<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<Reader version="5.0.1.0523" language="German">
<Menus>
<menu id="20007">
<popup id="|0" text="">
<menuitem id="20025" text="Ei&amp;genschaften...(&amp;P)"/>
<menuitem id="20026" text="&amp;Ausschneiden(&amp;t)\tCtrl+X"/>
<menuitem id="20027" text="&amp;Kopieren(&amp;C)\tCtrl+C"/>
<menuitem id="20028" text="&amp;Einfügen(&amp;P)\tCtrl+V"/>
<menuitem id="20029" text="&amp;Löschen(&amp;D)"/>
<popup id="|0|8" text="Ausrichten(&amp;A)">
<menuitem id="20030" text="Links(&amp;L)"/>
<menuitem id="20031" text="Rechts(&amp;R)"/>
<menuitem id="20032" text="Oben(&amp;T)"/>
<menuitem id="20033" text="Unten(&amp;B)"/>
<menuitem id="20034" text="Vertikal(&amp;V)"/>
<menuitem id="20035" text="Horizontal(&amp;H)"/>
</popup>
<popup id="|0|9" text="Zentriert(&amp;n)">
<menuitem id="20036" text="Vertikal(&amp;V)"/>
<menuitem id="20037" text="Horizontal(&amp;H)"/>
<menuitem id="20038" text="Beide(&amp;B)"/>
</popup>
<popup id="|0|10" text="Verteile(&amp;u)">
<menuitem id="20039" text="Vertikal(&amp;V)"/>
<menuitem id="20040" text="Horizontal(&amp;H)"/>
</popup>
<popup id="|0|11" text="Größe(&amp;z)">
<menuitem id="20041" text="Höhe(&amp;H)"/>
<menuitem id="20042" text="Breite(&amp;W)"/>
<menuitem id="20043" text="Beide(&amp;B)"/>
</popup>
</popup>
</menu>
<menu id="27004">
<popup id="|0" text="Formularfeld Daten">
<menuitem id="27006" text="Formulardaten exportieren...(&amp;E)"/>
<menuitem id="27003" text="Formulardaten importieren...(&amp;F)"/>
<menuitem id="27005" text="E-Mail Formulardaten..."/>
</popup>
</menu>
<menu id="20754">
<popup id="|0" text="JavaScript">
<menuitem id="20764" text="JavaScript &amp;bearbeiten..."/>
<menuitem id="20763" text="Dokumentfunktion..."/>
</popup>
</menu>
<menu id="24012">
<popup id="|0" text="Zeichnen">
<menuitem id="24013" text="Ergänze Zeichnung"/>
<menuitem id="24014" text="Lösche Zeichnung"/>
</popup>
</menu>
<menu id="24016">
<popup id="|0" text="Tinten Menue">
<menuitem id="24017" text="ändere TimeOut"/>
<menuitem id="24018" text="Erlaube durch klicken Anmerkungen zu erzeugen."/>
</popup>
</menu>
<menu id="24068">
<popup id="|0" text="Linie">
<menuitem id="24079" text="Umdrehen(&amp;F)"/>
</popup>
</menu>
<menu id="24069">
<popup id="|0" text="Tinte">
<menuitem id="24080" text="Zusammenfügen(&amp;M)"/>
</popup>
</menu>
<menu id="10425">
<popup id="|0" text="Optionen">
<menuitem id="10427" text="Nur ganze Wörter(&amp;W)"/>
<menuitem id="10430" text="Groß-/Kleinschreibung beachten(&amp;C)"/>
<menuitem id="32773" text="Lesezeichen einschließen(&amp;n)"/>
<menuitem id="32774" text="Kommentare einschließen(&amp;u)"/>
<menuitem id="10433" text="Gesamte Foxit-Suche öffnen...(&amp;O)\tCtrl+Shift+F"/>
</popup>
</menu>
<menu id="128">
<popup id="&amp;File" text="&amp;Datei(&amp;F)">
<menuitem id="57601" text="&amp;Öffnen...(&amp;O)"/>
<popup id="Create PD&amp;F" text="PDF erstellen(&amp;F)">
<menuitem id="2303" text="Von Datei...(&amp;r)"/>
</popup>
<menuitem id="57602" text="S&amp;chließen(&amp;C)"/>
<menuitem id="2231" text="A&amp;lle schließen(&amp;l)"/>
<menuitem id="57603" text="&amp;Speichern(&amp;S)"/>
<menuitem id="2264" text="Speichern un&amp;ter...(&amp;A)"/>
<menuitem id="2289" text="Als E-Mail versenden ...(&amp;E)"/>
<menuitem id="57607" text="Drucken...(&amp;P)"/>
<menuitem id="2212" text="Ei&amp;genschaften...(&amp;t)"/>
<popup id="&amp;Recent Files" text="Zuletzt geöffnet(&amp;R)">
<menuitem id="57616" text="Letzte Datei"/>
</popup>
<menuitem id="57665" text="&amp;Beenden(&amp;x)"/>
</popup>
<popup id="&amp;Edit" text="&amp;Bearbeiten(&amp;E)">
<menuitem id="57635" text="&amp;Ausschneiden(&amp;t)"/>
<menuitem id="57634" text="&amp;Kopieren(&amp;y)"/>
<menuitem id="57637" text="&amp;Einfügen(&amp;a)"/>
<menuitem id="33241" text="&amp;Löschen(&amp;D)"/>
<menuitem id="57642" text="Alles auswählen(&amp;S)"/>
<menuitem id="33242" text="Nichts auswählen(&amp;e)"/>
</popup>
<popup id="&amp;View" text="&amp;Ansicht(&amp;V)">
<popup id="&amp;Go To" text="Gehe zu(&amp;G)">
<menuitem id="2213" text="&amp;Erste Seite(&amp;F)"/>
<menuitem id="2214" text="Vo&amp;rherige Seite(&amp;P)"/>
<menuitem id="2215" text="&amp;Nächste Seite(&amp;N)"/>
<menuitem id="2216" text="Letzte Seite(&amp;s)"/>
<menuitem id="2217" text="Seiten...(&amp;a)"/>
<menuitem id="2300" text="V&amp;orherige Ansicht(&amp;V)"/>
<menuitem id="2301" text="Nä&amp;chste Ansicht(&amp;w)"/>
</popup>
<popup id="&amp;Zoom" text="&amp;Zoom(&amp;Z)">
<menuitem id="2225" text="&amp;Zoomfaktor...(&amp;T)"/>
<menuitem id="2223" text="Ver&amp;größern(&amp;m)"/>
<menuitem id="2224" text="Ver&amp;kleinern(&amp;O)"/>
<menuitem id="2226" text="Originalgröße(&amp;c)"/>
<menuitem id="2227" text="G&amp;anze Seite(&amp;P)"/>
<menuitem id="2228" text="An Fensterbreite anpassen(&amp;W)"/>
<menuitem id="33239" text="Anpassen Sichtbar(&amp;V)"/>
</popup>
<popup id="&amp;Page Display" text="Seitenansicht(&amp;P)">
<menuitem id="2261" text="Eine Seite(&amp;S)"/>
<menuitem id="2262" text="&amp;Fortlaufend(&amp;C)"/>
<menuitem id="2267" text="&amp;Mehrseitig(&amp;F)"/>
<menuitem id="2268" text="Mehrseitig f&amp;ortlaufend(&amp;t)"/>
<menuitem id="2361" text="Zeige Cover bei Mehrseitenansicht(&amp;v)"/>
</popup>
<popup id="R&amp;otate View" text="Ansicht d&amp;rehen(&amp;o)">
<menuitem id="2266" text="Im Uhrzeigersinn(&amp;C)\t"/>
<menuitem id="2269" text="Gegen den Uhrzeigersinn(&amp;w)"/>
</popup>
<menuitem id="33235" text="&amp;Neu laden(&amp;R)"/>
<menuitem id="2219" text="&amp;Vollbild(&amp;F)"/>
<menuitem id="2229" text="Textbetrachter(&amp;T)"/>
<menuitem id="2270" text="Ansicht umkehren(&amp;V)"/>
<menuitem id="2404" text="Teilen(&amp;l)"/>
<menuitem id="2405" text="Tabelle teilen(&amp;h)"/>
<menuitem id="2356" text="Lineale(&amp;e)"/>
<menuitem id="2357" text="Orientierungspunkte(&amp;d)"/>
<popup id="Tool&amp;bars" text="Werkzeugleisten(&amp;b)">
<menuitem id="2278" text="All&amp;gemein(&amp;B)"/>
<menuitem id="33246" text="&amp;Bearbeiten(&amp;E)"/>
<menuitem id="2280" text="&amp;Ansicht(&amp;V)"/>
<menuitem id="2283" text="Werkzeugle&amp;isten zurücksetzen(&amp;R)"/>
<menuitem id="2288" text="&amp;Werkzeugleisten ausblenden(&amp;H)"/>
</popup>
<popup id="&amp;Navigation Panels" text="Navigationsleisten(&amp;N)">
<menuitem id="2368" text="Navigationsbuttons anzeigen(&amp;h)"/>
<menuitem id="2370" text="Alle Anzeigen andocken(&amp;k)"/>
</popup>
<menuitem id="2257" text="Menüleiste(&amp;M)"/>
<menuitem id="59393" text="&amp;Statusleiste(&amp;S)"/>
<menuitem id="2360" text="AutoScroll(&amp;u)"/>
</popup>
<popup id="&amp;Tools" text="&amp;Werkzeuge(&amp;T)">
<menuitem id="2220" text="Hand-Werkzeug(&amp;H)"/>
<popup id="&amp;Zoom Tools" text="Zoomwerkzeuge(&amp;Z)">
<menuitem id="2222" text="Auswahlrahmen-Zoom-Werkzeug(&amp;Z)"/>
</popup>
<menuitem id="2304" text="&amp;Inhalt bearbeiten...(&amp;M)"/>
<menuitem id="33240" text="Ändere Skin(&amp;C)"/>
<menuitem id="2363" text="Anpassen der Werkzeugleisten...(&amp;u)"/>
<menuitem id="2275" text="&amp;Einstellungen...(&amp;P)"/>
</popup>
<popup id="&amp;Help" text="Hilfe(&amp;H)">
<menuitem id="2272" text="Als &amp;Standard-PDF-Betrachter festlegen(&amp;S)"/>
<menuitem id="2342" text="Auswertungsmarkierung entfernen(&amp;R)"/>
<menuitem id="2379" text="Benutzerhandbuch(&amp;U)"/>
<menuitem id="2380" text="Kommandozeilenhilfe...(&amp;o)"/>
<menuitem id="33260" text="Registrierung(&amp;g)"/>
<menuitem id="2362" text="Kostenlose Angebote(&amp;F)"/>
<menuitem id="2335" text="Fehlermeldung senden(&amp;T)"/>
<menuitem id="2210" text="Foxit Corporation Webseite(&amp;H)"/>
<menuitem id="57664" text="&amp;Über Foxit Reader...(&amp;A)"/>
</popup>
</menu>
<menu id="159">
<popup id="|0" text="Gitter">
<menuitem id="2278" text="All&amp;gemein(&amp;B)"/>
<menuitem id="2280" text="&amp;Ansicht(&amp;V)"/>
<menuitem id="33246" text="&amp;Bearbeiten(&amp;E)"/>
<menuitem id="2283" text="Werkzeugle&amp;isten zurücksetzen(&amp;e)"/>
<menuitem id="2288" text="&amp;Werkzeugleisten ausblenden(&amp;H)"/>
<menuitem id="33250" text="A&amp;lle Werkzeugleisten andocken(&amp;D)"/>
<menuitem id="2257" text="&amp;Menüleiste(&amp;n)"/>
<menuitem id="59393" text="&amp;Statusleiste(&amp;u)"/>
<menuitem id="2363" text="Anpassen...(&amp;u)"/>
</popup>
</menu>
<menu id="160">
<popup id="|0" text="&amp;Zoom">
<menuitem id="2341" text="6400%"/>
<menuitem id="2340" text="3200%"/>
<menuitem id="2245" text="1600%"/>
<menuitem id="2246" text="800%"/>
<menuitem id="2247" text="400%"/>
<menuitem id="2248" text="200%"/>
<menuitem id="2249" text="150%"/>
<menuitem id="2250" text="125%"/>
<menuitem id="2251" text="100%"/>
<menuitem id="2337" text="75%"/>
<menuitem id="2338" text="66.67%"/>
<menuitem id="2252" text="50%"/>
<menuitem id="2339" text="33.33%"/>
<menuitem id="2253" text="25%"/>
<menuitem id="2254" text="12.5%"/>
<menuitem id="2255" text="8.33%"/>
<menuitem id="2226" text="Originalgröße(&amp;u)"/>
<menuitem id="2227" text="G&amp;anze Seite(&amp;P)"/>
<menuitem id="2228" text="An Fensterbreite anpassen(&amp;W)"/>
<menuitem id="33239" text="Anpassen Sichtbar(&amp;V)"/>
<menuitem id="2225" text="&amp;Zoomfaktor...(&amp;T)"/>
</popup>
</menu>
<menu id="163">
<popup id="|0" text="&amp;Ansicht(&amp;V)">
<menuitem id="2219" text="&amp;Vollbild(&amp;F)"/>
<menuitem id="2223" text="Ver&amp;größern(&amp;I)"/>
<menuitem id="2224" text="Ver&amp;kleinern(&amp;O)"/>
<menuitem id="2226" text="Originalgröße(&amp;A)"/>
<menuitem id="2227" text="G&amp;anze Seite(&amp;P)"/>
<menuitem id="2228" text="An Fensterbreite anpassen(&amp;W)"/>
<menuitem id="2266" text="Im Uhrzeigersinn(&amp;C)"/>
<menuitem id="2270" text="Ansicht umkehren(&amp;R)"/>
<menuitem id="2356" text="Lineale(&amp;e)"/>
<menuitem id="2357" text="Orientierungspunkte(&amp;s)"/>
<menuitem id="2257" text="Menüleiste anzeigen(&amp;M)"/>
<menuitem id="2368" text="Navigationsbuttons anzeigen(&amp;h)"/>
</popup>
</menu>
<menu id="164">
<popup id="|0" text="Hilfe">
<menuitem id="2272" text="Als &amp;Standard-PDF-Betrachter festlegen(&amp;S)"/>
<menuitem id="2334" text="Lizenzschlüssel installieren"/>
<menuitem id="2308" text="Auf Aktualisierungen prüfen..."/>
<menuitem id="2335" text="Fehlermeldung senden(&amp;T)"/>
<menuitem id="2210" text="Foxit Corporation Webseite(&amp;H)"/>
<menuitem id="57664" text="&amp;Über Foxit Reader...(&amp;A)"/>
</popup>
</menu>
<menu id="209">
<menuitem id="65535" text="&amp;Datei(&amp;F)"/>
</menu>
<menu id="245">
<popup id="|0" text="&amp;Ansicht(&amp;V)">
<menuitem id="2223" text="Ver&amp;größern(&amp;I)"/>
<menuitem id="2224" text="Ver&amp;kleinern(&amp;O)"/>
<menuitem id="2226" text="Originalgröße(&amp;A)"/>
<menuitem id="2227" text="G&amp;anze Seite(&amp;P)"/>
<menuitem id="2228" text="An Fensterbreite anpassen(&amp;W)"/>
<menuitem id="2266" text="Im Uhrzeigersinn(&amp;C)"/>
<menuitem id="2270" text="Ansicht umkehren(&amp;R)"/>
<menuitem id="2356" text="Lineale(&amp;e)"/>
<menuitem id="2357" text="Orientierungspunkte(&amp;s)"/>
<menuitem id="2368" text="Navigationsbuttons anzeigen(&amp;h)"/>
<menuitem id="2288" text="Werkzeugleisten anzeigen(&amp;h)"/>
<menuitem id="2275" text="&amp;Einstellungen...(&amp;P)"/>
</popup>
</menu>
<menu id="257">
<menuitem id="65535" text="&amp;Datei(&amp;F)"/>
</menu>
<menu id="653">
<popup id="|0" text="Werkzeugleisten">
<popup id="|0|0" text="Symboltitel anzeigen">
<menuitem id="2285" text="&amp;Standardsymboltitel(&amp;D)"/>
<menuitem id="2286" text="&amp;Alle Symboltitel(&amp;A)"/>
<menuitem id="2287" text="&amp;Keine Symboltitel(&amp;N)"/>
</popup>
</popup>
</menu>
<menu id="720">
<popup id="|0" text="Textansicht">
<menuitem id="57634" text="&amp;Kopieren(&amp;C)"/>
<menuitem id="57636" text="Finde...(&amp;F)"/>
<menuitem id="2260" text="&amp;Weitersuchen...(&amp;N)"/>
<menuitem id="57642" text="Alles auswählen(&amp;A)"/>
<popup id="|0|7" text="Schriftarteinstellungen(&amp;S)">
<menuitem id="2296" text="Schriftart...(&amp;o)"/>
<menuitem id="2292" text="&amp;Fett(&amp;o)"/>
<menuitem id="2293" text="&amp;Kursiv(&amp;I)"/>
<menuitem id="2297" text="Farbe...(&amp;l)"/>
</popup>
<menuitem id="2294" text="Einstellungen...(&amp;S)"/>
</popup>
</menu>
<menu id="840">
<popup id="|0" text="Exportieren">
<menuitem id="2264" text="Speichern un&amp;ter...(&amp;A)"/>
<menuitem id="2336" text="Als Kopie speichern..."/>
<menuitem id="2289" text="Als E-Mail versenden ...(&amp;l)"/>
</popup>
</menu>
