ListView_Realtime_Protector.Columns[1].Caption=Entrée
Button_Realtime_Delete.Caption=Supprimer
Label_BrowserMonitor_Des.Caption=Nettoie automatique les traces de vie privée une fois votre navigateur fermé. Ainsi, il vous protège du pistage.
CheckBox_EnableBM.Caption=Activer le navigateur anti-pistage
Label_BM_Select.Caption=Sélectionner les objets à nettoyer :
CheckBox_BM_Sync.Caption=Synchroniser les mêmes réglages de protection que la vie privée
Checkbox_SSD.Caption=Activer l'optimisation du SSD (Solid State Disk)
Label_SSD_Optimize.Caption=Optimiser le SSD pour améliorer son rendement et sa durabilité
Label_Defrag_Volume.Caption=Défragmenter/Optimiser :(Vous pouvez corriger le type de disque en cliquant sur SSD ou HDD)
ListView_Drive.Columns[0].Caption=Volume
ListView_Drive.Columns[1].Caption=Type
CheckBox_Notify_PluginProtect.Caption=Notification du nettoyage d'extensions/barres d'outils
Label_Spyware_IgnoreList.Caption=Liste des ignorés
Label_ContextMenu.Caption=Menu contextuel :
Label_Log.Caption=Journaux :
Label_Backup_File.Caption=Sauvegarde :
Label_Notify_Trans.Caption=Transparence :
Label_IgnoredPatch.Caption=Correctifs à chaud ignorés :
Label_TaskSchedule.Caption=Planificateur de tâches :
Label_StartTime.Caption=Temps de démarrage :
CheckBox_DRunWithBattery.Caption=Ne pas démarrer la tâche si l'ordinateur fonctionne sur batterie.
CheckBox_StopWithBattery.Caption=Arrêter la tâche si le mode batterie se lance.
lbl_InternetBoost_Desc.Caption=Accélère la vitesse de votre connexion réseau en configurant la manière dont votre ordinateur se connecte à Internet. Maximise aussi la vitesse de votre réseau avec Optimisation Réseau Avancée.
Enable_Internet_Pro.Caption=Activer l'optimisation avancée du réseau
lbl_EnableInternetPro_Desc.Caption=Ajuste la transmission des paquets de données pour accélérer la vitesse du réseau en optimisant les réglages TCP/IP, tels que TCP Chimney Offload, TCPTimedWaitDelay, QoS, Scaling, Heuristics , etc.
lbl_Reinforce_desc.Caption=Réduit considérablement le risque de vol ou de détérioration du système et les attaques des pirates, virus, chevaux de Troie, etc. en optimisant les services du système, les configurations et les stratégies système pouvant être utilisés, tels que Registre Distant Windows, Connexion à Distance sans Utilisation du Mot de Passe, Partage de Disques Cachés.
rb_Reinforce_Basic.Caption=Renforcement de base
rb_Reinforce_Deep.Caption=Renforcement profond
DeepDesc.Caption=Analysez en profondeur et corrigez les faiblesses du système pour réduire le risque d’attaque.
Startup_Tip.hint=Une fois activé, Advanced SystemCare se lancera automatiquement au démarrage de Windows.
Service_Tip.hint=Une fois validé, Advanced SystemCare se mettra toujours en œuvre en arrière plan pendant le fonctionnement de votre système.
lblUser_JunkFile.caption=Sélectionner les comptes d’utilisateurs pour nettoyer leurs fichiers inutiles :
lbluser_Privacy.caption=Sélectionner les comptes d’utilisateurs pour éliminer leurs traces de vie privée :

[ASC_M]
M_Title=Advanced SystemCare
M_Settings=Réglages
M_Scan=Analyser
M_CreateBackup=Création d'un retour en arrière, veuillez patienter...
M_HintStartup=Optimiser les éléments de démarrage pour raccourcir le temps de lancement du PC
M_HintMalware=Supprime les espiogiciels et autres menaces contre la sécurité
M_HintRegFix=Nettoie le registre et améliore les performances du PC
M_HintPrivacy=Efface votre historique d'activités et traces de navigation
M_HintJunkFile=Nettoie les fichiers inutiles et libère de l'espace sur le disque
M_HintInternet=Teste et accélère la vitesse d'Internet
M_HintShortcut=Analyse et répare les raccourcis invalides
M_HintRegDfrg=Compacte, optimise le registre et améliore les performances du PC
M_HintSysOpt=Optimise et répare la configuration du système
M_HintDiskScan=Analyse et répare les erreurs du disque
M_HintVulnerability=Analyse et répare les failles de sécurité de Windows
M_HintDiskDfrg=Défragmente le disque et améliore les performances du PC
M_HintClose=Fermer
M_HintMinimize=Réduire
M_HintMaximize=Maximiser
M_HintRestore=Restaurer
M_HintOptions=Options
M_ScanNone=Vous devez sélectionner au moins un élément pour continuer l'analyse.
M_RepairNone=Vous devez sélectionner au moins un élément pour continuer la réparation.
M_OK=OK
M_Stop=Arrêter
M_TestAgain=Tester à nouveau
M_Attention=Attention !
M_NoProblem=Aucun problème !
M_ProblemFix=Détails de la réparation
M_FixReboot=Réparation au redémarrage
M_RepairFinish=Réparation terminée !
M_ProblemsFound=%u problèmes ont été trouvés
M_PrivacyProblemsFound=%u éléments ont été trouvés sur un total de %s
M_PrivacyProblemFound_One=1 élément a été trouvé sur un total de %s
M_JunkFile=%s fichiers inutiles
M_NoNeedDefrag=Défragmentation inutile!
M_SSDOptimized=Votre SSD a été optimisé
M_DiskOptimized=Votre SSD a été optimisé et votre disque n'est pas fragmenté
M_LevelGood=BON
M_LevelBad=MAUVAIS
M_LevelMedium=MOYEN
M_Skipped=Ignoré
M_CloseInfo=Le programme fonctionne ! Êtes-vous bien sûr(e) de vouloir le fermer ?
M_REG0=ActiveX et composants
M_REG1=Intégrité du registre
M_REG2=Chemins de l'application
M_REG3=Polices
M_REG4=Fichiers d'aide
M_REG5=Listes des historiques
M_REG6=Fichiers partagés
M_REG7=Raccourcis
M_REG8=Logiciels
M_REG9=Sons
M_REG10=Menu Démarrer
M_REG11=Éléments de démarrage
M_REG12=Cache MUI
M_REG13=Appareil virtuel
M_REG14=Extensions des fichiers
M_REG15=Extensions du système
M_REG16=Services de Windows
M_REG17=Réglages du pare-feu
M_Junk0=NOTE : Nettoyer le cache du DNS peut ralentir la vitesse de téléchargement et provoquer des embouteillages.
M_Junk1=NOTE : Nettoyer les anciennes données "Prefetch" peut ralentir le démarrage de votre système.
M_Junk2=NOTE : Nettoyer le cache de commande du menu permet de réinitialiser la commande du menu Démarrer. Aucun élément ne sera supprimé.
M_Junk3=NOTE : Nettoyer le cache de la zone de notification va réinitialiser votre zone de notification du cache système. Relancez Explorer.exe.
M_Junk4=NOTE : Nettoyer le cache taille/emplacement des fenêtres va réinitialiser tous les emplacements des fenêtres de l’explorateur et l’affichage des réglages enregistrés.
M_Junk5=NOTE : Le nettoyage de l'historique de l’assistant de l'utilisateur va effacer les programmes les plus récemment utilisés et listés dans le menu Démarrer.
M_Junk6=NOTE : Nettoyer les fichiers journaux IIS supprime les enregistrements d'événements indépendamment de tout site, dossier virtuel, ou fichier.
M_Junk7=NOTE : Nettoyer le cache "thumbnail" ralentit la vitesse d'affichage des miniatures lorsque vous affichez un dossier contenant des images.
M_Junk8=NOTE : Nettoyer la liste de raccourcis de la barre des tâches permet de désactiver l'affichage des éléments récemment ouverts dans le menu Démarrer et la barre des tâches.
M_Junk9=NOTE : Le nettoyage des mots de passe enregistrés vous fera perdre tous les mots de passe mémorisés.
M_AlwaysDefrag=Toujours optimiser
M_Search=Rechercher
M_Boosted=%s a été optimisé.
M_ActiveBoost_On=L'optimisation a été activée.
M_ActiveBoost_Off=L'optimisation a été désactivée.
M_IdleCare=Entretient automatiquement votre PC lorsque le système est inactif.
M_Skin=NOTE : Les utilisateurs de la version gratuite ne peuvent essayer la personnalisation que pendant 60 secondes seulement. Évoluez vers la version PRO pour bénéficier de toutes ces personnalisations fantastiques.
M_DeleteAllLog=Êtes-vous bien sûr(e) de vouloir effacer TOUS les journaux ?
M_HealthGood=Bon
M_HealthFair=Correct
M_HealthPoor=Mauvais
M_HealthNever=Jamais optimisé
M_HealthFairDes=Votre ordinateur n'a pas été optimisé depuis <a>%d</a> jours. Analysez-le maintenant et profitez d'un PC plus propre et plus rapide.
M_HealthFairNeverDes=Votre ordinateur n'a jamais été optimisé. Analysez-le maintenant et profitez d'un PC plus propre et plus rapide.
M_HealthGoodDes_New=Ne perdez pas cette bonne habitude d’analyser votre PC tous les jours pour le maintenir propre, rapide et sûr !
M_HealthFairDes_New=Votre PC n’a pas été optimisé depuis %d jour(s). Analysez-le tout de suite pour le nettoyer et l’accélérer.
M_HealthFairNeverDes_New=Votre PC n’a jamais été optimisé. Analysez-le tout de suite pour le nettoyer et l’accélérer.
M_HealthPoorDes_New=Votre PC n’a pas été optimisé depuis %d jour(s). Analysez-le tout de suite pour le maintenir propre, rapide et sûr !
M_HealthScan=Analyser maintenant
M_LocalDisk=Disque Local
M_SelectDir=Sélectionnez un répertoire
M_DaysLeft=%d jour(s) d'essai restant(s)
M_ScanPC=Cliquez <ici> pour analyser votre PC
M_Scanning=Analyse en cours...
M_Fixing=Réparation en cours...
M_Summary=Sommaire
M_ScanFinish=Retour
M_FixFinish=Terminer
M_BackConfirm=Êtes-vous bien sûr(e) de vouloir sauvegarder sans réparer les problèmes rencontrés ?
M_ScanMore=Analyser davantage
M_ExOffer=Offre exclusive
M_APPCrash=Advanced SystemCare a rencontré un problème et doit être fermé. Nous analysons la cause maintenant. Veuillez patienter...
M_UnSupport=Type de fichier non pris en charge
M_ChangePicture=Ce type de fichier n'est pas pris en charge, choisissez une autre image.
M_InvalidFormat=Format d'image valide
M_InvalidBMP=Ce n'est pas un format image BMP valide, choisissez-en une autre image.
M_InvalidJPG=Ce n'est pas un format d'image JP(E)G valide, choisissez-en un autre.
M_InvalidPNG=Ce n'est pas un format image PNG valide, choisissez-en un autre.
M_InvalidGIF=Ce n'est pas un format GIF valide, choisissez-en un autre.
M_Scan_Startup=Analyse des éléments de démarrage
M_Scan_MalwareThreat=Analyse des menaces d'espiogiciels
M_Scan_RegistryError=Analyse des erreurs du registre
M_Scan_Privacy=Analyse des problèmes de vie privée
M_Scan_Junk=Analyse des fichiers inutiles
M_Scan_Internet=Analyse des problèmes Internet
M_Scan_Shortcut=Analyse des erreurs de raccourcis
M_Scan_RegistryFragment=Analyse de la fragmentation du registre
M_Scan_Performance=Analyse des problèmes de performances
M_Scan_Reinforce=Analyse des faiblesses du système
M_Scan_SecurityHole=Recherche des failles de sécurité
M_Scan_DiskOptimization=Analyse des problèmes d'optimisation du disque
M_Fix_Startup=Réparation des éléments de démarrage
M_Fix_MalwareThreat=Réparation des menaces d'espiogiciels
M_Fix_RegistryError=Réparation des erreurs du registre
M_Fix_Privacy=Réparation des problèmes de vie privée
M_Fix_Junk=Réparation des fichiers inutiles
M_Fix_Internet=Réparation des problèmes d’Internet
M_Fix_Shortcut=Réparation des erreurs de raccourcis
M_Fix_RegistryFragment=Réparation de la fragmentation du registre
M_Fix_Performance=Réparation des problèmes de performance
M_Fix_Reinforce=Réparation des faiblesses du système
M_Fix_SecurityHole=Réparation des failles de sécurité
M_Fix_DiskOptimization=Réparation des problèmes d'optimisation du disque
M_ItemName=Éléments
M_ItemExitBrowser=Élément (Fermez votre navigateur pour éliminer tous les problèmes de confidentialité)
M_ContactSupport=Contactes l'équipe d’assistance d’IObit
M_Map_Free=Gratuit
M_Map_MFT=MFT
M_Map_Dir=Répertoire
M_Map_Frequently=Fréquemment utilisé
M_Map_Rarely=Rarement utilisé
M_Map_Unremovable=Ne peut être supprimé
M_Map_Fragment=Fragment
M_FixMore=Mais avec des caractéristiques PRO, plus de %d problèmes sont résolubles.
M_FixStopConfirm=Êtes-vous bien sûr(e) de vouloir arrêter le correctif ?
M_PromoteTip=Le résultat sera différent selon la configuration de chacun et les réglages de l'analyse.
M_ActivateAll=Tout activer
M_Cancel=Annuler
M_RepairShutdown=La réparation est terminée, votre PC s’éteindra dans
M_RepairReboot=La réparation est terminée, votre PC redémarrera dans
M_RepairHibernate=La réparation est terminée, votre PC sera mis en veille prolongée dans
M_RepairSleep=La réparation est terminée, votre PC sera mis en veille dans
M_PromotePrice=%s/An
M_PromoteOnly=Seulement %s
M_ContextMenu0=Récupérer le fichier
M_ContextMenu1=Déchiqueter le fichier
M_ContextMenu2=Réparer le raccourci
M_ContextMenu3=Analyse de la vie privée
M_ContextMenu4=Réparer le disque
M_ContextMenu5=Nettoyer le disque
M_ContextMenu6=Défragmenter le disque
M_ContextMenu7=Ouvrir l'emplacement du fichier
M_AutoCare0=Suppression des espiogiciels
M_AutoCare1=Nettoyage du registre
M_AutoCare2=Réparer les raccourcis
M_AutoCare3=Protection de la vie privée
M_AutoCare4=Rechercher les fichiers inutiles
M_InvalidDir=Le répertoire est invalide, sélectionnez-en un autre.
M_LeftAndEnter=%d jour(s) d'essai restant(s), <a>Entrez le code de licence</a>
M_LeftAndEnter_One=%d jour d'essai restant, <a>Entrez le code de licence</a>
M_ActivateTuneup=Activer le mise au point Ultime
M_ActivateFullOpt=Optimiser complètement
M_UpgradeFixThem=Passer à Advanced SystemCare PRO pour les réparer.
M_FixNow=Réparer maintenant
M_Win10_Old=Un dossier Windows.old a été trouvé. Il stocke tous les fichiers et les données de votre système d'exploitation Windows précédent. <a>En savoir davantage</a>
M_RepairProblem_New=Les réparer pour nettoyer et optimiser votre ordinateur. Vous pouvez également cliquer sur le nom du module à gauche pour afficher les détails.
M_NoProblemDes_New=Vous pouvez toujours utiliser <A>Accélérer</A> pour améliorer davantage votre ordinateur.
M_StartupProblems=Il est recommandé d'optimiser %u éléments de démarrage.
M_StartupNoRecommendDes=Vous pouvez toujours désactiver certains éléments de démarrage pour réduire encore le temps de lancement.
M_RepairDes_New=Vous pouvez toujours utiliser l'accélérateur pour stimuler davantage votre ordinateur.
M_GoSpeedup=Allez à <a>Accélérateur</a> pour stimuler davantage votre ordinateur.
M_DisableUnnecessary=Désactiver les éléments de démarrage inutiles.
M_LastFixHistoryDes=Vous trouverez ci-dessous le résumé des problèmes corrigés pour chaque élément. Cliquez sur <OK> pour revenir à l'interface principale.
M_EveryDay=Tous les jours
M_Sunday=dimanche
M_Monday=lundi
M_Tuesday=mardi
M_Wednesday=mercredi
M_Thursday=jeudi
M_Friday=vendredi
M_Saturday=samedi
M_RecommendUltimateTuneup=<a>Votre système peut encore être optimisé. </a><BR><a>Activez la version PRO</a> pour optimiser le système et le réseau pour un résultat optimal.
M_RecommendDiskDefrag=<a>Votre disque peut encore être optimisé.</a><br><a>Activez PRO</a> pour organiser intelligemment les données du disque afin d'optimiser ses performances.
M_RecommendBrowser=<a>La navigation quotidienne en ligne peut laisser des traces sensibles dans le navigateur.</a><BR><a>Activez la version PRO</a> pour les supprimer automatiquement une fois le navigateur fermé.
M_RecommendRegistry=<a>Les activités PC quotidiennes peuvent laisser de sérieuses entrées de registre obsolètes.</a><BR><a>Activez la version PRO</a> pour les corriger complètement.
M_RecommendAutoCare=<a>Les activités PC quotidiennes peuvent laisser de nombreux fichiers inutiles et des raccourcis non valides.</A><BR><a>Activez PRO</a> pour les nettoyer et les corriger automatiquement.
M_RecommendAutoCare_Junk=<a>Les activités PC quotidiennes peuvent laisser beaucoup de fichiers indésirables.</a><BR><a>Activez la version PRO</a> pour les nettoyer automatiquement.
M_RecommendAutoCare_Shortcut=<a>Les activités PC quotidiennes peuvent laisser de nombreux raccourcis non valides.</a><BR><a>Activez PRO</a> pour les corriger automatiquement.
M_RecommendIOT=Beaucoup de fichiers ou caches inutiles sur votre périphérique sous iOS ? Essayez IOTransfer pour vous en débarrasser et accélérer votre iPériphérique. <a>Davantage de détails</a>
M_Activate_AllPros=Activer Toutes les fonctions Pro
M_SkinNone=Le fichier d'habillage est corrompu, réinstallez Advanced SystemCare.
M_NoteInputMethods=REMARQUE : Vous ne pouvez pas utiliser les méthodes de saisie sélectionnées après le nettoyage.
M_NoteInputMethod=REMARQUE : Vous ne pouvez pas utiliser la méthode de saisie sélectionnée après le nettoyage.
M_NoteOfficeCache=REMARQUE : Si le cache de Microsoft Office est désactivé, la source d'installation d'Office sera nécessaire lorsque Microsoft Office sera en mode Réparation ou Maintenance.
M_SkipHuge=Ignorer les fichiers supérieurs à %s
M_Problems=problèmes
M_Problem=problem
M_items=éléments
M_item=élément
M_ItemsCleaned=%d éléments peuvent être nettoyés.
M_ItemCleaned=%d item peut être nettoyé.
M_CleanedFileSize=%d fichier peut être nettoyé pour libérer %s d'espace disque
M_CleanedFileSize_S=%d fichiers peuvent être nettoyés pour libérer %s d'espace disque
M_OptimizedDesc=%d élément peut être optimisé pour améliorer les performances de votre PC
M_OptimizedDesc_S=%d éléments peuvent être optimisés pour améliorer les performances de votre PC
M_SecurityDesc=%d problème de sécurité peut être résolu pour sécuriser votre PC
M_SecurityDesc_S=%d problèmes de sécurité peuvent être résolus pour sécuriser votre PC
M_ProblemsFound_One=1 élément a été trouvé
M_StartupProblem_One=Nous vous recommandons d'optimiser 1 élément de démarrage
M_PrivacyNoFileSize=%u éléments ont été trouvés
M_NoItemRecommendTitle=Aucun élément ne nécessite de réparation.
M_NoProblemRecommendDes_New=Vous pouvez toujours cocher les éléments avec l’icône "Clef anglaise" pour davantage protéger optimiser et votre PC.
M_Items_Recommend=Nous vous recommandons de réparer %u éléments.
M_Item_Recommend=Nous vous recommandons de réparer %u élément.
M_ReinforceSelectItems=Sélectionnez les éléments à réparer selon vos besoins.
M_ReinforceSelectItem=Sélectionnez l'élément à réparer selon vos besoins.
M_GetProZero=Obtenir la version PRO gratuitement
M_HintReinforce=Renforcer la sécurité des faiblesses du système pour empêcher le piratage
M_Func_FullDetection=Détection des Infections profondes
M_Func_Realtime=Protecteur en temps réel
M_Func_ActiveOptimize=Nettoyage automatique de la RAM
M_Func_SystemOptimize=Réglage Ultime
M_Func_Registry=Nettoyage minutieux du registre
M_Fixed_Upgrade=<a>Activez Advanced SystemCare PRO</a> pour optimiser toujours plus et protéger davantage votre PC et obtenir des performances et une sécurité accrues.
M_NotTop=Votre PC pourrait bien ne pas être au mieux de ses performances.
M_FixMore_B=Avec les fonctions PRO, %d éléments sont encore réparables.
M_Performance=Réglages des performances
M_Reg=Entrées du registre
M_Security=Menaces contre la sécurité
M_Upgrade=M. à J. immédiatement
M_NoFound=Aucun problème n'a été trouvé.
M_ProItems=Éléments PRO %d
M_PurchaseNow=Acheter tout de suite
M_PurchaseNow_Desc=<a>Acheter maintenant</a> pour activer ces fonctions.
M_GetPrivacy_DescA=Activer les fonctions Pro ci-dessous pour protéger totalement votre vie privée de risques en ligne potentiels et de pubs intempestives.
M_GetPrivacy_DescB=Les traces <A>%d<A> de vie privée ont bien été supprimées. Activer les fonctions Pro ci-dessous pour protéger entièrement votre vie privée de risques en ligne potentiels et de pubs intempestives.
M_FreeFixProDesc_one=Les éléments %d ont bien été réparés, y compris les éléments PRO %s. Nous vous recommandons de passer à la version PRO pour profiter d’un examen plus approfondi et plus complet.
M_FreeFixProDesc_two=Les éléments %d ont bien été réparés, y compris les éléments PRO %s.
M_DiskFreeup=d’espace disque libéré
M_OptimizedPC=optimisé pour améliorer les performance de votre PC.
M_FixedSecure=réparé pour sécuriser votre PC.
M_LuckyChances_New=Votre bonne chance d’essayer gratuitement les fonctions PRO s’est évanouie. <a>Passez à la version PRO</a> pour approfondir et profiter au mieux de cette fonction.
M_AllFragmentsRate_New=& %.2n%% fragmentation
M_FreeScanProDesc_one=<a>%s</a> éléments parmi ceux-ci ne peuvent être réparés que par la version PRO. Désormais, vous avez une chance de les réparer TOUS.
M_FreeScanProDesc_two=<a>%s</a> éléments parmi ceux-ci ne peuvent être réparés que par la version PRO. Voici venue votre <a>DERNIÈRE</a> chance de les réparer tous.
M_FreeFixProDesc_one_New=%d éléments ont bien été réparés, y compris %s éléments de la VERSION PRO. Nous vous recommandons d’évoluer vers celle-ci pour approfondir et profiter au mieux de ses fonctions.
M_FreeFixProDesc_two_New=%d éléments ont bien été réparés, y compris %s éléments de la VERSION PRO.
M_SelectUnWantedFiles=Sélectionner les fichiers indésirables à nettoyer
M_AutoStartTray=Lancer Advanced SystemCare Tray au démarrage de Windows
M_WelScanTitle=Bienvenu dans Advanced SystemCare
M_WelScanDesc=1 clic suffit à nettoyer, optimiser et accélérer votre PC
M_WelScanBtn=Allons-y...

