<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes" ?>
<PrivacyEraser>
	<Language name="Français" version="2.9.0.704" translator="Dodich Informatique" email="dodich@live.fr">
	  
		<Font>
		  <Font-family name="Tahoma"/>
		  <Font-family name="Segoe UI"/>
		  <Font-family name="Arial"/>
		  <Font-size name="COMMON" value="12"/>
		  <Font-size name="NAVIGATION_BAR" value="13"/>
		  <Font-size name="BUTTON" value="11"/>
		  <Font-size name="BUTTON_SCAN" value="25"/>
		  <Font-size name="HYPER_LINKS" value="12"/>
		</Font>
		
		<Item name="ERROR_MESSAGE">
			<Text name="001">Le nom de la licence ne peut pas être vide ! Veuillez entrer un nom de licence valide.</Text>
			<Text name="002">La clé de licence que vous avez saisi est incorrecte ou non valide ! Veuillez la saisir à nouveau et réessayer.</Text>
			<Text name="003">Merci de votre inscription %s !</Text>
			<Text name="004">Une erreur d'application interne s'est produite : &#x000A;&#x000A;%s</Text>
			<Text name="005">Le nom %s existe déjà.&#x000A;&#x000A;Voulez-vous le remplacer ?</Text>
			<Text name="006">Êtes-vous certain de vouloir annuler le processus d'analyse ?</Text>
			<Text name="007">Êtes-vous certain de vouloir annuler le processus de nettoyage ?</Text>
			<Text name="008">Êtes-vous certain de vouloir annuler le processus d'écrasement ?</Text>
			<Text name="009">Êtes-vous certain de vouloir annuler le processus d'effacement ?</Text>
			<Text name="010">Êtes-vous certain de vouloir annuler le processus de test ?</Text>
			<Text name="011">Êtes-vous sûr de vouloir supprimer les éléments sélectionnés du plug-in ?</Text>
			<Text name="012">Êtes-vous sûr de vouloir supprimer définitivement les éléments de démarrage sélectionnés ?</Text>
			<Text name="013">Veuillez sélectionner au moins une passe pour l'écrasement.</Text>
			<Text name="014">Veuillez sélectionner au moins un jour.</Text>
			<Text name="015">Veuillez sélectionner au moins un mois.</Text>
			<Text name="016">Vous avez sélectionné un jour qui n'est dans aucun des mois spécifiés. Veuillez indiquer au moins un mois qui a le jour sélectionné.</Text>
			<Text name="017">Êtes-vous sûr de que vouloir supprimer définitivement le(s) point(s) de restauration sélectionné(s) ?</Text>
			<Text name="018">Veuillez patienter pendant que le programme termine la désinstallation ou l'application des modifications.</Text>
			<Text name="019">Une erreur s'est produite en essayant de désinstaller %s. Il peut avoir déjà été désinstallé.&#x000A;&#x000A;Voulez-vous supprimer %s de la liste des programmes ?</Text>
			<Text name="020">Êtes-vous sûr de vouloir supprimer définitivement les modules sélectionnés ?</Text>
			<Text name="021">Êtes-vous sûr de vouloir supprimer définitivement les fichiers ou dossiers sélectionnés ?</Text>
			<Text name="022">Êtes-vous sûr de vouloir supprimer les éléments sélectionnés ?</Text>
			<Text name="023">Êtes-vous sûr de vouloir annuler le processus de téléchargement ?</Text>
			<Text name="024">Êtes-vous sûr de vouloir annuler le processus de mise à jour ?</Text>
		</Item>
		
		<Lang_ID>
			<Text id="1000">Explorateur Windows</Text>
			<Text id="1001">Démarrer l'historique du Menu Démarrer</Text>
			<Text id="1002">Éléments récents du Menu Démarrer</Text>
			<Text id="1003">Historique de recherche de Windows</Text>
			<Text id="1004">Ouvrir &amp; Historique d'enregistrement</Text>
			<Text id="1005">Listes de raccourcis de la barre des tâches</Text>
			<Text id="1005">Listes de raccourcis de la barre des tâches</Text>
			<Text id="1006">Cache des miniatures</Text>
			<Text id="1007">Informations d'identification Windows</Text>
			<Text id="1008">Autres MRUs de l'explorateur</Text>
			
			<Text id="1100">Système Windows</Text>
			<Text id="1101">Presse-papier</Text>
			<Text id="1102">Corbeille</Text>
			<Text id="1103">Fichiers temporaires</Text>
			<Text id="1104">Vidages mémoire</Text>
			<Text id="1105">Fichiers journaux Windows</Text>
			<Text id="1106">Rapport d'erreurs Windows</Text>
			<Text id="1107">Vérifier les fragments de fichiers disque</Text>
			<Text id="1108">Cache DNS</Text>
			<Text id="1109">Cache des polices de caractère</Text>
			<Text id="1110">Raccourcis du Menu Démarrer non valides</Text>
			<Text id="1111">Raccourcis de bureau non valides</Text>
			
			<Text id="1200">Options avancées</Text>
			<Text id="1201">Journaux d'événements Windows</Text>
			<Text id="1202">Fichiers du dossier Prefetch de Windows</Text>
			<Text id="1203">Cache du menu de commande</Text>
			<Text id="1204">Cache des notifications de la barre d'état</Text>
			<Text id="1205">Taille de la fenêtre &amp; Cache emplacement</Text>
			<Text id="1206">Historique d'assistance utilisateur</Text>
			<Text id="1207">Chemin d'environnement non valide</Text>
			<Text id="1208">Fichiers journaux IIS</Text>
			
			<Text id="2000">Internet Explorer</Text>
			<Text id="2001">Cache Internet (Fichiers temporaires Internet)</Text>
			<Text id="2002">Historique Internet</Text>
			<Text id="2003">Cookies</Text>
			<Text id="2004">Adresses saisies</Text>
			<Text id="2005">Fichiers Index.dat</Text>
			<Text id="2006">Historique de téléchargement</Text>
			<Text id="2007">Emplacement du dernier téléchargement</Text>
			<Text id="2008">Historique de remplissage automatique de formulaire</Text>
			<Text id="2009">Mots de passe enregistrés</Text>
			