<menu id="841">
<popup id="|0" text="Zoomwerkzeug">
<menuitem id="2222" text="Ver&amp;größern(&amp;I)"/>
</popup>
</menu>
<menu id="857">
<popup id="|0" text="In den Infobereich minimieren">
<menuitem id="2344" text="Ins Tray minimieren"/>
</popup>
</menu>
<menu id="858">
<popup id="|0" text="Infobereich">
<menuitem id="2345" text="Anzeigen(&amp;S)"/>
<menuitem id="2364" text="Normal Minimieren(&amp;M)"/>
<menuitem id="2346" text="Beenden (Q)(&amp;x)"/>
</popup>
</menu>
<menu id="868">
<popup id="|0" text="Lineal">
<menuitem id="2347" text="Punkte"/>
<menuitem id="2348" text="Pica-Punkte"/>
<menuitem id="2349" text="Millimeter"/>
<menuitem id="2350" text="Zentimeter"/>
<menuitem id="2351" text="Zoll"/>
<menuitem id="2352" text="Orientierungshilfen anzeigen"/>
<menuitem id="2353" text="Orientierungshilfen auf Seite entfernen(&amp;C)"/>
<menuitem id="2354" text="Alle Orientierungshilfen entfernen(&amp;A)"/>
<menuitem id="2355" text="Lineale ausblenden(&amp;H)"/>
</popup>
</menu>
<menu id="887">
<popup id="|0" text="Tab-Leiste">
<menuitem id="2372" text="Tab schließen(&amp;C)"/>
<menuitem id="2373" text="A&amp;lle schließen(&amp;A)"/>
<menuitem id="2374" text="Andere schließen(&amp;O)"/>
<menuitem id="2376" text="Linken schließen(&amp;L)"/>
<menuitem id="2377" text="Rechten schließen(&amp;R)"/>
<menuitem id="2378" text="Aktuellen Tab drucken...(&amp;P)"/>
<menuitem id="33252" text="Alle Tabs drucken(&amp;T)"/>
</popup>
</menu>
<menu id="1070">
<menuitem id="57601" text="&amp;Öffnen...(&amp;O)"/>
<menuitem id="57603" text="&amp;Speichern(&amp;S)"/>
<menuitem id="2264" text="Speichern un&amp;ter...(&amp;A)"/>
<popup id="|3" text="Zuletzt geöffnet(&amp;R)">
<menuitem id="57616" text="Letzte Datei"/>
</popup>
<menuitem id="57607" text="Drucken...(&amp;P)"/>
<popup id="|7" text="&amp;Bearbeiten(&amp;E)">
<menuitem id="57635" text="&amp;Ausschneiden(&amp;t)"/>
<menuitem id="57634" text="&amp;Kopieren(&amp;C)"/>
<menuitem id="57637" text="&amp;Einfügen(&amp;P)"/>
<menuitem id="33241" text="&amp;Löschen(&amp;D)"/>
<menuitem id="57642" text="Alles auswählen"/>
<menuitem id="33242" text="Nichts auswählen(&amp;e)"/>
</popup>
<popup id="|8" text="Einstellungen anzeigen(&amp;V)">
<menuitem id="2270" text="Ansicht umkehren(&amp;V)"/>
<menuitem id="33235" text="&amp;Neu laden(&amp;R)"/>
<menuitem id="2404" text="Teilen(&amp;p)"/>
<menuitem id="2405" text="Tabelle teilen(&amp;S)"/>
<menuitem id="2356" text="Lineale(&amp;e)"/>
<menuitem id="2357" text="Orientierungspunkte(&amp;d)"/>
<popup id="|8|10" text="Navigationsleisten(&amp;N)">
<menuitem id="2368" text="Navigationsbuttons anzeigen(&amp;h)"/>
<menuitem id="2370" text="Alle Anzeigen andocken(&amp;k)"/>
</popup>
<menuitem id="59393" text="&amp;Statusleiste(&amp;S)"/>
<menuitem id="2360" text="AutoScroll(&amp;u)"/>
</popup>
<menuitem id="2212" text="Ei&amp;genschaften...(&amp;t)"/>
<menuitem id="2275" text="&amp;Einstellungen...(&amp;P)"/>
<menuitem id="57665" text="&amp;Beenden(&amp;x)"/>
</menu>
<menu id="1073">
<menuitem id="57601" text="&amp;Öffnen"/>
<menuitem id="57603" text="&amp;Speichern"/>
<menuitem id="2264" text="Speichern unter..."/>
<popup id="|3" text="zuletzt geöffnetes Dokument">
<menuitem id="57616" text="Liste zuletzt verwendeter Dateien"/>
</popup>
<menuitem id="33254" text="EndeDateiGruppe"/>
<menuitem id="57607" text="Drucken"/>
<menuitem id="33255" text="EndeDruckenGruppe"/>
<popup id="|7" text="&amp;Bearbeiten">
<menuitem id="57635" text="&amp;Ausschneiden"/>
<menuitem id="57634" text="&amp;Kopieren"/>
<menuitem id="57637" text="&amp;Einfügen"/>
<menuitem id="33241" text="&amp;Löschen"/>
<menuitem id="6" text="BeendenLöschenGruppe"/>
<menuitem id="57642" text="Alles auswählen"/>
<menuitem id="33242" text="Nichts auswählen(&amp;e)"/>
<menuitem id="7" text="EndeAbwählenAlleGruppen"/>
</popup>
<popup id="|8" text="Einstellungen anzeigen">
<menuitem id="2270" text="RückAnsicht"/>
<menuitem id="8" text="EndeUmkehrenGruppe"/>
<menuitem id="33235" text="&amp;Neu laden(&amp;R)"/>
<menuitem id="33256" text="EndeNeuladenGruppe"/>
<menuitem id="2404" text="TeileFenster"/>
<menuitem id="2405" text="Tabelleteilen"/>
<menuitem id="2" text="beendeverteilteGruppe"/>
<menuitem id="2356" text="Zeige Regeln"/>
<menuitem id="2357" text="Zeige Anleitungen"/>
<popup id="|8|10" text="Navigationsleisten(&amp;N)">
<menuitem id="3" text="EndeAnsichtScheibenGruppe"/>
<menuitem id="2368" text="Zeige versteckte Navigationsleisten"/>
<menuitem id="2370" text="DockAllPanels"/>
</popup>
<menuitem id="59393" text="ZeigeVerbergeStatusleiste"/>
<menuitem id="4" text="EndeAndockenLeisteGruppe"/>
<menuitem id="2360" text="AutoScroll"/>
</popup>
<menuitem id="2212" text="Allgemeine Informationen"/>
<menuitem id="2275" text="Allgemeine Einstellungen"/>
<menuitem id="5" text="EndeDokumentInformationGruppe"/>
<menuitem id="57665" text="Schließen"/>
</menu>
<menu id="1477">
<popup id="|0" text="&amp;Datei">
<menuitem id="57601" text="&amp;Öffnen"/>
<popup id="|0|1" text="Neues Dokument">
<menuitem id="2303" text="Neues Dokument aus Datei"/>
</popup>
<menuitem id="57602" text="S&amp;chließen"/>
<menuitem id="2231" text="Alle schließen"/>
<menuitem id="57603" text="&amp;Speichern"/>
<menuitem id="2264" text="Speichern unter..."/>
<menuitem id="33237" text="EndeSpeichernGruppe"/>
<menuitem id="2289" text="AcroSendMail:SendMail"/>
<menuitem id="33237" text="AbschlussSendungMailGruppe"/>
<menuitem id="57607" text="Drucken"/>
<menuitem id="33236" text="EndeDruckenGruppe"/>
<menuitem id="2212" text="Allgemeine Informationen"/>
<popup id="|0|13" text="zuletzt geöffnetes Dokument">
<menuitem id="57616" text="zuletzt geöffnetes Dokument"/>
</popup>
<menuitem id="57665" text="Schließen"/>
</popup>
<popup id="|1" text="&amp;Bearbeiten">
<menuitem id="57635" text="&amp;Ausschneiden"/>
<menuitem id="57634" text="&amp;Kopieren"/>
<menuitem id="57637" text="&amp;Einfügen"/>
<menuitem id="33241" text="&amp;Löschen"/>
<menuitem id="57642" text="Alles auswählen"/>
<menuitem id="33242" text="Nichts auswählen(&amp;e)"/>
</popup>
<popup id="|2" text="&amp;Ansicht">
<popup id="|2|0" text="Gehe zu">
<menuitem id="2213" text="Erste Seite"/>
<menuitem id="2214" text="Vorherige Seite"/>
<menuitem id="2215" text="Nächste Seite"/>
<menuitem id="2216" text="Letzte Seite"/>
<menuitem id="2217" text="Gehe zu Seite"/>
<menuitem id="33238" text="EndeSeiteNavigationGruppe"/>
<menuitem id="2300" text="Gehe zurück"/>
<menuitem id="2301" text="Gehe vorwärts"/>
</popup>
<popup id="|2|1" text="&amp;Zoom">
<menuitem id="2225" text="Ansicht vergrößern auf"/>
<menuitem id="2223" text="Ansicht vergrößern"/>
<menuitem id="2224" text="Ansicht verkleinern"/>
<menuitem id="2226" text="Tatsächliche Größe"/>
<menuitem id="2227" text="An Seite anpassen"/>
<menuitem id="2228" text="Größe anpassen"/>
<menuitem id="33239" text="Einpassen sichtbar"/>
</popup>
<popup id="|2|2" text="Seitenansicht">
<menuitem id="2261" text="einzelne Seite"/>
<menuitem id="2262" text="Eine Spalte"/>
<menuitem id="2267" text="Zwei Seiten"/>
<menuitem id="2268" text="zwei-spaltig"/>
<menuitem id="2361" text="ZeigeUmschlagSeite"/>
</popup>
<popup id="|2|3" text="Drehen">
<menuitem id="2266" text="Drehe im Uhrzeigersinn"/>
<menuitem id="2269" text="Drehe gegen den Uhrzeigersinn"/>
</popup>
<menuitem id="33235" text="&amp;Neu laden"/>
<menuitem id="2219" text="Vollbild"/>
<menuitem id="2229" text="TextViewer"/>
<menuitem id="2270" text="RückAnsicht"/>
<menuitem id="2404" text="TeileFenster"/>
<menuitem id="2405" text="Tabelleteilen"/>
<menuitem id="2" text="beendeverteilteGruppe"/>
<menuitem id="2356" text="Zeige Regeln"/>
<menuitem id="2357" text="Zeige Anleitungen"/>
<popup id="|2|16" text="Werkzeugleisten">
<menuitem id="2278" text="Zeige versteckte Basiswerkzeugleiste"/>
<menuitem id="2280" text="Zeige versteckte Werkzeugleistenansicht"/>
<menuitem id="2283" text="zurücksetzen der Toolbar plazierungen"/>
<menuitem id="2288" text="Zeige versteckte Werkzeugleisten"/>
</popup>
<popup id="|2|17" text="&amp;Navigation">
<menuitem id="2368" text="Zeige versteckte Navigationsleisten"/>
<menuitem id="2370" text="DockAllPanels"/>
</popup>
<menuitem id="2257" text="Zeige versteckte Menüleiste"/>
<menuitem id="59393" text="ZeigeVerbergeStatusleiste"/>
<menuitem id="2360" text="AutoScroll"/>
</popup>
<popup id="|3" text="&amp;Werkzeuge">
<menuitem id="2220" text="HandWerkzeugSymbol"/>
<popup id="|3|1" text="Zoomwerkzeug">
<menuitem id="2222" text="Auswahlmöglichkeit der Ansichtsvergrößerung"/>
</popup>
<menuitem id="2304" text="Inhalt mit Editor bearbeiten"/>
<menuitem id="33251" text="Benutzerdefinierter Skin"/>
<menuitem id="2363" text="Symbol-/Werkzeugleiste anpassen"/>
<menuitem id="2275" text="Allgemeine Einstellungen"/>
</popup>
<popup id="|4" text="Hilfe">
<menuitem id="2272" text="Standard-PDF-Reader festlegen(&amp;S)"/>
<menuitem id="2342" text="EntferneBewertungsMarkierungen"/>
<menuitem id="2379" text="Benutzer Bedienungsanleitung"/>
<menuitem id="2380" text="Hilfe zur Kommandozeile(&amp;o)"/>
<menuitem id="33260" text="Registrierung"/>
<menuitem id="2362" text="Kostenlose Angebote"/>
<menuitem id="2335" text="TicketSupport"/>
<menuitem id="2210" text="Startseite"/>
<menuitem id="57664" text="Über Foxit Reader"/>
</popup>
</menu>
<menu id="10105">
<popup id="|0" text="Textkopie">
<menuitem id="10107" text="In Zwischenablage kopieren(&amp;y)"/>
<menuitem id="10114" text="Alles auswählen(&amp;l)"/>
<menuitem id="10115" text="Nichts auswählen(&amp;e)"/>
</popup>
</menu>
<menu id="10215">
<popup id="|0" text="Optionen">
<menuitem id="10244" text="Ebenen für alle Seiten anzeigen(&amp;A)"/>
<menuitem id="10245" text="Ebenen für alle sichtbaren Seiten anzeigen(&amp;V)"/>
<menuitem id="10238" text="Zurück zur Anfangsansicht(&amp;R)"/>
<menuitem id="10239" text="Alles aufklappen(&amp;x)"/>
<menuitem id="10240" text="Alles schliessen(&amp;o)"/>
</popup>
<popup id="|1" text="">
<menuitem id="10236" text="Ebenen für alle Seiten anzeigen(&amp;A)"/>
<menuitem id="10237" text="Ebenen für alle sichtbaren Seiten anzeigen(&amp;V)"/>
<menuitem id="10238" text="zurück zur Anfangsansicht(&amp;R)"/>
<menuitem id="10239" text="Alles aufklappen(&amp;x)"/>
<menuitem id="10240" text="Alles schliessen(&amp;o)"/>
<menuitem id="10241" text="Ebeneneigenschaften...(&amp;P)"/>
</popup>
</menu>
<menu id="10218">
<popup id="|0" text="">
<menuitem id="10242" text="Zeige Ebenen(&amp;S)"/>
<menuitem id="10243" text="Ei&amp;genschaften...(&amp;P)"/>
</popup>
</menu>
<menu id="22501">
<popup id="|0" text="MKA_Menü">
<popup id="|0|1" text="Status festlegen(&amp;S)">
<menuitem id="22510" text="Keine(&amp;N)"/>
<menuitem id="22511" text="Akzeptiert(&amp;A)"/>
<menuitem id="22512" text="Abgelehnt(&amp;R)"/>
<menuitem id="22513" text="Abgebrochen(&amp;C)"/>
<menuitem id="22514" text="Abgeschlossen(&amp;o)"/>
</popup>
<menuitem id="22518" text="Haken setzen(&amp;M)"/>
<menuitem id="22519" text="Haken entfernen(&amp;v)"/>
<menuitem id="22520" text="&amp;Open Popup Note(&amp;O)"/>
<menuitem id="22521" text="Notizfenster schließen(&amp;o)"/>
<menuitem id="22522" text="Notizfensterposition zurücksetzen(&amp;L)"/>
<menuitem id="22523" text="Antwort(&amp;y)"/>
<menuitem id="22524" text="Gruppieren(&amp;G)"/>
<menuitem id="22525" text="Gruppierung aufheben(&amp;U)"/>
<menuitem id="22526" text="Aktuelle Eigenschaften als Standard übernehmen(&amp;e)"/>
</popup>
</menu>
<menu id="22561">
<popup id="|0" text="Antwort_Menü">
<menuitem id="22562" text="Antwort beantworten(&amp;R)"/>
<menuitem id="22563" text="Antwort löschen(&amp;D)"/>
<popup id="|0|2" text="Status festlegen(&amp;S)">
<menuitem id="22510" text="Keine(&amp;N)"/>
<menuitem id="22511" text="Akzeptiert(&amp;A)"/>
<menuitem id="22512" text="Abgelehnt(&amp;R)"/>
<menuitem id="22513" text="Abgebrochen(&amp;C)"/>
<menuitem id="22514" text="Abgeschlossen(&amp;o)"/>
</popup>
<menuitem id="22518" text="Haken setzen(&amp;M)"/>
<menuitem id="22519" text="Haken entfernen(&amp;v)"/>
<menuitem id="22564" text="Farbe ändern...(&amp;c)"/>
</popup>
</menu>
<menu id="21707">
<popup id="|0" text="Btn_SortBy">
<menuitem id="21708" text="Seite(&amp;P)"/>
<menuitem id="21709" text="Typ(&amp;T)"/>
<menuitem id="21710" text="Autor(&amp;A)"/>
<menuitem id="21711" text="Datum(&amp;D)"/>
</popup>
</menu>
<menu id="21738">
<popup id="|0" text="ALLES VERBERGEN">
<menuitem id="21740" text="Verstecke alle Bemerkungen"/>