[M_MalwareScanner]
1=Analyse en cours...
2=Réparation en cours...
3=Détails
4=Supprimés
5=Menaces détectées
6=Réparation terminée
7=Menaces d'espiogiciels
8=Nom de l'élément
9=Type de menace
10=Entrée
11=Niveau de risque
12=Niveau bas
13=Niveau moyen
14=Niveau élevé
15=Initialisation de la base de données en cours...
16=Action
17=Réparer
18=Aucune action
19=Ignorer
20=Fichier
21=Registre
22=GUID
23=BHO
24=Cookies : risque potentiel de fuites d'informations sur la vie privée.
25=Processus
26=%s (%d élément)
27=%s (%d éléments)
28=Analyse de fichiers suspects en cours...
29=Élément suspect du registre
30=GUID suspect

[M_RegistryScan]
0=Chemin de fichier inexistant
1=Clé du registre vide
2=Problèmes ActiveX et de classes
3=Icône d'application
4=Fichiers d'aide manquants
5=Installation invalide
6=Historique obsolète
7=Cache MRU
8=Logiciel obsolète
9=DLL partagé manquante
10=Désinstalleur invalide
11=Extensions de fichiers invalides
12=Extensions de fichiers inutilisées
13=Polices invalides
14=Raccourcis invalides
15=Son invalide
16=Problème de démarrage
17=Problème du menu Démarrer
18=Historique du MUI
19=Balayage minutieux
20=Problèmes de pare-feu
21=Raccourci de fichier invalide
22_1=[Entrées du registre] : %d élément(s) ont été détecté(s)
23=------ Détails ------
24=Supprimés
25=Haute
26=Basse
27=Analyse :
28=Réparation :
44=Moyenne
45=Service Windows invalide
46=Réglages du pare-feu invalides
47=Réglages du Périphérique Virtuel invalides
CLSID=Chemin du programme
TypeLib=Type de bibliothèque
Interface=Interface de la bibliothèque
items=éléments

[M_PrivacyScanner]
0=Internet Explorer
1=Mozilla Firefox
2=Google Chrome
3=Opera
4=Safari
5=Windows
6=Applications bureautiques
7=Internet
8=Multimédia
9=Utilitaires
10=Extensions personnalisées
11=Suite Opera
12=Mozilla Thunderbird
13=Ice Dragon
14=Applications Windows 8
15=iTunes
16=Edge
17=Vivaldi
18=Navigateur basé sur Chrome
M_Scan=Analyse :
M_Fix=Réparation :
M_GS=État général
M_TyURL=URLs tapées
M_Cookie=Cookies
M_TempF=Fichiers temporaires
M_His=Historique
M_IDF=Index de fichiers de données
M_AFF=Information sur formulaire enregistrée
M_AFP=Remplissage automatique du mot de passe
M_ICache=Cache Internet
M_DownHis=Historique des téléchargements
M_SaveFI=Information sur les formulaire enregistrée
M_Reg=Regedit
M_ReDoc=Document récent
M_RunHis=Exécuter l'historique
M_DelOnBoot=(Effacer au redémarrage)
M_ItemsCap=%s éléments, %s
M_ItemsCap_New=%s éléments
M_Session=Session
M_SavePwd=Mots de passe sauvegardés
M_ComDatabase=Compacter la base de données
M_PriFixCap=[Traces de vie privée] : %d éléments résolus
M_PriFixCapOver=[Traces de vie privée (ici, seuls 3000 éléments récents sont supprimés.)] :%d éléments corrigés
M_Det=Détails
M_Del=Supprimés
M_CFFDB=Compacter la base de données Firefox
M_CGCDB=Compacter la base de données Google Chrome
M_WebBro=Navigateur Internet
M_NoteIt=NOTE : Impossible d'effacer les traces de %s en fonctionnement
M_NoteThey=NOTE : Impossible d'effacer les traces de %s en fonctionnement
M_WebIcons=Icônes du site Internet
M_LastDL=Emplacement du dernier téléchargement
M_InsCache=Cache de l'installeur
M_MobApp=Applications pour mobiles
M_Book=Livres
M_Podcasts=Podcasts
M_SanpViewer=Lecteur de captures d'écran
M_RemoteD=Bureau distant
M_ManageC=Console de gestion
M_Wordpad=Wordpad
M_Paint=Paint
M_PhotoE=Photo Editor
M_GameE=Game Explorer
M_OtherMRUs=Autre explorateur de MRU
M_Defender=Windows Defender
M_Search=Rechercher
M_Notepad=Bloc-notes
M_SitePrefs=Préférences du Site

[M_SecurityHoleBusiness]
StartRepairing=Réparation :
RepairFinished=Réparation terminée
Scanning=Analyse en cours...
ScanFinished=Terminée
LogTitle=[Failles de sécurité] : %d failles de sécurité réparées
LogDetail=------ Détails ------
Installing=Installation :
Downloading=Téléchargement :
InstallFinished=Installation terminée :
logInstalled=Installée
High=Haute
Mid=Moyenne
Low=Basse
CbxFixing=Réparer
CbxNotFixing=Pas d'action
CbxIgnore=Ignorer
items=éléments

[M_JunkfilesScanner]
10=Fichiers redondants de logiciel(s)
11=Éditeurs de méthode des entrées redondantes
M_Scan=Analyse :
M_Fix=Réparation :
M_WinBin=Corbeille Windows
M_WinTempF=Fichiers temporaires de Windows
M_IETempF=Fichiers temporaires d’IE
M_SearchAA=Saisie semi-automatique dans l'assistant de recherche
M_DirectShaderCache=Cache du Shader de DirectX
M_Clip=Presse-papiers
M_Dumps=Vidages de la mémoire
M_ChkDskFrag=Fichiers fragmentés Chkdsk
M_WinLog=Fichiers journaux de Windows
M_WinEReport=Rapports d'erreur de Windows
M_DNSCache=Cache du DNS
M_OldPD=Ancienne données "Prefetch"
M_MenuOC=Cache de la commande du menu
M_TrayNC=Cache de la zone de notification
M_WinSLCache=Cache taille/emplacement de la fenêtre
M_UserAH=Historique de l’assistant de l'utilisateur
M_IISLog=Fichiers journaux IIS
M_ThumCache=Cache des miniatures
M_TaskbarJPL=Liste de raccourcis de la barre des tâches
M_GS=État général
M_ItemsCap=%s éléments, %s
M_JunkFixCap=[Fichiers inutiles] : %d éléments supprimés
M_Det=Détails
M_Del=Supprimés
M_NoteMOC=NOTE : Nettoyer le cache de commande du menu permet de réinitialiser votre commande du menu Démarrer. Aucun élément ne sera supprimé.
M_NoteTNC=NOTE : Nettoyer le cache de la zone de notifications va réinitialiser le cache de votre barre d'état système. Le redémarrage d’Explorer.exe est nécessaire.
M_NoteWSC=NOTE : Nettoyer le Cache de taille/emplacement des fenêtres va réinitialiser tous les emplacements des fenêtres de l’explorateur et la vue des réglages enregistrés.
M_NoteUAH=NOTE : Le nettoyage de l'historique de l'assistant de l'utilisateur va effacer les programmes les plus récemment utilisés listés dans le menu Démarrer.
M_WinSys=Système Windows
M_HisTrace=Historique & Traces
M_WinAppCache=Cache WinApp
M_WinUpdateCache=Cache de mise à jour automatique de Windows
M_WinUpdateDB=Bases de données de mise à jour automatique de Windows
M_SoftInsTemp=Fichiers temporaires d'installation du logiciel
M_WinFontCache=Cache des polices de Windows
M_DriverClean=Packages de pilotes installés
M_DeliveryFiles=Fichiers d'optimisation délivrés
M_WinInstaller=Fichiers inutilisés de l'Installeur Windows
M_IMEJP=Éditeur de méthode d'entrée du Japonais
M_IMEKR=Éditeur de méthode d'entrée du Coréen
M_IMETC=Éditeur de méthode d'entrée du Chinois Traditionnel
M_MSOfficeCache=Cache Microsoft Office
M_WinDownload=Dossier de téléchargements Windows

[M_SysOptimization]
Lan_0=Optimiser
Lan_1=Pas d'action
Lan_2=Ignorer
Lan_3=Interface Windows
Lan_4=Connexion Réseau
Lan_5=Réglages du programme
Lan_6=Services Windows
Lan_7=Configuration du système
Lan_8=Démarrage
Lan_9=Système
Lan_10=Automatique
Lan_11=Manuel
Lan_12=Désactivé
Lan_13=Inconnu
Lan_14=Analyse du système en cours...
Lan_15=[Optimisation du système] :%d problèmes résolus
Lan_16=------ Détails ------
Lan_17=Modifié
Lan_18=Effacé
Lan_19=%d éléments
Lan_20=Optimiser %s services pour améliorer les performances
Lan_21=%d élément
Lan_22=Augmenter les "threads" de travail disponibles et optimiser la capacité du CPU
Lan_23=Accélérer la priorité des applications de premier plan
Lan_24=Charger toujours le "noyau" dans la RAM pour accélérer les performances globales du système
Lan_25=Augmenter l'espace disponible pour la table de fichier(s) maître
Lan_26=Redémarrage automatique de l'Explorateur après un plantage
Lan_27=Désactiver le rapport d'erreurs
Lan_28=Mettre fin plus rapidement aux applications bloquantes
Lan_29=Rendre l'arrêt du système plus rapide
Lan_30=Lisser les polices d'écran
Lan_31=Activer ClearType pour optimiser les polices à l'écran
Lan_32=Désactiver Dernier accès pour NTFS et accélérer l'accès au disque
Lan_33=Accélérer l'affichage du menu
Lan_34=Animer les fenêtres lors duur réduction ou agrandissement
Lan_35=Appliquer immédiatement les modifications de l'interface
Lan_36=Rafraîchissement automatique des fenêtres
Lan_37=Corriger les mauvais réglages
Lan_38=Optimiser le débit du réseau
Lan_39=Afficher le rectangle de sélection de façon translucide
Lan_40=Utiliser des ombres pour le nom des icônes sur le Bureau
Lan_41=Faites glisser les boutons de la barre des tâches
Lan_42=Désactiver toujours la vérification de la m. à j. d'IE
Lan_43=Désactiver toujours la vérification de la m. à j. de Media Player
Lan_44=Augmenter les performances du service de serveur
Lan_45=Optimiser la RAM pour le serveur
Lan_46=Optimiser le navigateur Internet
Lan_47=Optimiser la carte réseau
Lan_48=Optimiser la connexion LAN
Lan_49=Optimiser TCP/IP
Lan_50=Optimiser le cache du DNS
Lan_51=Rationaliser les Services Windows
Lan_52=Problème de cache des fichiers
Lan_53=Réparer la fonction manquante Afficher le Bureau
Lan_54=Désactiver les noms de fichiers pour NTFS FAT (8.3) et accélérer l'accès au disque
Lan_55=Activer l'option pour afficher les fichiers & dossiers cachés
Lan_56=Optimiser le contrôle d'un plantage
Lan_57=Désactiver le contenu des info-bulles
Lan_58=Désactiver les info-bulles du menu Démarrer
Lan_59=Désactiver les info-bulles de la barre d'état du système
Lan_60=Augmentez les sessions de téléchargement d'IE
Lan_61=Accélérer l'affichage du contour Aero Peek sur le bureau
Lan_62=Augmenter la mémoire tampon d'image du système pour améliorer la vitesse de démarrage du système
Lan_63=Améliorer l'apparence des effets visuels de Windows
Lan_64=Afficher le rectangle de sélection de façon translucide
Lan_65=Animations dans la barre des tâches et le menu Démarrer
Lan_66=Accélérer l'affichage
Lan_67=Automatique (Démarrage Différé)

[M_InternetBoost]
N_T_Pip_Max=Définir le nombre maximum de requêtes HTTP sur la ligne
N_H_Request_MSD=Définir le temps avant de suspendre les requêtes en attente
N_H_MaxConection=Définir le nombre maximum de connexions simultanées
N_H_MaxConection_PerServer=Définir le nombre maximum de connexions HTTP simultanées pouvant être établies par l’hôte
N_H_PersistentConnections_PerProxy=Définir le nombre maximum de connexions persistantes
N_H_PersistentConnections_PerServer=Définir le nombre maximum de connexions HTTP persistantes pouvant être établies par l’hôte
B_T_enabled=Charger le navigateur en mode "Turbo" (càd "Démarrage rapide")
B_Display_SIP=Afficher les espaces réservés avant le chargement des images
B_Chrome_Favicons=Charger et afficher les icônes de favoris situées dans le dossier racine des sites visités
B_URLbar_AutoFill=Activer le remplissage automatique des URL saisies dans la barre d’adresse
B_Cache_Memory_Capacity=Définir la façon dont le navigateur utilise la mémoire pour le cache
B_XulErrorPagesEnabled=Le navigateur peut utiliser les pages d’erreur
C_Notify_Backoffcount=Définir la fréquence maximum de remises en page des contenus
C_Maxtextrun=Définir la longueur maximum de coupures des longues lignes de textes lors de l’affichage d’une page
C_Interrupt_Parsing=Interrompre l’analyse d’une page pour réagir aux événements de l’interface de l'utilisateur
C_Notify_Interval=Définir le temps d’attente min. avant réactualisation
C_Max_Tokenizing_Time=Définir le temps maximum d’attente avant réactualisation
C_Switch_Threshold=Régler le temps de bascule entre haute et basse fréquence
O_P_EFP=Afficher le chemin complet d’accès aux fichiers d’extension du navigateur
O_Ui_SubmenuDelay=Régler le délai d’ouverture d’un sous-menu après le passage sur une option de menu
O_D_DWSC=Le texte dans la barre d’état du navigateur peut être fixé en dehors de Chrome
P_Load_imageAuto=Charger automatiquement les images
P_T_Nottracked=Indiquer aux sites Internet traceurs de ne pas me pister
P_S_Start=Rechercher du texte lorsque je commence à taper
P_C_Spelling=Vérifier mon orthographe à mesure que je tape
ReceiveWin=Fenêtre de réception TCP
Discovery=Découverte de la MTU
BHDetect=Détection des failles MTU
SackOpts=Acquittements TCP sélectifs
DefaultTTL_1=Durée de vie (TTL)
TcpMaxDupAcks=Acquittements TCP dupliqués maximum
Tcp1323Opts=Options TCP 1323 activées
TcpMaxCPS=Connexions TCP maximum par serveur
TcpMaxCP10S=Connexions TCP maximum par serveur 1.0
MaxNCacheTTL=Durée en cache des accès négatifs
NetFCacheTime=Durée en cache des erreurs du réseau
NSOACacheTime=Durée en cache des SOA négatifs
LocalPriority=Priorité de la résolution locale
HostsPriority=Priorité de la résolution par fichiers hôtes
DnsPriority=Priorité de la résolution du DNS
NetbtPriority=Priorité de la résolution de NetBT
SizReqBuf=Tampon de requête du LAN
CachedIcons=Nb. maximum d’icônes stockées en cache
ExtendedUIHoverTime=Délai de survol de la vignette de prévisualisation de la barre des tâches pour aperçu direct via la fenêtre
DesktopLivePreviewHoverTime=Délai de survol de la vignette de prévisualisation du bureau pour aperçu direct via la fenêtre
InterfacesMTU=MTU des interfaces de réseau
Optimize=Optimiser (%d éléments)
Testfailure=Impossible d’atteindre le serveur de test.
NetworkSpeed=Votre vitesse actuelle du réseau :
ExamineSpeed=Examen de votre vitesse du réseau...
Fixing=Optimisation en cours...
Fixed=Optimisation terminée
Scan=Analyse :
Scaned=Analyse terminée
problem=problème
problems=problèmes
Noproblem=Pas de problème !
Detailed=Voir les détails
OPERA_SE=Fermer les effets spéciaux d’Opera
OPERA_TM=Mode Turbo d’Opera
OPERA_animations=Régler les animations Speed Dial pour du matériel lent
OPERA_pageloadperformance_=Utilise un service prédictif pour télécharger plus vite les pages
NOOptimize=Non optimisé
OldValue=Ancienne valeur
Recommend=Recommandé
Details=------ Détails ------
InternetBooster_A11=[Améliorations d'Internet] : %d détectés
Edge_DoNotTrack=Envoyer votre demande de "Ne pas me pister"
Edge_PopupMgr=Bloquer les fenêtres contextuelles
Edge_FPEnabled=Utilisez la prédiction de page pour accélérer la navigation, améliorer la lecture et mon expérience globale
Edge_EnabledV9=Aide à me protéger des sites malveillants et des téléchargements dotés du filtre SmartScreen
Edge_EnableEncryptedMediaExtensions=Laisser les sites sauvegarder les licences des médias protégés sur mon PC
MaxUserPort=Nb. maximum de ports utilisateurs
TcpTimedWaitDelay=Délai d’attente TCP
NonBestEffortLimit=Limite de bande passante QoS réservable
autotuninglevel=Niveau de réglage automatique de la fenêtre de réception
ScalingHeuristics=Heuristique de mise à l'échelle des fenêtres
congestionprovider=Contrôle des embouteillages dus à des fournisseurs
Chimney=Déchargement TCP Chimney
Rss=État RSS
DCA=Accès direct au cache (DCA)
ecncapability=Capacité de notification explicite d'embouteillage
NetDMA=Accès direct à la mémoire du réseau (NDMA)
Edge_ExperimentalJS=Activer les fonctions expérimentales JavaScript
Edge_Asmjs=Activer ASM.js
M_FirefoxHidefavicons=Masquer les "favicons" [icônes favorites} dans le dossier racine du site de la page en cours
M_FireFox_NetworkPrefetch=Télécharger ou pré-extraire le contenu que vous visiterez bientôt et affichez-les rapidement tout en y accédant
M_FireFox_dnsPrefetch=Retrouver les noms de domaine pour le contenu de la page Web et en améliorer le temps de chargement.
OPERA_adblocker=Bloquer les pubs et surfer sur le Web TROIS FOIS plus rapidement
OPERA_DoNotAnyPop_=Menus déroulants/redirections interdits
Lan_25=Augmenter l'espace disponible pour le tableau de fichiers maîtres
Lan_26=Redémarrage automatique de l'Explorateur après un plantage
Lan_27=Désactiver le rapport d'erreurs
Lan_28=Mettre fin plus rapidement aux applications bloquantes
Lan_29=Rendre l'arrêt du système plus rapide

[M_ShortcutsFixer]
Nonexistent=Raccourcis de fichiers inexistants
ResultTitle1=[Raccourcis invalides] : %d éléments détectés
ResultTitle2=------ Détails ------
ResultTitle3=Supprimés
Initialize=Initialisation...
GroupNameMenu=Raccourcis invalides pour le menu Démarrer
GroupNameApp=Raccourcis invalides pour les applications
GroupNameDoc=Raccourcis invalides pour les documents
DescriptionMenu=Fichier des raccourcis du menu Démarrer, inexistant
DescriptionApp=Fichier des raccourcis des applications, inexistant
DescriptionDoc=Fichier des raccourcis de documents, inexistant
Fixing=Réparer
NotFixing=Pas d'action
Fix=Réparation en cours...
Scan=Analyse :
items=éléments
M_NoneTatgetLocation=L'emplacement-cible n'existe pas

[RegistryDefrag_M]
0=Défragmenter le registre
1=Attention : La défragmentation du registre nécessite qu'aucun programme ne fonctionne lors de l'analyse du registre.
2=Enregistrez tous vos programmes en cours et votre travail avant de continuer.
3=Désactivez aussi votre antivirus avant l'analyse. Le pare-feu n'a généralement pas besoin d'être désactivé.
4=Après la fermeture de toutes les autres applications, cliquez sur <OK> pour continuer.
5=La défragmentation du registre peut réduire la taille de votre registre de %s
6=Analyse du registre (%s)...
7=Veuillez patienter...
8=Astuce
9=Supérieur à l'espace sur disque
10=AVERTISSEMENT : Le PC doit être relancé pour finaliser la défragmentation. Redémarrer maintenant ?
Scanning=Analyse :
Defrag=Défragmentation :
Details=------ Détails ------
RegDefrag=[Défragmentation du registre] : %d détectés
Fixing=Réparation en cours...
Fixed=Réparation terminée
M_General=Généralités
M_Details=Détails (%d éléments)
M_Totalsize=Taille totale du registre
M_Savesize=L'espace sera libéré
M_Saverate=Pourcentage d'espace récupéré

[M_DiskDefrag]
M_OPT_TRIM=Activez TRIM pour accélérer la vitesse ducture et d'écriture de votre SSD
M_OPT_SDDT=Désactivez la défragmentation programmée du disque pour prolonger la durée de vie de votre SSD
M_SSDOptimizing=Optimisation SSD (Solid State Disk)
M_Optimized=Optimisé
M_OptimizedSuccess=Disque local (%s :\) [SSD] optimisé
M_OptimizedNeed=Disque local (%s :\) [SSD] Optimisation nécessaire
M_OptimizedSSDNoNeed=Le disque local (%s :\) [SSD] n'a pas besoin d'optimisation
M_OptimizedNoNeed=Disque local (%s :\) n'a pas besoin de défragmentation
M_DiskSize=Taille du disque (Libre/Total) :
M_DefragResult=Disque local (%s :\) %d fragments défragmentés. Pourcentage de fragmentation : %.2n%%)
M_AnalyzeResult=Disque local (%s :\) %d fragments ont été trouvés. Pourcentage de fragmentation : %.2n%%)
M_LocalDisk=Disque local
M_Fragmented=Fichiers fragmentés/Total fichiers :
M_ProblemsCount=%d problèmes réparés
M_OPTDERAILS=Détails
M_AnalyzeSSD=Analyse en cours : SSD (Solid State Disk)

[QuickSettings_M]
M_ON=ON
M_OFF=OFF
M_CapFree=Pour obtenir une vitesse plus rapide et une meilleure protection, activer toutes ces fonctions et les réglages avancés !
M_CapPro=Les fonctions avancées ci-dessous vous permettront d'accélérer encore et de mieux protéger votre PC.
M_CapSeAll=Pour atteindre une plus grande vitesse et une meilleure protection avec un soin minutieux, activez toutes ces caractéristiques & réglages !
M_CapFree_Change=Pour obtenir jusqu'à 200% de la vitesse et une meilleure protection, activer toutes ces fonctions avancées & réglages !
M_Active_TurnOn=Activer toutes les fonctions
M_Active_Active=Activer toutes les fonctions

[QuickSettings_FormMain_QuickSettings]
lblTitle.Caption=Réglages rapides
btnCLOSE.Hint=Fermer
btnMIN.Hint=Réduire
RdImageButton_OK.Caption=OK
RdImageButton_Cancel.Caption=Annuler
RdImageButton_Apply.Caption=Appliquer
lblAll.Caption=Activer toutes les fonctions
lblFull.Caption=Tous les réglages
lblGroupSC.Caption=Sécurité
lblGroupPF.Caption=Performance
lblGroupCL.Caption=Nettoyage
lblGroupAT.Caption=Automatique
lblItemSC1.Caption=Détection complète
lblItemSC2.Caption=Protection de la navigation
lblItemSC3.Caption=Protection de la page d’accueil
lblItemSC4.Caption=Protecteur en temps réel
lblItemCL1.Caption=Nettoyage minutieux du registre
lblItemCL2.Caption=Effacement sécurisé du fichier
lblItemCL3.Caption=Navigateur anti-pistage
lblItemPF1.Caption=Nettoyage automatique de la RAM
lblItemPF2.Caption=Programme de surveillance des performances
lblItemPF3.Caption=Mise au point intégrale
lblItemPF4.Caption=Défragmentation optimisée
lblItemAT1.Caption=Entretien automatique
lblItemAT2.Caption=Nettoyage automatique
lblItemAT3.Caption=Mise à jour automatique
lblDescSC1.Caption=Éradiquer les infections les plus profondes et protéger votre PC de toutes sortes de menaces
lblDescSC2.Caption=Protège de diverses menaces en ligne et sécurise votre expérience de navigation (le redémarrage du navigateur est nécessaire)
lblDescSC3.Caption=Protège votre moteur de recherche par défaut et la page d'accueil de modifications malveillantes
lblDescSC4.Caption=Protège activement et silencieusement des espiogiciels
lblDescCL1.Caption=Aide à empêcher les plantages/erreurs de Windows pour améliorer les performances et la stabilité du PC
lblDescCL2.Caption=Permet une suppression sûre des fichiers par écrasement préalable, selon le mode DOD 5220.22-M (plus sûr, mais plus lent)
lblDescCL3.Caption=Masque automatiquement vos empreintes digitales et nettoie vos données de navigation pour vous protéger de tout pistage.
lblDescPF1.Caption=Ne cesse d'améliorer les performances de votre PC
lblDescPF2.Caption=Surveille, améliore rapidement & aisément les performances de votre PC
lblDescPF3.Caption=Optimise intégralement Windows pour obtenir les performances ultimes du système, et la meilleure vitesse de navigation sur Internet
lblDescPF4.Caption=Organise intelligemment les données du disque pour des performances maximales et la contiguïté des données
lblDescAT1.Caption=Assure la maintenance automatique de votre PC lorsque le système n’est pas occupé
lblDescAT2.Caption=Au démarrage, nettoie automatique l’historique de navigation, les cookies, le cache du navigateur, etc.
lblDescAT3.Caption=Met automatiquement à jour le programme lorsque des mises à jour sont disponibles
Label_SC4_IMF.Caption=Protèger totalement votre PC avec IObit Malware Fighter