			<Text id="2100">Firefox</Text>
			<Text id="2101">Cache Internet</Text>
			<Text id="2102">Historique Internet</Text>
			<Text id="2103">Cookies</Text>
			<Text id="2104">Sessions</Text>
			<Text id="2105">Préférences de site</Text>
			<Text id="2106">Historique de téléchargement</Text>
			<Text id="2107">Emplacement du dernier téléchargement</Text>
			<Text id="2108">Historique de remplissage automatique de formulaire</Text>
			<Text id="2109">Mots de passe enregistrés</Text>
			<Text id="2110">Compacter les bases de données</Text>
			
			<Text id="2200">Chrome</Text>
			<Text id="2201">Cache Internet</Text>
			<Text id="2202">Historique Internet</Text>
			<Text id="2203">Cookies</Text>
			<Text id="2204">Sessions</Text>
			<Text id="2205">Historique de téléchargement</Text>
			<Text id="2206">Emplacement du dernier téléchargement</Text>
			<Text id="2207">Historique de remplissage automatique de formulaire</Text>
			<Text id="2208">Mots de passe enregistrés</Text>
			<Text id="2209">Compacter les bases de données</Text>
			
			<Text id="2300">Safari</Text>
			<Text id="2301">Cache Internet</Text>
			<Text id="2302">Historique Internet</Text>
			<Text id="2303">Cookies</Text>
			<Text id="2304">Sessions</Text>
			<Text id="2305">Historique de téléchargement</Text>
			<Text id="2306">Emplacement du dernier téléchargement</Text>
			<Text id="2307">Historique de remplissage automatique de formulaire</Text>
			<Text id="2308">Mots de passe enregistrés</Text>
			
			<Text id="2400">Opera</Text>
			<Text id="2401">Cache Internet</Text>
			<Text id="2402">Historique Internet</Text>
			<Text id="2403">Cookies</Text>
			<Text id="2404">Sessions</Text>
			<Text id="2405">Historique de téléchargement</Text>
			<Text id="2406">Emplacement du dernier téléchargement</Text>
			<Text id="2408">Mots de passe enregistrés</Text>
			<Text id="2409">Compacter les bases de données</Text>
		</Lang_ID>
		
		<Warning_ID>
			<Text id="1007">Ceci effacera tous vos mots de passe enregistrés ou d'autres informations d'identification.</Text>
			<Text id="1201">Ceci effacera tous les journaux d'événements Windows de l'observateur d'événements. Les journaux d'événements Windows sont généralement utilisés pour la résolution des problèmes d'application et le logiciel pilote.</Text>
			<Text id="1203">Ceci réinitialisera vos &amp; Favoris du menu Démarrer, n'importe quel ordre personnalisé sera perdu, bien que rien ne sera effectivement supprimé.</Text>
			<Text id="1204">Ceci réinitialisera le cache de la barre d'état système, vous devrez redémarrer manuellement le processus explorer.exe depuis le Gestionnaire des tâches pour que la modification prenne effet.</Text>
			<Text id="1205">Ceci réinitialise tous les paramètres de taille, emplacement et vue de Windows enregistrés.</Text>
			<Text id="1206">Ceci effacera les programmes les plus récemment utilisés du le menu Démarrer.</Text>
		</Warning_ID>
		
		<Item name="COMMON">
			<Text name="ABOUT">A propos...</Text>
			<Text name="ACTIVATE">Activer...</Text>
			<Text name="ADD">Ajouter</Text>
			<Text name="ADD2">Ajouter...</Text>
			<Text name="ADD_FILES">Ajouter les fichiers...</Text>
			<Text name="ADD_FOLDER">Ajouter le dossier...</Text>
			<Text name="APPLY">Appliquer</Text>
			<Text name="BACK">Précédent</Text>
			<Text name="BOTH">Les deux</Text>
			<Text name="BROWSE">Rechercher...</Text>
			<Text name="BUY_NOW">Acheter maintenant !</Text>
			<Text name="CANCEL">Annuler</Text>
			<Text name="CHECK_ALL">Tous vérifier</Text>
			<Text name="CHECK_FOR_UPDATES">Vérifier les mises à jour...</Text>
			<Text name="CLEAN_RESTART">Nettoyer &amp; Redémarrer</Text>
			<Text name="CLEAN_SHUTDOWN">Nettoyer &amp; Arrêter</Text>
			<Text name="CLEAR">Vider</Text>
			<Text name="CLOSE">Fermer</Text>
			<Text name="CONFIRM">Confirmer</Text>
			<Text name="CONTINUE">Continuer</Text>
			<Text name="COPY">Copier</Text>
			<Text name="CONFIRM_WARNING">"%s"&#x000A;&#x000A;AVERTISSEMENT : %s</Text>
			<Text name="CREATE">Créer</Text>
			<Text name="CUT">Couper</Text>
			<Text name="DAY">Jour</Text>
			<Text name="DELETE">Supprimer</Text>
			<Text name="DISABLE">Désactiver</Text>
			<Text name="DRIVE">Lecteur</Text>
			<Text name="EDIT">Modifier</Text>
			<Text name="EDIT2">Modifier...</Text>
			<Text name="EMAIL">Email...</Text>
			<Text name="EMPTY">Vider</Text>
			<Text name="EMPTY_RECYCLE_BIN">Vider la corbeille</Text>
			<Text name="ENABLE">Activer</Text>
			<Text name="ERROR">Erreur</Text>
			<Text name="EXIT">Quitter</Text>
			<Text name="FACEBOOK">Facebook</Text>
			<Text name="FILE">Fichier</Text>
			<Text name="FILE2">  Fichier  </Text>	
			<Text name="FOLDER">Dossier</Text>
			<Text name="FOLDER2">  Dossier  </Text>
			<Text name="HELP">Aide</Text>
			<Text name="HIDE_MAIN_WINDOW">Masquer la fenêtre principale</Text>
			<Text name="HOME_PAGE">Page d'accueil</Text>
			<Text name="INFORMATION">Information</Text>
			<Text name="KEY">Clé</Text>
			<Text name="LATER">Plus tard</Text>
			<Text name="MINIMIZE">Réduire</Text>
			<Text name="MINIMIZE_TO_TRAY">Réduire dans la barre d'état</Text>
			<Text name="MOVE_DOWN">Descendre</Text>
			<Text name="MOVE_UP">Monter</Text>
			<Text name="NA">N/A</Text>
			<Text name="NEXT">Suivant</Text>
			<Text name="NO">Non</Text>
			<Text name="NONE">Aucun</Text>
			<Text name="OK">OK</Text>
			<Text name="ONLINE_HELP">Aide en ligne</Text>
			<Text name="PASTE">Coller</Text>
			<Text name="PAUSE">Pause</Text>
			<Text name="PE_IS_RUNNING">%s est en cours d'exécution...</Text>
			<Text name="QUICK_CLEAN">Nettoyage rapide</Text>
			<Text name="REFRESH">Actualiser</Text>
			<Text name="REPLACE">Remplacer</Text>
			<Text name="REMOVE">Supprimer</Text>
			<Text name="RESTART">Redémarrer</Text>
			<Text name="RESTORE">Restaurer</Text>
			<Text name="RESTORE_DEFAULTS">Valeurs par défaut</Text>
			<Text name="RESUME">Reprendre</Text>
			<Text name="SAVE">Enregistrer</Text>
			<Text name="SEARCH">Rechercher</Text>
			<Text name="SCAN">Analyser</Text>
			<Text name="SEC">Sec</Text>
			<Text name="SECURITY_LEVEL">Niveau de sécurité </Text>
			<Text name="SECURITY_OPTIONS">Options de sécurité</Text>
			<Text name="SELECT">Sélectionner...</Text>
			<Text name="SELECT_ALL">Tout sélectionner</Text>
			<Text name="SETTINGS">Paramètres</Text>
			<Text name="SETTINGS2">Paramètres...</Text>
			<Text name="SHOW_MAIN_WINDOW">Afficher la fenêtre principale</Text>
			<Text name="SHREDDING">Effacement sécurisé...</Text>
			<Text name="SHUTDOWN">Arrêter</Text>
			<Text name="SKIP">Sauter</Text>
			<Text name="START">Démarrer</Text>
			<Text name="STOP">Stopper</Text>
			<Text name="TELL_A_FRIEND">Dites-le à un ami</Text>
			<Text name="TEST">Tester</Text>
			<Text name="TEST2">Tester...</Text>
			<Text name="TRY_AGAIN">Réessayez</Text>
			<Text name="TWITTER">Twitter</Text>
			<Text name="UNCHECK_ALL">Décocher tous</Text>
			<Text name="UPGRADE_TO_PRO">Mise à niveau vers Pro...</Text>
			<Text name="VALUE">Valeur</Text>
			<Text name="YES">Oui</Text>
			<Text name="YES_TO_ALL">Oui pour tous</Text>
			<Text name="WARNING">Avertissement</Text>
		</Item>
		