<menuitem id="21741" text="Alle Kommentare anzeigen"/>
</popup>
</menu>
<menu id="25030">
<popup id="|0" text="Messen">
<menuitem id="25025" text="Messung ergänzen(&amp;C)"/>
<menuitem id="25026" text="Messung löschen(&amp;n)"/>
</popup>
</menu>
<menu id="24514">
<popup id="|0" text="Popup">
<menuitem id="24535" text="&amp;Ausschneiden(&amp;t)\t Ctrl+X"/>
<menuitem id="24536" text="&amp;Kopieren(&amp;C)\t Ctrl+C"/>
<menuitem id="24537" text="&amp;Einfügen(&amp;P)\t Ctrl+V"/>
<menuitem id="24538" text="&amp;Löschen(&amp;D)"/>
<popup id="|0|6" text="Ausrichten(&amp;A)">
<menuitem id="24540" text="Links(&amp;L)"/>
<menuitem id="24541" text="Rechts(&amp;R)"/>
<menuitem id="24542" text="Oben(&amp;T)"/>
<menuitem id="24543" text="Unten(&amp;B)"/>
<menuitem id="24544" text="Vertikal(&amp;V)"/>
<menuitem id="24545" text="Horizontal(&amp;H)"/>
</popup>
<popup id="|0|7" text="Zentriert(&amp;C)">
<menuitem id="24546" text="Vertikal(&amp;V)"/>
<menuitem id="24547" text="Horizontal(&amp;H)"/>
<menuitem id="24548" text="Beide(&amp;B)"/>
</popup>
<popup id="|0|8" text="Verteile(&amp;D)">
<menuitem id="24549" text="Vertikal(&amp;V)"/>
<menuitem id="24550" text="Horizontal(&amp;H)"/>
</popup>
<popup id="|0|9" text="Größe(&amp;S)">
<menuitem id="24551" text="Höhe(&amp;H)"/>
<menuitem id="24552" text="Breite(&amp;W)"/>
<menuitem id="24553" text="Beide(&amp;B)"/>
</popup>
<menuitem id="24999" text="Dupliziere ...(&amp;e)"/>
<menuitem id="24534" text="Öffne Eigenschaften ...(&amp;O)"/>
<menuitem id="24804" text="Eigenschaften schließen(&amp;o)"/>
</popup>
</menu>
<menu id="10302">
<popup id="|0" text="&amp;Zoom">
<menuitem id="10304" text="Vorschaubilder vergrößern(&amp;a)"/>
<menuitem id="10305" text="Vorschaubilder verkleinern(&amp;c)"/>
<popup id="|0|3" text="Seiten einfügen...(&amp;n)">
<menuitem id="22019" text="Aus Dateien...(&amp;F)"/>
<menuitem id="22020" text="Von Scanner...(&amp;S)"/>
<menuitem id="22021" text="Aus leerer Seite...(&amp;B)"/>
</popup>
<menuitem id="10308" text="Seiten extrahieren...(&amp;x)"/>
<menuitem id="10309" text="Seiten ersetzen...(&amp;e)"/>
<menuitem id="10310" text="Seiten löschen...(&amp;D)"/>
<menuitem id="10311" text="Seiten auslagern...(&amp;S)"/>
<menuitem id="10314" text="Seiten duplizieren...(&amp;u)"/>
<menuitem id="10316" text="Seiten verschieben...(&amp;M)"/>
<menuitem id="22018" text="Dokument teilen...(&amp;o)"/>
<menuitem id="10313" text="Seiten beschneiden...(&amp;r)"/>
<menuitem id="10312" text="Seiten drehen...(&amp;o)"/>
<menuitem id="10317" text="Seiten ausdrucken(&amp;P)\tCtrl + P"/>
<menuitem id="10306" text="Ei&amp;genschaften...(&amp;t)"/>
</popup>
</menu>
<menu id="28763">
<popup id="|0" text="R">
<menuitem id="28764" text="Inhalt aktivieren"/>
<menuitem id="28765" text="&amp;Vollbild"/>
</popup>
</menu>
<menu id="27717">
<popup id="|0" text="RMS">
<menuitem id="27724" text="RMS Verschlüsselung...(&amp;R)"/>
<menuitem id="27728" text="Berechtigungsverwaltung...(&amp;C)"/>
<menuitem id="27741" text="Vorlagen Management...(&amp;T)"/>
<menuitem id="27736" text="Server-Einstellungen...(&amp;S)"/>
<menuitem id="27732" text="Eingeschränkter Zugriff(&amp;A)"/>
</popup>
</menu>
<menu id="27901">
<popup id="|0" text="temporär">
<menuitem id="27704" text="1 Passwortverschlüsselung...(&amp;1)"/>
<menuitem id="27708" text="2 Zertifikat-Verschlüsselung...(&amp;2)"/>
<menuitem id="27712" text="Sicherheitsrichtlinien bearbeiten...(&amp;M)"/>
<menuitem id="27716" text="Sicherheitseinstellungen anzeigen...(&amp;h)"/>
<menuitem id="27720" text="Sicherheit entfernen...(&amp;R)"/>
</popup>
</menu>
<menu id="10602">
<popup id="|0" text="">
<menuitem id="10604" text="Ausgewählte Grafik kopieren(&amp;y)\tCtrl+C"/>
<menuitem id="10606" text="Alles auswählen(&amp;l)\tCtrl+A"/>
<menuitem id="10607" text="Nichts auswählen(&amp;e)\tCtrl+Shift+A"/>
<menuitem id="10608" text="Drucken...(&amp;P)\tCtrl+P"/>
</popup>
<popup id="|1" text="">
<menuitem id="10604" text="Ausgewählte Grafik kopieren(&amp;y)\tCtrl+C"/>
<menuitem id="10606" text="Alles auswählen(&amp;l)\tCtrl+A"/>
<menuitem id="10607" text="Nichts auswählen(&amp;e)\tShift+Ctrl+A"/>
<menuitem id="10608" text="Drucken(&amp;P)\tCtrl+P"/>
</popup>
</menu>
<menu id="101">
<popup id="|0" text="Müll">
<menuitem id="40013" text="Empfehlung 1"/>
<menuitem id="40014" text="Empfehlung 2"/>
<menuitem id="40015" text="Empfehlung 1"/>
<menuitem id="40016" text="Empfehlung 4"/>
<menuitem id="40017" text="Empfehlung 5"/>
<menuitem id="40018" text="Empfehlung 6"/>
<menuitem id="40019" text="Empfehlung 7"/>
<menuitem id="40020" text="Empfehlung 8"/>
<menuitem id="40021" text="Empfehlung 9"/>
<menuitem id="40022" text="Empfehlung 10"/>
<menuitem id="40023" text="Empfehlung 11"/>
<menuitem id="40024" text="Empfehlung 12"/>
<menuitem id="40025" text="Empfehlung 13"/>
<menuitem id="40026" text="Empfehlung 14"/>
<menuitem id="40027" text="Empfehlung 15"/>
<menuitem id="40028" text="Empfehlung 16"/>
<menuitem id="40030" text="Alles ingnorieren(&amp;g)"/>
<menuitem id="40031" text="Hinzufügen(&amp;A)"/>
</popup>
</menu>
<menu id="26031">
<popup id="|0" text="Schriftbreite">
<menuitem id="26032" text="200%"/>
<menuitem id="26033" text="150%"/>
<menuitem id="26034" text="125%"/>
<menuitem id="26035" text="100%"/>
<menuitem id="26036" text="75%"/>
<menuitem id="26037" text="50%"/>
<menuitem id="26038" text="Mehr..."/>
</popup>
</menu>
<menu id="26039">
<popup id="|0" text="führen">
<menuitem id="26040" text="Festlegen..."/>
</popup>
</menu>
<menu id="28491">
<popup id="|0" text="RechtsMenü">
<menuitem id="28538" text="Ei&amp;genschaften...(&amp;r)"/>
<menuitem id="28530" text="Textobjekt einfügen(&amp;A)"/>
<menuitem id="57635" text="&amp;Ausschneiden(&amp;t)\tCtrl+X"/>
<menuitem id="57634" text="&amp;Kopieren(&amp;C)\tCtrl+C"/>
<menuitem id="57637" text="&amp;Einfügen(&amp;P)\tCtrl+V"/>
<menuitem id="28531" text="&amp;Löschen(&amp;D)\t "/>
<menuitem id="28532" text="Alles auswählen(&amp;S)\tCtrl+A"/>
<menuitem id="28533" text="Bild plazieren(&amp;m)"/>
<menuitem id="28534" text="Horizontal spiegeln(&amp;H)"/>
<menuitem id="28535" text="Vertikal spiegeln(&amp;V)"/>
<menuitem id="28536" text="Gewählte Objekte drehen(&amp;o)"/>
<menuitem id="28537" text="Gewählte Objekte Teilen(&amp;e)"/>
<menuitem id="28539" text="In den Hintergrund(&amp;B)"/>
<menuitem id="28540" text="In den Vordergrund(&amp;F)"/>
</popup>
</menu>
</Menus>
<Dialogs>
<Dialog id="20001" >
<dlgitem id="20023" text="Aktion hinzufügen" />
<dlgitem id="20000" text="Auslöser auswählen:(&amp;S)" />
<dlgitem id="20021" text="" />
<dlgitem id="20024" text="Aktion auswählen:(&amp;n)" />
<dlgitem id="20020" text="" />
<dlgitem id="20015" text="Hinzufügen...(&amp;A)" />
<dlgitem id="20022" text="Aktionen" />
<dlgitem id="20014" text="" />
<dlgitem id="20019" text="Au&amp;fwärts(&amp;U)" />
<dlgitem id="20017" text="A&amp;bwärts(&amp;w)" />
<dlgitem id="20018" text="&amp;Bearbeiten(&amp;E)" />
<dlgitem id="20016" text="&amp;Löschen(&amp;D)" />
</Dialog>
<Dialog id="27003" >
<dlgitem id="27006" text="Hervorhebungsfarbe" />
<dlgitem id="27005" text="Nachrichtenleiste immer ausblenden(&amp;A)" />
<dlgitem id="27004" text="&amp;Alle &amp;Felder hervorheben(&amp;H)" />
<dlgitem id="27007" text="Felder hervorheben:(&amp;F)" />
<dlgitem id="27002" text="" />
<dlgitem id="27008" text="Notwendige Felder hervorheben:(&amp;R)" />
<dlgitem id="27003" text="" />
<dlgitem id="65535" text="Als E-Mail versenden " />
<dlgitem id="27011" text="Standard-Titel:(&amp;t)" />
<dlgitem id="27009" text="" />
<dlgitem id="27012" text="Standard-Inhalt:(&amp;c)" />
<dlgitem id="27010" text="" />
</Dialog>
<Dialog id="19201" >
<dlgitem id="19210" text="Stil:(&amp;S)" />
<dlgitem id="19211" text="" />
<dlgitem id="19213" text="Farbe:(&amp;r)" />
<dlgitem id="19212" text="" />
</Dialog>
<Dialog id="19203" />
<Dialog id="30722" >
<dlgitem id="65535" text="Drucken" />
<dlgitem id="201" text="" />
<dlgitem id="65535" text="auf dem" />
<dlgitem id="202" text="" />
<dlgitem id="203" text="" />
<dlgitem id="204" text="" />
<dlgitem id="2" text="Abbrechen" />
</Dialog>
<Dialog id="30723" >
<dlgitem id="58116" text="Drucken...(&amp;P)" />
<dlgitem id="58114" text="&amp;Nächste Seite(&amp;N)" />
<dlgitem id="58115" text="Vorige Seite(&amp;v)" />
<dlgitem id="58113" text="" />
<dlgitem id="58117" text="Ver&amp;größern(&amp;I)" />
<dlgitem id="58118" text="Ver&amp;kleinern(&amp;O)" />
<dlgitem id="58112" text="S&amp;chließen(&amp;C)" />
</Dialog>
<Dialog id="32600" text="Mehrere Dateien konvertieren" >
<dlgitem id="4294967295" text="Anordnen von Dateien" />
<dlgitem id="32605" text="Liste1" />
<dlgitem id="0" text="" />
<dlgitem id="32606" text="Dateien hinzufügen...(&amp;A)" />
<dlgitem id="32607" text="Ordner hinzufügen...(&amp;F)" />
<dlgitem id="32608" text="Nach oben verschieben(&amp;U)" />
<dlgitem id="32609" text="Nach unten verschieben(&amp;D)" />
<dlgitem id="32610" text="Entfernen(&amp;R)" />
<dlgitem id="32611" text="Typ der konvertierten PDF-Dateien wählen" />
<dlgitem id="32612" text="Konvertiere mehrere Dateien zu PDF-Dateien(&amp;o)" />
<dlgitem id="32613" text="Mehrere Dateien in eine PDF-Datei zusammenführen(&amp;M)" />
<dlgitem id="1" text="Konvertieren(&amp;C)" />
<dlgitem id="2" text="S&amp;chließen(&amp;s)" />
<dlgitem id="32614" text="Insgesamt 0 Dateien" />
<dlgitem id="32699" text="Dateiname und Speicherort beibehalten(&amp;K)" />
</Dialog>
<Dialog id="32631" text="Passwort" >
<dlgitem id="32633" text="Passwort eingeben:" />
<dlgitem id="32635" text="" />
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="2" text="Abbrechen" />
<dlgitem id="32637" text="Diese Datei ist geschützt. Bitte geben Sie das Passwort ein." />
<dlgitem id="32698" text="" />
</Dialog>
<Dialog id="20500" text="JavaScript Funktionen" >
<dlgitem id="2" text="S&amp;chließen(&amp;C)" />
<dlgitem id="65535" text="Script&amp;name:(&amp;N)" />
<dlgitem id="20501" text="" />
<dlgitem id="20502" text="" />
<dlgitem id="20503" text="" />
<dlgitem id="20504" text="Hinzufügen...(&amp;A)" />
<dlgitem id="20505" text="&amp;Bearbeiten...(&amp;E)" />
<dlgitem id="20506" text="&amp;Löschen(&amp;D)" />
</Dialog>
<Dialog id="20513" >
<dlgitem id="20695" text="Layout und Ziel" />
<dlgitem id="20656" text="Navigation-Registerkarte:(&amp;N)" />
<dlgitem id="20683" text="" />
<dlgitem id="20698" text="S&amp;eitenanordnung:(&amp;P)" />
<dlgitem id="20684" text="" />
<dlgitem id="20700" text="Auf Seite öffnen:(&amp;O)" />
<dlgitem id="20686" text="" />
<dlgitem id="20650" text="von" />
<dlgitem id="20699" text="&amp;Vergrößerung:(&amp;M)" />
<dlgitem id="20685" text="" />
<dlgitem id="1001" text="" />
<dlgitem id="20696" text="Fenster-Optionen" />
<dlgitem id="20690" text="Dokument-Titel anzeigen(&amp;D)" />
<dlgitem id="20688" text="Fenster auf Bildschirm zentrieren(&amp;C)" />
<dlgitem id="20689" text="Im Vollbild-Modus öffnen(&amp;F)" />
<dlgitem id="20687" text="Fenstergröße auf ersten Seite ändern(&amp;R)" />
<dlgitem id="20697" text="Benutzeroberfläche-Optionen" />
<dlgitem id="20691" text="Menüzeile verbergen(&amp;H)" />
<dlgitem id="20692" text="Symbolleisten ausblenden(&amp;t)" />
<dlgitem id="20693" text="Fenstersteuerelemente ausblenden(&amp;w)" />
<dlgitem id="20701" text="Aus Sicherheitsgründen werden in Dokumenten alle Elemente der Benutzeroberfläche nicht ausgeblendet." />
</Dialog>
<Dialog id="20658" text="PDF-Dateien vergleichen" >
<dlgitem id="20625" text="&amp;Vorschau" />
<dlgitem id="20626" text="Vergleich Dateiversion(&amp;m)" />
<dlgitem id="20627" text="" />
<dlgitem id="20628" text="wähle...(&amp;h)" />
<dlgitem id="20629" text="" />
<dlgitem id="20630" text="" />
<dlgitem id="20631" text="" />
<dlgitem id="20632" text="" />
<dlgitem id="20633" text="Zu (neuerem Dokument)(&amp;w)" />
<dlgitem id="20634" text="" />
<dlgitem id="20635" text="wähle...(&amp;s)" />
<dlgitem id="20636" text="" />
<dlgitem id="20637" text="" />
<dlgitem id="20638" text="" />
<dlgitem id="20639" text="" />
<dlgitem id="20645" text="Farbeistellung:(&amp;r)" />
<dlgitem id="20646" text="" />
<dlgitem id="20647" text="Vergleiche Auswahl" />
<dlgitem id="20648" text="Alles(&amp;A)" />
<dlgitem id="20649" text="Seiten(&amp;P)" />
<dlgitem id="20650" text="älter als:(&amp;d)" />
<dlgitem id="20651" text="" />
<dlgitem id="20652" text="bis:(&amp;T)" />
<dlgitem id="20653" text="" />