[QuickSettings_FormTuneup]
RdImageButton_OK.Caption=OK
btnCancel.Caption=Annuler
lblComTitle.Caption=Optimisation du PC :
lblNetTitle.Caption=Optimisation du réseau :
RdComboBox_Computer.Items[0].Caption=De base
RdComboBox_Computer.Items[1].Caption=Utilisation quotidienne (à domicile)
RdComboBox_Computer.Items[2].Caption=Performances maximum (à domicile)
RdComboBox_Computer.Items[3].Caption=Travail de bureau (utilisateur professionnel)
RdComboBox_Computer.Items[4].Caption=Serveur (utilisateur professionnel)
lblComDesc.Items[0].Caption=Optimiser l’ordinateur pour un usage généralisé. Meilleure compatibilité, mais moins bonne vitesse.
lblComDesc.Items[1].Caption=Optimiser votre PC pour un usage quotidien. Améliore les performances globales du système.
lblComDesc.Items[2].Caption=Le meilleur choix pour le centre Média, les jeux en ligne et surfer sur Internet.
lblComDesc.Items[3].Caption=Optimiser le travail de bureau, des entreprises, bureau à domicile, recherches et études.
lblComDesc.Items[4].Caption=Optimiser le serveur de fichiers ou d'impression.
RdComboBox_Net.Items[0].Caption=De base
RdComboBox_Net.Items[1].Caption=DSL
RdComboBox_Net.Items[2].Caption=LAN
RdComboBox_Net.Items[3].Caption=Modem Dial-Up
RdComboBox_Net.Items[4].Caption=Fibres optiques
RdComboBox_Net.Items[5].Caption=Sans fil
lblNetDesc.Items[0].Caption=Je ne suis pas sûr(e) du type de ma connexion Internet !
lblNetDesc.Items[1].Caption=Se connecter à Internet avec ADSL/SDSL, câble modem ou satellite.
lblNetDesc.Items[2].Caption=Se connecter à Internet via une connexion fixe.
lblNetDesc.Items[3].Caption=Se connecter à Internet avec un modem téléphonique, RNIS, GPRS, EDGE 2 , 5 ou Bluetooth.
lblNetDesc.Items[4].Caption=Se connecter à Internet avec un réseau de communication par fibres optiques
lblNetDesc.Items[5].Caption=Se connecter à Internet sans fil, 802.11a, 802.11ac, 802.11b, 802.11g ou 802.11n

[ActionCenter_M]
M_HideAC=Masquer
M_ShowAC=Afficher
M_ShowACTitle=Sécurité & Performance
M_ShowACDesc=Cliquez sur "%s" pour afficher les autres programmes recommandés. Installez-les pour obtenir une meilleure protection sécuritaire et de meilleures performances du PC.
M_AC_FreeTitle=Sécurité & Performance
M_AC_FreeHelp_Ins=Obtenez une meilleure protection de la sécurité et améliords vos performances avec les programmes recommandés.
M_AC_FreeHelp_Upt=Votre PC n'est pas doté des fonctions améliorées et des fonctions nouvellement ajoutées.
M_AC_FreeHelp_OK=L'exécution des programmes suivants vous propose régulièrement une meilleure protection de la sécurité et une meilleure performance de votre PC.
M_AC_NoMoreProduct=Aucune recommandation
M_Scan=Analyse en cours...
M_Recomm_Ins=Recommandé : Installer %s
M_Recomm_Upt=Recommandé : Mettre à jour %s
M_none=Aucun
M_Fix=Installer maintenant
M_fixing=Installation en cours...
M_Updating=Mise à jour en cours...
M_fixed=Obtenu
M_failed=Échec
M_RuningWell=Dernière version installée
M_Outdated=Obsolète
M_NotInstalled=Pas installée
M_Hot=CHAUD
M_TopSel=Meilleure vente
M_TipTitle=Détails
M_Insatlled=Installé
M_ASCCaption=Performances système
M_ASCInfo_NotIns=Des erreurs du registre, problèmes de protection de la vie privée et fichiers inutiles ont été trouvés sur votre PC.
M_ASCInfo_UpToDate=Advanced SystemCare accélère et optimise votre PC d'un seul clic
M_ASCInfo_NeedUpDate=Advanced SystemCare est obsolète.
M_ASCDesc=1 clic pour Protéger et Optimiser votre PC
M_RunASC=Analyser maintenant
M_ASCTip=Nous promettons :<br>Accélérer votre PC jusqu'à 200% <br>Corriger plus minutieusement des problèmes de registre <br>Accélérer Internet jusqu'à 300%<br>Empêcher le pistage de votre vie privée
M_ASCOffer=Nettoie et optimise votre PC d’un seul clic.<br>Accélère votre PC de plus de 200%.<br>Accélère Internet jusqu’à 300%.<br>Empêche les fuites sur votre vie privée grâce à une solution multi protection.<br>Surveille l’état de votre PC en temps réel pour vous assurer d’un fonctionnement plus fluide.
M_ASCUOffer=Supprimez les virus, espiogiciels et autres Maliciels.<br>Surveillez & Protégez votre PC en temps réel.<br>Nettoyez Automatiquement les Traces Confidentielles en Ligne.<br>Nettoyez et Optimisez Votre PC Minutieusement.
M_IMFCaption=Protection des espiogiciels
M_IMFInfo_NotIns=Obtenir une meilleure protection en installant le programme anti-espiogiciels d’IObit.
M_IMFInfo_UpToDate=IObit Malware Fighter protège votre PC de divers maliciels.
M_IMFInfo_NeedUpDate=Votre programme anti-espiogiciels n'est pas à jour.
M_IMFDesc=Protéger votre PC des maliciels
M_RunIMF=Analyser maintenant
M_IMFTip1=Nous promettons un(e) :<br>Protection totale en temps réel contre toutes sortes de maliciels<br>Analyse rapide & détection-suppression efficace de menaces<br>Empêchement proactif de rançongiciels<br>Navigation et téléchargement en ligne sécurisés<br>Totale compatibilité avec d’autres programmes de sécurisation
M_IMF_F_Tip1=Nous promettons un(e):<br>Protection totale en temps réel contre toutes sortes de maliciels<br>Analyse rapide & détection-suppression efficace de menaces<br>Empêchement proactif de rançongiciels<br>Navigation et téléchargement en ligne sécurisés<br>Totale compatibilité avec d’autres programmes de sécurisation
M_IMFOffer1=<br>Protection totale en temps réel contre toutes sortes de maliciels<br>Analyse rapide & détection-suppression efficace de menaces<br>Empêchement proactif de rançongiciels<br>Navigation et téléchargement en ligne sécurisés<br>Totale compatibilité avec d’autres programmes de sécurisation
M_DBCaption=Programme de mise à jour des pilotes
M_DBInfo_NotIns_C=Mettez à jour et réparez vos pilotes pour bénéficier d'un PC plus stable.
M_DBInfo_NotIns=Il peut y avoir des pilotes obsolètes, ce qui peut ralentir et déstabiliser votre PC.
M_DBInfo_UpToDate=Driver Booster met à jour tous les pilotes obsolètes de votre PC.
M_DBInfo_NeedUpDate=Votre programme de mise à jour du pilote est obsolète.
M_DBDesc=Mettre à jour tous les pilotes obsolètes de votre PC.
M_RunDB=Analyser maintenant
M_DBTip=Nous promettons :<br>Mise à jour de plus de 3.500.000 pilotes <br>Priorité pour mettre à jour plus de pilotes<br>Correction des problèmes du PC causés par les pilotes<br>Sauvegarde des pilotes pour une restauration sécurisée
M_DB_F_Tip=Nous promettons :<br>Mise à jour de plus de 3.500.000 pilotes <br>Priorité pour mettre à jour plus de pilotes<br>Correction des problèmes du PC causés par les pilotes<br>Sauvegarde des pilotes pour une restauration sécurisée
M_DBOffer=Grande base de données de pilotes (+3.500.000).<br>Mise à jour des pilotes d'un seul clic. <br>Mise à jour sécurisée avec pilotes certifiés WHQL. <br>Réparation des Défaillances de réseau, absence de son, mauvaise résolution, etc.<br>Réduction des figeages & plantages du système.
M_SDCaption=Optimisation du disque
M_SDInfo_NotIns=Optimisez vos disques pour obtenir un démarrage plus rapide du PC et une meilleure vitesse d'accès aux fichiers.
M_SDInfo_UpToDate=Smart Defrag défragmente les disques et améliore les performances.
M_SDInfo_NeedUpDate=Votre programme de défragmentation du disque est obsolète.
M_SDDesc=Défragmente le disque et accroît les performances
M_RunSD=Défragmenter maintenant
M_SDTip=Nous promettons :<br>Défragmentation du disque plus sécurisée <br>Prise en charge de la défragmentation des applications intégrées de Windows 10<br>Maximisation des performances du disque<br>Stabilité maximale du disque et grande vitesse d'accès aux données
M_SD_F_Tip=Nous promettons :<br>Défragmentation des disques plus sécurisée<br>Prise en charge de la défragmentation des applications intégrées de Windows 10<br>Maximisation des performances du disque<br>Stabilité du disque et grande vitesse d'accès aux données
M_SDOffer=Vitesse d'accès aux fichiers plus élevée.<br>Performances maximales du disque.<br>Accélération du démarrage du PC jusqu'à 100%.<br>Optimiser les jeux pour une meilleure expérience de jeu.
M_SMCaption=Menu Démarrer
M_SMInfo_NotIns=Retrouver votre menu Windows "Démarrer" familier.
M_SMInfo_UpToDate=Start Menu 8 rappelle le menu "Démarrer" de Windows.
M_SMInfo_NeedUpDate=Votre Start Menu 8 est obsolète.
M_SMDesc=Revenir au menu "Démarrer" de Windows et gérer le bureau.
M_RunSM=Lancer maintenant
M_SMTip=Nous promettons :<br>Retour du menu Démarrer pour Win8 /10<br>Plus de pub et nettoyage du menu de Démarrage classique<br>Recherche plus rapide et précise de fichiers <br>Personnalisation du menu Démarrer comme vous le souhaitez
M_SM_F_Tip=Nous promettons : <br>Retour au menu Démarrer pour Win8/10<br>Menu de démarrage classique gratuit et sans pub<br>Recherche plus rapide et plus précise de fichiers <br>Personnalisation du menu Démarrer comme vous le souhaitez
M_SMOffer=Retour du menu de Démarrage classique de Windows 8/10.<br> Moteur de recherche de fichiers, puissant et simple.
M_DLCaption=Gestionnaire des mots de passe
M_DLInfo_NotIns=Protéger et gérer tous vos mots de passe avec le gestion de mots de passe Dashlane.
M_DLInfo_UpToDate=N'oubliez plus jamais votre mot de passe avec Dashlane sûr et sécurisé.
M_DLDesc=N'oubliez plus un autre mot de passe.
M_RunDL=Activer
M_DLTip=Dashlane Premium vous permet de : <br>Stocker et gérer en toute sécurité tous vos mots de passe en un seul endroit <br>Accéder à votre coffre-fort de mots de passe de n'importe quel appareil <br>Économiser jusqu'à 50 heures par an avec le remplissage automatique de formulaire.
M_DLAN_F_Tip=Dashlane promet : <br>Une installation rapide et facile <br>Protection de tous vos mots de passe<br>Pour Windows, Mac, iOS et Android<br>Synchronisation partout de vos mots de passe
M_DLOffer=Le moyen simple et sécurisé de gérer vos mots de passe.<br>Créations de mots de passe uniques pour protéger vos comptes.<br>Connexion automatiquement sur vos sites Web favoris. Pour Windows, Mac, iOS et Android.
M_IUCaption=Désinstalleur de programmes
M_IUInfo_NotIns=Suppression de programmes, barres d'outils et extensions de navigateurs indésirables.
M_IUInfo_NotIns_C=%s extensions ou barres d'outils ont été trouvées, qui peuvent ralentir votre navigateur.
M_IUInfo_UpToDate=IObit Uninstaller supprime complètement les extensions et applications.
M_IUInfo_NeedUpDate=Votre IObit Uninstaller est obsolète.
M_IUDesc=Supprimer les applications malveillantes et modules d'extension.
M_RunIU=Lancer maintenant
M_IUTip1=Nous promettons :<br>Nettoyage complet des traces laissées par les installations intégrées<br>Enregistrement automatique des changements générés par le système à l’installation de programme(s)<br>Suppression intégrale des programmes têtus<br>Effacement de pubs/greffons malveillant(e)s pour une navigation sûre<br>Mise à jour d’un seul clic des programmes obsolètes
M_IU_F_Tip1=Nous promettons :<br>Nettoyage complet des traces laissées par les installations intégrées<br>Enregistrement automatique des changements générés par le système à l’installation de programme(s)<br>Suppression intégrale des programmes têtus<br>Effacement de pubs/greffons malveillant(e)s pour une navigation sûre<br>Mise à jour d’un seul clic des programmes obsolètes
M_IUOffer1=Nettoie complètement les traces d’une désinstallation intégrée.<br> Enregistre automatiquement les changements générés par le système à l’installation de programme(s)<br>Supprime automatiquement les programmes non désinstallables normalement.<br>Supprime les greffons, barres d’outils et extension du navigateur.<br>Met à jour les programmes obsolètes pour réduire les risques sécuritaires.
M_IOTCaption=iPhone Manager
M_IOTInfo_NotIns=Transférer les données iPhone, nettoyer et accélérer votre iPhone.
M_IOTInfo_UpToDate=Transférer les données iPhone, nettoyer et accélérer votre iPhone.
M_IOTInfo_NeedUpDate=IOTransfer est obsolète.
M_RunIOT=Gérer maintenant
M_IOTDesc=Transférer les données iPhone, nettoyer et accélérer votre iPhone.
M_IOTTip=Les promesses d'IOTransfer : <br>Transfert des photos, de la musique sans limitation <br>Nettoyage facile et sécurisé des fichiers inutiles sur un appareil d'iOS <br>Téléchargement et conversion des vidéos sur iPhone ou PC <br>Transférer des fichiers sans fil entre iPhone et PC
M_IOT_F_Tip=Les promesses d'IOTransfer : <br>Transfert illimité de photos ou de musiques <br>Nettoyage facile et sécurisé de fichiers inutiles sur un appareil d'iOS <br>Téléchargement et conversion des vidéos sur iPhone ou PC <br>Transférer des fichiers sans fil entre iPhone et PC.
M_IOTOffer=Votre meilleur logiciel de gestion et de transfert de l'iPhone<br>Transférez les données iPhone entre iPhone, iPad, iPod ou PC.<br>Gestion facile et gratuite des photos, de la musique et des vidéos de l'iPhone.<br>Effacement des fichiers indésirables et caches pour libérer davantage d'espace.
M_IOTOffer2=Nettoyage de votre iPhone, iPad ou iPod pour libérer davantage d’espace & accélérer votre appareil.<br>Transfert facile de photos, musique, vidéos & autres fichiers vers votre PC.
M_AdawareCaption=Web Companion
M_AdawareInfo_NotIns=Web Companion vous protège des sites d'hameçonnage et des maliciels.
M_AdawareInfo_UpToDate=Web Companion vous protège des sites d'hameçonnage et des maliciels.
M_AdawareOfferDesc=Installer Web Companion pour améliorer ma protection Internet et définir Bing® de Microsoft™ comme ma page d'accueil, de nouveaux onglets et un moteur de recherche par défaut sur les navigateurs compatibles.
M_AdawareOffer=Rapide et facile à installer.<br>Protection anti-hameçonnage.<br>Protection Web en temps réel.<br>Compatibilité multi-navigateurs
M_Adaware_F_Tip=Promesses de Web Companion : <br>Rapidité et facilité d'installation <br>Protection anti-hameçonnage <br>Protection Web en temps réel <br>Compatibilité multi-navigateurs
M_RunAoMeiBackupper=Exécuter maintenant
M_AoMeiBackupperCaption=Logiciel de sauvegarde pour PC
M_AoMeiBackupperDesc=La solution de sauvegarde ultime pour PC.
M_AoMeiBackupperInfo_NotIns=La solution de sauvegarde ultime pour sauvegarder le système et les disques durs.
M_AoMeiBackupperInfo_UpToDate=La solution de sauvegarde ultime pour sauvegarder le système et les disques durs.
M_AoMeiBackupperTip=AOMEI Backupper PRO promet :<br>Réalisation d'une sauvegarde du système, disque et de documents d'un seul clic<br>Restauration rapide du système en toute sécurité<br>Clonage dee HDD en SSD, HDD en HDD, ou SSD en SSD<br>Sauvegarde en temps réel du document original et de dossier
M_AoMeiBackupper_F_Tip=AOMEI Backupper PRO promet :<br>Sauvegarde du système, disque et de document d'un seul clic<br>Restauration rapide et sûre du système <br>Clonage de HDD en SSD, HDD en HDD, ou SSD en SSD<br>Sauvegarde en temps réel d'un document original et le dossier
M_RunOpera=Run Now
M_OperaCaption=Opera Browser
M_OperaInfo_NotIns=Le navigateur rapide et sécurisé avec bloqueur de publicité intégré.
M_OperaInfo_UpToDate=Le navigateur rapide et sécurisé avec bloqueur de publicité intégré.
M_Opera_F_Tip=Le navigateur Opera promet :<br>Bloquege des pubs pour accélérer jusqu'à 90% les pages Web<br>Surf jusqu'à une heure de plus<br>Surf incognito grâce à un VPN gratuit
M_OperaOffer=<br>Bloquez les pubs pour charger les pages Web jusqu'à 90% plus vite.<br>Surfez jusqu'à une heure de plus.<br>Surfez incognito grâce à un VPN gratuit.
M_ISUCaption=Programme IObit de MàJ des logiciels
M_ISUInfo_NotIns=Un clic pour mettre à jour et installer les logiciels importants.
M_ISUInfo_NotIns_C=Les programmes %s sont obsolètes. Installer d’un clic le programme IObit de MàJ des logiciels.
M_ISUInfo_UpToDate=Le programme IObit de MàJ des logiciels maintient tous vos programmes importants à jour.
M_ISUOffer1=Mise à jour au plus tôt de programmes obsolètes.<br>Installation d'un seul clic de tous les programmes disponibles.<br>Installation d'un clic de tous les programmes les plus populaires.
M_ISUTip1=Mise à jour au plus tôt de programmes obsolètes.<br>Installation d'un seul clic de tous les programmes disponibles.<br>Installation d'un seul clic de tous les programmes les plus populaires.
M_ISU_F_Tip1=Mise à jour au plus tôt de programmes obsolètes.<br>Installation d'un seul clic de tous les programmes disponibles.<br>Installation d’un seul clic de tous les programmes les plus populaires.
M_NordVPNInfo=Fournisseur de services de sécurité à la pointe de marché.
M_NordVPNTip=NordVPN vous garantit: <br>que vos données sont bien toujours privées,<br>de profiter d’Internet sans restriction,<br>de vous sentir en sécurité sur tout dispositif informatique.
M_iTubeDownloaderDesc=3X Plus Rapide HD Video Downloader.
M_iTubeDownloaderTip=iTube HD Video Downloader Promet:<br>Télécharger vidéo à partir de 10,000 sites<br>Mode privé pour télécharger vidéo en secret<br>Enregistrer toute vidéo en ligne à haute qualité<br>Télécharger Playlist de vidéo en Batch<br>Vitesse de téléchargement 3 fois plus rapide
M_RoboFormCaption=Gestionnaire de mots de passe
M_RoboFormInfo_NotIns=Avec le gestionnaire de mots de passe RoboForm: adieu leur frappe.
M_RoboForm_F_Tip=Gestionnaire de mots de passe RoboForm<br>Connexion d'un clic aux sites de la Toile<br>Génère des mots de passe forts et uniques<br>Utilise l'encodage et l'aide AES-256 bits pour 2FA<br>Fonctionne avec Windows, Mac, iOS, Android et tous les grands navigateurs<br>Importation d'un autre navigateur ou d'un gestionnaire de mots de passe.
M_RoboFormOffer=Connexion d'un clic aux sites de la Toile<br>Génère des mots de passe forts et uniques.<br>Utilise l'encodage et l'aide AES-256 bits pour 2FA.<br>Fonctione avec Windows, Mac, iOS, Android et tous les grands navigateurs.<br>Importation d'un autre navigateur ou d'un gestionnaire de mots de passe.
M_RunRoboForm=Activer
M_VipTitle=Offre exclusive pour VIP
M_AC_ShareTip=Partager l'offre exclusive avec mes amis ou ma famille
M_AC_Pro_Title=Autres produits recommandés pour une meilleure sécurité et performance.
M_ACPro_SubTitle=Acheter maintenant pour bénéficier du rabais EXCLUSIF aux seuls utilisateurs d'ASC PRO.
M_ACPro_SubTitle_AU=Acheter maintenant pour bénéficier du rabais EXCLUSIF aux seuls utilisateurs payants d'ASC Ultimate.
M_ActionCenterTitle_Perfectly=Tous les programmes fonctionnent parfaitement !
M_SubTitle_Perfectly=Exécutez les programmes suivants régulièrement, pour obtenir une protection complète, sûre et des performances intégrales. Tirez le meilleur parti de ces programmes.
M_ShowACTitlePro=Offre exclusive pour VIP
M_ShowACDescPro=Cliquez sur "%s" pour obtenir votre prix réduit EXCLUSIF pour les autres produits IObit recommandés.
M_AC_ProShareMail=Partager via Email
M_AC_ProShareFB=Partager via Facebook
M_AC_NoMailCLient=L'opération a échoué, car le client de messagerie par défaut n'est pas installé correctement.
M_BuyNow=Acheter maintenant
M_Moffer_Title1=Offre optionnelle
M_Close=Fermer
M_Cancel=Annuler
M_Moffer_Install=Installer
M_Moffer_NoteEP=En cliquant sur "%s", vous acceptez d'installer %s et accepter son <a>CLUF</a> et sa <a>Politique de confidentialité</a>.
M_Moffer_Refund=<a>NOTE : </a>Vous pouvez obtenir un remboursement sous 30 jours. Lisez la <a>Politique de remboursement</a>.