		<Item name="NAVIGATION_BAR">
			<Text name="HOME">Accueil</Text>
			<Text name="WINDOWS">Windows</Text>
			<Text name="BROWSERS">Navigateurs</Text>
			<Text name="APPLICATIONS">Applications</Text>
			<Text name="FILE_SHREDDER">Destructeur de fichier</Text>
			<Text name="DRIVE_WIPER">Effacement de lecteur</Text>
			<Text name="TOOLS">Outils</Text>
			<Text name="MISC">Divers</Text>
		</Item>
		
		<Item name="SECURITY_LEVEL">
			<Text name="NORMAL_FILE_DELETION">Suppression normale du fichier</Text>
			<Text name="SIMPLE_ZERO_FILL">Zéros simples (1 passage)</Text>
			<Text name="US_DOD_5220_22_M">US DoD 5220.22-M (3 passages)</Text>
			<Text name="US_DOD_5220_22_M_ECE">US DoD 5220.22-M (ECE) (7 passages)</Text>
			<Text name="PETER_GUTMANN">Peter Gutmann (35 passages)</Text>
			<Text name="CUSTOM">Personnalisé...</Text>
			<Text name="CUSTOM2">Méthode d'effacement personnalisée</Text>
			<Item name="CUSTOM">
				<Text name="OVERWRITE_TIMES">Méthode de réécriture:</Text>
				<Text name="OVERWRITE_WITH_ZEROS">Remplacer tous les octets du fichier avec des zéros</Text>
				<Text name="OVERWRITE_WITH_ONES">Remplacer tous les octets du fichier par d'autres</Text>
				<Text name="OVERWRITE_WITH_RANDOM_NUMBERS">Remplacer tous les octets du fichier avec des nombres aléatoires</Text>
			</Item>
			<Text name="WIPE_ALTERNATE_DATA_STREAMS">Effacer les autres flux de données</Text>
			<Text name="WIPE_FILE_SLACK_SPACE">Effacer l'espace du fichier/cluster</Text>
			<Text name="SCRAMBLE_FILE">Brouiller le nom de fichier/dossier, les attributs et l'horodatage</Text>
			<Text name="RESET_FILE_SIZE">Réinitialiser la taille du fichier à zéro</Text>
		</Item>
		
		<Item name="DLG_UPDATE">
			<Text name="WINDOW_TITLE">Mise à jour %s</Text>
			<Item name="INFO">
				<Text name="1">Vérification des mises à jour...</Text>
				<Text name="2">La vérification des mises à jour a échoué : &#x000A;&#x000A;%s</Text>
				<Text name="3">Vous utilisez la dernière version de %s.</Text>
				<Text name="4">Une nouvelle version (%s) de %s est disponible au téléchargement.</Text>
				<Text name="5">&#x000A;&#x000A;Voulez-vous la télécharger maintenant ?</Text>
				<Text name="6">&#x000A;&#x000A;Voulez-vous installer la mise à jour maintenant ?</Text>
				<Text name="7">Téléchargement de la mise à jour... (%.01f%%)</Text>
				<Text name="8">Le téléchargement de la mise à jour a échoué : &#x000A;&#x000A;%s</Text>
				<Text name="9">Installation de la mise à jour... (%.01f%%)</Text>
				<Text name="10">L'installation de la mise à jour a échoué : &#x000A;&#x000A;%s</Text>
				<Text name="11">&#x000A;&#x000A;Veuillez essayer de mettre à jour plus tard, ou visitez notre site Web pour télécharger la dernière version.</Text>
				<Text name="12">%s doit redémarrer pour appliquer la mise à jour.</Text>
			</Item>
		</Item>
		