<dlgitem id="20654" text="neuer als:(&amp;F)" />
<dlgitem id="20655" text="" />
<dlgitem id="20656" text="bis:(&amp;o)" />
<dlgitem id="20657" text="" />
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="2" text="Abbrechen" />
<dlgitem id="20766" text="Hinzufügen von Schrifteigenschaften (Stil, Größe, Schriftart)(&amp;i)" />
</Dialog>
<Dialog id="20704" >
<dlgitem id="20756" text="" />
<dlgitem id="20702" text="Allgemein" />
<dlgitem id="20705" text="Titel:(&amp;T)" />
<dlgitem id="20707" text="" />
<dlgitem id="20708" text="Betreff:(&amp;S)" />
<dlgitem id="20709" text="" />
<dlgitem id="20710" text="Autor:(&amp;A)" />
<dlgitem id="20711" text="" />
<dlgitem id="20712" text="Urheber:(&amp;C)" />
<dlgitem id="20713" text="" />
<dlgitem id="20714" text="Hersteller:(&amp;P)" />
<dlgitem id="20715" text="" />
<dlgitem id="20716" text="Schlüsselwörter:(&amp;K)" />
<dlgitem id="20717" text="" />
<dlgitem id="20718" text="Erstellt am:" />
<dlgitem id="20719" text="Statisch" />
<dlgitem id="20720" text="Geändert:" />
<dlgitem id="20721" text="Statisch" />
<dlgitem id="20703" text="Erweitert" />
<dlgitem id="20722" text="PDF Version:" />
<dlgitem id="20723" text="Statisch" />
<dlgitem id="20724" text="Seitengröße:" />
<dlgitem id="20725" text="Statisch" />
<dlgitem id="20726" text="Seitenanzahl:" />
<dlgitem id="20727" text="Statisch" />
<dlgitem id="20728" text="Mehr...(&amp;M)" />
</Dialog>
<Dialog id="20706" text="Seitenübergänge" >
<dlgitem id="20514" text="Seitenübergang" />
<dlgitem id="20515" text="Übergang:(&amp;n)" />
<dlgitem id="20516" text="" />
<dlgitem id="20517" text="Suchrichtung:(&amp;c)" />
<dlgitem id="20518" text="" />
<dlgitem id="20519" text="Geschwindigkeit:(&amp;S)" />
<dlgitem id="20520" text="" />
<dlgitem id="20522" text="Seitenbereich" />
<dlgitem id="20525" text="Alle Seiten(&amp;l)" />
<dlgitem id="20526" text="Seiten auswählen(&amp;e)" />
<dlgitem id="20527" text="Von(&amp;F)" />
<dlgitem id="20523" text="bis(&amp;T)" />
<dlgitem id="1" text="OK(&amp;O)" />
<dlgitem id="2" text="Abbrechen(&amp;C)" />
</Dialog>
<Dialog id="20739" text="Dokumentfunktionen" >
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="2" text="Abbrechen" />
<dlgitem id="20742" text="Wenn dies passiert...(&amp;W)" />
<dlgitem id="20741" text="" />
<dlgitem id="20743" text="&amp;Bearbeiten...(&amp;E)" />
<dlgitem id="20744" text="Dieses Javascript ausführen:" />
<dlgitem id="20740" text="" />
</Dialog>
<Dialog id="24034" text="ändere TimeOut" >
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="2" text="Abbrechen" />
<dlgitem id="24031" text="ändere TimeOut:" />
<dlgitem id="24029" text="" />
<dlgitem id="1001" text="" />
<dlgitem id="24030" text="Sekunden" />
</Dialog>
<Dialog id="24035" text="Dürfen Anmerkungen hinzugefügt werden ?" >
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="2" text="Abbrechen" />
<dlgitem id="24032" text="Erlaube durch klicken Anmerkungen zu erzeugen.:" />
<dlgitem id="24033" text="" />
</Dialog>
<Dialog id="23601" text="Öffne Dateianhang" >
<dlgitem id="23602" text="Der Dateianhang kann ihren Cmputer gefährden. Öffnen Sie diese Datei nur, wenn Sie sich versichert haben, dass sie sicher ist. Möchten Sie dies machen :" />
<dlgitem id="23603" text="Dateianhang öffnen" />
<dlgitem id="23604" text="Dateianhänge in diesem Format immer öffnen" />
<dlgitem id="23605" text="Dateianhänge in diesem Format nie öffnen" />
<dlgitem id="23606" text="OK" />
<dlgitem id="23607" text="Abbrechen" />
</Dialog>
<Dialog id="23608" text="Anhangsbeschreibung bearbeiten" >
<dlgitem id="23609" text="Beschreibung:" />
<dlgitem id="23610" text="" />
<dlgitem id="23611" text="OK" />
<dlgitem id="23612" text="Abbrechen" />
</Dialog>
<Dialog id="23613" text="Sicherheitseinstellungen" >
<dlgitem id="23614" text="Dateierweiterung:" />
<dlgitem id="23615" text="" />
<dlgitem id="23616" text="OK" />
<dlgitem id="23617" text="Abbrechen" />
</Dialog>
<Dialog id="23618" text="Sicherheitseinstellungen" >
<dlgitem id="23620" text="Hinzufügen...(&amp;A)" />
<dlgitem id="23621" text="&amp;Löschen(&amp;D)" />
<dlgitem id="23619" text="List2" />
<dlgitem id="0" text="" />
<dlgitem id="23622" text="Einstellungen(&amp;S)" />
<dlgitem id="23623" text="Bei Anhängen dieses Typs nachfragen." />
<dlgitem id="23624" text="Anhänge dieses Typs immer öffnen / speichern." />
<dlgitem id="23625" text="Anhänge dieses Typs niemals öffnen / speichern." />
</Dialog>
<Dialog id="23626" >
<dlgitem id="23628" text="" />
<dlgitem id="23627" text="Symbol:" />
</Dialog>
<Dialog id="10408" />
<Dialog id="10414" >
<dlgitem id="10407" text="" />
<dlgitem id="10406" text="" />
<dlgitem id="10413" text="" />
<dlgitem id="10403" text="" />
<dlgitem id="10450" text="" />
<dlgitem id="10409" text="" />
</Dialog>
<Dialog id="10428" >
<dlgitem id="10429" text="In diesem PDF Dokument" />
<dlgitem id="10431" text="Alle PDF-Dokumente in" />
<dlgitem id="10434" text="" />
<dlgitem id="10432" text="Im Internet" />
<dlgitem id="10435" text="Nur ganze Wörter" />
<dlgitem id="10436" text="Groß-/Kleinschreibung beachten" />
<dlgitem id="1006" text="Lesezeichen einschließen" />
<dlgitem id="1007" text="Kommentare einschließen" />
<dlgitem id="10437" text="Suche" />
<dlgitem id="10456" text="PDF Suche" />
<dlgitem id="10404" text="" />
<dlgitem id="10426" text="Nach welchem Wort oder Ausdruck möchten sie suchen?" />
<dlgitem id="10438" text="wo wollen sie suchen?" />
<dlgitem id="65535" text="" />
<dlgitem id="10439" text="" />
<dlgitem id="10440" text="" />
<dlgitem id="10441" text="Zoll:" />
<dlgitem id="10442" text="" />
<dlgitem id="10443" text="Dokumente:" />
<dlgitem id="10444" text="" />
<dlgitem id="10445" text="Instanzen:" />
<dlgitem id="10446" text="" />
<dlgitem id="10447" text="" />
<dlgitem id="10448" text="Resultat:" />
<dlgitem id="1" text="" />
<dlgitem id="10449" text="Suche" />
</Dialog>
<Dialog id="10453" text="Suchwerkzeug" />
<Dialog id="15106" text="Suche" >
<dlgitem id="1" text="Ja" />
<dlgitem id="2" text="Nein" />
<dlgitem id="65535" text="Seitdem dieses Dokument vorher verändert wurde ist das Suchergebniss ungültig. Wollen Sie erneut suchen?" />
<dlgitem id="1008" text="Diese Meldung nicht mehr anzeigen" />
<dlgitem id="1009" text="" />
</Dialog>
<Dialog id="100" >
<dlgitem id="1243" text="" />
<dlgitem id="1053" text="" />
<dlgitem id="1321" text="" />
<dlgitem id="1057" text="" />
<dlgitem id="1054" text="" />
<dlgitem id="1052" text="" />
<dlgitem id="1055" text="" />
</Dialog>
<Dialog id="130" text="Passwort" >
<dlgitem id="1196" text="Passwort eingeben:" />
<dlgitem id="1000" text="" />
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="2" text="Abbrechen" />
<dlgitem id="1121" text="Datei ist Passwort-geschützt, bitte Passwort eingeben." />
<dlgitem id="65535" text="" />
</Dialog>
<Dialog id="147" >
<dlgitem id="1002" text="&amp;Ganzes Dokument speichern" />
<dlgitem id="1003" text="&amp;Aktuelle Seite speichern" />
<dlgitem id="1004" text="S&amp;eiten speichern:" />
<dlgitem id="1005" text="" />
<dlgitem id="1001" text="" />
<dlgitem id="1006" text="" />
<dlgitem id="1001" text="" />
<dlgitem id="1191" text="bis" />
<dlgitem id="1223" text="" />
<dlgitem id="1190" text="Was soll gespeichert werden:" />
<dlgitem id="1126" text="" />
</Dialog>
<Dialog id="150" >
<dlgitem id="65535" text="" />
<dlgitem id="1211" text="" />
<dlgitem id="1244" text="Allgemein" />
<dlgitem id="1032" text="Statisch" />
<dlgitem id="1201" text="Statisch" />
<dlgitem id="1241" text="Erweitert" />
<dlgitem id="1243" text="Seitenanzahl:" />
<dlgitem id="1057" text="PDF Version:" />
<dlgitem id="1208" text="Mehr..." />
<dlgitem id="1242" text="Seitengröße:" />
<dlgitem id="1233" text="Titel:" />
<dlgitem id="1234" text="Betreff:" />
<dlgitem id="1235" text="Autor:" />
<dlgitem id="1238" text="Schlüsselwörter:" />
<dlgitem id="1236" text="Urheber:" />
<dlgitem id="1237" text="Hersteller:" />
<dlgitem id="1239" text="Erstellt am:" />
<dlgitem id="1240" text="Geändert:" />
<dlgitem id="1021" text="" />
<dlgitem id="1024" text="" />
<dlgitem id="1026" text="" />
<dlgitem id="1030" text="" />
<dlgitem id="1200" text="" />
<dlgitem id="1028" text="" />
<dlgitem id="1205" text="Statisch" />
<dlgitem id="1207" text="Statisch" />
<dlgitem id="1203" text="Statisch" />
</Dialog>
<Dialog id="157" text="Gehe zu Seite" >
<dlgitem id="1194" text="Seite:(&amp;P)" />
<dlgitem id="1007" text="" />
<dlgitem id="1195" text="von" />
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="2" text="Abbrechen" />
</Dialog>
<Dialog id="158" text="Zoomfaktor" >
<dlgitem id="1203" text="&amp;Vergrößerung:(&amp;M)" />
<dlgitem id="1009" text="" />
<dlgitem id="1001" text="" />
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="2" text="Abbrechen" />
</Dialog>
<Dialog id="165" text="Farbe" >
<dlgitem id="1254" text="Text" />
<dlgitem id="1251" text="&amp;Rot:" />
<dlgitem id="1023" text="" />
<dlgitem id="1036" text="" />
<dlgitem id="1202" text="Schieberegler 1" />
<dlgitem id="1252" text="&amp;Grün:" />
<dlgitem id="1025" text="" />
<dlgitem id="1037" text="" />
<dlgitem id="1206" text="Schieberegler 1" />
<dlgitem id="1253" text="&amp;Blau:" />
<dlgitem id="1027" text="" />
<dlgitem id="1038" text="" />
<dlgitem id="1204" text="Schieberegler 1" />
<dlgitem id="1084" text="Hintergrund" />
<dlgitem id="1255" text="&amp;Rot:" />
<dlgitem id="1029" text="" />
<dlgitem id="1039" text="" />
<dlgitem id="1210" text="Schieberegler 1" />
<dlgitem id="1256" text="&amp;Grün:" />
<dlgitem id="1031" text="" />
<dlgitem id="1040" text="" />
<dlgitem id="1212" text="Schieberegler 1" />
<dlgitem id="1257" text="&amp;Blau:" />
<dlgitem id="1033" text="" />
<dlgitem id="1041" text="" />
<dlgitem id="1214" text="Schieberegler 1" />
<dlgitem id="1042" text="" />
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="2" text="Abbrechen" />
</Dialog>
<Dialog id="252" text="Foxit Reader" >
<dlgitem id="65535" text="" />
<dlgitem id="1064" text="Beim Start von Foxit Reader immer überprüfen." />
<dlgitem id="1" text="Ja(&amp;Y)" />
<dlgitem id="2" text="Nein(&amp;N)" />
<dlgitem id="1065" text="Derzeit ist Foxit Reader nicht der Standard-PDF-Viewer auf Ihrem System. Wollen Sie Foxit Reader als Standard-PDF-Viewer festlegen?" />
<dlgitem id="1228" text="Wenn Sie Foxit Reader als Standard-PDF-Betrachter aktivieren, können Sie PDF-Dateien mittels Doppelklick in Foxit Reader öffnen oder automatisch in Ihrem Internet Browser betrachten." />
<dlgitem id="1229" text="Um einen anderen PDF-Betrachter als Standard festzulegen: Öffnen Sie diesen und stellen es dort ein." />
</Dialog>
<Dialog id="275" text="&amp;Einstellungen" >
<dlgitem id="1104" text="Eintrag:" />
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="2" text="Abbrechen" />
<dlgitem id="1073" text="" />
</Dialog>
<Dialog id="276" >
<dlgitem id="1374" text="Öffnen Einstellung" />
<dlgitem id="1376" text="Mehrere Fenster zulassen(&amp;A)" />
<dlgitem id="1380" text="Erlaube dem Dokument, die Menüleiste/Werkzeugleiste zu verstecken.(&amp;H)" />
<dlgitem id="1379" text="Melden, wenn Dokument Vollbild benötigt(&amp;F)" />
<dlgitem id="1469" text="Einstellungen schließen" />
<dlgitem id="1377" text="Zeige Warnung bevor alle Tabs geschlossen werden(&amp;S)" />
<dlgitem id="1144" text="Masseinheiten" />
<dlgitem id="1409" text="Zoll(&amp;I)" />
<dlgitem id="1410" text="Zentimeter(&amp;n)" />
<dlgitem id="1411" text="Punkte(&amp;P)" />
<dlgitem id="1412" text="Pica-Punkte(&amp;c)" />
</Dialog>
<Dialog id="278" >
<dlgitem id="1201" text="Seitenansicht" />
<dlgitem id="1202" text="Standardseitenanordnug:(&amp;a)" />
<dlgitem id="1096" text="" />
<dlgitem id="1101" text="Trans&amp;parenzraster anzeigen(&amp;t)" />
<dlgitem id="1105" text="&amp;Nebeneinander anz.(&amp;c)" />
<dlgitem id="1112" text="" />
<dlgitem id="1204" text="Seiten" />
<dlgitem id="1252" text="&amp;Randgröße(&amp;M)" />
<dlgitem id="1113" text="" />
<dlgitem id="1205" text="Pixel" />
<dlgitem id="1111" text="Te&amp;xtansicht für LCD-Bildschirm optimieren(&amp;D)" />
<dlgitem id="1203" text="&amp;Vergrößerung" />
<dlgitem id="1206" text="Standardz&amp;oom:(&amp;z)" />
<dlgitem id="1097" text="" />
<dlgitem id="1001" text="" />
<dlgitem id="1376" text="benutzen Sie logische Seitennummern(&amp;L)" />
<dlgitem id="1377" text="Verbietet den Wechsel des aktuellen Zoom Faktors durch ausführen von &apos;Gehe zum Ziel&apos; Aktivitäten (diese Aktivitäten können von den Lesezeichen aus gestartet werden)(&amp;F)" />