[ActionCenter_FormActiveAutoUpt]
btnUptManual.Caption=Mettre à jour manuellement
lblActiveTitle.Caption=Fatigué€ des mises à jour manuelles ?
btnActiveAutoUpt.Caption=Activer les mises à jour automatiques
btnDonotShow.Caption=Ne plus afficher ce message
lblClose.Caption=Fermer
lblInstallISU.Caption=Met à jour davantage de programmes avec le programme IObit de MàJ de logiciels.<a>Installer tout de suite</a>
lblTitle_New.Caption=Active la version PRO pour
lblDesc1_New.Caption=Mettre à jour les programmes important d’un clic
lblDesc2_New.Caption=Installer automatiquement les mises à jour sans passer par un site web
btnActivate_New.Caption=Activer tout de suite

[Desksoft_DeskTp]
Label_threadNum.Caption=%d menaces ont été trouvées
Label_threatType.Caption=Type de menaces :
Label_Details.Caption=Voir les détails
RdImageRepairBtn.Caption=Réparer
lblIgnoreLbl.Caption=Ignorer
ImageNoteClose.Hint=Fermer

[Desksoft_frmDeskTopDetail]
label_alert.Caption=%d menaces ont été trouvées
lv_Detail.Columns[0].Caption=Élément détecté
lv_Detail.Columns[1].Caption=Type de menace
lv_Detail.Columns[2].Caption=Type de fichier
RdImageRepairBtn.Caption=Réparer
lblIgnore.Caption=Ignorer
ImageNoteClose.Hint=Fermer
SelectAll.Caption=Tout sélectionner
DeselectAll.Caption=Tout désélectionner
InverseSelection.Caption=Inverser la sélection
OpenFileLocation.Caption=Ouvrir l'emplacement du fichier

[Desksoft_M]
fileTypeFile=Fichier :
fileTypeFolder=Dossier :
MoreThreadMsg=%d menaces ont été trouvées

[ASCUpdateTip_MainForm_M]
M_SettingHint=Réglages
M_CloseHint=Fermer
M_UpdateDesc_Single=Le produit nécessite une mise à jour
M_UpdateDesc_Multi=Les produits nécessitent une mise à jour
M_NoShowUpdate=Ne plus afficher cela
M_UpdateNow=Mettre à jour maintenant

[frmUnistallPromote_M]
M_GetFreeTitle=Obtenir Advanced SystemCare GRATUIT
M_GetASCFree=Obtenir GRATUITEMENT Advanced SystemCare maintenant !
M_GetUninstallTitle=Advanced SystemCare Désinstaller
M_ConvertFinishedProToFree=Convertie, avec succès en version gratuite !
M_ProductAwards=Récompenses du produit :
M_Why=Pourquoi <a>plus de 150 millions</a>d’utilisateurs nous font confiance pour optimiser, accélérer, et protéger leurs ordinateurs ?
M_Without_Sure=Êtes-vous bien sûr(e) de vouloir désinstaller ce programme?
M_During=Pendant les derniers %d jours, Advanced SystemCare a aidé à :
M_GetASCFreeTitle_ReActivate=Réactiver votre Advanced SystemCare GRATUIT
M_ConvertFreeDesc_ReActivate=Vous pouvez encore bénéficier de la plupart des fonctions avec la version gratuite.
M_GetASCFree_ReActivate=Réactiver GRATUITEMENT Advanced SystemCare
M_GetASC_Trial15_Title=Obtenir GRATUITEMENT une licence de 15 jours pour Advanced SystemCare PRO !
M_GetASCTrial15=Obtenir Advanced SystemCare PRO GRATUITEMENT pendant 15 jours
M_ConvertFinishedFreeToTrial15=Convertie en version d'essai de 15 jours avec succès !
M_junkItem=Nettoyer les fichiers inutiles
M_regItem=Réparer les erreurs du registre
M_privacyItem=Effacer les traces confidentielles
M_regItem_All=erreurs du registre
M_junkItem_All=erreurs du système et fichiers inutiles
M_spywareItem_All=menaces d'espiogiciels

[ASCTray_M]
M_OpenASC=Ouvrir Advanced SystemCare
M_Monitor=Ouvrir le programme de surveillance des performances
M_Toolbox=Boîte à outils
M_Protect=Protéger
M_SpeedUp=Accélérer
M_Update=Vérifier les mises à jour
M_QuickSettings=Réglages rapides
M_Exit=Quitter
M_Software=Software Updater
M_TB_On=Activer l'accélérateur
M_TB_Off=Désactiver l'accélérateur
M_MinTip_StillRun=Advanced SystemCare est encore en cours d’exécution.
M_Warn_ProFind_A11=<a>%s</a>éléments ont besoin de réparation
M_Warn_ProInfo=Résoudre ces problèmes pour maintenir votre PC rapide, sûr et stable.
M_Warn_Malware=Menaces d'espiogiciels
M_Warn_Registry=Erreurs du registre
M_Warn_Shortcut=Erreurs de raccourcis
M_Warn_Privacy=Problèmes de vie privée
M_Warn_Junkfile=Fichiers inutiles
M_Warn_Security=Failles de sécurité
M_AutoPri_Cap=Nettoyage automatique
M_AutoPri_ProFind_A11=<a>%s</a> traces de vie privée effacées
M_AutoPri_Info=Cliquer sur "%s" pour améliorer les problèmes de performance et de sécurité.
M_AutoPri_ScanMI=Analyser d’autres problèmes
M_AutoJunk_ProFind_A11=<a>%s</a> fichiers indésirables trouvés
M_AutoJunk_Info=Cliquer sur "%s" pour supprimer tous les fichiers inutiles et accélérer votre PC
M_AutoRec_Cap=Protection de la Vie Privée
M_AutoRec_ProFind=<a>%s</a> éléments dans la corbeille enlevés
M_AutoRec_Info=Cliquer "%s" pour trouver plus de problèmes de performance et de sécurité.
M_AutoRec_ScanMI=Analyser d’autres problèmes
M_Browser_Info_A12=Certaines traces de vie privée ne peuvent pas être effacées lorsque %s1 est en cours d'exécution. Pour tout effacer, fermez %s2 avant la prochaine analyse.
M_Browser_Info_A12_Muti=Certaines traces de vie privée ne peuvent pas être effacées tant que %s1 sont en cours d'exécution. Pour tout effacer, quittez %s2 avant la prochaine analyse.
M_Browser_Click=Forcer l’arrêt maintenant ?
M_Browser_Ingore=Non
M_Browser_OK=Oui
M_Browser_Yes=Oui, quitter
M_Browser_No=Non, ignorer
M_DiskTip_Tip=Espace libre sur le disque système
M_DiskTip_Info=Essayez l'explorateur du disque pour trouver des fichiers volumineux et libérer davantage d'espace pour votre système.
M_DiskTip_Try=L'essayer maintenant
M_DiskSet_Info=Signalez-moi quand l'espace sur disque sera plus petit que
M_DiskSet_Never=Jamais
M_AutoCare_Cap=Entretien automatique terminé
M_AutoCare_ProFixed_A11=<a>%s</a> éléments réparés
M_AutoCare_Details=Détails
M_AutoCare_MalFixA10=Menaces d'espiogiciels nettoyées :
M_AutoCare_RegFixA10=Problèmes du registre corrigés :
M_AutoCare_ShortFixA10=Erreurs de raccourcis réparées :
M_AutoCare_PriFixA10=Traces de vie privée effacées :
M_AutoCare_JunkFixA10=Fichiers inutiles nettoyés :
M_AutoCare_MalFix_Result=nettoyés
M_AutoCare_RegFix_Result=réparés
M_AutoCare_ShortFix_Result=réparés
M_AutoCare_PriFix_Result=réparés
M_AutoCare_JunkFix_Result=nettoyés
M_AutoCare_DeepScan=Balayage minutieux
M_RecWarn_ProFind=Fichiers inutiles dans la Corbeille
M_RecWarn_Info=Cliquer sur "%s" pour les supprimer et obtenir davantage d'espace sur disque.
M_RecSet_Info=Signalez-moi quand la Corbeille ne contiendra plus que
M_ExpCap=Attention : Licence expirée !
M_Exp_ReNow=Réactiver maintenant
M_Exp_Cancel=Annuler
M_AutoFin_Cap=Mise à jour automatique
M_AutoFin_Info=Votre Advanced SystemCare a été mis à jour à la dernière version.
M_Pub_Attention=Attention !
M_Pub_Set=Réglages
M_Pub_Close=Fermer
M_Pub_DnShA=Ne plus afficher ce message
M_Pub_FixAll=Tout réparer
M_Pub_FixNow=Réparer maintenant
M_Pub_Remove=Supprimer
M_Pub_OK=OK
M_Pub_ACAutoCare=Activer l'entretien automatique
M_Hint_Normal=Advanced SystemCare
M_Hint_ProFind=Des problèmes ont été trouvés !
M_Hint_AutoCare=Entretien automatique terminé. Cliquez <ici> pour davantage de détails.
M_Hint_AutoClean=Nettoyage automatique terminé. Cliquez <ici> pour davantage de détails.
M_Opt_Speedup=Essayez l'accélérateur
M_Opt_ScanNow=Analyser maintenant
M_Tip_PCCap=État du PC
M_Tip_PCGood=Bon
M_Tip_PCGoodInfo=Votre PC fonctionne bien.
M_Tip_PCFair=Correct
M_Tip_PCFairInfoA10=Votre PC n'a jamais été optimisé.
M_Tip_PCPoor=Mauvais
M_Tip_PCPoorInfoOpA10=Votre PC n'a pas été optimisé depuis <a>%s</a> jour(s).
M_Tip_Attention=attention !
M_Tip_Profind=Des problèmes ont été trouvés !
M_Tip_AutoCare=Entretien automatique terminé.
M_Tip_AutoClean=Nettoyage automatique terminé.
M_Tip_ClickToView=Cliquez <ici> pour davantage de détails.
M_Tip_Normal=Advanced SystemCare
M_Tip_NormalInfo=Advanced SystemCare fonctionne bien
M_Tip_NerverOp=Jamais optimisé
M_Tip_AutocleanJunkfiles=Des fichiers inutiles ont été trouvés.
M_ShowMessage_11=Advanced SystemCare a automatiquement nettoyé et optimisé votre PC à <a>%s</a>
M_ViewDetails=Voir les détails
M_MALWAREINFO=Quittez %s, sinon les cookies du navigateur ne seront pas supprimés.
M_LastFixInfoCaption=Nettoyé
M_RecWarn_Caption=Beaucoup d'éléments ont été trouvés dans la corbeille
M_RecWarn_Info_A11=<a>%s</a> éléments ont été trouvés dans la corbeille. Retirez-les pour libérer davantage d'un précieux espace sur le disque.
M_RecWarn_Setting=<a>Changer</a> les réglages
M_RecWarn_ButtonCaption=Supprimer
M_Tip_ClickToView_A10=Cliquez <a><ici></a> pour voir les détails.
M_Tip_NeverScan=Jamais optimisé
M_SecurityReinforce=Quittez %s, sinon les réglages du navigateur ne seront pas optimisés pour améliorer la sécurité.
M_LastCare=Dernière version d’ASC : %S
M_TipHint_A13=Analysez votre PC pour obtenir un ordinateur plus propre, plus rapide et plus sécurisé !

[Register_RegisterForm_Main]
Label_Title.Caption=Activer la version PRO pour bénéficier d’une sécurité et de performance supérieures
Label_Tilte_Toolbox.Caption=Activer la version PRO pour activer cette fonction
Label_Title_Skin.Caption=Activer la version PRO pour bénéficier de toutes ces personnalisations fantastiques...
Label_KnowMore.Caption=En savoir davantage sur la version PRO
Label_ShowB_Title.Caption=Encore davantage, nous le promettons
Label_EnterLicense.Caption=Entrez le code de licence
Label_GetFreeLicense.Caption=Obtenir une licence GRATUITE
RdImageButton_MActivateNow.Caption=Activer maintenant
RdImageButton_ActivateNow.Caption=Mettre à jour
RdImageButton_Activate.Caption=Activer maintenant
Label_Code.Caption=Code de licence
Label_ActiveNow.Caption=Activer maintenant
Label_RetrieveCode.Caption=Récupérer le code de licence
Label_GetLicense.Caption=Obtenir une licence
Label_Upgrade_Help.Caption=Aide
Label_Frame_Top_Title.Caption=Enregistrement de licence pour Advanced SystemCare
Label_Exp_Warn.Caption=Attention !
Label_Exp_Info.Caption=Votre licence a expiré. Vous n’êtes PLUS protégé. Vous devez renouveler votre licence pour obtenir la pleine protection et les performances maximales de votre PC.
Label_Exp_RenewNow.Caption=Renouveler maintenant
Label_Exp_GetLicense.Caption=Cliquez <ici> pour obtenir une nouvelle licence.
Label_Exp_ActivateNow.Caption=Activer maintenant
Label_Exp_RetrieveCode.Caption=Récupérer le code de licence
Label_View_TopTitle.Caption=Advanced SystemCare - Gestionnaire de licence
Label_View_Title.Caption=Gestionnaire de licence
Label_View_LicenseStatus.Caption=Statut du code de licence
Label_View_LicenseCode.Caption=Code de licence
Label_View_ExpDate.Caption=Date d’expiration
Label_View_ToExp.Caption=Le code expirera dans %s jour(s).
Label_View_Exp.Caption=Le code de licencea expiré !
Label_View_RenewNow.Caption=Renouveler maintenant
Label_View_Help.Caption=Aide
Label_View_Refresh.Caption=Actualiser
Label_View_ExportLicense.Caption=Exporter le code de licence
Label_ViewLicense_Close.Caption=Fermer
Label_Refresh_TopTitle.Caption=Advanced SystemCare 13 Gestionnaire de licence
Label_Refresh_Code.Caption=Code de licence
Label_Refresh_ActivateNow.Caption=Activer maintenant
Label_Refresh_RetrieveCode.Caption=Récupérer le code de licence
Label_Refresh_Key.Caption=Vous n’avez pas de licence ?
Label_Refresh_GetKey.Caption=En obtenir une <ici>.
Label_Refresh_Help.Caption=Aide
Label_Refresh_Back.Caption=Retour
Label_Refresh_Close.Caption=Fermer
Label_Trail_TopExp.Caption=L’essai de votre Advanced SystemCare 13 a expiré !
Label_Trail_TopExpInfo.Caption=Vous allez perdre la protection intégrale et le gain de performances
Label_Trail_BenefitTitle.Caption=Plus d'avantages
Label_Trail_Benefit_91.Caption=Suivi en temps réel et nettoyage automatique de la RAM
Label_Trail_Benefit_92.Caption=Nettoyer davantage le registre et diminuer les erreurs
Label_Trail_Benefit_93.Caption=Accélérer Internet jusqu'à 300%
Label_Trail_Benefit_94.Caption=Accélère votre PC jusqu'à 200%
Label_Trail_MBack.Caption=Vous êtes totalement protégé(e) par notre garantie de remboursement à 100%.
Label_Trail_TS.Caption=Assistance technique 24h/7j
Label_Trail_LCS.Caption=Service de "chat" en direct
Label_Trail_EnterCode.Caption=J'ai déjà une licence
Label_Trail_RML.Caption=Me le rappeler plus tard
Label_ExHours.Caption=Offre exclusive pendant 10 heures !
Label_TrailLast_PM.Caption=Activer toutes les fonctions de la version complète pour optimiser entièrement votre PC !
Label_TrailLast_PM_09.Caption=Activer maintenant pour optimiser au maximum votre PC et le protéger en temps réel !
Label_TrailLast_OfferCap.Caption=L'offre expire dans :

[Register_RegisterForm_01_M]
B_01=Plus minutieux
B_01_Info=Nettoyer et optimiser davantage le registre
B_01_Details=Analyser et réparer entièrement les entrées indésirables du registre afin d'optimiser votre PC pour en améliorer les performances
B_02=300%
B_02_Info=Accélérer Internet jusqu'à 300%
B_02_Details=Accélérer le téléchargement et la navigation sur Internet, les jeux en ligne, l’affichage de YouTube jusqu'à 300%
B_03=Temps réel
B_03_01_Info=Activement de la protection et de l'optimisation
B_03_01_Details=Protégez-vous automatiquement des maliciels avec le protecteur en temps réel et augmentez les performances de l'ordinateur avec le nettoyage automatique de la RAM en temps réel
B_04=200%
B_04_Info=Accélère votre PC jusqu'à 200%
B_04_Details=Améliore automatiquement les performances de votre PC en gérant intelligemment les ressources du système, la détection constante d'un processus inactif et l'optimisation de la CPU ainsi que la RAM

[Register_RegisterForm_Main_M]
M_FileNoExists=.dll est manquante. Réinstallez Advanced SystemCare et activer-le à nouveau.
M_OtherRegionGiveawayCode=Le code de licence %s n'est pas valable dans votre région ou votre pays. Cliquez sur <OK> pour en acheter un(e) valide.
M_ToExp=La protection d’essai d’Advanced SystemCare 13 expirera dans %s jours.
M_ToExpTomorrow=La protection d’essai d’Advanced SystemCare 13 expirera %s.
M_DuringDays=Durant les %s jours écoulés, Advanced SystemCare 13 a réparé :
M_DuringExp=Durant la période d’essai, Advanced SystemCare 13 a réparé :
M_FixErrors=%s erreurs du registre
M_ActivateNow=%s pour sauvegarder %d
M_ActiveNow=Activer maintenant
M_RegisteNow=Enregistrer maintenant
M_RegisteTip=Entrez votre code de licence et cliquez sur "%s" pour activer toutes les fonctions de la version PRO. Pour éviter les fautes de frappe, copiez-collez le code reçu à votre adresse courrielle.
M_RegisteTipRef=Entrez votre code de licence et cliquer sur "%s" pour activer toutes les fonctions de la version PRO.
M_DuringDays_Fix=Durant les %s jours écoulés, Advanced SystemCare 13 a réparé %d erreurs du registre.
M_Close=Fermer
M_OK=OK
M_RegisterCodeEx=Ex : %s
M_NetError=Impossible de se connecter à notre serveur ; vérifiez vos réglages de proxy ou de réseau et essayez de valider votre licence plus tard.
M_TimeOut=La connexion au serveur a expiré. Essayez de valider votre licence plus tard.
M_CodeError=Code de licence invalide ! Entrez un code de licence, valide.
M_FreeOffer=Ce code de licence ne peut être activé manuellement, car il a été préinstallé dans la version PRO d'ASC. Le réenregistrement du code de licence en ligne vous ramènera à la version gratuite.
M_LicenseStatus_Active=Activée
M_LicenseStatus_Expired=Expirée
M_LicenseStatus_Free=Gratuite
M_ExportTitleFormat=Le code de licence de %s
M_ExportCode=Code de licence
M_ExportDate=Date d’expiration
M_ExportSeat=Emplacement du code de licence
M_ExportStatus=Statut du code de licence
M_CheckOnlineFullClk=La licence %d a été activée pour le maximum d'ordinateurs et ne peut pas être utilisée. Cliquez sur %s pour acheter une autre licence et activer la version PRO pour ce PC.
M_CheckOnlineExpired=Votre souscription pour cette licence %s a expiré ! Renouvelez-la pour obtenir les fonctions et les mises à jour complètes.
M_CheckOnlineNotExists=La licence %s ne peut pas être activée. Achetez-en une nouvelle pour Advanced SystemCare PRO.
M_ActiveSucceed=La licence a été activée avec succès !
M_CheckLicense=Vous pouvez aller à "Ma souscription" dans le menu Options pour vérifier la validité de votre licence.
M_CheckOLExpired_By=Cette licence %d a expiré. Cliquez sur %s pour la renouveler avec un gros rabais !
M_CheckOLFull_By=Cette licence %d a été activée pour un maximum de PC et ne peut être utilisée davantage. Cliquez sur %s pour la renouveler avec un gros rabais !
M_CheckOLExpired_FO=Votre licence offerte %d n'est pas valide. Cliquez sur %s pour acheter un nouveau code de licence.
M_CheckOLFull_FO=Cette licence offerte %d a été activée avec son maximum de PC et ne peut pas être utilisée. Cliquez sur %s pour acheter un nouveau code de licence.
M_ConverterWarning=Votre ancien code de licence %s a été converti en %s.
M_RegisterError=L'enregistrement du code de licence %s a échoué avec "%s" comme erreur, contactez notre assistance technique.
M_TrailDays=Période d'essai : %s sur %s jour(s)
M_WrongCodeTip=Votre code de licence n'est valable que pour Advanced SystemCare Ultimate. Cliquez sur le bouton <OK> pour télécharger et enregistrer votre Advanced SystemCare Ultimate.
M_OtherCodeTip=Le code de licence %s n'est valable que pour %d. Cliquez sur le bouton <OK> pour télécharger et enregistrer votre %d.
M_LeftDays=Il reste %s jours
M_LeftDay=Il reste %s jour
M_GiveawayCode=%s est une licence gratis, seulement valide pour la version spécifié. Visitez donc %d pour acheter un nouveau code de licence pour ASC v13 PRO.
M_ClickHere=ICI
M_AlllifeKey=Il s'agit d'un code de licence à vie, qui n'est valable que pour Advanced SystemCare %s. Réinstallez votre Advanced SystemCare %s PRO.
M_UltimateCodeTip=Votre code de licence n'est valable que pour Advanced SystemCare Ultimate. Cliquez sur bouton <OK> pour télécharger et enregistrer votre Advanced SystemCare Ultimate
M_ActiveTitle=Activez maintenant pour que votre PC reste protégéet optimisé
M_MainTitle=Activer la version PRO pour bénéficier d'une sécurité et une performance supérieure
M_ToolTitle=Évoluer vers la version PRO pour activer cette fonction
M_SkinTitle=Activer la version PRO pour bénéficier de toutes ces personnalisations fantastiques
M_QuickTitle=Évoluer vers la version PRO pour activer ces fonctions
M_ActivateBM=%s pour bénéficier d'avantages supplémentaires
M_PeopleAN=%s personnes activées
M_ToExp09=Votre essai expirera dans %s jour(s). Activation nécessaire maintenant !
M_ToExpTomorrow09=Votre essai expirera demain. Activation nécessaire maintenant !
M_ToExpLast=Votre essai expirera dans %s jour(s).
M_ToExpLastOne=Votre essai expirera dans 1 jour.
M_ToExpTomorrowLast=Votre essai expirera demain.
M_Exp09=Période d'essai expirée ! Activation nécessaire maintenant !
M_ExpLostPro09=Votre PC a perdu sa protection en temps réel et son gain de performances.
M_AcFullandSave=Activer la version complète maintenant et économisez jusqu'à %s
M_Never=Jamais
M_Help=Aide
M_NetError_Title=Impossible de se connecter à votre serveur.
M_NetError_Try=Pour réparer les problèmes, vous pouvez essayer les solutions ci-dessous :
M_NetError_1=1. Vérifier les paramètres de votre réseau/proxy.
M_NetError_2=2. Vérifier les paramètres de votre pare-feu.
M_NetError_3=3. Désactiver temporairement le programme tiers de sécurité.
M_NetError_Help=Si le problème ne peut être résolu par les solutions ci-dessus, veuillez %s pour plus d’assistance.
M_ContactUs=Contactez-nous
M_ReNew=Renouveler votre licence avec rabais

[ACD_frmActionCenter]
lbl_Cancel.Caption=Annuler
lbl_Min.Caption=Réduire
btnClose.Hint=Fermer

[ACD_M]
M_Downloading=Téléchargement :
m_Installing=Installation :
M_DiskIsFull=Espace disque insuffisant !
M_NetError=Erreur du réseau. Échec du téléchargement, réessayez plus tard !
M_Tips=Le téléchargement est en cours. Double cliquez sur l'icône pour afficher les détails.
M_AreSure=Êtes-vous bien sûr(e) de vouloir quitter le téléchargeur du centre d'actions ?
M_AreSure_IObit=Êtes-vous bien sûr(e) de vouloir quitter le téléchargeur d'IObit ?
M_TipFixing=Installation en cours...
M_MD5Faild=Le fichier téléchargé est corrompu. Réessayez plus tard.
M_Speed=Vitesse :
M_Open=Gratis

[ContextMenu]
M_SControl=Contrôle du système
M_SInfo=Information sur le système
M_AutoSweep=Analyse de la vie privée
M_FileUndelete=Annuler l'effacement du fichier
M_FileShredder=Broyer le fichier
M_DiskDoctor=Réparer le disque
M_DiskC=Nettoyer le disque
M_SDefrag=Défragmenter le disque
M_DiskExplorer=Analyser le disque
M_PDelete=Déverrouiller le fichier
M_SFix=Réparer les raccourcis
M_OFL=Ouvrir l'emplacement du fichier
M_Defrag=Smart Defrag n'est pas installé. L'installer maintenant ?
M_NeedDownloadTip=L'outil n'a pas été téléchargé. Le télécharger maintenant ?
M_NeedDownloadTitle=Astuces ASC
M_Options=Options
M_DRunWithBattery=Ne pas démarrer la tâche si l'ordinateur fonctionne sur batterie.
M_StopWithBattery=Arrêter la tâche si le PC passe en mode Batterie.
M_OK=OK
M_Cancel=Annuler
M_Apply=Appliquer
M_AutoCare=Entretien automatique d'Advanced SystemCare
M_AutoUpdate=Mises à jour automatique d'Advanced SystemCare

[AutoUpdate_Updater_UpdaterMainForm]
Label_Frame_Top_Title.Caption=Programme de mise à jour d'Advanced SystemCare
Label_Show_Exit.Caption=Annuler
RdImageButton_Download.Caption=Installer
ListView_ShowUpdate_Update.Columns[0].Caption=Mises à jour disponibles
ListView_ShowUpdate_Update.Columns[1].Caption=Taille
ListView_ShowUpdate_Freeware.Columns[0].Caption=Logiciel recommandé
ListView_ShowUpdate_Freeware.Columns[1].Caption=Version
ListView_ShowUpdate_Freeware.Columns[2].Caption=Taille
ListView_Downloading.Columns[0].Caption=Mises à jour disponibles
ListView_Downloading.Columns[1].Caption=Taille
Label_Downloading.Caption=Téléchargement en cours...
Label_Download_Speed.Caption=Vitesse de téléchargement
Label_Download_Exit.Caption=Annuler
RdImageButton_DownloadBackGround.Caption=Télécharger en arrière-plan
Label_Finish_Title.Caption=Terminé !
Label_Finish_Info.Caption=Mise à jour réussie !
Label_Nottention.Caption=Attention : Advanced SystemCare va redémarrer pour appliquer la mise à jour.
Label_RestartWarn.Caption=Attention : redémarrez votre PC pour finaliser la mise à jour.
RdImageButton_RestartNow.Caption=Redémarrer maintenant
RdImageButton_RestartLater.Caption=Redémarrer plus tard
RdImageButton_RestartFinish.Caption=Terminé

[AutoUpdate_Updater_UpdaterMainForm_M]
M_Close=Fermer
M_Mini=Réduire
M_CancelDownload=Êtes-vous bien sûr(e) de vouloir annuler le téléchargement des mises à jour ?
M_Finish=Terminer
M_GetFileFailed=Impossible d’obtenir les fichiers de mise à jour, réessayez plus tard.
M_ToolTipCaption=Mise à jour automatique
M_ToolTipContext=Mise à jour automatique terminée.
M_SelectOne=Sélectionnez au moins un élément à mettre à jour.
M_TrayHint=Programme de mise à jour d'Advanced SystemCare
M_TrayDLHint=Advanced SystemCare se met à jour...
M_UpdateNow=Mettre à jour maintenant

[AutoUpdate_Updater_UpdaterCheckForUpdate]
Label_Frame_Top_Title.Caption=Programme de mise à jour d'Advanced SystemCare
Label_Details.Caption=Une nouvelle version d’Advanced SystemCare est disponible. Elle est gratuite. Téléchargez-la maintenant pour bénéficier des dernières fonctions & améliorations.
Label_Wait.Caption=Obtention des informations de mises à jour, veuillez patienter
Label_ProxySetting.Caption=Réglages du proxy
Label_ViewWhatNew.Caption=Voir les nouveautés
RdImageButton_Download.Caption=Télécharger maintenant
RdImageButton_DecideLater.Caption=Réessayer plus tard
RdImageButton_Cancel.Caption=Annuler
RdImageButton_AutoupdateNexttime.Caption=Mise à jour automatique la prochaine fois

[AutoUpdate_Updater_UpdaterCheckForUpdate_M]
M_GetWait=Obtention des informations sur les mises à jour, veuillez patienter
M_GetUpdateFailed=Impossible d’obtenir les informations, réessayez plus tard.
M_NoUpdate=FÉLICITATIONS ! Vous avez la toute dernière version. Aucune mise à jour disponible.
M_GetPro=Fatigué(e) des mises à jour manuelles ? %s maintenant pour avoir automatiquement la dernière version !
M_ProFunc=Activer la mise à jour automatique
M_Retry=Réessayer
M_Stop=Arrêter
M_OK=OK
M_ActivateNow=Activer maintenant
M_KillUpdateTip=Ce programme est obsolète, il ne fonctionne plus. Téléchargez la dernière version pour continuer à l’utiliser.