		<Item name="DLG_ABOUT">
			<Text name="WINDOW_TITLE">A propos</Text>
			<Item name="LABEL">
				<Text name="VERSION">Version : </Text>
				<Text name="WEBSITE">Site web : </Text>
				<Text name="EMAIL">Email : </Text>
				<Text name="LICENSE_NAME">Nom de license : </Text>
				<Text name="LICENSE_TYPE">Type de license : </Text>
				<Text name="EXPIRATION_DATE">Date expiration : </Text>
				<Text name="LICENSE_INFORMATION">Informations sur la licence</Text>
			</Item>
			<Item name="INFO">
				<Text name="FREE_EDITION">Edition gratuite</Text>
				<Text name="PRO_EDITION">Edition professionnelle</Text>
				<Text name="LICENSE_PERIOD">(%d jours restants)</Text>
				<Text name="EXPIRED">Licence expirée</Text>
				<Text name="NEVER_EXPIRE">N'expire jamais</Text>
				<Text name="WARNING">AVERTISSEMENT : Ce logiciel est protégé par la loi sur les droits d'auteur et les traités internationaux. </Text>
			</Item>
		</Item>		
		   
		<Item name="LICENSE_EXPIRED_REMINDER">
			<Item name="INFO">
				<Text name="THANK_YOU_FOR_USING">Merci d'utiliser %s</Text>
			</Item>
			<Item name="HYPER_LINKS">
				<Text name="RENEW_NOW">Renouvelez maintenant !</Text>
				<Text name="ENTER_LICENSE_KEY">Entrez la clé de licence...</Text>
			</Item>
		</Item>	
		
		<Item name="DLG_COOKIE_MANAGER">
			<Text name="WINDOW_TITLE">Gestionnaire de cookies</Text>
			<Item name="LIST">
				<Text name="COLUMN_1">Nom</Text>
				<Text name="COLUMN_2">Status</Text>
				<Text name="SECTION_1">Internet Explorer</Text>
				<Text name="SECTION_2">Firefox</Text>
				<Text name="SECTION_3">Chrome</Text>
				<Text name="SECTION_4">Opera</Text>
			</Item>
			<Item name="INFO">
				<Text name="KEEP">Conserver</Text>
				<Text name="KEEP2">%s (Conserver %u de(s) %u élément(s))</Text>
			</Item>	
		</Item>	

		<Item name="DLG_TYPED_URL_MANAGER">
			<Text name="WINDOW_TITLE">Gestionnaire d'adresses saisies</Text>
			<Item name="LIST">
				<Text name="COLUMN_1">Nom</Text>
			</Item>	
		</Item>	
		
		<Item name="DLG_EDIT_AUTOSCAN">
			<Text name="WINDOW_TITLE">Modèles</Text>
			<Item name="LIST">
				<Text name="COLUMN_1">Nom</Text>
			</Item>	
		</Item>	
	
		<Item name="DLG_HIDE_SPECIFIED_WINDOWS">
			<Text name="WINDOW_TITLE">Applications</Text>
			<Item name="LIST">
				<Text name="COLUMN_1">Nom</Text>
			</Item>	
		</Item>	
		
		<Item name="DLG_EDIT_REGISTRY_ITEM">
			<Text name="WINDOW_TITLE">Registre</Text>
			<Item name="GROUPLINE">
				<Text name="REGKEY">Clé du Registre</Text>
				<Text name="INCLUDE">Inclure</Text>
				<Text name="EXCLUDE">Exclure</Text>
			</Item>
			<Item name="RADIOBOX">
				<Text name="KEY">Clé</Text>
				<Text name="SUBKEY">Sous-clé(s)</Text>
				<Text name="VALUE">Valeur(s)</Text>
			</Item>
			<Text name="WILDCARD_INFO">ex. Récent*; MRU*; DernierFichier*</Text>
			<Text name="INCLUDE_SUBKEYS">Inclure les sous-clés</Text>
		</Item>		
		
		<Item name="DLG_EDIT_FILESYSTEM_ITEM">
			<Text name="WINDOW_TITLE">Fichier/Dossier</Text>
			<Item name="GROUPLINE">
				<Text name="INCLUDE">Inclure</Text>
				<Text name="EXCLUDE">Exclure</Text>
			</Item>
			<Item name="RADIOBOX">
				<Text name="SINGLE_FILE">Fichier unique</Text>
				<Text name="ALL_FILES">Tous les fichiers et sous-dossiers</Text>
				<Text name="FILE_TYPE">Type(s) de fichier</Text>
			</Item>
			<Text name="WILDCARD_INFO">ex. *.tmp; *.bak; *.log</Text>
			<Text name="INCLUDE_SUBKEYS">Inclure les sous-dossiers</Text>
		</Item>
		
		<Item name="DLG_PLUGIN_BUILDER">
			<Text name="WINDOW_TITLE_1">Créer</Text>
			<Text name="WINDOW_TITLE_2">Modofier</Text>
			<Item name="LABEL">
				<Text name="NAME">Nom : </Text>
				<Text name="DESCRPTION">Description : </Text>
			</Item>
			<Item name="GROUPLINE">
				<Text name="GENERAL">Général</Text>
				<Text name="REGISTRY">Registre</Text>
				<Text name="FILESYSTEM">Fichier/Dossier</Text>
			</Item>
			<Item name="LIST">
				<Text name="COLUMN_1">Source</Text>
				<Text name="COLUMN_2">Type de filtre</Text>
				<Text name="COLUMN_3">Règle de filtrage</Text>
				<Text name="COLUMN_4">Options</Text>
				<Item name="REGISTRY">
					<Text name="OPTION">Inclure les sous-clés</Text>
				</Item>
				<Item name="FILESYSTEM">
					<Text name="OPTION">Inclure les sous-dossiers</Text>
				</Item>
			</Item>
		</Item>
		