</Dialog>
<Dialog id="300" >
<dlgitem id="1198" text="Allgemeine Werkzeuge" />
<dlgitem id="1109" text="Feste Auflösung für &amp;Schnappschüsse(&amp;n)" />
<dlgitem id="1200" text="Auflösung:(&amp;u)" />
<dlgitem id="1086" text="" />
<dlgitem id="1344" text="Links aus URLs erzeugen(&amp;l)" />
<dlgitem id="1345" text="Ins Systemtray minimieren(&amp;t)" />
<dlgitem id="1346" text="Textmarkierung(&amp;w)" />
<dlgitem id="1199" text="Drucker" />
<dlgitem id="1253" text="Text als Grafik drucken (Font Ersetzung ignorieren)(&amp;g)" />
<dlgitem id="1383" text="Tableiste" />
<dlgitem id="1202" text="max. Tabgröße:(&amp;s)" />
<dlgitem id="1203" text="(Punkte: 140-360)" />
<dlgitem id="1087" text="" />
<dlgitem id="1377" text="Anwendungsstart" />
<dlgitem id="1477" text="Startseite anzeigen(&amp;h)" />
<dlgitem id="1379" text="Nur zertifizierte Plug-Ins zugelassen" />
</Dialog>
<Dialog id="672" text="Einstellungen - Textbetrachter" >
<dlgitem id="1259" text="Aktuelle Seitenbreite" />
<dlgitem id="1264" text="Mindestbreite:" />
<dlgitem id="1046" text="" />
<dlgitem id="1043" text="Breite a&amp;utom" />
<dlgitem id="1045" text="Autom. &amp;drehen" />
<dlgitem id="1242" text="&amp;Spalten beibehalten" />
<dlgitem id="1260" text="Aktuelle Dokumentbreite" />
<dlgitem id="1263" text="Mindestbreite:" />
<dlgitem id="1047" text="" />
<dlgitem id="1058" text="Breite a&amp;utom" />
<dlgitem id="1061" text="Autom. &amp;drehen" />
<dlgitem id="1060" text="&amp;Spalten beibehalten" />
<dlgitem id="1261" text="Standardsystembreite" />
<dlgitem id="1262" text="Mindestbreite:" />
<dlgitem id="1049" text="" />
<dlgitem id="1240" text="Breite a&amp;utom" />
<dlgitem id="1062" text="Autom. &amp;drehen" />
<dlgitem id="1056" text="&amp;Spalten beibehalten" />
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="2" text="Abbrechen" />
</Dialog>
<Dialog id="673" text="Vorhandene Schriftarten..." >
<dlgitem id="1048" text="Liste1" />
<dlgitem id="0" text="" />
<dlgitem id="1258" text="Ziel:" />
<dlgitem id="1050" text="" />
<dlgitem id="1051" text="&amp;Vorschau" />
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="2" text="Abbrechen" />
</Dialog>
<Dialog id="786" text="Foxit Reader" >
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="1245" text="Danke, dass Sie Foxit Reader nutzen." />
<dlgitem id="1228" text="Die Funktion, die Sie gerade angefordert haben, ist nur im Foxit Reader Pro Pack verfügbar." />
<dlgitem id="65535" text="" />
<dlgitem id="2208" text="Diese &amp;Nachricht nicht mehr anzeigen" />
<dlgitem id="1270" text="Bitte besuchen Sie www.foxitsoftware.com um Informationen über den Kauf zum Foxit Reader Pro Pack Lizenzen zu erhalten, oder erhalten Sie sie kostenlos über unsere kostenlose Aktion unter www.foxitsoftware.com/freeoffer." />
</Dialog>
<Dialog id="787" text="Foxit Reader" >
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="1245" text="Danke, dass Sie Foxit Reader nutzen." />
<dlgitem id="1246" text="Sie haben dieses Dokument bearbeitet. Die Änderungen können zwar gespeichert werden, geänderte Seiten werden aber eine Kennzeichnung als Testversion enthalten." />
<dlgitem id="65535" text="" />
<dlgitem id="2208" text="Diese &amp;Nachricht nicht mehr anzeigen" />
<dlgitem id="1228" text="Sie können diese Kennzeichnung später löschen, wenn Sie eine Lizenz für Foxit Reader Pro Pack erwerben und installieren." />
<dlgitem id="1270" text="Bitte besuchen Sie www.foxitsoftware.com um Informationen über den Kauf zum Foxit Reader Pro Pack Lizenzen zu erhalten, oder erhalten Sie sie kostenlos über unsere kostenlose Aktion unter www.foxitsoftware.com/freeoffer." />
</Dialog>
<Dialog id="788" text="Foxit Reader" >
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="1245" text="Danke, dass Sie Foxit Reader nutzen." />
<dlgitem id="1246" text="Die Funktion, die Sie nutzen möchten, ist Teil von Foxit Reader Pro Pack. Sie können sie zwar ausprobieren, aber wenn Sie die PDF-Datei speichern, werden geänderte Seiten mit einer Kennzeichnung als Testversion versehen." />
<dlgitem id="65535" text="" />
<dlgitem id="2208" text="Diese &amp;Nachricht nicht mehr anzeigen" />
<dlgitem id="1228" text="Wenn Sie Foxit Reader Pro Pack kaufen, entfällt diese Kennzeichnung." />
<dlgitem id="1270" text="Bitte besuchen Sie www.foxitsoftware.com um Informationen über den Kauf zum Foxit Reader Pro Pack Lizenzen zu erhalten, oder erhalten Sie sie kostenlos über unsere kostenlose Aktion unter www.foxitsoftware.com/freeoffer." />
</Dialog>
<Dialog id="792" text="Fehlende Komponente gefunden" >
<dlgitem id="1" text="Ja(&amp;Y)" />
<dlgitem id="2" text="Nein(&amp;N)" />
<dlgitem id="1186" text="Anzeige:" />
<dlgitem id="1226" text="Wollen Sie von Foxit Reader weitere Informationen zu dieser Komponente durch das Öffnen des Download-Manager?" />
<dlgitem id="65535" text="" />
<dlgitem id="1273" text="Bemerkung: Dies benötigt Internet-Zugriff zum Foxit-Server." />
</Dialog>
<Dialog id="796" text="Foxit Reader-Updatemanager" >
<dlgitem id="1" text="&amp;Installieren(&amp;I)" />
<dlgitem id="2" text="Abbrechen(&amp;C)" />
<dlgitem id="1168" text="" />
<dlgitem id="1265" text="Verfügbare Updates:(&amp;A)" />
<dlgitem id="1266" text="&amp;Ausgewählte:(&amp;l)" />
<dlgitem id="1269" text="(0.0 KB)" />
<dlgitem id="1169" text="Hinzufügen(&amp;A)" />
<dlgitem id="1170" text="Entfernen(&amp;R)" />
<dlgitem id="1182" text="" />
<dlgitem id="1186" text="Beschreibung:(&amp;D)" />
<dlgitem id="1393" text="" />
<dlgitem id="1396" text="Baum1" />
<dlgitem id="3" text="&amp;Einstellungen(&amp;P)" />
<dlgitem id="1173" text="" />
<dlgitem id="1267" text="Größe:(&amp;z)" />
</Dialog>
<Dialog id="797" text="Absturzbericht" >
<dlgitem id="1383" text="Foxit Reader hat ein Problem festgestellt und muss geschlossen werden. Wir entschuldigen uns für die Unanehmlichkeit." />
<dlgitem id="1382" text="Bitte melden sie uns das Problem." />
<dlgitem id="1381" text="Wir haben einen Feglerbericht mit dem Namen &quot;crashlog.txt&quot; im Verzeichnis von Foxit Reader erstellt. Bitte schicken Sie uns den Bericht" />
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="795" text="http://tickets.foxitsoftware.com/client/crash.php" />
<dlgitem id="1380" text="Helfen Sie uns, Foxit Reader zu verbessern und beschreiben Sie bitte alle Details, die zu dem Absturz führten, in dem Ticket. Vielen Dank." />
</Dialog>
<Dialog id="810" text="Fortschritt" >
<dlgitem id="1271" text="Fortschritt 1" />
<dlgitem id="1272" text="" />
</Dialog>
<Dialog id="812" text="Foxit Reader" >
<dlgitem id="2" text="Abbrechen" />
<dlgitem id="1313" text="Suche nach Updates..." />
</Dialog>
<Dialog id="819" >
<dlgitem id="1314" text="Hervorhebungsfarbe" />
<dlgitem id="1306" text="Nachrichtenleiste immer ausblenden(&amp;A)" />
<dlgitem id="1305" text="Benutze erst Hervorhebungsmodus für Formularfelder wenn Dokument geöffnet wird(&amp;U)" />
<dlgitem id="1301" text="&amp;Alle &amp;Felder hervorheben(&amp;H)" />
<dlgitem id="1316" text="Klassifizierte Felder hervorheben:" />
<dlgitem id="1302" text="&amp;Kombinationsfeld(&amp;C)" />
<dlgitem id="1297" text="" />
<dlgitem id="1303" text="Kontrollkästchen(&amp;e)" />
<dlgitem id="1296" text="" />
<dlgitem id="2198" text="&amp;Listenfeld(&amp;L)" />
<dlgitem id="1294" text="" />
<dlgitem id="2200" text="Schaltfläche(&amp;s)" />
<dlgitem id="1086" text="" />
<dlgitem id="2197" text="&amp;Auswahlknopf(&amp;R)" />
<dlgitem id="1298" text="" />
<dlgitem id="2199" text="&amp;Textfeld(&amp;T)" />
<dlgitem id="1087" text="" />
<dlgitem id="1315" text="Deckkraft:(&amp;p)" />
<dlgitem id="1300" text="" />
<dlgitem id="1304" text="Schieberegler 1" />
<dlgitem id="1319" text="S&amp;chicht hervorheben:(&amp;y)" />
<dlgitem id="1320" text="" />
</Dialog>
<Dialog id="839" text="Foxit PDF Reader registrieren" >
<dlgitem id="1328" text="Produktschlüssel registrieren" />
<dlgitem id="2" text="Testversion weiter benutzen" />
<dlgitem id="1323" text="" />
<dlgitem id="1326" text="" />
<dlgitem id="1356" text="Bitte drücken Sie den &quot;Installiere den Schlüssel&quot; Button wenn Sie die Schlüsseldatei in dem übergeordneten Ordner gespeichert, oder den Schlüseldatei Inhalt in den Kasten oberhalb kopiert haben." />
<dlgitem id="1357" text="Wenn sie keinen gültigen Produktschlüssel besitzen, wählen sie bitte." />
<dlgitem id="1355" text="Wenn Sie nicht sicher sind, wie Sie die Schlüsseldatei speichern können, öffnen Sie die empfangene Schlüsseldatei bitte mit Notepad oder anderen Editoren, kopieren Sie den gesamten Inhalt der Schlüsseldatei und fügen ihn in die Box unterhalb ein.:" />
<dlgitem id="1273" text="(Hinweis: Der Lizenzschlüssel beginnt mit &quot;[Foxit Reader Pro]&quot;.)" />
<dlgitem id="1354" text="Falls Sie eine Foxit PDF Lizenz erworben haben, werden Sie unverzüglich einen zeitlich begrenzten Schlüssel zugeschickt bekommen, später dann einen Offiziellen. Sie müssen die Schlüsseldatei (&quot;frpkey.txt&quot;)  in folgenden Ordner speichern:" />
<dlgitem id="1353" text="Willkommen bei Foxit PDF Reader von Foxit Corporation." />
<dlgitem id="65535" text="" />
</Dialog>
<Dialog id="842" >
<dlgitem id="1334" text="Vollbild Navigation" />
<dlgitem id="1336" text="Zeige Bildlaufleiste(&amp;c)" />
<dlgitem id="1379" text="Statusleiste anzeigen(&amp;t)" />
<dlgitem id="1341" text="zeige Tableiste(&amp;b)" />
<dlgitem id="1340" text="Navigationsleisten anzeigen(&amp;N)" />
<dlgitem id="1342" text="Menüleiste anzeigen(&amp;M)" />
<dlgitem id="1343" text="Abmeldebutton anzeigen(&amp;x)" />
<dlgitem id="1344" text="jeweils eine Seite(&amp;O)" />
<dlgitem id="1345" text="Linksklick: Eine Seite vorblättern; Rechtsklick: Eine Seite zurückblättern(&amp;f)" />
<dlgitem id="1335" text="Vollbildanzeige" />
<dlgitem id="1338" text="Hintergrund:(&amp;a)" />
<dlgitem id="1339" text="" />
<dlgitem id="1533" text="Vollbild Übergänge" />
<dlgitem id="1478" text="Alle Übergänge ignorieren(&amp;I)" />
<dlgitem id="1534" text="Standardübergang:(&amp;r)" />
<dlgitem id="1479" text="" />
<dlgitem id="1001" text="" />
<dlgitem id="1193" text="Suchrichtung:(&amp;D)" />
<dlgitem id="1480" text="" />
<dlgitem id="1001" text="" />
<dlgitem id="1377" text="Navigation Steuerung Richtung(&amp;v)" />
</Dialog>
<Dialog id="843" text="Foxit Reader" >
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="1227" text="Vielen Dank, dass Sie Foxit Reader benutzen!" />
<dlgitem id="65535" text="" />
<dlgitem id="2208" text="Diese &amp;Nachricht nicht mehr anzeigen" />
<dlgitem id="1065" text="Der Lizenzschlüssel von Foxit Reader Pro Pack, der vor %s gekauft wurde, wird von der neuen Version nicht unterstützt. Bitte überprüfen Sie, ob Sie ihn vor %s gekauft haben." />
<dlgitem id="1359" text="Wollen sie die ältere Version behalten, oder die neue Version upgraden." />
<dlgitem id="1358" text="Wenn SIe auf eine neue Version Updaten möchten benötigen Sie eine Updatelicense. Bitte besuchen Sie unseren Internetshop unter www.foxitsoftware.com für eine Onlinebestellung oder schreiben SIe an sales@foxitsoftware.com für weitere Informationen." />
</Dialog>
<Dialog id="853" text="Fortschritt" >
<dlgitem id="2" text="Abbrechen" />
<dlgitem id="1363" text="Fortschritt 1" />
<dlgitem id="1255" text="Entfernen..." />
</Dialog>
<Dialog id="866" text="??????" >
<dlgitem id="1367" text="Statisch" />
<dlgitem id="1368" text="Statisch" />
<dlgitem id="1369" text="Statisch" />
<dlgitem id="1370" text="Statisch" />
<dlgitem id="1373" text="Statisch" />
<dlgitem id="1366" text="" />
</Dialog>
<Dialog id="875" text="Dokumenteneigenschaften" >
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="2" text="Abbrechen" />
<dlgitem id="1369" text="Registerkarte 1" />
</Dialog>
<Dialog id="876" >
<dlgitem id="1371" text="Baum1" />
<dlgitem id="1372" text="Im Dokument verwendete Schriftarten" />
</Dialog>
<Dialog id="878" text="Einstellungen Werkzeugleiste" >
<dlgitem id="1378" text="Baum1" />
<dlgitem id="1376" text="Noch keine Übersetzung vorhanden(&amp;U)" />
</Dialog>
<Dialog id="879" text="Foxit Reader" >
<dlgitem id="1" text="Tabs schließen" />
<dlgitem id="2" text="Abbrechen" />
<dlgitem id="65535" text="" />
<dlgitem id="1379" text="Wollen Sie alle Tabs schließen?" />
<dlgitem id="2208" text="Diese &amp;Nachricht nicht mehr anzeigen" />