[AutoUpdate_Updater_UpdaterDecideForm]
Label_Frame_Top_Title.Caption=Programme de mise à jour d'Advanced SystemCare
RdImageButton_Yes.Caption=Oui
RdImageButton_No.Caption=Non

[AutoUpdate_Updater_UpdaterDecideForm_M]
M_Yes=OK
M_No=Annuler

[AutoUpdate_Updater_UpdateInfo]
M_ASC=Advanced SystemCare dispose d’une approche en un seul clic pour protéger, réparer, nettoyer et optimiser votre PC. Avec plus de 150 millions de téléchargements depuis 2006, ce fantastique produit gratuit, maintes fois récompensé, est devenu un outil qu'on se doit d'avoir sur son PC.
M_GB=Game Booster, vous offre la meilleure des expériences de jeu même si votre PC n'est pas flambant neuf. Il optimise le peu de ressources du système disponibles pour le jeu, en fermant provisoirement tous les processus et services inutiles, en nettoyant la mémoire, et en augmentant les performances du processeur.
M_SD=Smart Defrag, vous permet d'optimiser rapidement (défragmente) vos données stockées sur le disque en les arrangeant logiquement côte à côte, évitant ainsi la recherche de fragments pour chaque processus du système. Il travaille automatiquement et silencieusement en arrière plan ; il maintient vos disques à leurs meilleures performances et préserve leur durée de vie !
M_IMF=IObit Malware Fighter, est un utilitaire avancé de suppression d'infections ou d’espions qui détecte et supprime les plus complexes et les plus enraciné(e)s, tels que les espiogiciels, diffuseurs de publicité, troyens, enregistreurs du clavier, robots, vers & intrus, et protège votre PC de diverses menaces potentielles.
M_IU=IObit Uninstaller, désinstalle et supprime rapidement & facilement les applications non désirées. Une analyse minutieuse vous permettra de rechercher et d’éradiquer complètement et en toute sécurité tous les éléments d’une application pouvant rester cachés sur le disque ou dans le registre. De plus, c’est un désinstalleur gratuit et autonome, qui ne nécessite aucune installation.
M_RPG=Random Password Generator ("générateur de mots de passe aléatoires"), vous aide à créer des mots de passe sûrs, très difficiles à casser ou deviner, comprenant une combinaison de minuscules et majuscules, chiffres et signes divers ; il vous aide à gérer efficacement ces mots de passe.
M_IUL=IObit Unlocker est un outil idéal pour résoudre l’ennuyeux message d’erreur "Impossible à supprimer" pour cause d' "Accès refusé" sur Windows. Il libère le fichier ou le dossier utilisé par d’autres programmes, en toute sécurité, et vous permet de le supprimer ou de le modifier rapidement.
M_PF=Protect Folder est conçu pour protéger par mot de passe vos dossiers et fichiers et les empêcher d'être lus ou modifiés dans Windows 7, Vista, XP et Server 2008, 2003. Il fonctionne comme un coffre-fort, faites simplement glisser et déposez les dossiers ou fichiers à cacher ou protéger ; personne ne pourra les voir, les lire ou les modifier.
M_AV=Advanced SystemCare Ultimate intègre l’antivirus nº 1, BitDefender, et les capacités déjà prouvées d’Advanced SystemCare pour la maintenance optimale des PC. Il fournit une protection permanente, automatique et un "tout-en-un" contre toutes sortes de menaces contre la sécurité, tout en évitant toutes sortes de ralentissements, blocages ou plantages du système.

[AutoUpdate_Updater_UpdaterProUpdateForm]
Label_Ver_Title.Caption=La nouvelle version est disponible
Label_Ver_WN.Caption=Quoi de neu ?
Label_Ver_RML.Caption=Me le rappeler plus tard
RdImageButton_Download.Caption=Télécharger maintenant
RdImageButton_AutoupdateNexttime.Caption=Mise à jour automatique la prochaine fois
Label_Frame_Top_Title.Caption=Logiciel de mise à jour d'Advanced SystemCare

[AutoUpdate_Updater_UpdaterProUpdateForm_M]
M_Close=Fermer
M_UpdateInfo=Advanced SystemCare %s est désormais disponible. Mettre à jour et bénéficier des dernières améliorations & fonctions !
M_Title_13=Updater

[BrowserClean_M]
M_Title=Attention !
M_Close=Fermer
M_Min=Réduire
M_Clean=Nettoyer
M_OK=OK
M_Yes=Oui
M_No=Non
M_CanClean=Annuler Nettoyer
M_Delete_Hint=Effacer
M_CleanN=Une extension ou barre d'outils a été trouvée. Utilisez IObit Uninstaller pour la supprimer et naviguer en sûreté
M_CleansN=Des extensions malveillantes ou barres d'outils ont été trouvées. Utilisez IObit Uninstaller pour les supprimer et naviguer en sûreté.
M_ManagesN=Extensions ou barres d'outils ont été trouvées. Utilisez IObit Uninstaller pour désinstaller les éléments inutiles pour une navigation plus stable.
M_AppN=L'application n'a pas été utilisée depuis plus de deux mois. Utilisez IObit Uninstaller pour la désinstaller et libérer de l'espace.
M_AppsN=Les applications n'ont pas été utilisées depuis plus de deux mois. Utilisez IObit Uninstaller pour désinstaller les applications inutiles et libérer de l'espace.
M_CheckNow=Vérifier maintenant
M_SettingTitle=Navigateur anti-pistage
M_Status=État
M_History=Historique
M_Settings=Réglages
M_StatusDesc=Empêcher automatiquement les pages Web de voler votre empreinte digitale et d'effacer vos données de navigation pour éviter les fuites sur la vie privée, les publicités intempestives et les menaces en ligne provenant de sites Web malveillants.
M_FPDesc=Protection par empreinte digitale numérisé
M_FPTips=Les empreintes digitales numérisées peuvent être utilisées pour vous identifier de manière unique et suivre votre navigation sur Internet, même lorsque vous naviguez en mode incognito ou que les cookies sont désactivés. (Redémarrage du navigateur nécessaire)
M_BDCDesc=Nettoyage des données de navigation
M_HistoryDesc=Vous trouverez ci-dessous un historique des pages Web qui ont tenté de récupérer votre empreinte digitale et les données de navigation effacées.
M_His_FPDesc=Des pages Web ont tenté de récupérer votre empreinte digitale numérisée :
M_His_FP_Col1=Navigateur
M_His_FP_Col2=Date
M_His_FP_Col3=URL
M_His_FP_Menu_Del=Effacer
M_His_FP_Clear=Supprimer tout
M_His_FP_Clear_MsgDesc=Êtes-vous bien sûr(e) de vouloir supprimer tous les historiques ?
M_His_FP_Loading=Chargement
M_His_BDCDesc=Données de navigation effacées au cours des 30 derniers jours :
M_His_BDCTips=%d éléments effacés sur %s
M_Set_FPTitle=Empreinte digitale numérisée
M_Set_FPDesc=Sélectionnez les navigateurs pour activer la protection par empreinte digitale numérisée.
M_Set_WhiteTitle=Sites Web sûrs
M_Set_WhiteDesc=Ajoutez les pages Web auxquelles vous faites confiance en lui permettant de récupérer votre empreinte digitale numérisée.
M_Set_WhiteAdd=Ajouter
M_Set_WhiteEg=Ex :abc.com
M_Set_BDCTitle=Données de navigation
M_Set_BDCDesc=Sélectionnez les données de navigation à supprimer :
M_Set_Recommend=Recommandé
M_Set_LogTitle=Journaux
M_Set_LogDesc=Conserver les journaux pendant :
M_Set_LogKeepMonth=%d mois

[RescueCenter_Form_Rescue]
Form_Rescue.Caption=Centre de sauvegarde et de restauration
btnRegistry_Navigation.Caption=Sauvegarder le registre
lbl_Registry_Detail.Caption=Sauvegarder tous les changements dus à la réparation du registre et à l'optimisation du système
ListView_Registry.Columns[0].Caption=Date de sauvegarde
ListView_Registry.Columns[1].Caption=Changements
ListView_Registry.Columns[2].Caption=Opération
Btn_ViewLog.Caption=Voir les détails
Btn_UndoChange.Caption=Annule les modifications
Btn_DeleteBackup.Caption=Supprime la sauvegarde
btnInternetBoost_Navigation.Caption=Sauvegarder l'accélérateur d'Internet
lbl_InternetBoost_Detail.Caption=Sauvegarder tous les changements faits par l'accélérateur d'Internet.
lbl_InternetBoost_Restore.Caption=Sauvegarder tous les changements de l'accélérateur d'Internet
lbl_NoChangeFound.Caption=Aucun changement n'a été trouvé.
lbl_NoRestorePoint.Caption=Aucun point de restauration n'a été créé.
btnRegistryDefrag_Navigation.Caption=Sauvegarder la défragmentation du registre
lbl_RegistryDefrag_Detail.Caption=Sauvegarder tous les changements du registre effectués par défragmentation
lbl_RegistryDefrag_Restore.Caption=Sauvegarde tous les changements de la défragmentation du registre
btnSystemRestore_Navigation.Caption=Restauration du système
lbl_SystemRestore_Detail.Caption=Restaurer votre ordinateur à l'état où il était avant l'événement sélectionné. Pour la sécurité du système, ce dernier ne peut pas être supprimé.
ListView_SystemRestore.Columns[0].Caption=Date et heure
ListView_SystemRestore.Columns[1].Caption=Description
ListView_SystemRestore.Columns[2].Caption=Opération
LB_CreateRestore.Caption=Créer un point de restauration
LB_ViewRestore.Caption=Voir la restauration du système
btn_SystemRestore_Remove.Caption=Supprimer
btn_SystemRestore_Restore.Caption=Restaurer
btnStartupOptimization_Navigation.Caption=Sauvegarde de l'optimisation du démarrage
lbl_StartupOptimization_Detail.Caption=Sauvegarder les éléments de démarrage optimisés.
ListView_StartupOptimization.Columns[0].Caption=Élément du démarrage
ListView_StartupOptimization.Columns[1].Caption=Description
ListView_StartupOptimization.Columns[2].Caption=Opération
btn_StartupOptimization_Restore.Caption=Restaurer
btnSecurityReinforce_Navigation.Caption=Sauvegarder le renforcement de la sécurité
lbl_SecurityReinforce_Detail.Caption=Sauvegarder tous les changements effectués par le renforcement de la sécurité.
lbl_SecurityReinforce_Restore.Caption=Sauvegarder tous les changements du renforcement de la sécurité

[RescueCenter_frmReportData]
frmReportData.Caption=Restauration des modifications du registre
Label_Close.caption=Fermer
lbl_ASC_Title.caption=Centre de sauvegarde et de restauration

[RescueCenter_M]
M_Setting=Journaux et sauvegarde dans les réglages
M_Min=Réduire
M_Close=Fermer
M_Normor=Restaurer
M_Max=Maximiser
M_Backup=Avec cette sauvegarde, vous allez restaurer les modifications liées au registre. Voulez-vous continuer ?
M_BackupDone=Cette sauvegarde a été restaurée avec succès !
M_RPsuccessfully=Point de restauration créé avec succès !
M_RPLost=La création du point de restauration a échoué, car le fichier de bibliothèque SrClient.dll est manquant !
M_RPFailed=La création du point de restauration a échoué ! Vérifiez si la restauration de votre système est activée.
M_RestoreDone=Les changements effectués par l'accélérateur d’Internet ont été restaurés avec succès !
M_CreateRP=Êtes-vous bien sûr(e) de vouloir créer un point de restauration ?
M_RestoreDelete=Tous les points de restauration sélectionnés seront supprimés. Êtes-vous bien sûr(e) de vouloir continuer ?
M_RegistryDefrag_Reboot=Prendra effet au prochain démarrage.
M_SystemRestore_Create_Tips=Création d'un point de restauration en cours...
M_SystemRestore_Restore_Tips=Restauration du système en cours...
M_RestrorePointTip=AVERTISSEMENT : la restauration de votre système à un point de restauration donné permet d'annuler toutes les modifications apportées au-delà de ce point. Une fois lancée, la restauration du système ne peut être annulée ni interrompue. Êtes-vous bien sûr(e) de vouloir continuer ?
M_RestorePointRestart=La restauration du système doit relancer votre ordinateur pour appliquer ces changements. Avant de poursuivre, enregistrez vos fichiers ouverts et fermez tous les programmes.
M_RestroreSecurityReinforce=Vous devez quitter %s pour obtenir toutes les modifications restaurées avec succès. Êtes-vous bien sûr(e) de vouloir continue ?

[PMonitor_Form_ReleseRam]
lbl_ReleseData.caption=Mémoire libérée :

[PMonitor_M]
M_Mem_Released=Mémoire libérée : %s
M_Mem_ReleasedBest=Meilleure performance atteinte !
M_Released_None=Optimisation inutile !
M_Hotkey=Touche de raccourci
M_FailedRamOne=Impossible de mettre fin à 1 tâche.
M_FailedRamMore=Impossible de mettre fin à %s tâches.
M_ReslvName=Processus
M_ReslvRam=RAM
M_ReslvCpu=CPU
M_ReslvDisk=E/S disque
M_ResourceHint=Maximiser le programme de surveillance des performances
M_DiskCountOneNew=Disque :
M_DiskCountMoreNew=Disques :
M_CleamRamHint=Nettoyer la RAM
M_ScanHint=Analyser
M_TbOnHint=Mode Turbo : Oui
M_TbOffHint=Mode Turbo : Non
M_PowerHint=ON
M_ScreenshotHint=Capture d'écran
M_EnAuto=Activer le nettoyage automatique de la RAM
M_WarningBtnDetail=Détails
M_WarningBtnClean=Nettoyer maintenant
M_WarningAutoCareNew=Les éléments suivants ont besoin d'être réparés.
M_WarningNew=Votre PC fonctionne très lentement : cela est dû à une forte utilisation du système.
M_Spyware=Menaces d'espiogiciels : <a>%s</a>
M_JunkFiles=Fichiers indésirables :<a>%s</a>
M_Privacy=Traces de vie privée : <a>%s</a>
M_Shortcut=Raccourcis invalides : <a>%s</a>
M_Registry=Éléments du registre : <a>%s</a>
M_Holes=Failles de sécurité : <a>%s</a>
M_Close=Fermer
M_RAMUsage=Processus utilisant fortement la RAM
M_RAMUsageClose=Processus récemment fermé
M_RAMUsageBackgound=Processus d'arrière-plan
M_ProcessesCPUUsage=Processus utilisant fortement la CPU
M_ProcessesDISKUsage=Processus utilisant fortement les E/S (du disque)
M_Total=total
M_AddScreenshot=L’outil de capture d’écran n’a pas été choisi à l’installation d’ASC. Pour l’utiliser, il faut d’abord le télécharger. Télécharger?
M_HotKeyScreenshot=Déterminer le(s) raccourci(s) au clavier pour la capture d’écran :
M_HotkeySet=Paramétrage des “Hotkeys”
M_CloseHint=Une fois fermé, vous ne pourrez plus vérifier ni optimiser facilement les performances en temps réel de votre PC. Êtes-vous bien sûr(e) de vouloir le fermer?
M_CheckHint=Ne plus afficher cela

[Monitor_FormMainInitWizard_M]
M_Rect=Rectangle
M_Oval=Ovale
M_Text=Texte
M_Paintbrush=Pinceau
M_Return=Annuler l'opération < Ctrl+Z >
M_Copy=Copier dans le presse-papier
M_Exit=Quitter la capture d'écran
M_Save=Enregistrer
M_TipInfo=La capture d'écran a été enregistrée dans le presse-papier. Vous pouvez utiliser < Ctrl + V > pour la coller.
M_TipShow=Ne plus afficher ce message
M_TipSure=OK
M_NoticeInfo_AB=1. Cliquez à gauche et faites glisser la souris pour sélectionner la zone à capturer.
M_NoticeInfo_AC=2. Cliquez à droite droit ou appuyez sur <Échap> pour quitter.
M_chbtn_always=Toujours sauvegarder les captures d’écran dans :
M_btn_browseSavePath=Parcourir…
M_SavePathDesc=Capture d’écran d’Advanced SystemCare
M_PathWrongTitle=Capture d’écran
M_PathWrongDesc=Les écrans capturés ne peuvent être sauvegardés sur ce disque. Choisissez-en un autre.

[SpeedUp_frmSpeedUp]
lbl_Configure.caption=Configurer
Btn_Config_Back.Caption=Retour
Btn_Config_Boost.Caption=Accélérer
Btn_TurboMx_Back.caption=Retour
lbl_Guid_BoostType.Caption=Mode
Btn_System_Services.Caption=Services du système
Btn_NonWindows_Services.Caption=Services non-Windows
Btn_Ground_App.Caption=Applications d'arrière-plan
SwtichToWork.Caption=Passer en mode Travail
SwtichToGame.Caption=Passer en mode Jeu
SwtichToEconomy.Caption=Passer en mode Économie
lbl_Guid_OtherSettings.Caption=Autres réglages
lbl_Recommended.Caption=Recommandé
lbl_Edit_System_Service.Caption=Éditer le Services du système
lbl_Tb_Description.Caption=Arrêter les programmes inutiles pour libérer de la RAM et accélérer votre PC.
lstVw_Boost.Columns[0].Caption=Nom de l'élément
lstVw_Boost.Columns[1].Caption=État
lstVw_Windows_Services.Columns[0].Caption=Nom de l’élément
lstVw_Windows_Services.Columns[1].Caption=Description
lstVw_AllApp.Columns[0].Caption=Nom de l’élément
lstVw_AllApp.Columns[1].Caption=Fabricant
lstVw_AllApp.Columns[2].Caption=Utilisation de la mémoire
lstVw_AllApp.Columns[3].Caption=Temps système (CPU)
lstVw_Driverlist.Columns[0].Caption=Nom
lstVw_Driverlist.Columns[1].Caption=État
lstVw_Driverlist.Columns[2].Caption=Version en cours
lstVw_Driverlist.Columns[3].Caption=Version disponible
lstVw_Third_Services.Columns[0].Caption=Nom de l’élément
lstVw_Third_Services.Columns[1].Caption=Description
lstVw_DeepMx.Columns[0].Caption=Nom de l'élément
lstVw_DeepMx.Columns[1].Caption=État
lstVw_DeepMx.Columns[2].Caption=Action
lstVw_OtherSettings.Columns[1].Caption=Éléments
lbl_Toolbar_Title.Caption=Nettoyeur d'applis ou de barres d'outils
lbl_Deep_Title.Caption=Optimisation minutieuse
lbl_Driver_Title.Caption=Accélérer le matériel
lbl_Turbo_Link.Caption=Détails
lbl_Deep_Link.Caption=Détails
lbl_Driver_Link.Caption=Détails
Btn_DeepMx_Back.Caption=Retour
Btn_DeepMx_Optimize.Caption=Optimiser
lbl_DeepMx_Title.Caption=Optimisation minutieuse
Check_PowerPlan.caption=Activer l’accélérateur d’Advanced SystemCare pour améliorer les performances de votre système
Check_WindowsStart.caption=Activer l’accélération au démarrage de Windows
lbl_Uninstall_Install.Caption=En cliquant sur le bouton <Gérer> vous installerez IObit Uninstaller.
MenuWorkMode.Caption=Mode Travail
MenuGameMode.Caption=Mode Jeu
MenuEconomyMode.Caption=Mode Économie
Btn_AutoStart.Caption=Démarrage automatique
Lbl_Accelerate_1.Caption=Maximiser les performances
lbl_AdvancedSettings_Title.Caption=Mode d’accélération :
lbl_Select_Des.Caption=Sélectionner les éléments à désactiver pour accélérer votre ordinateur.
lbl_BoostType_Work_Detail.Caption=Accélérer votre PC pour une meilleure expérience de travail, en fermant les services ou applications inutiles.
lbl_BoostType_Game_Detail.Caption=Accélérer les performances de votre PC pour une meilleure expérience de jeu en fermant davantage de services du système et non-Windows.
lbl_BoostType_Economy_Detail.Caption=Utilisez la consommation minimale d'énergie pour prolonger la vie de votre batterie, tout en augmentant les performances de votre PC.
StartonWindowsload.Caption=Lancer au démarrage de Windows