		
		<Item name="DLG_TEST_PLUGIN">
			<Text name="WINDOW_TITLE">Test plug-in</Text>
			<Item name="INFO">
				<Text name="STARTING_TEST">Démarrage du test...</Text>
				<Text name="TEST_COMPLETE">Test terminé !</Text>
				<Text name="TEST_TERMINATED">Test interrompu par l'utilisateur.</Text>
			</Item>
		</Item>

		<Item name="DLG_SETTINGS">
			<Text name="WINDOW_TITLE">Paramètres</Text>
			<Item name="NAVIGATION_BAR">
				<Text name="GENERAL">Général</Text>
				<Text name="SECURITY">Sécurité</Text>
				<Text name="SECURITY_GLOBAL">Global</Text>
				<Text name="SECURITY_FILE_SHREDDER">Effacer fichier</Text>
				<Text name="SECURITY_DRIVE_WIPER">Effacer lecteur</Text>
				<Text name="EXCLUDE">Exclure</Text>
				<Text name="SCHEDULE">Planification</Text>
				<Text name="HOTKEYS">Raccourcis</Text>
				<Text name="USER_INTERFACE">Interface utilisateur</Text>
			</Item>
			<Item name="TABPAGE">

				<Item name="GENERAL">
					<Item name="GROUPLINE">
						<Text name="GENERAL">Général</Text>
						<Text name="AUTOMATION">Automatisation</Text>
						<Text name="WINDOWS_SHELL_CONTEXT_MENU">Menu contextuel de Windows</Text>
					</Item>
					<Item name="CHECKBOX">
						<Text name="LOAD_AT_WINDOWS_STARTUP">Charger au démarrage de Windows</Text>
						<Text name="SHOW_SYSTRAY_ICON">Afficher l'icône dans la barre d'état système</Text>
						<Text name="SHOW_SYSTRAY_NOTIFICATION">Afficher la notification de barre d'état système</Text>
						<Text name="MINIMIZE_TO_SYSTRAY_PROGRAM_STARTS_UP">Réduire dans la barre d'état système au démarrage du programme</Text>
						<Text name="PROGRAM_CLOSED_TO_SYSTRAY">Réduire dans la barre d'état système lorsque le programme est fermé</Text>
						<Text name="PROGRAM_MINIMIZED_TO_SYSTRAY">Réduire dans la barre d'état système lorsque le programme est réduit</Text>
						<Text name="SKIP_UAC">Sauter l'avertissement du contrôle de compte utilisateur</Text>
						<Text name="ADD_TO_RECYCLE_BIN">Ajouter l'option "%s" au menu contextuel de la corbeille</Text>
						<Text name="AUTO_CLEAN_AT_WINDOWS_STARTUP">Nettoyer automatiquement au démarrage de Windows</Text>
						<Text name="AUTO_EXIT_AFTER_CLEANING">Quitter automatiquement le programme après le nettoyage</Text>
						<Text name="OPEN_PE">Ouvrir %s...</Text>
						<Text name="SECURE_ERASE_WITH_PE">Effacement sécurisé avec %s</Text>
						<Text name="ADD_OPTION_TO_WINDOWS_EXPLORER_CONTEXT_MENU">Ajouter l'option "%s" au menu contextuel de l'Explorateur Windows.</Text>
						<Text name="AUTOMATICALLY_CHECK_FOR_UPDATES_TO_PE">Vérifier automatiquement les mises à jour de %s</Text>
						<Text name="INSTALL_UPDATES_IN_SILENT_MODE">Installer les mises à jour en mode silencieux</Text>
					</Item>
				</Item>
				
				<Item name="SECURITY">
					<Item name="GROUPLINE">
						<Text name="GLOBAL">Global</Text>
						<Text name="FILE_SHREDDER">Destructeur de fichier</Text>
						<Text name="DRIVE_WIPER">Effacement de lecteur</Text>
					</Item>
					<Item name="LABEL">
						<Text name="SECURITY_LEVEL">Niveau :</Text>
						<Text name="OVERWITE_TIMES">Nombre de réécriture :</Text>
					</Item>
				</Item>
				
				<Item name="HOTKEYS">
					<Item name="GROUPLINE">
						<Text name="KEYBOARD_SHORTCUTS">Raccourcis clavier</Text>
						<Text name="STEALTH_MODE">Mode furtif</Text>
						<Text name="BOSS_MODE">Mode avancé</Text>
					</Item>
					<Item name="LABEL">
						<Text name="QUICK_CLEAN">Nettoy. rapide : </Text>
						<Text name="CLEAN_REBOOT">Nettoyer &amp; Redémarrer : </Text>
						<Text name="CLEAN_SHUTDOWN">Nettoyer &amp; Arrêter : </Text>
						<Text name="STOP_TASKS">Arrêter tâches : </Text>
						<Text name="STEALTH_KEY">Clé furtive : </Text>
						<Text name="BOSS_KEY">Clé avancée : </Text>
					</Item>
					<Item name="CHECKBOX">
						<Text name="START_IN_STEALTH_MODE">Démarrer en mode furtif</Text>
					</Item>
					<Item name="RADIOBOX">
						<Text name="HIDE_ALL_OPEN_WINDOWS">Masquer toutes les fenêtres ouvertes</Text>
						<Text name="HIDE_SPECIFIED_WINDOWS">Masquer les fenêtres spécifiées</Text>
					</Item>
				</Item>
				
				<Item name="EXCLUDE">
					<Item name="GROUPLINE">
						<Text name="REGISTRY">Registre</Text>
						<Text name="FILESYSTEM">Fichier/Dossier</Text>
					</Item>
					<Item name="LIST">
						<Text name="COLUMN_1">Source</Text>
						<Text name="COLUMN_2">Type de filtrage</Text>
						<Text name="COLUMN_3">Règle de filtrage</Text>
						<Text name="COLUMN_4">Options</Text>
						<Item name="REGISTRY">
							<Text name="OPTION">Inclure les sous-clés</Text>
						</Item>
						<Item name="FILESYSTEM">
							<Text name="OPTION">Inclure les sous-dossiers</Text>
						</Item>
					</Item>
				</Item>
		