</Dialog>
<Dialog id="897" text="Aktualisierung Foxit Einstellungen" >
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="1397" text="Aktualisierung" />
<dlgitem id="1376" text="Suche automatisch nach Foxit Updates:" />
<dlgitem id="1405" text="Jede Woche(&amp;w)" />
<dlgitem id="1406" text="Jeden Monat(&amp;m)" />
</Dialog>
<Dialog id="905" >
<dlgitem id="1410" text="JavaScript" />
<dlgitem id="1376" text="JavaScript aktivieren(&amp;E)" />
</Dialog>
<Dialog id="917" text="Starte Datei" >
<dlgitem id="1" text="&amp;Öffnen(&amp;O)" />
<dlgitem id="2" text="Nicht öffnen(&amp;D)" />
<dlgitem id="1471" text="" />
<dlgitem id="1423" text="" />
<dlgitem id="1425" text="" />
<dlgitem id="1426" text="&amp;Datei:" />
<dlgitem id="1475" text="" />
<dlgitem id="1376" text="Diese &amp;Nachricht nicht mehr anzeigen(&amp;n)" />
</Dialog>
<Dialog id="929" text="Foxit Reader" >
<dlgitem id="2" text="Testversion weiter benutzen" />
<dlgitem id="65535" text="" />
<dlgitem id="1423" text="Willkommen bei Foxit PDF Reader von Foxit Corporation." />
<dlgitem id="1424" text="Wenn Sie einen Foxit Reader Lizenzschlüssel von Foxit Corporation gekauft haben, bekommen Sie einen temporären Lizenzschlüssel und den gekauften Lizenzschlüssel später." />
<dlgitem id="1425" text="Wenn Sie nicht sicher sind, wie Sie die Schlüsseldatei speichern können, öffnen Sie die empfangene Schlüsseldatei bitte mit Notepad oder anderen Editoren, kopieren Sie den gesamten Inhalt der Schlüsseldatei und fügen ihn in die Box unterhalb ein.:" />
<dlgitem id="1426" text="(Hinweis: Der Lizenzschlüssel beginnt mit &quot;[Foxit Reader Pro]&quot;.)" />
<dlgitem id="1427" text="" />
<dlgitem id="1191" text="Installieren für" />
<dlgitem id="1428" text="Alle Benutzer(&amp;A)" />
<dlgitem id="1429" text="Aktueller Benutzer(&amp;C)" />
<dlgitem id="1430" text="Bitte den &quot;Registriere den Schlüssel&quot; Button drücken wenn Sie die Schlüsseldatei im Ordner oberhalb gespeichert haben, oder kopieren Sie den Inhalt der Schlüsseldatei in den Kasten oberhalb.." />
<dlgitem id="1431" text="Wenn sie keinen gültigen Produktschlüssel besitzen, wählen sie bitte." />
<dlgitem id="3" text="Produktschlüssel registrieren" />
</Dialog>
<Dialog id="937" >
<dlgitem id="1306" text="Verlauf" />
<dlgitem id="1376" text="Beim Starten letzte Sitzung wiederherstellen(&amp;R)" />
<dlgitem id="1368" text="Ansichtseinstellungen beim nächsten Start wiederherstellen(&amp;e)" />
<dlgitem id="1329" text="Maximale Anzahl an Dokumenten im Verlauf:(&amp;M)" />
<dlgitem id="1331" text="" />
<dlgitem id="1333" text="Maximale Anzahl in Liste der geöffneten Dokumente:(&amp;x)" />
<dlgitem id="1332" text="" />
</Dialog>
<Dialog id="938" >
<dlgitem id="1417" text="Verwende Standardsprache(&amp;d)" />
<dlgitem id="1419" text="deutsch(&amp;C)" />
<dlgitem id="1420" text="Wählen Sie bitte Ihre bevorzugte Oberflächensprache aus:" />
<dlgitem id="1167" text="Liste1" />
<dlgitem id="0" text="" />
<dlgitem id="1418" text="Sprachen" />
</Dialog>
<Dialog id="956" text="Registrierung" >
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="2" text="Nein(&amp;N)" />
<dlgitem id="65535" text="" />
<dlgitem id="1227" text="Die Registrierung war erfolgreich." />
<dlgitem id="1228" text="Vielen Dank für Ihren Kauf eines Foxit Produkts. Um für Sie noch besser da sein zu können, bitten wir Sie um folgende Informationen:" />
<dlgitem id="1229" text="Produkt:" />
<dlgitem id="1230" text="Seriennummer (SN:):" />
<dlgitem id="1231" text="Lizenznehmer:" />
<dlgitem id="1232" text="Hersteller-ID:" />
<dlgitem id="3" text="Später(&amp;L)" />
</Dialog>
<Dialog id="957" >
<dlgitem id="1435" text="Displayeinstellungen" />
<dlgitem id="1436" text="Seite gegen Dokument:(&amp;P)" />
<dlgitem id="1437" text="" />
<dlgitem id="1001" text="" />
<dlgitem id="1438" text="Mindestseitenanzahl in großen Dokumenten:(&amp;M)" />
<dlgitem id="1439" text="" />
</Dialog>
<Dialog id="961" text="Favoriten Symbolleiste" >
<dlgitem id="1167" text="" />
<dlgitem id="1440" text="Hinzufügen &gt;&gt;(&amp;A)" />
<dlgitem id="1441" text="Entfernen(&amp;R)" />
<dlgitem id="1168" text="" />
<dlgitem id="1442" text="Au&amp;fwärts(&amp;U)" />
<dlgitem id="1443" text="A&amp;bwärts(&amp;D)" />
<dlgitem id="1421" text="Zurücksetzen(&amp;s)" />
<dlgitem id="1227" text="Befehl:" />
<dlgitem id="1228" text="Favoriten Symbolleiste:" />
</Dialog>
<Dialog id="966" text="Foxit PhantomPDF" >
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="65535" text="" />
<dlgitem id="1440" text="" />
<dlgitem id="795" text="http://products.foxitsoftware.com/phantom/" />
</Dialog>
<Dialog id="968" text="Foxit PhantomPDF" >
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="65535" text="" />
<dlgitem id="1441" text="" />
<dlgitem id="795" text="http://products.foxitsoftware.com/phantom/" />
</Dialog>
<Dialog id="994" text="Ändere Stil" >
<dlgitem id="1449" text="Anwenden(&amp;A)" />
<dlgitem id="1445" text="&amp;Löschen(&amp;D)" />
<dlgitem id="1" text="OK(&amp;O)" />
<dlgitem id="1462" text="Skinliste:(&amp;S)" />
<dlgitem id="1167" text="" />
<dlgitem id="1376" text="Symbolleisten in Tabs anzeigen (nach Neustart)(&amp;U)" />
<dlgitem id="1448" text="Statisch" />
<dlgitem id="1463" text="&amp;Vorschau:" />
<dlgitem id="1444" text="Mehr Skins(&amp;M)" />
<dlgitem id="1447" text="Skin Bezeichnung" />
</Dialog>
<Dialog id="996" text="Tastatur" >
<dlgitem id="1167" text="" />
<dlgitem id="1168" text="" />
<dlgitem id="1457" text="" />
<dlgitem id="1455" text="Statisch" />
<dlgitem id="1170" text="Verschieben(&amp;M)" />
<dlgitem id="1452" text="Zuweisen(&amp;A)" />
<dlgitem id="1453" text="Alles zurücksetzen(&amp;R)" />
<dlgitem id="1456" text="Statisch" />
<dlgitem id="1454" text="Tastenfolge eingeben" />
<dlgitem id="1465" text="Kategorien:" />
<dlgitem id="1466" text="Befehl:" />
</Dialog>
<Dialog id="1012" >
<dlgitem id="1197" text="Farboptionen des Dokuments" />
<dlgitem id="1074" text="&amp;Dokumentfarben ersetzen(&amp;R)" />
<dlgitem id="1075" text="benutze Windows Farbschema(&amp;W)" />
<dlgitem id="1076" text="&amp;Benutzerdefinierte Farbe:(&amp;u)" />
<dlgitem id="1102" text="Seitenhintergrund:(&amp;P)" />
<dlgitem id="1084" text="" />
<dlgitem id="1103" text="Dokumententext:(&amp;D)" />
<dlgitem id="1085" text="" />
<dlgitem id="1078" text="Nur S/W Inhalte verändern(&amp;O)" />
</Dialog>
<Dialog id="1047" >
<dlgitem id="1481" text="Dateizuordnung" />
<dlgitem id="1482" text="Foxit Reader als Standard-PDF-Betracher einrichten:" />
<dlgitem id="1485" text="Bei jedem Start von Foxit Reader prüfen(&amp;A)" />
<dlgitem id="1349" text="Zeige PDF im Browserfenster(&amp;D)" />
<dlgitem id="1421" text="Als Standard-PDF-Betrachter einrichten(&amp;M)" />
<dlgitem id="1483" text="Früheren Standard-Betrachter wiederherstellen (falls noch installiert):" />
<dlgitem id="1484" text="Dateizuordnungen wiederherstellen(&amp;R)" />
</Dialog>
<Dialog id="1049" text="Hilfe für Kommandozeile" >
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="1227" text="Die folgenden Befehlszeilenargumente können beim Aufruf von Foxit Reader mitgegeben werden:" />
<dlgitem id="1228" text="&lt;Reader Path&gt; [/register] | [PDF Path] [/pwd] [/A [...] [...] ...]" />
<dlgitem id="1229" text="| [/pwd] [/p | /t &lt;PDFPfad&gt; [Drucker]]" />
<dlgitem id="1230" text="Befehl" />
<dlgitem id="1232" text="/register" />
<dlgitem id="1521" text="/pwd &lt;Passwort&gt;" />
<dlgitem id="1523" text="/p &lt;PDF Pfad&gt;" />
<dlgitem id="1525" text="/t &lt;PDF Pfad&gt; [Drucker]" />
<dlgitem id="1527" text="&lt;PDF Verzeichnis&gt; /A [...] [...].." />
<dlgitem id="1231" text="Beschreibung" />
<dlgitem id="1520" text="Foxit Reader als Standard Betrachter einstellen" />
<dlgitem id="1522" text="Geben Sie das Kennwort für das geschützte PDF-Dokument ein" />
<dlgitem id="1524" text="Dokument auf Standarddrucker ausdrucken" />
<dlgitem id="1526" text="Dokument auf angegebenem Drucker ausdrucken" />
<dlgitem id="1528" text="Öffnet ein PDF Dokument mit genauen
\n
\nAngaben, was wie anzuzeigen ist" />
</Dialog>
<Dialog id="1051" text="Ausführen" >
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="65535" text="" />
<dlgitem id="1423" text="" />
<dlgitem id="1376" text="Diese &amp;Nachricht nicht mehr anzeigen(&amp;n)" />
</Dialog>
<Dialog id="1052" text="Foxit Reader" >
<dlgitem id="1" text="Speichern" />
<dlgitem id="2" text="Ignorieren" />
<dlgitem id="1486" text="Das Plug-In, welches Sie nutzen, versucht Zugriff auf eine eingeschränkte Schnittstelle zu erhalten, welche im Foxit-Reader-Plug-In SDK host function table(HFT) enthalten ist.." />
<dlgitem id="1487" text="Plug-in Pfad:" />
<dlgitem id="1488" text="" />
<dlgitem id="1489" text="Wenn dieses Plug-in nicht zertifiziert ist, können Sie durch Drücken von &quot;Strg&quot; + &quot;K&quot;, das Einstellungsfenster öffnen. Wählen Sie anschließend die Kategorie  &quot;Allgemein&quot; und heben Sie die Auswahl &quot;Nur zertifizierte Plug-ins benutzen&quot; auf. Starten Sie nun Foxit Reader neu.." />
<dlgitem id="1490" text="Klicken Sie &quot;jetzt speichern&quot; um Ihren vorhergehenden Arbeitsablauf im aktuellen PDF Dokument zu sichern oder klicken Sie &quot;Ignorieren&quot; um weiter zu arbeiten.." />
<dlgitem id="1491" text="Einige Funktionen von Foxit Reader wie &quot;Speichern&quot;, &quot;Speichern als&quot;, &quot;Drucken&quot; und &quot;Rendering&quot; interfaces des SDK Plug-in werden deaktiviert.." />
<dlgitem id="65535" text="" />
<dlgitem id="1421" text="Speichern" />
</Dialog>
<Dialog id="1053" text="Willkommen" >
<dlgitem id="1491" text="Nächste" />
<dlgitem id="2" text="Abbrechen" />
<dlgitem id="3" text="Zurück" />
<dlgitem id="1500" text="Einrichtungsassistenten beim nächsten Start anzeigen" />
<dlgitem id="1493" text="" />
<dlgitem id="1502" text="" />
<dlgitem id="1496" text="Statisch" />
<dlgitem id="1506" text="Statisch" />
</Dialog>
<Dialog id="1054" >
<dlgitem id="1167" text="" />
<dlgitem id="65535" text="Wähle Skin" />
<dlgitem id="1503" text="Vielen Dank, dass Sie Foxit Reader benutzt haben - den kleinen, schnellen PDF Betrachter voller Funktionen, der Sie beliebige PDF Dateien öffnen, betrachten und drucken lässt." />
<dlgitem id="1504" text="Dieser Assistent stellt Ihnen einige der Hauptfunktionen von Foxit Reader vor und begleitet Sie durch die Grundeinstellungen. Um zu beginnen, wählen Sie bitte rechts den bevorzugten Skin aus." />
<dlgitem id="1505" text="Klicken Sie &quot;Weiter&quot;, wenn Sie bereit sind, um fortzufahren." />
<dlgitem id="1522" text="Vielen Dank das Sie Foxit PhantomPDF benutzen - ein geschäftsfähiges PDF Entwicklungswerkzeug mit allem was Sie zum erstellen von PDF Dokumenten und optimierten Businessprozessen benötigen: schnell, einfach zu benutzen, günstig um Budgets einzuhalten." />
<dlgitem id="1515" text="Dieser Assistent stellt Ihnen einige der Hauptfunktionen von Foxit PhantomPDF vor und begleitet Sie durch die Grundeinstellungen. Um zu beginnen, wählen Sie bitte rechts den bevorzugten Skin aus." />
</Dialog>
<Dialog id="1055" >
<dlgitem id="1486" text="Normaler Toolbarmodus" />
<dlgitem id="1487" text="gekennzeichneter Werkzeugleistenmodus" />
<dlgitem id="1499" text="Statisch" />
<dlgitem id="1500" text="Statisch" />
</Dialog>
<Dialog id="1056" >
<dlgitem id="1482" text="Foxit Reader als Standard-PDF-Betracher einrichten:" />
<dlgitem id="1485" text="Bei jedem Start von Foxit Reader prüfen" />
<dlgitem id="1349" text="Zeige PDF im Browserfenster(&amp;D)" />
<dlgitem id="1376" text="Beim Starten letzte Sitzung wiederherstellen" />
<dlgitem id="1368" text="Ansichtseinstellungen beim nächsten Start wiederherstellen(&amp;e)" />
<dlgitem id="1377" text="Abgesicherten Lesemodus aktivieren(&amp;E)" />
<dlgitem id="65535" text="Dateiverknüpfungen" />
<dlgitem id="1306" text="Verlauf" />
<dlgitem id="1474" text="Berechtigungen" />
</Dialog>
<Dialog id="1057" >
<dlgitem id="1507" text="Es gibt noch viel mehr in Foxit Reader als dieser Wizard gezeigt hat." />
<dlgitem id="1510" text="Hier können sie die vielfältigen Fähigkeiten von Reader erkunden!" />
<dlgitem id="1509" text="Um eine dieser Einstellungen zu ändern, gehen Sie zu &quot;Werkzeuge&quot;, &quot;Menü&quot;, und wählen Sie &quot;Oberfläche ändern&quot;, &quot;Werkzeuge anpassen&quot; oder &quot;Bevorzugte Einstellung&quot;. Oder Sie schauen sich" />
<dlgitem id="1421" text="Benutzerhandbuch." />