[SpeedUp_M]
Driver_Installing=Installation en cours
Driver_Checking=Vérification en cours
LoadingStr_M=Chargement en cours...
OptimzingStr_M=Optimisation en cours...
OkStr=OK
CancelStr=Annuler
InstallStr=Installer maintenant
CloseStr=Fermer
GroupHeader1=Accélération du système
GroupHeader2=Accélération du réseau
GroupHeader3=Accélération du disque dur
BoostStr_M=Accélérateur : %s
lbl_ModeType_Off=Non
lbl_ModeType_On=Oui
SinDistrust_M=<a>1</a> extension ou barre d'outils malveillante a été trouvée. Installez IObit Uninstaller pour la supprimer et profiter d'une navigation davantage sécurisée.
MulDistrust_M=<a>%d</a> extensions ou barres d'outils malveillantes ont été trouvées. Installez IObit Uninstaller pour les supprimer et profiter d'une navigation plus sécurisée.
ToolbarOver_M=<a>%d</a> extensions ou barres d'outils ont été trouvées. Installez IObit Uninstaller pour désinstaller les applications inutiles et profiter d'une navigation plus stable.
SinApp_M=<a>1</a> application n’a pas été utilisée depuis plus de deux mois. Installez IObit Uninstaller pour la désinstaller et libérer de l'espace.
MulApp_M=<a>%d</a> applications n'ont pas été utilisées depuis plus de deux mois. Installez IObit Uninstaller pour désinstaller les applications inutiles et libérer de l'espace.
NoTip_M=Aucune extension ni barre d'outils malveillante n'a été trouvée. Installez IObit Uninstaller pour assurer la propreté et la sécurité de votre navigateur.
SinDistrust1_M=<a>1</a> extension ou barre d'outils malveillante trouvée. Utilisez IObit Uninstaller pour la supprimer et profiter d'une navigation plus sécurisée.
MulDistrust1_M=<a>%d</a> extensions ou barres d'outils malveillantes ont été trouvées. Utilisez IObit Uninstaller pour les supprimer et profiter d'une navigation plus sécurisée.
ToolbarOver1_M=<a>%d</a> extensions ou barres d'outils ont été trouvées. Utilisez IObit Uninstaller pour désinstaller celles inutiles pour profiter d'une navigation plus stable.
SinApp1_M=<a>1</a> application n’a pas été utilisée depuis plus de deux mois. Utilisez IObit Uninstaller pour la désinstaller et libérer de l'espace.
MulApp1_M=<a>%d</a> applications n'ont pas été utilisées depuis plus de deux mois. Utilisez IObit Uninstaller pour désinstaller les applications inutiles et libérer de l'espace.
NoTip1_M=Aucune extension ni barre d'outils malveillante n'a été trouvée. Utilisez IObit Uninstaller pour maintenir la propreté et la sécurité de votre navigateur.
UninstallNow_M=Vérifiez maintenant
BtnOptimize_M=Optimiser
BtnOptimized_M=Optimisé
InvalidStr_M=Invalide
BtnManage_M=Gérer
BtnOptimzeAll_M=Tout optimiser
DeepOptizmeResult_M=<a>1</a> élément a été optimisé.
DeepOptizmeResults_M=<a>%d</a> éléments ont été optimisés.
IudialogTitleStr=Installer maintenant
IudialogStr=Installer IObit Uninstaller pour vous aider à désinstaller les applications et extensions indésirables du navigateur !
StdialogStr=Sélectionnez au moins un élément indésirable pour continuer l'optimisation !
YDpProblem_M=<a>1</a> élément peut être optimisé pour accélérer votre système.
YDpProblems_M=<a>%d</a> éléments peuvent être optimisés pour accélérer votre système.
NDpProblems_M=Votre système, RAM, Internet et réglages du disque sont totalement optimisés.
NDpDetailProblems_M=Tous les éléments optimisés sont listés ci-dessous. Vous pouvez les restaurer à tout moment selon vos besoins.
MenuWorkMode=Mode Travail
MenuGameMode=Mode Jeu
MenuEconomyMode=Mode Économie
WorkMode_Des=Accélérez votre ordinateur pour une meilleure expérience de travail en mettant fin à des services et applications inutiles.
GameMode_Des=Améliorez les performances de votre ordinateur pour une expérience de jeu supérieure en mettant fin à des services du système et des services non-Windows inutiles.
EconomyMode_Des=Utilisez une consommation électrique minimale pour prolonger la durée de vie de votre ordinateur portable tout en optimisant ses performances.
AutoStart_M=Démarrage automatique :%s
EnabledStr_M=Activé
Boost_M=Mettre en service
Boosting_M=Accélération...
Restore_M=Désactiver
Restoring_M=Restauration en cours...
Switching_M=Changement en cours....
Restore_Details_services=Programmes stoppés : %d
Restore_Details_RAM=RAM libérée : %d
lbl_ModeTitle_Work=Mode Travail
lbl_ModeTitle_Game=Mode Jeu
lbl_ModeTitle_Economy=Mode Économie
lbl_ModeTitle_First=Mode Accélération :
CleanRAM=RAM
CleanDetail=%s Mo de RAM libéré(s).
Stopped=Non
Close=Fermé
Power_ASCName=Mode Gestion de l’alimentation d’Advanced SystemCare
Power_ASCDetails=Activez-le lors de la commutation en mode accéléré pour augmenter les performances.
Power_Economy_ASCName=Mode Économie d'Advanced SystemCare
Power_Economy_ASCDetails=Utilisez la consommation minimale d'énergie pour prolonger la vie de votre batterie, tout en augmentant les performances de votre PC.
Db1_Description=<a>1</a> pilote obsolète a été trouvé. Installez Driver Booster pour mettre à jour ce pilote.
Db1_Descriptions=<a>%d</a> pilotes obsolètes ont été trouvés. Installez Driver Booster pour les mettre à jour.
Db2_Description=Des pilotes obsolètes peuvent ralentir et déstabiliser votre PC. Vérifiez qu'il n'y en a pas.
Db3_Description=Gérer les pilotes pour accélérer votre PC.
Db4_Description=Tous vos pilotes sont à jour. Installez Driver Booster pour les maintenir toujours à jour.
DirverInstall_M=Cliquez sur le bouton <Gérer> installera Driver Booster.
DirverUpdateAndInstall_M=Cliquez sur <Tout mettre à jour> installera Driver Booster.
UpdateAll=Tout Mettre à jour
AgeLevel_1=Obsolète
DriverCount_Description_E=<a>%d</a> pilotes obsolètes
DriverCount_Description_S=<a>1</a> pilote obsolète
DriverTip_EULA1=En cliquant sur le bouton <Tout Mettre à jour>, vous acceptez %s et mettrez à jour des pilotes obsolètes avec Driver Booster.
DriverTip_EULA2=En cliquant sur le bouton <Gérer>, vous acceptez %s et téléchargerez Driver Booster pour mettre à jour des pilotes obsolètes.
M_Group_WIN32=Applis traditionnelles Win32
M_Group_BackApp=Applis universelles pour la plateforme Windows
Deep_LangStatus_NotOpt=Non optimisé
Deep_LangStatus_Opted=Optimisé
Deep_LangStatus_Ignored=Ignoré
Deep_LangAction_Igore=Ignorer
Deep_LangAction_OptdTo=Restaurer
Deep_LangAction_IgoredTo=Ne pas ignorer
Deep_M_GroupHeader1=Accélération du système
Deep_M_GroupHeader2=Accélération du réseau
Deep_M_GroupHeader3=Accélération du disque dur
Deep_deep_optimize_one_caption=Accélération intelligente du disque
Deep_deep_optimize_one_scription=Optimiser l'efficacité du transfert du disque pour bien accélérer le démarrage du système
Deep_deep_optimize_two_caption=Optimiser le cache des icônes du bureau
Deep_deep_optimize_two_scription=Réduire la capacité des E/S au démarrage pour accélérer le démarrage du système
Deep_deep_optimize_three_caption=Démarrage rapide
Deep_deep_optimize_three_scription=Mettre en service le démarrage rapide pour lancer votre PC plus rapidement après extinction. (Le redémarrage n'est pas affecté.)
Deep_deep_optimize_four_caption=Optimiser le SSD
Deep_deep_optimize_four_scription=Optimiser les réglages du SSD pour améliorer l'efficacité des E/S du disque et prolonger sa durée de vie.
Deep_Des_Sysperformance1=Optimiser le temps de réponse du programme pour accélérer le fonctionnement du système
Deep_Des_Sysperformance2=Réduire le temps de non-réponse de la souris et du clavier provoqué par une application défectueuse
Deep_Des_Sysperformance3=Fermer automatiquement un programme figé pour éviter le plantage du système
Deep_Des_Sysperformance4=Optimiser l'allocation de mémoire pour accélérer les jeux et autres applications
Deep_Des_Sysperformance5=Optimiser l'utilisation de la CPU pour regarder un film avec davantage de fluidité
Deep_Des_Sysperformance6=Désactiver la modification du registre à distance
Deep_Des_Sysperformance7=Évitez l'écriture et la lecture inutiles sur le disque pour optimiser sa vitesse d'accès.
Deep_Des_InterfaceEffect1=Accélérer la réponse des différentes commandes du système
Deep_Des_InterfaceEffect2=Optimiser l'effet visuel des fenêtres des menus et des listes pour améliorer les performances du système
Deep_Des_InterfaceEffect3=Optimiser les composants de la page utilisateur pour la rafraîchir automatiquement lorsque quelque chose d'inattendu arrive, et éviter ainsi un plantage du système
Deep_Des_InterfaceEffect4=Optimiser les processus de programmes et réinitialiser leurs priorités pour éviter un plantage du système
Deep_Des_InterfaceEffect5=Accélérer le temps de réponse des programmes initiaux
Deep_Des_InterfaceEffect6=Supprimer le style de police des raccourcis du bureau
Deep_Des_InterfaceEffect7=Accélérer l'affichage des vignettes de prévisualisation de la barre des tâches
Deep_Des_InterfaceEffect8=Accélérer Aero Snap pour afficher rapidement les miniatures
Deep_Des_InterfaceEffect9=Accélérer l'affichage des contours d'Aero Peek sur le bureau
Deep_Des_FileSystem1=Optimiser automatiquement le secteur de démarrage pour accélérer le lancement du système
Deep_Des_FileSystem2=Optimiser automatiquement le stockage sur disque pour ouvrir les programmes rapidement
Deep_Des_FileSystem3=Désactiver la fonction de débogage automatique du système pour accélérer son fonctionnement
Deep_Des_FileSystem4=Désactiver la création automatique des journaux d'erreurs du système pour accélérer son temps de réponse
Deep_Des_FileSystem5=Optimiser la gestion du NTFS pour ouvrir rapidement les fichiers
Deep_Des_FileSystem6=Optimiser les performances du disque pour améliorer la capacité d'E/S du disque
Deep_Des_FileSystem7=Augmenter la mémoire tampon d'image du système pour en améliorer la vitesse de démarrage
Deep_Des_FileSystem8=Désactiver l'exécution automatique des périphériques amovibles pour éviter l'infection virale
Deep_Des_FileSystem9=Optimiser la stratégie de rafraîchissement de la liste des fichiers Windows
Deep_Des_NetworkConfiguration1=Optimiser les réglages par défaut TTL ("Time To Live") pour éviter la perte de trafic et améliorer la vitesse d'Internet
Deep_Des_NetworkConfiguration2=Activer la détection automatique de la taille maximale de l'unité de transmission et le "trou noir" du routeur
Deep_Des_NetworkConfiguration3=Optimiser le mécanisme d'avance rapide du réseau pour améliorer la vitesse d'Internet
Deep_Des_NetworkConfiguration4=Optimise le temps d'interrogation des noms WINS pour améliorer la vitesse de transfert des données du réseau
Deep_Des_NetworkConfiguration5=Optimiser les configurations du réseau pour améliorer la stabilité de la connexion
Deep_Des_NetworkConfiguration6=Optimiser la connexion LAN
Deep_Des_NetworkConfiguration7=Optimiser les DNS pour améliorer leur vitesse de résolution
Deep_Des_NetworkPerformance1=Augmenter le nombre de connexions d'IE
Deep_Des_NetworkPerformance2=Désactivez les mises à jour auto d'IE
Deep_Des_NetworkPerformance3=Optimiser les performances de la carte réseau pour améliorer le rendement de celuic-ci
Deep_Des_OptedInfoTip=Cet élément ne peut pas être restauré car il a été optimisé par un autre logiciel.

[ProtectSetting_frmProtect]
lbl_Surfing_Close.caption=Redémarrer le navigateur et activer l'extension
lbl_FaceID_Title.caption=Reconnaissance faciale
lbl_FaceID_Tip.caption=Aucun appareil de photo détecté
lbl_Homepage_Title.caption=Conseiller page d'accueil
lbl_Browser_Title.caption=Navigateur anti-pistage
lbl_Realtime_Title.caption=Protecteur en temps réel
lbl_Surfing_Title.caption=Protection du Surf & suppression des pubs
lbl_PrivacyShield_Title.caption=Bouclier de protection de la vie privée
Btn_BrowserClean.caption=Nettoyage des données de navigation
Btn_BrowserFingerprint.caption=Protection des empreintes digitales numérisées
Btn_PrivacyMonitor.caption=Protection des données sensibles
Btn_PrivacyBlockee.caption=Bloqueur de programmes suspects
Btn_EmailProtect.caption=Protection du courriel
Btn_SurfingProtect.caption=Protection de la navigation
Btn_AdsProtect.caption=Suppression des pubs

[ProtectSetting_M]
Link_Text=Détails
FaceFailedMsg=Le téléchargement de la reconnaissance faciale a échoué. Vérifiez votre connexion à Internet et réessayez.
FaceID_Description=Protége votre PC des accès non autorisés et prenez les intrus sur le fait avec la reconnaissance faciale.
Realtime_Description=Protége des espiogiciels de manière proactive et légère.
Homepage_Description=Surveille les modifications de la page d'accueil et du moteur de recherche pour empêcher les modifications non désirées.
Browser_Description=Déguise automatiquement votre empreinte digitale et efface vos données de navigation pour empêcher de vous pister.
PrivacyShield_Description=Protége vos données sensibles des accès secrets pour éviter les fuites sur la vie privée et les risques liés aux logiciels de chantage, sites d'hameçonnage & messages indésirables.
Surfing_On_Description=Sécurise vos navigateurs contre les menaces en ligne, pages Web de crypto-minage monétaire et publicités ennuyeuses.
MessageBox_Text=La conseiller de la page d'accueil n'a pas fonctionné. <a>Contactez-nous</a> pour obtenir de l'aide.
Browser_Tip=1 éléments ont été effacés.
Browser_Tips=%s éléments ont été supprimés.
PrivacyShield_Tip=1 accès secrets.
PrivacyShield_Tips=%s accès secrets.
ContactUS=Nous contacter
FaceID_T1=1 intrus a été trouvé.
FaceID_T2=%s intrus ont été trouvés.
Homepage_T1=1 modification malveillante détectée.
Homepage_T2=%s modifications malveillantes détectées.
Surfing_Num=1 éléments ont été bloqués.
Surfing_Nums=%s éléments ont été bloqués.
NoCamera_Hint=Un appareil de photo est nécessaire pour activer cette protection. Si vous avez déjà connecté un appareil de photo, assurez-vous qu'il fonctionne correctement.
NoCamera_Link=En savoir davantage
DownInstall=Installer
DownInstalling=Installation en cours...
Update=Mettre à jour
Updateing=Mise à jour en cours...
DownMessage=Échec du téléchargement ! Vérifiez votre connexion à Internet et réessayez.
Install_Dialog_DescriptionA=Pour activer cette fonction, vous devez d'abord la télécharger.

[Wizard_FormMain_About]
Label_Thanks.Caption=Remerciements particuliers aux personnes suivantes pour leur importante contribution :
Label_Close.Caption=Fermer
Label_Warning.Caption=Attention
Label_WarningInfo.Caption=Ce programme informatique est protégé par la loi sur le Copyright © et les traités internationaux.
M_CopyRight=Copyright © IObit. Tous droits réservés.
lbl_EULA.Caption=CLUF
lbl_Privacy.Caption=Politique de confidentialité
rdlbl_UnInstall.Caption=Informations de désinstallation
Label_Version=Version

[ASC_frmUnistallPromote]
btnClose.hint=Fermer
lbl_Cancel.Caption=Annuler
btnUninstall.Caption=Désinstaller
lbl_Before.Caption=Avant de désinstaller...
lbl_Million.Caption=C'est le choix de plus de 150 millions d'utilisateurs !
lbl_reg.Caption=entrées du registre
lbl_problems.caption=erreurs du système et fichiers inutiles
lbl_malware.caption=menaces d'espiogiciels
lbl_PROCan.Caption=Advanced SystemCare PRO peut :
lbl_Double.Caption=Accélérer la vitesse de votre PC lent de 200%.
lbl_Boost.Caption=Accélérer Internet jusqu'à 300%.
lbl_Clean.Caption=Nettoyer et régler davantage de problèmes du PC.
lbl_ProductAwards.caption=Produit récompensé
lbl_anyway.caption=Désinstaller quand même
lbl_keep.caption=Je veux le Garder

[ASCFeed_Form_Feedback]
lbFeedbbackTitle.Caption=Commentaires
RdLabel_Mail.Caption=Courriel :
RdLabel_Subject.Caption=Type de demande :
RdLabel_MailDes.Caption=Saisissiez correctement votre adresse électronique
RdLabel_MailBody.Caption=Descriptions :
RdLabel_Attach.Caption=Pièces jointes
lblSendDes.Caption=Envoyer vos commentaires...
ButtonSend.Caption=Envoyer
ButtonCancel.Caption=Annuler
ComboBox_Subject.Items[0].Caption=J'aime
ComboBox_Subject.Items[1].Caption=Suggestion
ComboBox_Subject.Items[2].Caption=ASC ne répond pas
ComboBox_Subject.Items[3].Caption=Écran bleu/plantage du système
ComboBox_Subject.Items[4].Caption=Rapporter pas/température incorrecte
ComboBox_Subject.Items[5].Caption=Problèmes de commande/licence
ComboBox_Subject.Items[6].Caption=Autres
ComboBox_Subject.Items[7].Caption=Échec de la reconnaissance de l'appareil de photo
ImageNoteClose.hint=Fermer
ButtonAdd.hint=Ajouter
ButtonAttachView.hint=Voir
lbl_Screenshot.Caption=Capture d'écran
lblPicCountLimit.Caption=Vous ne pouvez prendre plus de 5 captures d'écran.

[ASCFeed_M]
M_MailAddrHint=adresse électronique invalide. Saisissez-en une valide pour que nous puissions vous répondre.
M_DescriptionHint=Détaillez soigneusement le problème
M_MailSuccHint=Merci de vos commentaires. Nous ne sommes pas en mesure de vous promettre une réponse individuelle en raison du grand volume de commentaires reçus. Mais nous allons certainement les prendre au sérieux.
M_TimeoutHint=Échec de l'envoi de vos commentaires. Cliquez sur <OK> pour soumettre une rétroaction en ligne.
M_SendMail=Ou contactez-nous directement via %s
M_Remove=Supprimer tout
M_CancelConfirm=Êtes-vous bien sûr(e) de ne pas vouloir soumettre les évaluations ?
M_DesHint=Détaillez vos suggestions ou les problèmes, que nous puissions améliorer notre produit selon vos commentaires.
M_MaxSizeHint=Échec de l'envoi de vos commentaires. Les pièces jointes dépassent la taille maximale de 8 Mo. Supprimez certains fichiers et essayez à nouveau, ou contactez l'Assistance IObit pour davantage d'aide.
M_MaxCountPicHint=L'opération a échoué. Vous avez atteint le maximum de 5 captures d'écran.
M_RemovePic=Supprimer
M_PrivacyPolicy=Politique de confidentialité
M_CollectInfo=Envoyez-nous également le fichier de débogage s'il s'agit d'un problème technique.
M_RequestErr=Choisissez un type de demande.

[SendBugReportNew_FrmMain]
btnSendReport1.Caption=Envoyer
lblErrorDetails.Caption=Détails des erreurs :
lblUserEmail.Caption=Votre adresse courrielle
lblSuccTips1.Caption=Bien envoyé ! Nous ferons de notre mieux pour résoudre ce problème dès que possible.
btnClose.Hint=Fermer

[SendBugReportNew_M]
M_Title1=Rapport d’erreurs
M_AskUserTips1=a rencontré un problème. Pour nous aider à le résoudre, cliquez sur <Envoyer> pour nous faire suivre automatiquement le fichier de débogage. <a>Politique de confidentialité</a>
M_BugStatisticsTips=a rencontré un problème et doit se fermer. Nous en analysons la cause. Patientez, svp...
M_SendingTips=Envoi, en cours...
M_AttentionTips1=a rencontré un problème. Pour nous aider à le résoudre, le fichier de débogage nous sera automatiquement envoyé dans 5 secondes. Ou vous pouvez fermer cette fenêtre pour l'annuler. <a>Politique de confidentialité</a>
M_InvalidEmailTips=Adresse courrielle invalide ! Saisissez une adresse valide pour que nous puissions vous contacter.
M_OKTips=OK

[M_DriveCheck]
Analyzing=En cours d'analyse
Repairing=En cours de réparation

[M_StartupOptimization]
M_RecommendDisable=Désactiver
M_RecommendOptional=Optionnel
M_RecommendDelay=Retarder
M_RecommendEnable=Activer
M_RecommendDelete=Supprimer
SMLNG_DELAYED=Retardé
SMLNG_DISABLED=Désactivé
SMLNG_RESTORE=Restaurer
SMLNG_INVALID=Invalide

[RegistryDefrag_RD_Form1]
RD_Form1.Caption=Défragmenter le registre
lbltitleWelcome.Caption=Bienvenue dans la défragmentation du registre
lblTitle.Caption=Le registre de Windows se fragmente avec le temps, occupe davantage d'espace que nécessaire sur votre disque, et ralentit le temps de démarrage. La défragmentation du registre réorganise les données pour augmenter les performances de votre ordinateur, car il :
lblWelcome1.Caption=- Réduit la fragmentation
lblWelcome2.Caption=- Répare les erreurs structurelles
lblWelcome3.Caption=- Récupère l'espace mémoire inutilisé
lblWelcome4.Caption=Cliquez sur <Suivant> pour analyser l'état de fragmentation de votre registre.
lblAfterDefrag.Caption=Espace après avoir été défragmenté :
lblRecovered.Caption=Espace récupéré :
lblFinishRestart.Caption=Cliquez sur <Suivant> pour défragmenter (L'ordinateur sera redémarré). Cliquez sur <Annuler> si vous ne voulez pas défragmenter votre registre, ou si vous préférez défragmenter le registre une prochaine fois.
btnBack.Caption=Retour
btnNext.Caption=Suivant
btnClose.Caption=Annuler
Button7.Caption=Aide
btnDefrag.Caption=Suivant
btnNoDefrag.Caption=Terminer
lblNextdefrag.Caption=Cliquez sur <Suivant> pour défragmenter votre registre maintenant.
lblalreadydefrag.Caption=Votre registre a déjà été défragmenté. Il n'a pas besoin d'être défragmenté à ce moment.
lblFinish.Caption=Cliquez sur <Terminer> pour fermer la défragmentation du registre.
lblAnalysisResult.Caption=Résultat de l'analyse du registre
lblAnalysisResult2.Caption=Résultat de l'analyse du registre

[PMonitor_Form_ResourceManage]
Label_Title.caption=Programme de surveillance des performances
lbRam.caption=RAM
lbCpu.caption=CPU
lbDisk.caption=Disque
Btn_EndTask.caption=Fin de tâche
Imageback.hint=Retour
lblMetrics.caption=Indicateurs
RdLabel_MetricTitle.caption=Plus d'indicateurs système :
lbl_MBD_Title.caption=Carte6mère
lbl_FAN_Title.caption=Vitesse DU ventilateur
lbl_CPU_TitleNew.caption=Processeurs logiques :
lbl_Network_Title.caption=Utilisation du réseau :
Menu_Main_CleanRAM.caption=Nettoyer la RAM
Menu_Main_Screenshot.caption=Capture d'écran
Menu_Main_Shutdown.caption=Allumer
Menu_Main_Sub_Shutdown.caption=Éteindre
Menu_Main_Sub_Restart.caption=Redémarrer
Menu_Main_Sub_Logoff.caption=Se déconnecter
Menu_Main_Sub_Hibernate.caption=Mettre en veille prolongée
Menu_Main_Sub_Sleep.caption=Mettre en veille
Menu_Main_Setting.caption=Réglages
Menu_Main_Stayontop.caption=Épingler au premier plan
Menu_Main_Startup.caption=Charger au démarrage de Windows
Menu_Main_Temprature.caption=Température Celsius
Menu_Main_Transparency.caption=Transparence
Menu_Main_Exit.caption=Quitter
lbl_Menu_Shutdown.caption=Éteindre
lbl_Menu_Restart.caption=Redémarrer
lbl_Menu_Logoff.caption=Se déconnecter
lbl_Menu_Hibernate.caption=Mettre en veille prolongée
lbl_Menu_Sleep.caption=Mettre en veille

[PMonitor_Form_DangersTip]
lblStatusDes.caption=Si vous mettez fin à un processus du système ou un programme de sécurité, cela peut entraîner de l'instabilité. Continue ?
ButtonYes.caption=Oui
ButtonNO.caption=Non
ImageNoteClose.hint=Fermer

[PMonitor_Form_Notice]
lblStatusDes.caption=Mettre fin aux processus sélectionnés peut entraîner une perte de données ou même un plantage du programme. Continuer ?
ButtonYes.caption=Oui
ButtonNO.caption=Non
ImageNoteClose.hint=Fermer
lblNotify.caption=Ne pas me notifier à nouveau

[FaceID_frmFaceIdPop]
btnDetails.Caption=Voir les détails
btnExit.Hint=Fermer
btnSet.Hint=Réglages
Label_time.Caption=Un intrus a été trouvé <a>à %s</a>