				<Item name="SCHEDULE">
					<Item name="GROUPLINE">
						<Text name="SCHEDULE">Options de planification</Text>
						<Text name="PERIOD">Période</Text>
						<Text name="SUMMARY">Résumé</Text>
					</Item>	
					<Item name="LABEL">
						<Text name="START">Démarrer : </Text>
						<Text name="EVERY">Chaque</Text>
						<Text name="MINUTE">minute(s)</Text>
						<Text name="HOUR">heure(s)</Text>
						<Text name="AT">à</Text>
						<Text name="MINUTE_AFTER_THE_HOUR">minute(s) après l'heure</Text>
						<Text name="DAY">jour(s)</Text>
						<Text name="WEEK_ON">semaine(s) le :</Text>
						<Text name="OF_THE_MONTH">du mois :</Text>
						<Text name="LAST_RUN">Dernière exécution : %s</Text>
						<Text name="NEXT_RUN">Prochaine exécution : %s</Text>
					</Item>
					<Item name="RADIOBOX">
						<Text name="ONCE">Fois</Text>
						<Text name="EVERY">Chaque</Text>
						<Text name="HOURLY">Toutes les heures</Text>
						<Text name="DAILY">Tous les jours</Text>
						<Text name="WEEKLY">Toutes les semaines</Text>
						<Text name="MONTHLY">Tous les mois</Text>
						<Text name="DAY">Jour</Text>
						<Text name="THE">Le</Text>
					</Item>
					<Item name="CHECKBOX">
						<Text name="SUNDAY">Dimanche</Text>
						<Text name="MONDAY">Lundi</Text>
						<Text name="TUESDAY">Mardi</Text>
						<Text name="WEDNESDAY">Mercredi</Text>
						<Text name="THURSDAY">Jeudi</Text>
						<Text name="FRIDAY">Vendredi</Text>
						<Text name="SATURDAY">Samedi</Text>
						<Text name="JANUARY">Janvier</Text>
						<Text name="FEBRUARY">Février</Text>
						<Text name="MARCH">Mars</Text>
						<Text name="APRIL">Avril</Text>
						<Text name="MAY">Mai</Text>
						<Text name="JUNE">Juin</Text>
						<Text name="JULY">Juillet</Text>
						<Text name="AUGUST">Août</Text>
						<Text name="SEPTEMBER">Septembre</Text>
						<Text name="OCTOBER">Octobre</Text>
						<Text name="NOVEMBER">Novembre</Text>
						<Text name="DECEMBER">Décembre</Text>
					</Item>
					<Item name="DROPDOWN_LIST">
						<Text name="FIRST">Premier</Text>
						<Text name="SECOND">Second</Text>
						<Text name="THIRD">Troisième</Text>
						<Text name="FOURTH">Quatrième</Text>
						<Text name="LAST">Dernier</Text>
						<Text name="SUNDAY">Dimanche</Text>
						<Text name="MONDAY">Lundi</Text>
						<Text name="TUESDAY">Mardi</Text>
						<Text name="WEDNESDAY">Mercredi</Text>
						<Text name="THURSDAY">Jeudi</Text>
						<Text name="FRIDAY">Vendredi</Text>
						<Text name="SATURDAY">Samedi</Text>
					</Item>
				</Item>
				
				<Item name="MULTI_USER">
					<Item name="GROUPLINE">
						<Text name="MULTI_USER">Multi-Utilisateur</Text>
					</Item>
					<Item name="USER_LIST">
						<Text name="COLUMN_1">Nome</Text>
						<Text name="COLUMN_2">Type de compte</Text>
						<Text name="COLUMN_3">Status</Text>
						<Item name="USER_TYPE">
							<Text name="ADMINISTRATOR">Administrateur</Text>
							<Text name="STANDARD">Standard</Text>
							<Text name="GUEST">Invité</Text>
							<Text name="CURRENT_USER">Utilisateur actuel</Text>
						</Item>
					</Item>
				</Item>

				<Item name="USER_INTERFACE">
					<Item name="GROUPLINE">
						<Text name="LANGUAGE">Langage</Text>
						<Text name="SKIN">Skin</Text>
					</Item>
					<Item name="LABEL">
						<Text name="DEFAULT">Par défaut : </Text>
						<Text name="TRANSLATOR">Traducteur : </Text>
						<Text name="EMAIL">Email : </Text>
					</Item>
				</Item>
			</Item>
		</Item>	
		
		<Item name="DLG_UPGRADE">
			<Text name="WINDOW_TITLE">Mettre à niveau vers l'édition professionnellle</Text>
			<Text name="WINDOW_TITLE_2">Activation</Text>
			<Text name="INFO1">Veuillez vous assurer de saisir le nom et la clé de la licence exactement tels qu'ils figurent dans l'email de confirmation que vous avez reçu.</Text>
			<Text name="INFO2">Si vous n'avez pas de clé de licence, veuillez cliquer ici pour en commander une en ligne.</Text>
			<Item name="LABEL">
				<Text name="LICENSE_NAME">Nom de licence : </Text>
				<Text name="LICENSE_KEY">Clé de licence : </Text>
			</Item>
		</Item>	
		