<dlgitem id="1508" text="Bitte teilen Sie uns Fragen oder Anmerkungen sowie Kritik mit. Wir würden gerne mehr über Ihre Wünsche erfahren!!" />
</Dialog>
<Dialog id="1074" text="Foxit PhantomPDF" >
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="65535" text="" />
<dlgitem id="1274" text="" />
<dlgitem id="795" text="http://products.foxitsoftware.com/phantom/" />
</Dialog>
<Dialog id="1107" >
<dlgitem id="1517" text="" />
<dlgitem id="1519" text="Registrieren(&amp;R)" />
<dlgitem id="1521" text="Nicht jetzt(&amp;N)" />
<dlgitem id="1523" text="Statisch" />
<dlgitem id="1525" text="Statisch" />
</Dialog>
<Dialog id="1478" text="Sicherheit-Block" >
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="1471" text="" />
<dlgitem id="1227" text="Im sicheren Lesemodus erlaubt dieses Dokument keine Verbindung zu:" />
<dlgitem id="1476" text="" />
<dlgitem id="1228" text="Um diese Funktion einzuschalten, deaktivieren Sie bitte den abgesicherten Lesemodus in den Einstellungen.." />
</Dialog>
<Dialog id="1479" >
<dlgitem id="1474" text="Berechtigungen" />
<dlgitem id="1376" text="Abgesicherten Lesemodus aktivieren(&amp;E)" />
<dlgitem id="1531" text="Foxit empfiehlt, diese diese Option zu wählen, um unerlaubter Handlungen und Datenübertragungen zu kontrollieren; einschließlich Internetverbindungen, Starten von externen Dateien und Ausführen von JavaScript-Funktionen, um effizient Angriffe von böswilligen Dokumenten zu verhindern.." />
</Dialog>
<Dialog id="1480" >
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="1471" text="" />
<dlgitem id="1472" text="" />
<dlgitem id="1425" text="" />
<dlgitem id="1473" text="&amp;Datei:" />
</Dialog>
<Dialog id="2203" text="Multimediainhalt" >
<dlgitem id="1" text="Abspielen" />
<dlgitem id="2" text="Abbrechen" />
<dlgitem id="2201" text="Multimedia Inhalt ist geöffnet. Bitte entscheiden Sie, diesen nun abzuspielen und setzen Sie die Auswahl, was zukünftig geschehen soll, wenn Sie diese Dokument öffnen.." />
<dlgitem id="2202" text="Spiele den Multimediainhalt einmal ab" />
<dlgitem id="2204" text="Abspielen des Mulitedia Inhaltes und dieses Dokument zu meiner Liste vertrauenswürdiger Dokument hinzufügen" />
<dlgitem id="2206" text="Diese Einstellung als Standardeinstellung verwenden" />
</Dialog>
<Dialog id="2205" >
<dlgitem id="1411" text="Kommentare anzeigen" />
<dlgitem id="1412" text="Pop-up Durchsichtigkeit:(&amp;O)" />
<dlgitem id="1300" text="" />
<dlgitem id="1304" text="Schieberegler 1" />
</Dialog>
<Dialog id="2207" text="Plug-in" >
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="1510" text="" />
<dlgitem id="1524" text="Plugin Name:" />
<dlgitem id="1488" text="***" />
<dlgitem id="65535" text="" />
<dlgitem id="1516" text="Laden:" />
<dlgitem id="1518" text="Zertifiziert:" />
<dlgitem id="1511" text="***" />
<dlgitem id="1512" text="***" />
<dlgitem id="1057" text="Version:" />
<dlgitem id="1513" text="***" />
<dlgitem id="1520" text="Datum:" />
<dlgitem id="1514" text="***" />
<dlgitem id="1531" text="Beschreibung:" />
<dlgitem id="1182" text="" />
</Dialog>
<Dialog id="25601" text="Dialog" >
<dlgitem id="25611" text="" />
<dlgitem id="25609" text="OK(&amp;O)" />
<dlgitem id="25610" text="Abbrechen(&amp;C)" />
<dlgitem id="25608" text="" />
</Dialog>
<Dialog id="18113" text="Drucken" >
<dlgitem id="18246" text="Drucker" />
<dlgitem id="18247" text="Name:(&amp;N)" />
<dlgitem id="18243" text="" />
<dlgitem id="18248" text="Status:" />
<dlgitem id="18213" text="Bereit" />
<dlgitem id="18249" text="Typ:" />
<dlgitem id="18214" text="Foxit PDF Drucker" />
<dlgitem id="18201" text="Ei&amp;genschaften(&amp;P)" />
<dlgitem id="18260" text="Was soll gedruckt werden:(&amp;W)" />
<dlgitem id="18210" text="" />
<dlgitem id="18250" text="Druckbereich" />
<dlgitem id="18204" text="Alles(&amp;A)" />
<dlgitem id="18205" text="Aktu&amp;elle Ansicht(&amp;v)" />
<dlgitem id="18206" text="Ak&amp;tuelle Seite(&amp;u)" />
<dlgitem id="18255" text="Seiten &amp;von:(&amp;f)" />
<dlgitem id="18257" text="" />
<dlgitem id="1001" text="" />
<dlgitem id="18244" text="bis:(&amp;t)" />
<dlgitem id="18259" text="" />
<dlgitem id="1001" text="" />
<dlgitem id="18007" text="Seiten:(&amp;g)" />
<dlgitem id="18008" text="" />
<dlgitem id="18251" text="Teilmenge:(&amp;b)" />
<dlgitem id="18263" text="" />
<dlgitem id="18265" text="Seiten u&amp;mkehren(&amp;e)" />
<dlgitem id="18252" text="Druckeinstellungen" />
<dlgitem id="18253" text="Kopien:(&amp;C)" />
<dlgitem id="18217" text="" />
<dlgitem id="18230" text="Ränder:(&amp;M)" />
<dlgitem id="18222" text="" />
<dlgitem id="18266" text="Zoll" />
<dlgitem id="18267" text="Sort&amp;ieren(&amp;o)" />
<dlgitem id="18254" text="Skalierung:(&amp;S)" />
<dlgitem id="18209" text="" />
<dlgitem id="18232" text="Seiten pro &amp;Blatt:" />
<dlgitem id="18225" text="" />
<dlgitem id="18226" text="" />
<dlgitem id="18233" text="von" />
<dlgitem id="18227" text="" />
<dlgitem id="18231" text="Seitenreihenfolge:" />
<dlgitem id="18224" text="" />
<dlgitem id="18223" text="Seitenr&amp;and drucken" />
<dlgitem id="18207" text="Automatisch d&amp;rehen(&amp;R)" />
<dlgitem id="18219" text="Automatisch zentrieren" />
<dlgitem id="18009" text="Als Graustufen ausdrucken(&amp;i)" />
<dlgitem id="18203" text="Ausdruck in &amp;Datei" />
<dlgitem id="18241" text="blendend:" />
<dlgitem id="18245" text="" />
<dlgitem id="18240" text="Broschüren-Teilmenge:" />
<dlgitem id="18218" text="" />
<dlgitem id="18211" text="Druckti&amp;pps" />
<dlgitem id="18212" text="Erweitert" />
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="2" text="Abbrechen" />
<dlgitem id="18208" text="Papierquelle anhand der PDF-Seitengröße wählen(&amp;z)" />
<dlgitem id="18221" text="&amp;Vorschau" />
<dlgitem id="18242" text="" />
<dlgitem id="18234" text="" />
<dlgitem id="18237" text="" />
<dlgitem id="18239" text="" />
<dlgitem id="18236" text="" />
<dlgitem id="18235" text="" />
<dlgitem id="18238" text="" />
<dlgitem id="18261" text="Dok&amp;ument:" />
<dlgitem id="18262" text="Papiergrösse:" />
<dlgitem id="18264" text="Einheiten:" />
<dlgitem id="18216" text="Statisch" />
<dlgitem id="18215" text="Seite öffnen" />
<dlgitem id="18268" text="&amp;Zoom:" />
</Dialog>
<Dialog id="18114" text="Fortschritt" >
<dlgitem id="2" text="Abbrechen" />
<dlgitem id="18200" text="Fortschritt 1" />
<dlgitem id="18268" text="Drucken..." />
</Dialog>
<Dialog id="18115" text="Passwort" >
<dlgitem id="18245" text="Passwort eingeben:" />
<dlgitem id="18200" text="" />
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="2" text="Abbrechen" />
<dlgitem id="18202" text="Diese Datei ist geschützt. Bitte geben Sie das Passwort ein." />
<dlgitem id="65535" text="" />
</Dialog>
<Dialog id="22101" text="Passwort" >
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="2" text="Abbrechen" />
<dlgitem id="22116" text="Passwort eingeben:(&amp;E)" />
<dlgitem id="22114" text="" />
<dlgitem id="22115" text="ist geschützt. Bitt geben Sie das Dokumentenkennwort zum Öffnen ein.." />
<dlgitem id="22226" text="" />
<dlgitem id="22225" text="" />
</Dialog>
<Dialog id="22102" text="Fertigstellen" >
<dlgitem id="22108" text="Anzeige" />
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="22109" text="erfolgreiche Dateien:" />
<dlgitem id="22110" text="Nicht erfolgreich:" />
<dlgitem id="22118" text="" />
<dlgitem id="22106" text="" />
<dlgitem id="22117" text="" />
<dlgitem id="0" text="" />
<dlgitem id="2" text="S&amp;chließen" />
<dlgitem id="22112" text="Detail" />
<dlgitem id="22107" text="Statisch" />
<dlgitem id="22154" text="" />
<dlgitem id="22152" text="" />
</Dialog>
<Dialog id="22130" text="RMS Verschlüsselung" >
<dlgitem id="22170" text="Auswählen...(&amp;S)" />
<dlgitem id="22211" text="Pfad:(&amp;P)" />
<dlgitem id="22214" text="" />
<dlgitem id="22212" text="Name:(&amp;N)" />
<dlgitem id="22215" text="" />
<dlgitem id="22213" text="Beschreibung:(&amp;D)" />
<dlgitem id="22217" text="" />
<dlgitem id="22218" text="Benutzer:(&amp;U)" />
<dlgitem id="22177" text="" />
<dlgitem id="22220" text="Berechtigungen:(&amp;e)" />
<dlgitem id="22169" text="" />
<dlgitem id="22227" text="Tage bis Inhalt verfällt:(&amp;t)" />
<dlgitem id="22153" text="" />
<dlgitem id="22228" text="Anzahl Tage bis zum Ablauf der Lizenz:(&amp;L)" />
<dlgitem id="22158" text="" />
<dlgitem id="22143" text="Aktuelles Dokument(&amp;r)" />
<dlgitem id="22145" text="Verzeichnis(&amp;F)" />
<dlgitem id="22219" text="" />
<dlgitem id="22171" text="Durchsuchen...(&amp;B)" />
<dlgitem id="22157" text="Einschließlich Unterordner(&amp;I)" />
<dlgitem id="22162" text="Metadaten verschlüsseln(&amp;M)" />
<dlgitem id="65535" text="Verschlüssler:(&amp;o)" />
<dlgitem id="22151" text="" />
<dlgitem id="22210" text="Server Einstellung...(&amp;v)" />
<dlgitem id="1" text="Starte Verschlüsselung" />
<dlgitem id="2" text="Abbrechen" />
<dlgitem id="22216" text="Vorlagen-Information" />
<dlgitem id="22141" text="" />
<dlgitem id="22147" text="Datei zum Verschlüsseln" />
</Dialog>
<Dialog id="22132" text="Vorlage auswählen" >
<dlgitem id="22168" text="Vorlagen Speicher:(&amp;f)" />
<dlgitem id="22131" text="" />
<dlgitem id="22200" text="" />
<dlgitem id="0" text="" />
<dlgitem id="22155" text="Vorlage als Standard setzen(&amp;S)" />
<dlgitem id="22201" text="Erstelle Vorlage...(&amp;C)" />
<dlgitem id="22203" text="Lösche Vorlage(&amp;D)" />
<dlgitem id="22218" text="Benutzer:(&amp;U)" />
<dlgitem id="22177" text="" />
<dlgitem id="22220" text="Berechtigungen:(&amp;P)" />
<dlgitem id="22169" text="" />
<dlgitem id="22167" text="Tage bis Inhalt verfällt:(&amp;t)" />
<dlgitem id="22150" text="" />
<dlgitem id="22166" text="Anzahl Tage bis zum Ablauf der Lizenz:(&amp;L)" />
<dlgitem id="22148" text="" />
<dlgitem id="1" text="Auswählen" />
<dlgitem id="2" text="Abbrechen" />
<dlgitem id="22156" text="Vorlagen Information" />
<dlgitem id="22165" text="Vorlagen Management" />
</Dialog>
<Dialog id="22133" text="RMS Server Einstellungen" >
<dlgitem id="22206" text="Lizenzserver:(&amp;L)" />
<dlgitem id="22202" text="" />
<dlgitem id="22207" text="Zertifikatsserver:(&amp;C)" />
<dlgitem id="22204" text="" />
<dlgitem id="22161" text="Überprüfen(&amp;h)" />
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="2" text="Abbrechen" />
<dlgitem id="22205" text="Server Information" />
</Dialog>
<Dialog id="22135" text="erzeuge RMS Vorlage" >
<dlgitem id="22198" text="Kopiere von:(&amp;C)" />
<dlgitem id="22197" text="" />
<dlgitem id="1001" text="" />
<dlgitem id="22193" text="Identifikationsinformationen(&amp;I)" />
<dlgitem id="22172" text="" />
<dlgitem id="0" text="" />
<dlgitem id="22173" text="Hinzufügen...(&amp;A)" />
<dlgitem id="22174" text="&amp;Bearbeiten...(&amp;t)" />
<dlgitem id="22176" text="&amp;Löschen(&amp;e)" />
<dlgitem id="22194" text="Benutzer E-Mail(&amp;U)" />
<dlgitem id="22177" text="" />
<dlgitem id="22178" text="Hinzufügen...(&amp;d)" />
<dlgitem id="22179" text="&amp;Löschen(&amp;l)" />
<dlgitem id="22180" text="Zugriff...(&amp;P)" />
<dlgitem id="22196" text="Ablauf der Lizenz:(&amp;n)" />
<dlgitem id="22183" text="Folgende Tage:(&amp;F)" />
<dlgitem id="22184" text="" />
<dlgitem id="22195" text="Inhalt läuft ab:" />
<dlgitem id="22134" text="Folgende Tage:" />
<dlgitem id="22181" text="" />
<dlgitem id="22223" text="..." />
<dlgitem id="22221" text="..." />
<dlgitem id="1" text="&amp;Speichern" />
<dlgitem id="2" text="Abbrechen" />
<dlgitem id="22185" text="" />
<dlgitem id="22182" text="" />
<dlgitem id="22222" text="" />
<dlgitem id="22224" text="" />
</Dialog>
<Dialog id="22137" text="Identifikationsinformationen" >
<dlgitem id="22189" text="german:(&amp;L)" />
<dlgitem id="22186" text="" />
<dlgitem id="22191" text="Name:(&amp;N)" />
<dlgitem id="22190" text="" />
<dlgitem id="22192" text="Beschreibung:(&amp;D)" />
<dlgitem id="22187" text="" />
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="2" text="Abbrechen" />
<dlgitem id="22188" text="Wählen Sie eine Sprache für die Vorlage und geben Sie den Namen und die Beschreibung ein, die den Nutzern angezeigt werden, die diese Vorlage benutzen.." />
</Dialog>
<Dialog id="22142" text="Benutzer auswählen" >
<dlgitem id="22136" text="Email Adresse eines Benutzers oder einer Gruppe:(&amp;T)" />
<dlgitem id="22139" text="" />
<dlgitem id="22138" text="Jeder(&amp;A)" />