[FaceID_frmFaceIdMessageBox]
btnExit.Hint=Fermer
btnOK.Caption=OK

[FaceID_frmFaceIdProtectSet]
btn_FP1_Improve.Caption=Améliorer la reconnaissance faciale
btn_FP1_Improve.Hint=Vous pouvez améliorer la reconnaissance par l'ajout de modèles de visage comme côté gauche ou droit de votre visage, portant des lunettes, ou sous différentes conditions de lumière.
btn_FP1_Remove.Caption=Retirer le modèle de visage
btn_SPAdd.Caption=Ajouter
btn_SPAdd.Hint=Période de temps non valide. Modifiez le réglage.
btn_Wizard1.Caption=<a>Étape 1</A><BR>Configurez votre modèle de visage avec votre appareil de photo.
btn_Wizard2.Caption=<a>Étape 2</a><BR>Capturez automatiquement, en arrière-plan, la photo de l'intrus.
btn_Wizard3.Caption=<a>Étape 3</a><BR>Découvrez les intrus qui accèdent secrètement à votre PC.
btnAgain.Caption=Réessayez
btnBackCamera.Caption=Retour
btnExit.Hint=Fermer
btnGetStarted.Caption=Commencer
btnHistory.Caption=Intrus
btnMin.Hint=Réduire
btnOkTurnOn.Caption=OK
btnSetting.Caption=Réglages
btnStatus.Caption=Installer
btnTurnFP.Caption=Éteindre
btnTurnFP.Hint=Allumer
ck_FPNotify.Caption=Me prévenir des intrus quand j'accéderai à mon ordinateur
Label_camera_fail.Caption=Vous pouvez essayer les solutions suivantes pour résoudre le problème:<BR><BR>1. Assurez-vous que votre appareil de photo n'est pas occupé par un autre programme.<BR>2. Vérifiez si FaceIDSetting.exe et Fimon.exe de FaceID ne sont pas bloqués par vos programmes de sécurité.<BR>3. Débranchez votre appareil de photo et rebranchez-le. <BR>4. Si vous avez d'autres appareils de photo, sélectionnez un autre appareil<a>FaceID - Réglages</a>.<BR> <BR>Si les étapes ci-dessus ne peuvent résoudre le problème, <a>contactez-nous</a> pour obtenir de l'aide.
Label_camera_fail_title.Caption=Impossible d'initialiser la caméra.
Label_camera_init.Caption=Initialisation de l'appareil de photo, veuillez patienter...
Label_CameraTip.Caption=Continuez à regarder directement votre appareil de photo. <br>Assurez-vous que votre visage est bien centré.
Label_CameraTip.Hint=Cliquez sur <OK> pour activer la reconnaissance faciale. <br>Si vous voulez un meilleur modèle de visage, cliquez sur <Réessayer>.
Label_CameraTip_Down.Caption=Continuez à regarder directement votre appareil de photo. <br>Déplacez un peu votre tête vers le bas pour centrer votre visage
Label_CameraTip_Left.Caption=Continuez à regarder directement votre appareil de photo. <br>Déplacez un peu votre tête à gauche pour centrer votre visage
Label_CameraTip_Out.Caption=Continuez à regarder directement votre appareil de photo. <br>Éloignez votre tête de l'appareil de photo et centrer votre visage
Label_CameraTip_Right.Caption=Continuez à regarder directement votre appareil de photo. <br>Déplacez un peu votre tête à droite pour centrer votre visage
Label_CameraTip_Up.Caption=Continuez à regarder directement votre appareil de photo. <br>Déplacez un peu votre tête vers le haut pour centrer votre visage
Label_FP1_Agree.Caption=Je suis d'accord avec la <a>déclaration de confidentialité</a>
Label_FP1_Agree.Hint=La reconnaissance faciale utilisera votre appareil de photo pour identifier les personnes qui se connectent ou qui réveillent votre ordinateur. Il peut y avoir un flash lors de la prise de vue en raison des différentes configurations de l'appareil de photo. FaceID utilisera uniquement les données biométriques de votre visage pendant l'identification. Les données biométriques sont irréversibles et ne peuvent pas être récupérées sur l'image du visage. <br>FaceID va crypter et stocker les photos des intrus sur votre ordinateur, de sorte que vous puissiez vérifier qui accède secrètement à votre ordinateur via l'historique de FaceID.<br>FaceID ne sauvegardera JAMAIS votre photo pour une autre utilisation. Nous promettons qu'il n'y aura PAS de fuites sur la vie privée lors de l'utilisation de FaceID.
Label_FP1_OffInfo.Caption=Activez cette fonction maintenant pour être protégé par FaceID.
Label_FP1_OffInfo.Hint=Vous n'êtes pas protégé(e) par FaceID. Cliquez sur <Activer> pour mettre en œuvre votre appareil de photo et créer votre modèle de visage.
Label_FP1_OnInfo.Caption=Vous êtes protégé(e) par FaceID de l'accès non autorisé et des intrus dans votre PC.
Label_FP1_State.Caption=Protégé(e)
Label_FP1_State.Hint=Non protégé(e)
Label_FPInfo.Caption=Protégez votre PC des accès non autorisés et prenez les intrus sur le fait avec la reconnaissance faciale.
Label_FPLog.Caption=Voici les intrus qui ont secrètement accédé à votre PC et fouillé dans votre vie privée.
Label_FPLog_Ignore.Caption=Ignorer
Label_FPLog_Trust.Caption=Confiance
Label_FPLogCount.Caption=Intrus (%d)
Label_FPLogCount.Hint=Aucun intrus n'a été trouvé
Label_FPSetNotify.Caption=Notification
Label_FPSetSelectCamera.Caption=Sélectionnez un appareil de photo
Label_FPSetSelectCamera.Hint=Aucun appareil de photo n'a été trouvé
Label_FPSetSelectCamera_Info.Caption=Si votre appareil de photo installé n'est pas reconnu, <a>contactez-nous</a> pour obtenir de l'aide.
Label_FPSetTime.Caption=Période de surveillance
Label_FPSetTime_Info.Caption=Ajouter les périodes pendant lesquelles vous souhaitez que FaceID surveille votre ordinateur.
Label_FPSetUser.Caption=Utilisateurs sûrs
Label_FPSetUser.Hint=Se méfier
Label_FPSetUser_Info.Caption=FaceID n'identifiera pas les utilisateurs de confiance ou vous informera quand ils utiliseront votre ordinateur.
Label_From.Caption=De :
Label_Loading.Caption=Chargement, veuillez patienter...
Label_Looking.Caption=Je vous cherche...
Label_Looking.Hint=Terminé
Label_msg_camera.Caption=Aucun appareil de photo n'a été trouvé. Installez un appareil de photo pour activer cette fonction. Si vous en avez installé un, <a>contactez-nous</a> pour davantage d'assistance.
Label_msg_camera.Hint=Impossible d'activer votre appareil de photo. Peut-être est-il utilisé par un autre programme ou il y a quelque chose qui ne va pas avec son pilote. Assurez-vous que votre appareil fonctionne normalement et laissez-le activé.
Label_msg_Improve.Caption=Cliquez sur <OK> pour ajouter ce modèle de visage ou cliquez sur <Réessayer> pour un meilleur modèle.
Label_msg_maxface.Caption=Vous avez atteint le maximum de 5 modèles de visage.
Label_msg_noagree.Caption=Vous devez d'abord accepter la déclaration de confidentialité.
Label_Title.Caption=FaceID
Label_To.Caption=Vers :
Label_WizardHow.Caption=Comment cela fonctionne-t-il ?
lv_FPTime.Columns[0].Caption=De
lv_FPTime.Columns[1].Caption=Vers
lv_FPUser.Columns[0].Caption=Utilisateur
lv_FPUser.Columns[1].Caption=Action
lvFP.Columns[0].Caption=Intrus
lvFP.Columns[1].Caption=Temps de connexion
lvFP.Columns[2].Caption=Action
Menu_FPRemove.Caption=Éteindre et supprimer le modèle de visage

[ASCFeed_Form_Notice]
ButtonYes.caption=Oui
ButtonNO.caption=Non
ButtonOK.caption=OK
ImageNoteClose.hint=Fermer

[ASCNewInstallTip_MainForm_M]
M_UpdateSCap=Mis à jour avec succès vers Advanced SystemCare %s.
M_TryItNow=Essayez-le maintenant
M_CloseHint=Fermer
M_FreeCapTitle=Obtenez un PC beaucoup plus rapide et une meilleure protection avec les fonctions PRO :
M_FreeCap0=Optimisation maximale du système pour une performance optimale du PC
M_FreeCap1=Vitesse Internet jusqu'à 300% plus rapide grâce à l'accélérateur d'Internet
M_FreeCap2=Protection complète contre diverses menaces de sécurité.
M_FreeActivate=Obtenir maintenant
M_FreeDetails=Détails
M_ProUpdateCap=Mis à jour automatiquement avec succès vers Advanced SystemCare %s.
M_ProCapTitle=Quoi de neuf dans la dernière version :
M_ProDetails=Plus de détails

[HtmlLogLan]
M_ScanMode=Mode Analyse :
M_Mainlist=Détails de la réparation
M_Lastscan=Temps d'analyse : %s
M_OS=OS : %s

[M_Reinforce]
Firewall=Services du pare-feu de Windows
Firewall_Des=Les services du pare-feu de Windows peuvent être configurés pour protéger votre ordinateur des virus Internet.
RemoteAssistance=Services d'assistance à distance
RemoteAssistance_Des=Ce service permettra les connexions à partir d'autres ordinateurs sur votre ordinateur. Il est susceptible d'être exploité par des pirates informatiques.
RemoteDesktop=Services de bureau à distance
RemoteDesktop_Des=Ce service permettra la connexion à distance sur votre ordinateur. Il est susceptible d'être exploité par des pirates informatiques.
Telnet=Services Telnet
Telnet_Des=Ce service fournit une méthode de connexion à votre ordinateur via une connexion à distance. Il est susceptible d'être exploité par des pirates informatiques.
AdminShare=Actions masquées et administratives
AdminShare_Des=S'il y a des actions masquées ou administratives, les pirates pourraient y avoir accès par chevaux de Troie.
BlankPasswordUse=Connexion à distance sans utiliser le mot de passe
BlankPasswordUse_Des=Si vous n'utilisez pas un mot de passe et que vous autorisez une connexion à distance, votre système sera facilement accessible par les pirates informatiques.
RemoteRegistry=Accès au registre Windows à distance
RemoteRegistry_Des=Ce service permet aux utilisateurs distants de modifier les réglages du registre. Il est susceptible d'être exploité par des pirates informatiques pour ajouter des éléments de démarrage malveillants dans le registre.
RiskyAccounts=Comptes à risques
RiskyAccounts_Des=Si vous activez les comptes invité et assistant d'aide, ils sont susceptibles d'être exploités par des pirates informatiques.
ApplyToAnonymous=Laissez toutes les permissions s'appliquer aux utilisateurs anonymes
ApplyToAnonymous_Des=Si vous activez ce réglage stratégique, les utilisateurs anonymes peuvent afficher les noms des comptes de domaine & des dossiers partagés et, mettre en œuvre certaines autres activités.
AnonymousSAM=Ne pas autoriser l'énumération anonyme des comptes SAM
AnonymousSAM_Des=Ce paramètre de stratégie empêche les utilisateurs anonymes d'énumérer les noms des comptes de domaine et d'utiliser les informations pour effectuer des attaques d'ingénierie sociale.
PasswordsReversibleEncryption=Stocker les mots de passe en utilisant un chiffrement réversible
PasswordsReversibleEncryption_Des=L'activation de ce paramètre de stratégie permet au système d'exploitation de stocker des mots de passe dans un format qui peut affaiblir votre sécurité globale.
RestrictAnonymous=Limiter l'accès anonyme aux Tuyaux Nommés (FIFO) et aux Partages
RestrictAnonymous_Des=Ce réglage stratégique restreint l'accès de session nulle pouvant être exploiter via les différents dossiers partagés sur les ordinateurs de votre environnement.
DoNotStoreHash=Ne stockez pas la valeur de hachage du gestionnaire de LAN
DoNotStoreHash_Des=Ce réglage stratégique empêche le gestionnaire du LAN de stocker des valeurs de hachage pour la prochaine modification du mot de passe. Les mots de passe peuvent être compromis si le gestionnaire des comptes de sécurité (SAM) est attaqué.
AnonymousSAMAndShare=Ne pas autoriser l'énumération anonyme de comptes et de partage du gestionnaire des comptes de sécurité (SAM)
AnonymousSAMAndShare_Des=Ce réglage stratégique empêche les utilisateurs anonymes d'afficher les noms des comptes de domaine & des partage de réseau, et d'utiliser les informations pour des attaques d'ingénierie sociale.
WindowsSmartScreen=Windows SmartScreen
WindowsSmartScreen_Des=Cette fonction vous aide à identifier les sites d'hameçonnage et de maliciels signalés ; elle vous aide également à prendre des décisions éclairées sur les téléchargements.
WindowAutoUpdate=Windows Update
WindowAutoUpdate_Des=Windows Update fournit différents types de mises à jour pour améliorer la sécurité et les performances de votre ordinateur.
UAC=Contrôle du compte d'utilisateur
UAC_Des=Le contrôle du compte utilisateur permet d'améliorer la sécurité de Microsoft Windows en limitant le logiciel d'application aux privilèges de l'utilisateur standard.
DODownloadMode=Mises à jour de plus d'un emplacement
DODownloadMode_Des=Cette fonction télécharge les mises à jour et les applications de Windows à partir d'autres PC sur votre réseau local et sur Internet, ce qui entraîne une forte occupation de la bande passante et des menaces de sécurité potentielles
AdvertisingInfo=Laissez les applications utiliser mon ID publicitaire
AdvertisingInfo_Des=Cette fonction recueille et analyse les préférences des utilisateurs pour les publicités via l'ID publicitaire et vous présente des annonces plus personnalisées dans les applications.
SendWriteInfo=Envoyer des informations à Microsoft sur la façon dont j'écris
SendWriteInfo_Des=Cette fonction permet à Microsoft de récupérer vos mots dactylographiés et manuscrits pour améliorer la frappe et l'écriture dans le futur.
Relevantcontent=Laissez les sites Web fournir un contenu localement pertinent
Relevantcontent_Des=Cette fonction fournit automatiquement un contenu localement pertinent basé sur la langue utilisée par le système d'exploitation.
Location=Réglages de localisation
Location_Des=Cette fonction utilise votre emplacement dans certaines applications comme les applications météo et cartographiques. Il n'est pas beaucoup utilisé sur un ordinateur de bureau.
GetToKnowYou=Vous connaître
GetToKnowYou_Des=Cette fonction recueille des informations comme des contacts, des événements de calendrier récents, des modèles de parole et d'écriture manuscrite et l'historique de saisie.
DiagTrack_Des=Ce service permet la collecte de données sur les problèmes fonctionnels dans les composants Windows. S'il est activé, cela peut causer des problèmes, comme la réinitialisation des préférences de l'utilisateur, la désinstallation silencieuse d'applications tierces de surveillance, etc.
Edge_EnabledV9=Filtre SmartScreen pour Edge
Edge_EnabledV9_Des=Cette fonction vous aide à identifier les sites Web et les téléchargements malveillants signalés.
IE_EnabledV9=Filtre SmartScreen pour Internet Explorer
IE_EnabledV9_Des=Cette fonction vous aide à identifier les sites Web et les téléchargements malveillants signalés.
IE_InternetSecurityLevel=Niveau de sécurité Internet Explorer
IE_InternetSecurityLevel_Des=Cela permet aux utilisateurs de ne pas télécharger de contenu potentiellement dangereux avec Internet Explorer.
Opera_Config1=Protégez-moi des sites malveillants dans Opera
Opera_Config1_Des=Ce réglage vous empêche de visiter des sites malveillants.
Opera_Config2=Prédiction de la Page d'Opera
Opera_Config2_Des=Opera utilise la prévision de page pour deviner la page que vous allez visiter. La désactivation de ce réglage permet d'économiser votre bande passante et de protéger votre vie privée.
Opera_Config3=La requête Ne PAS PISTER d'Opera
Opera_Config3_Des=Envoyez une requête « Ne pas pister » avec votre trafic de navigation.
FireFox_Safebrowsing=Bloquer un contenu dangereux et trompeur dans Firefox
FireFox_Safebrowsing_Des=Cette fonction vous avertit lorsque vous visitez un site trompeur ou téléchargez des fichiers malveillants pour maintenir votre sécurité en ligne.
System_FileShare=Autorisation d'écriture du Dossier Partagé
System_FileShare_Des=Cette fonction permet de modifier un fichier dans le Dossier Partagé. S'il est activé, le système peut être envahi par un virus.
LetWindowsTrackApp=Laissez Windows tracer les lancements d'applis.
LetWindowsTrackApp_Des=Cette fonction vous permet d'accéder rapidement à votre liste d'applications les plus utilisées dans le menu Démarrer et lors de la recherche sur votre appareil.
ShowMeSuggestedContent=Montrez-moi le contenu suggéré dans Réglages
ShowMeSuggestedContent_Des=Cette fonction vous aide à découvrir de nouvelles fonctions de réglage, ou suggère de nouveaux contenus et d'intéressantes applications.
Controlflowguard=Protection du flux de contrôle (CFG)
Controlflowguard_Des=Cette fonction garantit l’intégrité du flux de contrôle pour les appels indirects.
DataExecutionPrevention=Prévention de l'exécution des données (DEP)
DataExecutionPrevention_Des=Cette fonction empêche l'exécution du code à partir des pages de mémoire contenant uniquement des données.
MandatoryASLR=Forcer l'aspect aléatoire des images (ASLR obligatoire)
MandatoryASLR_Des=Cette fonction déplace de force les images non compilées avec /DYNAMICBASE.
Bottom-upASLR=Rendre aléatoire les allocations de mémoire (Bottom-Up ASLR)
Bottom-upASLR_Des=Cette fonction rend aléatoire les emplacements des allocations de mémoire virtuelle, y compris celles des structures système, piles, iles TEB et des modules PEB.
SEHOP=Valider les chaînes d'exception (SEHOP)
SEHOP_Des=Cette fonction garantit l'intégrité d'une chaîne d'exceptions lors de l'envoi des exceptions.
ValidateHeapIntegrity=Valider l'intégrité de la pile
ValidateHeapIntegrity_Des=Cette fonction met fin à un processus lorsque la corruption de la pile est détectée.
Opera_Config4=Demandez-moi quand Opera sera lancé par un raccourci spécifiant une URL
Opera_Config4_Des=Cette fonction offre une protection contre la modification des propriétés du raccourci d'Opera avec lequel l'utilisateur n'a peut-être pas de relation.
Opera_Config5=Demandez-moi quand un site essaie de suivre mon emplacement physique
Opera_Config5_Des=Cette fonction demande à Opera de vous demander d’agir lorsqu'un site essaie d’utiliser les données de votre localisation physique.
Opera_Config6=Demandez-moi quand un site veut afficher des notifications de bureau
Opera_Config6_Des=Cette fonction indique à Opera de vous demander d’agir lorsqu'un site souhaite afficher des notifications sur le bureau.
Opera_Config7=Demander d'abord avant d'autoriser les sites à exécuter Flash
Opera_Config7_Des=Cette fonction indique à Opera de vous demander d’agir lorsque vous activez Flash. En raison des failles de sécurité de Flash, il est recommandé de ne pas activer Flash, sauf si vous faites confiance au site et en avez vraiment besoin.
Status_CurStatus_0=Activée
Status_CurStatus_1=Désactivée
Status_CurStatus_2=Oui
Status_CurStatus_3=Non
Status_RecommandStatus_0=Activer
Status_RecommandStatus_1=Désactiver
Status_RecommandStatus_2=Mettre en service
Status_RecommandStatus_3=Désactiver
M_Log_Detail=------ Détails ------
M_Log_Name_1=[Faiblesses du système] :%d détectées
Firefox_donottrackheader=Envoyer aux sites le signal “Ne pas me pister”
Firefox_donottrackheader_Des=Cette fonction permet à Firefox d’indiquer aux sites de ne pas pister votre navigation.
Firefox_installrequired=Indiquer quand les sites tentent d’installer des extensions
Firefox_installrequired_Des=Cette fonction permet à Firefox d’indiquer quand les sites tentent d’installer des extensions sur votre PC.
Firefox_PopUP=Bloquer les fenêtres déroulantes
Firefox_PopUP_Des=Cette fonction permet à Firefox de bloquer les fenêtres déroulantes.
Firefox_enterpriseca=Anti-piratage de votre navigateur
Firefox_enterpriseca_Des=Cette fonction aide Firefox à vous défendre du piratage de votre navigateur.

[ASCDownload_M]
M_Close=Fermer
M_Close_N=Fermer (%d)
M_Loading=Chargement de %s en cours.... Veuillez patienter.
M_Failed=Le chargement a échoué, réessayez plus tard.
M_Name_Undelete=Annuler la suppression
M_Name_FileShredder=Broyeur de fichiers

[ASCDownload_FormMain]
imgbtnMin.hint=Réduire
lblbtnRetry.caption=Réessayer
lblbtnClose.caption=Fermer

[HomepageAdvisor_frmBrowserPop]
btnClose.Caption=Afficher le détail
btnExit.Hint=Fermer
btnSet.Hint=Réglages
Checkbox_LaterPopup.Caption=Ne plus afficher ce message
Label_ByProgram_NoUrl.Caption=Le conseiller d'accueil a trouvé que votre page d'accueil et le moteur de recherche de %s ont été modifiés par le programme suivant :
Label_ByProgram_NoUrl.HelpKeyword=Le conseiller d'accueil a trouvé que votre moteur de recherche de %s a été modifié par le programme suivant :
Label_ByProgram_NoUrl.Hint=Le conseiller d'accueil a trouvé que votre page d'accueil de %s a été modifiée par le programme suivant :
Label_ByProgram_Url.Caption=Le programme suivant a changé votre page d'accueil de %s pour<br><a>%s</a>
Label_ByProgram_Url.Hint=Le conseiller de la page d'accueil a trouvé que votre moteur de recherche de %s a été remplacé par <br><a>%s</a>
Label_ExeInfo.Caption=PID : %s<BR> Nom : <a>%s</a><BR>Chemin : <a>%s</a>
Label_FileNotFound.Caption=L'application n'existe pas.
Label_Lock_All.Caption=Le conseiller de la page d’accueil a trouvé que votre page d'accueil et le moteur de recherche de %s ont été modifiés.
Label_Lock_All.Hint=Le conseiller de la page d'accueil a trouvé que la page d'accueil de votre %s a été modifiée pour
Label_Lock_Page.Caption=Le conseiller de la page d'accueil a trouvé que votre page d'accueil de %s a été modifiée.
Label_Lock_Page.Hint=Le conseiller de la page d'accueil a trouvé que votre page d'accueil de %s a été modifiée en
Label_Lock_Search.Caption=Le conseiller de la page d'accueil a trouvé que votre moteur de recherche de %s a été modifié.
Label_Lock_Search.Hint=Le conseiller de la page d'accueil a trouvé que votre moteur de recherche de %s a été changé en
Label_Popup.Caption=Page d'accueil modifiée
Label_Popup.Hint=Moteur de recherche modifié
Label_Popup_All.Caption=Page d'accueil et moteur de recherche modifiés
Label_PopupHead.Caption=Le programme suivant a changé votre page d'accueil en <br><a>%s</a>
Label_Restore.Caption=Restaurer la page d'accueil à sa valeur par défaut d'origine
Label_Restore.HelpKeyword=Restaurer la page d'accueil et le moteur de recherche à leurs valeurs par défaut d'origine
Label_Restore.Hint=Restaurer le moteur de recherche à sa valeur par défaut d'origine