		<Item name="NAVIGATION_HOME">
			<Item name="PAGE_1">
				<Item name="INFO">
					<Text name="LAST_SCAN">Dernière analyse : </Text>
					<Text name="LAST_CLEAN">Dernier nettoyage : </Text>
					<Text name="SCHEDULED_CLEAN">Nettoyage planifié : </Text>
				</Item>
			</Item>
			<Item name="PAGE_2">
				<Item name="TITLE">
					<Text name="SCAN">Analyse</Text>
					<Text name="QUICK_CLEAN">Nettoyage rapide</Text>
					<Text name="CLEAN_RESTART">Nettoyer &amp; Redémarrer</Text>
					<Text name="CLEAN_SHUTDOWN">Nettoyer &amp; Arrêter</Text>
				</Item>
				<Item name="INFO">
					<Text name="SCANNING">Analyse...</Text>
					<Text name="CLEANING">Nettoyage...</Text>
					<Text name="SCAN_COMPLETE">Analyse terminée !</Text>
					<Text name="CLEAN_COMPLETE">Nettoyage terminé !</Text>
					<Text name="SCAN_TERMINATED">Analyse interrompu par utilisateur !</Text>
					<Text name="CLEAN_TERMINATED">Nettoyage interrompu par utilisateur !</Text>
				</Item>
				<Text name="STATISTICS_BAR">Statistiques</Text>
				<Text name="SUMMARY_RESULTS_BAR">Synthèse des résultats</Text>
				<Item name="STATISTICS_INFO">
					<Text name="START_TIME">Heure de départ :</Text>
					<Text name="TIME_ELAPSED">Temps écoulé :</Text>
					<Text name="REGISTRY_KEYS">Clés du Registre :</Text>
					<Text name="REGISTRY_VALUES">Valeurs du Registre :</Text>
					<Text name="FOLDERS">Dossiers :</Text>
					<Text name="FILES">Fichiers :</Text>
					<Text name="TOTAL_SIZE">Taille totale :</Text>
				</Item>
				<Item name="SUMMARY_RESULTS_LIST">
					<Text name="COLUMN_1">Nom</Text>
					<Text name="COLUMN_2">Clés du Registre</Text>
					<Text name="COLUMN_3">Valeurs du Registre</Text>
					<Text name="COLUMN_4">Dossiers</Text>
					<Text name="COLUMN_5">Fichiers</Text>
					<Text name="COLUMN_6">Taille</Text>
					<Text name="SECTION_COUNT">%s (%s éléments; %s)</Text>
					<Text name="SECTION_1">Explorateur Windows</Text>
					<Text name="SECTION_2">Système Windows</Text>
					<Text name="SECTION_3">Options avancées de Windows</Text>
					<Text name="SECTION_4">Internet Explorer</Text>
					<Text name="SECTION_5">Firefox</Text>
					<Text name="SECTION_6">Chrome</Text>
					<Text name="SECTION_7">Safari</Text>
					<Text name="SECTION_8">Opera</Text>
					<Text name="SECTION_9">Plugins des applications</Text>
					<Text name="SECTION_10">Plugins personnalisés</Text>
					<Text name="SECTION_11">Effacement de lecteur - [Effacer l'espace libre]</Text>
				</Item>	
			</Item>
		</Item>	
		
		<Item name="NAVIGATION_APPLICATIONS">
			<Item name="TAB_APP_PLUGINS">
				<Text name="TITLE">Plugins des applications</Text>
				<Item name="LIST">
					<Text name="COLUMN_1">Nom</Text>
					<Text name="COLUMN_2">Editeur</Text>
				</Item>	
			</Item>
			<Item name="TAB_CUSTOM">
				<Text name="TITLE">Personnalisé</Text>
				<Item name="LIST">
					<Text name="COLUMN_1">Nom</Text>
					<Text name="COLUMN_2">Description</Text>
				</Item>	
			</Item>	
		</Item>	
	
		<Item name="NAVIGATION_FILE_SHREDDER">
			<Item name="PAGE_1">
				<Text name="DIALOG_TITLE">Ajouter fichiers</Text>
				<Text name="DIALOG_TITLE2">Ajouter dossier</Text>
				<Text name="INFO">Le destructeur de fichiers est un utilitaire qui vous permet de bien effacer le contenu des fichiers et dossiers sensibles de votre ordinateur au-delà de la récupération. Pour broyer les fichiers ou dossiers tout simplement glissez/déposez les ici de la même manière que vous le feriez pour la corbeille.</Text>
				<Item name="LIST">
					<Text name="COLUMN_1">Nom</Text>
					<Text name="COLUMN_2">Emplacement</Text>
					<Text name="COLUMN_3">Date de modification</Text>
					<Text name="COLUMN_4">Taille</Text>
					<Text name="SECTION_1">Fichiers</Text>
					<Text name="SECTION_2">Dossiers</Text>
					<Text name="ERROR_INFO">Code d'erreur: %u\r\nRaison : %s</Text>
				</Item>
			</Item>
			<Item name="PAGE_2">
				<Text name="TITLE">Destruction...</Text>
				<Text name="TITLE2">Destruction complète !</Text>
				<Text name="SECURITY_LEVEL">Niveau de sécurité :</Text>
				<Text name="TIME_REMAINING">Temps restant :</Text>
				<Text name="TIME_ELAPSED">Temps écoulé :</Text>
				<Text name="FILE_OR_FOLDER">Fichier/Dossier :</Text>
				<Text name="CALCULATING">Calcul...</Text>
				<Text name="SPEED">Vitesse :</Text>
				<Text name="SPEED_COUNT">%s/sec</Text>
				<Text name="CURRENT_PROGRESS">État d'avancement :</Text>
				<Text name="CURRENT_PROGRESS_COUNT">%s sur %s (%.0f%%)</Text>
				<Text name="OVERALL_PROGRESS">Avancement global :</Text>
				<Text name="OVERALL_PROGRESS_DISCOVERED_COUNT">%s éléments découverts (%s)...</Text>
				<Text name="OVERALL_PROGRESS_COUNT">%u sur %u éléments, %s sur %s (%.0f%%)</Text>
			</Item>		
		</Item>	
		
		<Item name="NAVIGATION_DRIVE_WIPER">
			<Item name="PAGE_1">
				<Text name="INFO">Effacer de façon sécurisée les espaces et données cachées sur vos lecteurs. Tous les clusters libres sur les disques, y compris le contenu des fichiers et dossiers supprimés, vont être effacés comme un nouveau disque. </Text>
				<Item name="LIST">
					<Text name="COLUMN_1">Nom</Text>
					<Text name="COLUMN_2">Type</Text>
					<Text name="COLUMN_3">Système de fichier</Text>
					<Text name="COLUMN_4">Taille totale</Text>
					<Text name="COLUMN_5">Espace libre</Text>
					<Text name="SECTION_1">Disques durs</Text>
					<Text name="SECTION_2">Périphériques de stockage amovibles</Text>
				</Item>
			</Item>	
			<Item name="PAGE_2">
				<Text name="TITLE">Lecteur %c :</Text>
				<Item name="STEP_INFO">
					<Text name="WIPE_FREE_SPACE">Effacer l'espace libre</Text>
					<Text name="WIPE_MFT_FREE_SPACE">Effacer l'espace libre MFT</Text>
					<Text name="WIPE_FAT_FREE_SPACE">Effacer l'espace libre FAT</Text>
					<Text name="COMPLETE">Terminé</Text>
				</Item>
				<Item name="LABEL">
					<Text name="SECURITY_LEVEL">Niveau de sécurité : </Text>
					<Text name="TIME_ELAPSED">Temps écoulé : </Text>
					<Text name="TIME_REMAINING">Temps restant : </Text>
					<Text name="SPEED">Vitesse : </Text>
					<Text name="COMPLETED">Terminé : </Text>
				</Item>
				<Text name="CALCULATING">Calcul...</Text>
				<Text name="PROGRESS_COUNT">%s sur %s (%.1f%%)</Text>
				<Text name="PROGRESS_DISCOVERED_COUNT">%s éléments découverts...</Text>
				<Text name="PROGRESS_COUNT2">%s sur %s éléments (%.1f%%)</Text>	
				<Text name="SPEED_COUNT">%s/sec</Text>
				<Text name="SPEED_COUNT2">%I64u éléments/sec</Text>
			</Item>	
		</Item>	