[HomepageAdvisor_frmBrowserProtectSet]
btn_SPAdd.Caption=Ajouter
btnExit.Hint=Fermer
btnHistory.Caption=Historique
btnMin.Hint=Réduire
btnSetting.Caption=Réglages
btnStatus.Caption=État
cb_HPLog.Items[0].Caption=3 mois
cb_HPLog.Items[1].Caption=6 mois
cb_HPLog.Items[2].Caption=12 mois
cb_SPLog.Items[0].Caption=3 mois
cb_SPLog.Items[1].Caption=6 mois
cb_SPLog.Items[2].Caption=12 mois
Checkbox_Off.Caption=Non
Checkbox_Off.Hint=Non protégé
Checkbox_On.Caption=Oui
Checkbox_On.Hint=Protégé
ck_HPNotify.Caption=Prévenez-moi lorsque ma page d'accueil ou un moteur de recherche sont modifiés
edt_Ads.TextHint=Ex : abc.com
edt_SPUrl.TextHint=Ex : abc.com
Label_AdsSet.Caption=Liste blanche de suppression des publicités
Label_AdsSetInfo.Caption=Ajoutez des sites Web dans la case ci-dessous pour autoriser l'affichage des pubs (redémarrage du navigateur nécessaire).
Label_FileNotFound.Caption=L'application n'existe pas.
Label_HPHistory.Caption=Modification détectée :
Label_HPHistory.Hint=Aucune donnée disponible
Label_HPInfo.Caption=Surveille et vous informe de toute modification de votre page d'accueil et moteur de recherche. Si votre page d'accueil et moteur de recherche sont modifiés malicieusement, votre navigateur peut être détourné et votre PC pourrait être infecté.
Label_HPLog.Caption=Voici l'historique des modifications détectées de votre page d'accueil et moteur de recherche par le conseiller d'accueil.
Label_HPSet1.Caption=Notification
Label_HPSet2.Caption=Fréquence de notification
Label_HPSet3.Caption=Journaux
Label_HPSetLog.Caption=Conserver les journaux pendant :
Label_HPUnknown.Caption=Inconnu
Label_Loading.Hint=Chargement en cours...
Label_SPAcmCount.Hint=Page web de minage
Label_SPAds.Caption=Publicités bloquées :
Label_SPAdsCount.Hint=Publicités bloquées
Label_SPInfo.Caption=Protège votre navigation des menaces en ligne, des pages de crypto-minage financier et de pubs intempestives.(NOTE : nécessité de redémarrer le navigateur.)
Label_SPLog.Caption=Vous trouverez ci-dessous un historique des sites Web malveillants de pubs et pages Web de crypto-minage monétaire bloqués par la protection de la navigation & de suppression des pubs.
Label_SPLogs.Caption=Journaux
Label_SPNeedEnable.Caption=Activer l'extension dans le navigateur
Label_SPNeedEnable.Hint=Nécessité d’activation manuelle de certains navigateurs. Cliquez sur [↓] pour vérifier les détails.
Label_SPSet.Caption=Liste Noire de Protection du Surf
Label_SPSetInfo.Caption=Ajouter les sites Web à bloquer dans la case ci-dessous (redémarrage du navigateur nécessaire)
Label_SPSetLog.Caption=Conserver les journaux pendant :
Label_SPWeb.Caption=Sites Web bloqués :
Label_SPWeb.Hint=Aucune donnée disponible
Label_SPWebCount.Hint=site Web malveillant
Label_Title.Caption=Protection de la page d'accueil
Label_Title.Hint=Protection de la Navigation & Suppression des Pubs
lvHP.Columns[0].Caption=Activité
lvHP.Columns[1].Caption=De
lvHP.Columns[2].Caption=À
lvHP.Columns[3].Caption=Par
lvHP.Columns[4].Caption=Date
lvHP_Type.Caption=Page d'accueil modifiée
lvHP_Type.Hint=Moteur de recherche modifié
lvSP.Columns[0].Caption=Navigateur
lvSP.Columns[1].Caption=Site Web
lvSP.Columns[2].Caption=Commentaire
lvSP.Columns[3].Caption=Date
lvSP.Groups[0].Caption=Sites Web malveillants (%d)
lvSP.Groups[1].Caption=Pubs bloquées (%d)
lvSP.Groups[2].Caption=Page(s) Web de crypto-minage monétaire bloquée(s) (%d)
lvSP.Groups[3].Caption=Pages de cryptage monétaire (%d) bloquées
Menu_Clear.Caption=Effacer Tout
Menu_Clear.HelpKeyword=Êtes-vous bien sûr(e) de vouloir effacer tout l'historiqu ?
Menu_Delete.Caption=Effacer
MsgBox_No.Caption=Non
MsgBox_Yes.Caption=Oui
MsgBox_Ok.Caption=OK
Label_EmailSetInfo.Caption=Ajouter les adresses courrielles à la boîte ci-dessous pour qu’elles ne soient pas signalées suspectes (Nécessite la relance du navigateur).
Label_EmailSet.Caption=Liste blanche du courriel à l’envoi
Label_InvalidEmail.Caption=Adresse courrielle invalide ! Ajoutez-en une correcte.
Label_EmailCount.Hint=Courriel malicieux
Label_SPIgnoreIE.Caption=La suppression des pubs ne prend pas en charge Internet Explorer.
Label_SPIgnoreIE.Hint=Protège vos courriels des pourriels, hameçonnage ou autres menaces transmises par courriel. Gère couramment Gmail, Outlook et Yahoo.
sp_Ads.Caption=Suppression des pubs
sp_Email.Caption=Protection du courriel
sp_Sp.Caption=Protection de la navigation
edt_email.TextHint=Ex. : listeblanche@exemple.com

[HomepageAdvisor_frmBrowserSPSetup]
btnAddExt.Caption=Ajouter l'Extension
btnCancel.Caption=Annuler
btnExit.Hint=Fermer
btnOk.Caption=OK
Label_Chrome.Caption=Pour activer cette fonction sur Google Chrome, vous devez ajouter l'extension de protection de la navigation d'IObit & de suppression des pubs de Chrome Web Store.
Label_Edge.Caption=Pour activer cette fonction sur Microsoft Edge, vous devez ajouter l'extension de protection de la navigation d'IObit & de suppression des pubs à partir de Microsoft Store.
Label_OutDate.Caption=Extension obsolète détectée
Label_OutDate_Txt.Caption=Pour activer cette fonction sur Google Chrome, vous devez supprimer manuellement l’extension obsolète de protection de navigation & de suppression des pubs, puis ajouter la dernière version à partir de Chrome Web Store.
Label_OutDate_Edge.Caption=Pour activer cette fonction sur Microsoft Edge, il faut d’abord supprimer manuellement la Protection de navigation d’IObit & l’extension de suppression des pubs, puis ajouter la dernière fonction du Microsoft Store.
Label_Popup.Caption=Besoin d'installer l'extension

[ScanPromote_FmScanPromote]
lbl_ScanTitle.caption=Avant l'analyse,
lbl_Description.caption=Activez les fonctions PRO pour analyser minutieusement et automatiquement les performances maximales du PC et une protection ultime.
lbl_Current.caption=Courant
lbl_SystemOptimization.caption=Optimisation du système
lbl_Registryclean.caption=Nettoyage du registre
lbl_DiskOptimization.caption=Optimisation du disque
lbl_InternetBooster.caption=Accélération d’Internet
lbl_AutoCare.caption=Entretien automatique
lbl_Current_SystemOptimization_New.caption=Basique
lbl_Current_Registryclean_New.caption=Basique
lbl_Current_DiskOptimization_New.caption=Basique
lbl_Current_InternetBooster_New.caption=Basique
lbl_Current_AutoCare.caption=Pas disponible
lbl_SystemOptimization_Pro.caption=Réglage iptimum
lbl_Registryclean_Pro.caption=Nettoyage minutieux
lbl_DiskOptimization_Pro.caption=Optimisation intelligente
lbl_InternetBooster_Pro.caption=Optimisation de pointe
lbl_AutoCare_Pro.caption=Entretien Automatique & Programmé
btn_Scan.caption=Continuer l'analyse
btn_Active.caption=Activer toutes les fonctions
btnClose.hint=Fermer
btnBack.Caption=Retour

[PAutoRamClean_M]
M_Close=Fermer
M_Upgrade=Mettre à jour maintenant
M_DesTitle=Évoluez vers la version PRO et activez le nettoyage automatique de la RAM. Cette fonction premium vous aidera à:
M_DesFun1=Gérer intelligement les ressources de votre système
M_DesFun2=Libérer automatiquement de la RAM
M_DesCurrent=Version en cours:
M_DesLearnMore=En apprendre plus sur la version PRO

[About_M]
M_Homepage=Page d'accueil
M_War=Attention : Ce programme est protégé par les droits d'auteur et les traités internationaux. Copyright © 2005-2018. Tous droits réservés.
M_OK=OK
M_Version=Version

[ASC_GiftPromote_M]
M_Title=Offre Spéciale Advanced SystemCare
M_HtmLabelDes=Vous avez obtenu de IObit un <a>rabais de 85%</a> !
M_GiftDes=Cette offre spéciale vise à remercier nos fidèles utilisateurs qui nous aident à améliorer Advanced SystemCare
M_ProFeatures=Activez maintenant pour bénéficier des fonctions PRO :
M_lblCap1=Détection des infections profondes
M_lblCap2=Amélioration Ultime
M_lblCap3=Nettoyage automatique de la RAM
M_lblCap4=Nettoyage approfondi du registre
M_Activate=Activer maintenant
M_LimitedHint=Offre à durée limitée :
M_CloseHint=Fermer

[PrivacyShield_MainForm]
lbl_top.Caption=Bouclier de protection de la vie privée
rdimgbtn_addfiles.Caption=Ajouter un fichier
rdimgbtn_addfolders.Caption=Ajouter un dossier
btn_settings_trusted_addfile.Caption=Ajouter un fichier
btn_settings_block_addfile.Caption=Ajouter un fichier
rdimgbtn_trust_addcompany.Caption=Ajouter le nom d’une société
rdimgbtn_blocked_addcompany.Caption=Ajouter le nom d’une société
rdlbl_settings_block_one.Caption=Programmes bloqués
rdlbl_settings_block_twoDetail.Caption=Voici les programmes bloqués lors de l’accession à vos données sensibles. Vous pouvez bloquer d’autres programmes en cliquant sur "Ajouter le nom d’une société" ou "Ajouter un fichier".
rdlbl_settings_log_describe.Caption=Conserver les journaux pendant :
rdlbl_settings_log_top.Caption=Journaux
rdlbl_settings_notification.Caption=Notification
rdlbl_settings_trusted_one.Caption=Programmes sûrs
rdlbl_settings_trusted_twoDetail.Caption=Voici les programmes de confiance autorisés à accéder à vos données sensibles. Vous pouvez bloquer d’autres programmes en cliquant sur "Ajouter le nom d’une société " ou "Ajouter un fichier".
rdlbl_status_one.Caption=Données sensibles
rdlbl_status_protected.Caption=Sélectionnez les données sensibles à protéger :
rdlbl_notification_data.Caption=M'avertir lorsque l'accès aux données sensibles est détecté
rdlbl_notification_exe.Caption=M'avertir lorsque des programmes non approuvés sont bloqués
lv_settings_block.Columns[0].Caption=Élément
lv_settings_block.Columns[1].Caption=Type
lv_settings_block.Columns[2].Caption=Fonctionnement
lv_settings_trusted.Columns[0].Caption=Élément
lv_settings_trusted.Columns[1].Caption=Type
lv_settings_trusted.Columns[2].Caption=Opération
lv_status.Columns[0].Caption=Chemin
btn_close.Hint=Fermer
btn_min.Hint=Réduire
btn_reports.Caption=Historique
btn_settings.Caption=Réglages
btn_status.Caption=Etat
rdlbl_status_sensitive.Caption=Protection des données sensibles
rdlbl_status_unknown.Caption=Bloqueur de programme non approuvé
rdlbl_status_descript.Caption=Détectez tous les accès secrets à vos données sensibles et bloquez automatiquement les accès des programmes non fiables pour éviter les risques liés aux logiciels de chantage, sites d'hameçonnage et messages indésirables.
rdlbl_reports_descript.Caption=Vous trouverez ci-dessous le résultat de l'accès de programmes qui ont tenté d'accéder à vos données sensibles. Vous pouvez cliquer sur <Bloquer> ou <Confiance> pour modifier le comportement futur.
lv_reports.Columns[0].Caption=Données sensibles
lv_reports.Columns[1].Caption=Programme d'accès
lv_reports.Columns[2].Caption=Date
lv_reports.Columns[3].Caption=État
lv_reports.Columns[4].Caption=Opération
btn_ClearLogs.Caption=Tout Effacer
pullDownMenu.Items[0].Caption=Bloquer
pullDownMenu.Items[1].Caption=Confiance
pullDownMenu.Items[2].Caption=Supprimer
pullDownMenu.Items[3].Caption=Localiser le programme d'accès
pop_blockmenu.Items[0].Caption=Supprimer
pop_trustmenu.Items[0].Caption=Supprimer
cbb_settings_logs.Items[0].Caption=3 mois
cbb_settings_logs.Items[1].Caption=6 mois
cbb_settings_logs.Items[2].Caption=12 mois
SelectDIR=Sélectionnez un dossier et ajoutez-le à vos données sensibles.
SensitiveDataDeleteHint=Effacer

[PrivacyShield_SensitiveDataPopupForm]
rdlbl_path.Caption=Chemin :
rdlbl_publisher.Caption=Éditeur :
rdlbl_warning.Caption=Avertissement d'accès aux données sensibles
rdlbl_unprogram_descript.Caption=%1s était accessible par %2s non approuvé. Voulez-vous le bloquer ou lui faire confiance à l'avenir ?
btn_block.Caption=Bloquer
btn_top_close.Hint=Fermer
btn_trust.Caption=Confiance
chk_monitor.Caption=Ne plus afficher
btn_top_settings.Hint=Réglages

[PrivacyShield_AutomaticallyPopupForm]
rdlbl_path.Caption=Chemin :
rdlbl_publisher.Caption=Éditeur :
rdlbl_warning.Caption=Programme non approuvé bloqué
rdlbl_unprogram_descript.Caption=%1s non approuvé n'a pas pu accéder à votre %2s.
btn_trust.Caption=Confiance
chk_block.Caption=Ne plus afficher
btn_top_close.Hint=Fermer
btn_top_settings.Hint=Réglages
btn_ok.Caption=OK

[PrivacyShield_M]
Browser=Données de navigation
Picture=Mes images
Contacts=Contacts
Favorites=Favoris
Onedrive=OneDrive
Dropbox=Dropbox
Google Drive=Sauvegarde et synchronisation depuis Google
Email=Données locales de courrier électronique
Accessed=Accédé
Trusted=Approuvé
Blocked=Bloqué
Trust=Confiance
Block=Bloquer
Delete=Supprimer
Loading=Chargement
AddTrusted=Ajouté à la liste des programmes approuvés avec succès !
ReAddTrusted=Déjà dans la liste des programmes approuvés.
AddBlocked=Ajouté à la liste des programmes bloqués avec succès !
ReAddBlocked=Déjà dans la liste des programmes bloqués.
AddDelete=Supprimé avec succès !
DeletelogsContext=Êtes-vous bien sûr(e) de vouloir effacer tout l'historique ?
DeleteBtnNo=Non
DeleteBtnYes=Oui
DeleteBtnClose=Fermer
File=Fichier
Product=Produit
Company=Société
Signature=Signature numérique
AddExeDesc=Ne sélectionnez que les fichiers .exe.
AddFileDesc=Gratis
OpenFailedMesgBoxTitle=Advanced SystemCare
OpenFailedMesgBoxDetail=L’application n’existe pas.

[PMonitor_frmAdvancedSystemCare_Monitor]
Menu_Main_CleanRAM.caption=Nettoyer la RAM
Menu_Main_Screenshot.caption=Capture écran
Menu_Main_Shutdown.caption=Alimentation
Menu_Main_Sub_Shutdown.caption=Éteindre
Menu_Main_Sub_Restart.caption=Redémarrer
Menu_Main_Sub_Logoff.caption=Se déconnecter
Menu_Main_Sub_Hibernate.caption=Mettre en veille prolongée
Menu_Main_Sub_Sleep.caption=Mettre en veille
Menu_Main_Setting.caption=Réglages
Menu_Main_Stayontop.caption=L'épingler au premier plan
Menu_Main_Startup.caption=Charger au démarrage de Windows
Menu_Main_Temprature.caption=Température Celsius
Menu_Main_Transparency.caption=Transparence
Menu_Main_Exit.caption=Quitter

[FullyAccelerate_FmFullyAccelerate]
lbl_ScanTitle.Caption=Maximiser les performances
lbl_Description.Caption=Activer les fonctions PRO ; elles accéléreront intégralement votre système, la vitesse d’Internet, les réponses du disque, et optimiseront automatiquement la vitesse maximale de votre PC.
lbl_Current.Caption=Courant
lbl_Pro.Caption=PRO
lbl_SystemOptimization.Caption=Optimisation du système
lbl_InternetBoost.Caption=Accélérateur d’Internet
lbl_RAMClean.Caption=Nettoyage automatique de la RAM
lbl_AutoCare.Caption=Auto-nettoyage
lbl_DiskOptimization.Caption=Optimisation du disque
lbl_Current_SystemOptimization.Caption=De base
lbl_SystemOptimization_Pro.Caption=Réglages de pointe
lbl_InternetBoost_Pro.Caption=Optimisation de pointe
lbl_DiskOptimization_Pro.Caption=Défragmentation d’optimisation
btn_Active.Caption=Activer immédiatement

[Nfeatures_M]
Lb_fm_Caption_11=Quoi de neuf
CloseHint_1=Fermer
lbl_soft_S11_Caption=Logiciel de mise à jour
lbl_soft_S22_Caption=Une meilleure expérience en ligne
lbl_softInfo_S11_Caption=Le Programme de Màj gère les dernières màj de Chrome 75, Firefox 67, etc.
lbl_softInfo_S22_Caption=La Protection avancée de navigation et de Suppression des pubs vous assure d’une meilleure expérience en ligne et une navigation plus sûre et sans pub. 
Lb_TryItNow_X1=Essayer immédiatement

[ASCVERFORM_M]
main_title=Vous utilisez une version piratée d’Advanced SystemCare !
main_desc1=Vous risquez de ralentir et même de planter votre PC, mais aussi d’être victime de fuites sur votre vie privée à cause à du code malveillant intégré.
main_desc2=Procurez-vous la version officielle PRO d’Advanced SystemCare tout de suite pour éviter tout plantage du système et/ou fuites sur votre vie privée.
main_desc3=Profitez du RABAIS de <a>%s</a> pour acquérir la version PRO officielle.
main_freebtn=Version Gratuite
main_probtn=Version PRO
CloseHint=Fermer
progress_desc1=Téléchargement de la version officielle, en cours...
warn_desc1=Échec du téléchargement de la version officielle d’Advanced SystemCare. Revenez au site officiel et rechargez-la.
warn_downbtn=Télécharger

[ASC_frmFuncMsg]
Button_Close.hint=Fermer
lbl_Title.caption=Les fonctions ne s’exécuteront pas correctement !
lbl_Description.caption=Advanced SystemCare Service est très important et nécessaire aux fonctions suivantes.
lbl_ServiceSubCap1.caption=- Vérification des mises à jour
lbl_ServiceSubCap2.caption=- Calcul du temps de démarrage de Windows et de tous les éléments au démarrage
lbl_ServiceSubCap3.caption=- Détection de tout nouvel élément au démarrage
lbl_ServiceSubCap4.caption=- Détection de tout changement de la page d’accueil du navigateur et du moteur de recherche par défaut
lbl_ServiceSubCap5.caption=- Exécution automatiquement de l’entretien, du nettoyage général et du nettoyage automatique de la RAM
lbl_ServiceSubCap6.caption=- Exécution de la reconnaissance faciale d’ID, de la protection de la vie privée, protection en temps réel, et de l’anti-pistage du navigateur
lbl_ServiceSubCap7.caption=- Surveillance de toutes les utilisations d’E/S disque du processus
lbl_ServiceSubCap8.caption=- Retard du chargement des processus spécifiés par l’utilisateur
lbl_DoYou_New.caption=Si Advanced SystemCare Service ne se charge pas au démarrage de Windows, la fonction ci-dessus ne fonctionnera pas correctement. Voulez-vous toujours annuler cette option?
ImageButton_No.caption=Non
ImageButton_Yes.caption=Oui

[WhatsNewFrm_M]
FormTitle=Quoi de neuf ?
btnMinHint=Réduire
btnCloseHint=Fermer

[SoftwareUpdater_M]
M_SU_UpdateAll=Tout mettre à jour
M_SU_ActiveAutoUpt=Activer auto. les màj de SU (Software Updater)
M_SU_Title=Software Updater
M_SU_Help=Vous aide à mettre à jour facilement et efficacement vos programmes importants.
M_SU_Ignored=Ignoré
M_SU_Upting=MàJ en cours…
M_SU_Update=Mettre à jour
M_SU_UptoDate=À jour
M_SU_StopIg=Annuler Ignorer
M_SU_Ignore=Ignorer
M_SU_NewVer=Nouvelle version :
M_SU_InsVer=Version en cours :
M_SU_UpdateFailed=Redémarrage nécessaire
M_SU_NoMoreProduct=Pas encore de données
M_SU_UptISU=MàJ de plus de programmes

[PrivacyShield_frm_addCompany]
lbl_top_title.Caption=Ajouter le nom d’une société
rdimgbtn_close.Hint=Fermer
lv_cacheCompany.Columns[0].Caption=Nom de société
rdimgbtn_add.Caption=Ajouter

[ProtectBase_M]
Dlg_Ok=OK
Dlg_Close=Fermer
Dlg_Cancel=Annuler
Dlg_Down=Télécharger
Dlg_Contintue=Continuer
Dlg_AddExtension=Ajouter un extension
Dlg_Title=Téléchargement nécessaire
follow_Link=suivre les instructions
Camera_DialogText=Aucune camera n'a été détectée. Connectez une caméra pour activer la protection. Si vous en avez connecté une, %s pour vérifier son bon fonctionnement.
Install_Dialog_DescriptionA=Pour installer et activer cette fonction, il faut d’abord la télécharger.
Outdated_Title=Extension obsolète détectée
NeedExtension=Il faut installer l’extension
SP_Chrome_Out=Pour activer cette fonction sur Google Chrome, il faut d’abord supprimer manuellement la Protection de navigation d’IObit & l’extension de suppression des pubs, puis ajouter la dernière fonction du Chrome Web Store.
SP_Chrome_No=Pour activer cette fonction sur Google Chrome, il faut d’abord supprimer manuellement la Protection de navigation d’IObit & l’extension de suppression des pubs du Chrome Web Store.
SP_Edge_No=Pour activer cette fonction sur Microsoft Edge, il faut d’abord ajouter la Protection de navigation d’IObit & l’extension de suppression des pubs du Microsoft Store.
SP_Edge_No1=Pour activer la Protection par empreinte digitale numérisée, il faut ajouter la Protection de navigation d’IObit & l’extension de suppression des pubs du Microsoft store.
BS_Chrome_Out=Pour activer la Protection par empreinte digitale numérisée sur Google Chrome, il faut d’abord supprimer manuellement la Protection de navigation obsolète d’IObit & l’extension de suppression des pubs, puis ajouter la dernière fonction du Chrome Web Store.
BS_Chrome_No_SP_Out=Pour activer la Protection par empreinte digitale numérisée sur Google Chrome, il faut ajouter la Protection de navigation d’IObit du Chrome Web Store.
Ads_OnlyIE=La suppression des pubs ne prend pas en charge Internet Explorer.
BS_Edge_Out=Pour activer la Protection par empreinte digitale numérisée sur Microsoft Edge, il faut d’abord supprimer manuellement la Protection de navigation obsolète d’IObit & l’extension de suppression des pubs du Microsoft Store.
SP_Edge_Out=Pour activer cette fonction de Microsoft Edge, il faut d’abord supprimer manuellement la Protection de navigation obsolète d’IObit du Microsoft Store.

[HomepageAdvisor_frmNotifyMsg]
btnCancel.Caption=Annuler
btnExit.Hint=Fermer
btnOk.Caption=OK
Label_IE.Caption=Cela remettra la page d’accueil de %s à ses réglages orignaux par défaut.
Label_IE.Hint=Cela remettra le moteur de recherche de %s à ses réglages par défaut d'origine.
Label_IE.HelpKeyword=Cela remettra la page d’accueil et le moteur de recherché de %s à leurs réglages par défaut d'origine.
Label_Chrome.Caption=Cela remettra la page d’accueil de Google Chrome à leurs réglages par défaut d'origine. Comme vous avez activé Google Sync, l’état originel risque d’être remplacé par les réglages synchronisés.
Label_Chrome.Hint=Cela remettra le moteur de recherche de Google Chrome à ses réglages par défaut d'origine. Comme vous avez activé Google Sync, l’état originel risque d’être remplacé par les réglages synchronisés.
Label_Chrome.HelpKeyword=Cela remettra la page d’accueil & le moteur de recherché de Google Chrome à leurs réglages par défaut d'origine. Comme vous avez activé Google Sync, l’état originel risqué d’être remplacé par les réglages synchronisés.

[M_AutoSweep]
AsBeginTitle=Nettoyage auto.
AsBeginDetail=Advanced SystemCare auto-nettoie votre ordinateur. Cela effacera aussi toute trace de vie privée.
AsCancel=Stop
M_Log=Journal d’Advanced SystemCare
M_AppVer=Version de l’application :
M_DBVer=Version de la base de données :
M_ScanMode=Mode d’analyse :
M_Detailsbit=x64 bits :
AsSweepPrivacy=Analyse de la vie privée
AsBeginSweepPrivacy=Advanced SystemCare vide la Corbeille.
AsSweepMuch=La Corbeille est vide. %s fichiers ont été supprimés.

[M_AutoCare]
AcBeginTitle=Entretien auto.
AcBeginDetail=Advanced SystemCare entretient automatiquement votre ordinateur. Cela effacera aussi toute trace de vie privée.
AcEndTitle=Entretien auto.
AcEndDetail=Entretien auto. terminé.
AcCancel=Stop
AcJunk=Fichiers inutiles nettoyés : %s
AcProblems=Éléments réparés : %s
M_Log=Journal d’Advanced SystemCare
M_AppVer=Version de l’application :
M_DBVer=Version de la base de données :
M_ScanMode=Mode d’analyse :
M_Detailsbit=x64 bits :