		<Item name="NAVIGATION_TOOLS">
			<Item name="TAB_WINDOWS_STARTUP_MANAGER">
				<Text name="TITLE">Gestionnaire de démarrage Windows</Text>
				<Item name="LIST">
					<Text name="COLUMN_1">Nom</Text>
					<Text name="COLUMN_2">Éditeur</Text>
					<Text name="COLUMN_3">Commande</Text>
					<Text name="COLUMN_4">Emplacement</Text>
					<Text name="SECTION_1">Activé</Text>
					<Text name="SECTION_2">Désactivé</Text>
				</Item>
			</Item>	
			<Item name="TAB_UNINSTALLER">
				<Text name="TITLE">Désinstalleur de programme</Text>
				<Item name="LIST">
					<Text name="COLUMN_1">Nom</Text>
					<Text name="COLUMN_2">Éditeur</Text>
					<Text name="COLUMN_3">Installé le</Text>
					<Text name="COLUMN_4">Taille</Text>
					<Text name="COLUMN_5">Version</Text>
				</Item>
				<Item name="BUTTON">
					<Text name="UNINSTALL">Désinstaller</Text>
				</Item>
			</Item>	
			<Item name="TAB_SYSTEM_RESTORE">
				<Text name="TITLE">Restauration du système</Text>
				<Item name="LIST">
					<Text name="COLUMN_1">Date et heure</Text>
					<Text name="COLUMN_2">Description</Text>
					<Text name="COLUMN_3">Type</Text>
				</Item>
				<Item name="TYPE">
					<Text name="APPLICATION_INSTALL">Installation de l'application</Text>
					<Text name="RESTORE">Restaurer</Text>
					<Text name="SYSTEM">Système</Text>
					<Text name="APPLICATION_UNINSTALL">Désinstallation de l'application</Text>
					<Text name="DEVICE_DRIVER_INSTALL">Installation de pilote de périphérique</Text>
					<Text name="MODIFY_SETTINGS">Modifier les paramètres</Text>
					<Text name="BACKUP">Sauvegarde</Text>
					<Text name="MANUAL">Manuel</Text>
					<Text name="CRITICAL_UPDATE">Mise à jour critique</Text>
					<Text name="UNKNOWN">Inconnu</Text>
				</Item>
			</Item>	
		</Item>	
		
		<Item name="NAVIGATION_MISC">
			<Item name="TAB_INTERNET_EXPLORER_SETTINGS">
				<Text name="TITLE">Paramètres Internet Explorer</Text>
				<Item name="GROUPLINE">
					<Text name="HOMEPAGE">Page d'accueil</Text>
					<Text name="AUTO_COMPLETE">Saisie automatique</Text>
					<Text name="AUTO_SCAN">Analyse automatique</Text>
					<Text name="FOLDER_LOCATIONS">Emplacemens du dossier</Text>
				</Item>
				<Item name="LABEL">
					<Text name="WINDOW_TITLE">Titre de la fenêtre : </Text>
					<Text name="START_PAGE">Page de démarrage : </Text>
					<Text name="CACHE">Cache : </Text>
					<Text name="COOKIES">Cookies : </Text>
					<Text name="HISTORY">Historique : </Text>
					<Text name="FAVORITES">Favoris : </Text>
					<Text name="DOWNLOAD">Télécharg. : </Text>
				</Item>
				<Item name="BUTTON">
					<Text name="BLANK_PAGE">Page blanche</Text>
					<Text name="EDIT_AUTOSCAN">Modifier l'analyse automatique...</Text>
				</Item>
				<Item name="CHECKBOX">
					<Text name="ADDRESS_BAR">Barre d'adresse</Text>
					<Text name="USER_NAMES_AND_PASSWORDS_ON_FORMS">Noms d'utilisateur et mots de passe sur les formulaires</Text>
					<Text name="FORMS">Formulaires</Text>
					<Text name="ASK_ME_BEFORE_SAVING_PASSWORDS">Me demander avant d'enregistrer les mots de passe</Text>
				</Item>
			</Item>
			<Item name="TAB_ADDONS_MANAGER">
				<Text name="TITLE">Gestionnaire de modules</Text>
				<Item name="INTERNET_EXPLORER">
					<Text name="TITLE">Internet Explorer</Text>
					<Item name="LIST">
						<Text name="COLUMN_1">Nom</Text>
						<Text name="COLUMN_2">Éditeur</Text>
						<Text name="COLUMN_3">Type</Text>
						<Text name="COLUMN_4">Status</Text>
						<Item name="STATUS">
							<Text name="ENABLED">Activé</Text>
							<Text name="DISABLED">Désactivé</Text>
						</Item>
						<Item name="USER">
							<Text name="CURRENT">Utilisateur actuel</Text>
							<Text name="ALL">Tous les utilisateurs</Text>
						</Item>
						<Item name="ADDONS_TYPE">
							<Text name="ACTIVEX">ActiveX</Text>
							<Text name="BHO">Browser Helper Object</Text>
							<Text name="TOOLBAR">Barre d'outil</Text>
							<Text name="BROWSER_EXTENSION">Extension de navigateur</Text>
							<Text name="EXPLORERBAR">Barre d'explorateur</Text>
						</Item>
					</Item>
				</Item>
			</Item>
		</Item>	
	
	</Language>
</PrivacyEraser>