<dlgitem id="22140" text="Suche...(&amp;S)" />
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="2" text="Abbrechen" />
</Dialog>
<Dialog id="22144" >
<dlgitem id="22163" text="Auslaufdatum der Lizenz:(&amp;L)" />
<dlgitem id="22159" text="" />
<dlgitem id="22164" text="Ablaufdatum des Inhalts:(&amp;C)" />
<dlgitem id="22160" text="" />
<dlgitem id="22103" text="" />
<dlgitem id="0" text="" />
<dlgitem id="22119" text="Eigentümer : Eigentümer des Dokumentes" />
<dlgitem id="22121" text="DRUCKEN: Mit niedriger Auflösung drucken" />
<dlgitem id="22122" text="Drucken Hoch: Drücken mit hoher Auflösung" />
<dlgitem id="22126" text="ÄNDERUNG: Dokument ändern" />
<dlgitem id="22127" text="EXTRACT ACCESS: Textzugriff freigeben an Lesegeräte für Sehbehinderte." />
<dlgitem id="22128" text="Entpacken: Entpackt die Bestandteile des Dokumentes" />
<dlgitem id="22129" text="ANSICHT:Dokument ansehen" />
<dlgitem id="22105" text="Folgende Benutzer dürfen auf dieses Dokument zugreifen:" />
<dlgitem id="22104" text="PDF Rechte:" />
<dlgitem id="22124" text="HINWEIS : Kommentare im Dokument" />
<dlgitem id="22123" text="FORMULAR AUSFÜLLEN: Füllen Sie das Formularfeld aus" />
<dlgitem id="22120" text="RECHTE ANZEIGEN: Rechte anderer Benutzer anzeigen" />
<dlgitem id="22125" text="ZUSAMMENFASSUNG : Verwalte Seiten und Lesezeichen" />
</Dialog>
<Dialog id="11024" text="Erstelle Mehrfachkopie vom Feld" >
<dlgitem id="11038" text="Anzahl der Felder" />
<dlgitem id="11441" text="Kopiere gewähltes Feld (Anzahl)(&amp;d)" />
<dlgitem id="11050" text="" />
<dlgitem id="11442" text="Kopiere gewählte Felder quer (Anzahl)(&amp;a)" />
<dlgitem id="11051" text="" />
<dlgitem id="11039" text="Gesamtgröße (alle Felder)" />
<dlgitem id="11443" text="Breite ändern(&amp;W)" />
<dlgitem id="11052" text="" />
<dlgitem id="11444" text="Höhe ändern(&amp;H)" />
<dlgitem id="11053" text="" />
<dlgitem id="11040" text="Gesamtposition (alle Felder)" />
<dlgitem id="11044" text="Links(&amp;L)" />
<dlgitem id="11043" text="Au&amp;fwärts(&amp;U)" />
<dlgitem id="11045" text="Rechts(&amp;g)" />
<dlgitem id="11187" text="A&amp;bwärts(&amp;n)" />
<dlgitem id="11041" text="&amp;Vorschau(&amp;P)" />
<dlgitem id="11042" text="gleicher Name(&amp;S)" />
<dlgitem id="11054" text="OK(&amp;O)" />
<dlgitem id="11055" text="Abbrechen(&amp;C)" />
</Dialog>
<Dialog id="29400" >
<dlgitem id="29501" text="" />
</Dialog>
<Dialog id="30000" text="Wähle ein Icon aus" >
<dlgitem id="4294967295" text="&amp;Datei:(&amp;F)" />
<dlgitem id="30025" text="" />
<dlgitem id="30026" text="Durchsuchen...(&amp;B)" />
<dlgitem id="4294967295" text="Beispiel" />
<dlgitem id="30024" text="" />
<dlgitem id="1" text="OK(&amp;O)" />
<dlgitem id="2" text="Abbrechen(&amp;C)" />
</Dialog>
<Dialog id="30001" />
<Dialog id="30002" text="Gehe zu Seite " >
<dlgitem id="1" text="Setze diese Position(&amp;S)" />
<dlgitem id="2" text="Abbrechen(&amp;C)" />
<dlgitem id="30019" text="Neue Position auswählen.\n\nSie können das Dokument verschieben oder den Zoomfaktor ändern. Sie können auch ein anderes PDF öffnen bzw. anwählen, um es zu verschieben oder zu zoomen." />
</Dialog>
<Dialog id="30003" text="JavaScript Ausgabe" >
<dlgitem id="30010" text="" />
<dlgitem id="1" text="OK(&amp;O)" />
<dlgitem id="2" text="Abbrechen(&amp;C)" />
<dlgitem id="30015" text="Eingabe JavaScript:" />
</Dialog>
<Dialog id="30004" text="Dateiauswahl" >
<dlgitem id="30021" text="Ändern, oder wählen Sie das zu startende Programm aus:(&amp;E)" />
<dlgitem id="30022" text="" />
<dlgitem id="30023" text="Button1" />
<dlgitem id="1" text="OK(&amp;O)" />
<dlgitem id="2" text="Abbrechen(&amp;C)" />
</Dialog>
<Dialog id="30005" text="URL bearbeiten" >
<dlgitem id="30016" text="Webseite eingeben:(&amp;E)" />
<dlgitem id="30011" text="" />
<dlgitem id="1001" text="" />
<dlgitem id="1" text="OK(&amp;O)" />
<dlgitem id="2" text="Abbrechen(&amp;C)" />
</Dialog>
<Dialog id="30006" text="Formular zurücksetzen" >
<dlgitem id="30030" text="Felder auswählen" />
<dlgitem id="30029" text="" />
<dlgitem id="30028" text="Alles auswählen(&amp;S)" />
<dlgitem id="30027" text="Nichts auswählen(&amp;D)" />
<dlgitem id="1" text="OK(&amp;O)" />
<dlgitem id="2" text="Abbrechen(&amp;C)" />
</Dialog>
<Dialog id="30007" text="Menüpunktauswahl" >
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="2" text="Abbrechen" />
<dlgitem id="30018" text="Wählen Sie einen Punkt aus dem Menü, um Ihn auszuführen. 
\nDer aktuell gewählte Menüpunkt ist:" />
<dlgitem id="30017" text="" />
</Dialog>
<Dialog id="30008" text="Feld anzeigen/ausblenden" >
<dlgitem id="30020" text="Feld auswählen" />
<dlgitem id="30013" text="" />
<dlgitem id="30014" text="Anzeigen(&amp;S)" />
<dlgitem id="30012" text="Ausblenden(&amp;H)" />
<dlgitem id="1" text="OK(&amp;O)" />
<dlgitem id="2" text="Abbrechen(&amp;C)" />
</Dialog>
<Dialog id="30009" text="Formular senden" >
<dlgitem id="30057" text="Export Format" />
<dlgitem id="30058" text="FDF" />
<dlgitem id="30059" text="HTML" />
<dlgitem id="30060" text="XFDF" />
<dlgitem id="30061" text="PDF (gesamte Datei)" />
<dlgitem id="30043" text="Übertragungsart" />
<dlgitem id="30044" text="Senden an:(&amp;S)" />
<dlgitem id="30038" text="" />
<dlgitem id="30045" text="E-Mail Adresse:(&amp;E)" />
<dlgitem id="30039" text="" />
<dlgitem id="30055" text="" />
<dlgitem id="30049" text="Anonym anwenden(&amp;o)" />
<dlgitem id="30051" text="Erfordert Benutzername und Passwort(&amp;p)" />
<dlgitem id="30052" text="Benutzername:(&amp;n)" />
<dlgitem id="30041" text="" />
<dlgitem id="30050" text="Passwort:(&amp;w)" />
<dlgitem id="30040" text="" />
<dlgitem id="30042" text="Feldauswahl" />
<dlgitem id="30046" text="Alle Felder(&amp;A)" />
<dlgitem id="30054" text="Ausgewählte Felder(&amp;f)" />
<dlgitem id="30048" text="" />
<dlgitem id="30053" text="Alles auswählen(&amp;t)" />
<dlgitem id="30047" text="Nichts auswählen(&amp;D)" />
<dlgitem id="1" text="OK(&amp;O)" />
<dlgitem id="2" text="Abbrechen(&amp;C)" />
</Dialog>
<Dialog id="30056" text="Rechnungsfelder anpassen" >
<dlgitem id="30013" text="" />
<dlgitem id="30057" text="Au&amp;fwärts(&amp;U)" />
<dlgitem id="30058" text="A&amp;bwärts(&amp;D)" />
<dlgitem id="1" text="OK(&amp;O)" />
<dlgitem id="2" text="Abbrechen(&amp;C)" />
<dlgitem id="65535" text="Formularfelder:" />
</Dialog>
<Dialog id="30058" text="Dateiformat" >
<dlgitem id="27014" text="" />
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="2" text="Abbrechen" />
<dlgitem id="27015" text="Bitte ein Dateiformat auswählen:" />
</Dialog>
<Dialog id="30059" text="PDF Zugriffserlaubnis" >
<dlgitem id="27000" text="" />
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="2" text="Abbrechen" />
<dlgitem id="27142" text="Zugriffseigenschaften festlegen:" />
<dlgitem id="27141" text="Berechtigungseinstellung:" />
<dlgitem id="27003" text="" />
</Dialog>
<Dialog id="30060" >
<dlgitem id="27143" text="Dokumentsicherheit" />
<dlgitem id="65535" text="Sicherheitsmethode:(&amp;M)" />
<dlgitem id="27034" text="" />
<dlgitem id="27053" text="Ändere Einstellungen...(&amp;C)" />
<dlgitem id="27144" text="Dokumentbeschränkungseinstellung" />
<dlgitem id="27048" text="Statisch:" />
<dlgitem id="27038" text="Statisch" />
<dlgitem id="27049" text="Statisch:" />
<dlgitem id="27039" text="Statisch" />
<dlgitem id="27050" text="Statisch:" />
<dlgitem id="27040" text="Statisch" />
<dlgitem id="27051" text="Statisch:" />
<dlgitem id="27041" text="Statisch" />
<dlgitem id="27052" text="Statisch:" />
<dlgitem id="27042" text="Statisch" />
<dlgitem id="27055" text="Statisch:" />
<dlgitem id="27043" text="Statisch" />
<dlgitem id="27056" text="Statisch:" />
<dlgitem id="27044" text="Statisch" />
<dlgitem id="27057" text="Statisch:" />
<dlgitem id="27045" text="Statisch" />
</Dialog>
<Dialog id="30061" text="Menüpunktauswahl" >
<dlgitem id="30061" text="" />
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="2" text="Abbrechen" />
<dlgitem id="30018" text="Wählen Sie einen der obigen Menü-Einträge um eine Aktion auszuführen:" />
</Dialog>
<Dialog id="25600" text="Dialog" >
<dlgitem id="25603" text="OK(&amp;O)" />
<dlgitem id="25605" text="" />
<dlgitem id="25604" text="Abbrechen(&amp;C)" />
<dlgitem id="25606" text="Ja(&amp;Y)" />
<dlgitem id="25607" text="Nein(&amp;N)" />
<dlgitem id="25602" text="" />
</Dialog>
<Dialog id="25601" text="Dialog" >
<dlgitem id="25611" text="" />
<dlgitem id="25609" text="OK(&amp;O)" />
<dlgitem id="25610" text="Abbrechen(&amp;C)" />
<dlgitem id="25608" text="" />
</Dialog>
<Dialog id="25636" text="JavaScript Konsole" >
<dlgitem id="25637" text="" />
<dlgitem id="25639" text="" />
<dlgitem id="25640" text="zeige Hilfe beim bearbeiten(&amp;t)" />
<dlgitem id="25641" text="Ausführen(&amp;R)" />
<dlgitem id="25638" text="Löschen(&amp;e)" />
<dlgitem id="2" text="S&amp;chließen(&amp;C)" />
</Dialog>
<Dialog id="10223" text="Ebeneneigenschaften" >
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="2" text="Abbrechen" />
<dlgitem id="10203" text="Name der Ebene:" />
<dlgitem id="10208" text="Anfangsstatus" />
<dlgitem id="10211" text="Sichtbarkeit:" />
<dlgitem id="10213" text="" />
<dlgitem id="1001" text="" />
<dlgitem id="10219" text="Drucken:" />
<dlgitem id="10216" text="" />
<dlgitem id="1001" text="" />
<dlgitem id="10221" text="Exportieren:" />
<dlgitem id="10229" text="" />
<dlgitem id="1001" text="" />
</Dialog>
<Dialog id="22005" text="Gehe zu benannter Position" >
<dlgitem id="22032" text="Benannte Position aus der Liste auswählen:" />
<dlgitem id="22031" text="" />
<dlgitem id="1" text="OK(&amp;O)" />
<dlgitem id="2" text="Abbrechen(&amp;C)" />
</Dialog>
<Dialog id="22006" text="Link erstellen" >
<dlgitem id="22019" text="Erscheinungsbild" />
<dlgitem id="22024" text="Stärke:(&amp;T)" />
<dlgitem id="22030" text="" />
<dlgitem id="22023" text="Hervorheben:(&amp;H)" />
<dlgitem id="22017" text="" />
<dlgitem id="22021" text="Rahmenart:(&amp;B)" />
<dlgitem id="22016" text="" />
<dlgitem id="22022" text="Farbe:(&amp;C)" />
<dlgitem id="22014" text="" />
<dlgitem id="22020" text="Ziel" />
<dlgitem id="22028" text="Gehe zur Seitenansicht(&amp;v)" />
<dlgitem id="22025" text="Gehe zu benannter Position(&amp;p)" />
<dlgitem id="22026" text="Open / &amp;execute a file(&amp;e)" />
<dlgitem id="22029" text="Webseite öffnen(&amp;w)" />
<dlgitem id="22027" text="Andere (Aktionsseite benutzen)(&amp;O)" />
<dlgitem id="22015" text="Nächste...(&amp;N)" />
<dlgitem id="22013" text="Abbrechen" />
</Dialog>
<Dialog id="22007" >
<dlgitem id="22037" text="Verlinkungsart:(&amp;L)" />
<dlgitem id="22012" text="" />
<dlgitem id="22035" text="Rahmenart:(&amp;B)" />
<dlgitem id="22010" text="" />
<dlgitem id="22036" text="Stärke:(&amp;T)" />
<dlgitem id="22011" text="" />
<dlgitem id="22033" text="Farbe:(&amp;o)" />
<dlgitem id="22008" text="" />
<dlgitem id="22034" text="Hervorheben:(&amp;H)" />
<dlgitem id="22009" text="" />
</Dialog>
<Dialog id="22038" text="Bitte warten ..." >
<dlgitem id="22040" text="" />
<dlgitem id="22039" text="" />
<dlgitem id="22041" text="Deutsch." />
</Dialog>
<Dialog id="27007" text="Lupen Werkzeug" >
<dlgitem id="27014" text="" />
<dlgitem id="27008" text="" />
<dlgitem id="27009" text="%" />
<dlgitem id="27010" text="_" />
<dlgitem id="27011" text="+" />
<dlgitem id="27012" text="" />
<dlgitem id="27015" text="" />
<dlgitem id="1001" text="" />
<dlgitem id="27016" text="Sperren" />
</Dialog>
<Dialog id="22527" >
<dlgitem id="22528" text="Autor:(&amp;A)" />
<dlgitem id="22529" text="" />
<dlgitem id="22530" text="Betreff:(&amp;u)" />
<dlgitem id="22531" text="" />
<dlgitem id="22532" text="Beschreibung:(&amp;D)" />
<dlgitem id="22533" text="" />
<dlgitem id="22534" text="Name:" />
<dlgitem id="22535" text="" />
<dlgitem id="22536" text="Erstellt am:" />
<dlgitem id="22537" text="" />
<dlgitem id="22538" text="Geändert:" />
<dlgitem id="22539" text="" />
</Dialog>
<Dialog id="22540" >
<dlgitem id="22541" text="Stärke:(&amp;T)" />
<dlgitem id="22543" text="Spin1" />
<dlgitem id="22544" text="Rahmenart:(&amp;y)" />
<dlgitem id="22545" text="Farbe:(&amp;r)" />
<dlgitem id="22546" text="" />
<dlgitem id="22547" text="Füllfarbe:(&amp;F)" />
<dlgitem id="22548" text="" />
<dlgitem id="22549" text="Zeilenanfang:(&amp;s)" />
<dlgitem id="22550" text="" />
<dlgitem id="1001" text="" />
<dlgitem id="22551" text="Zeilenende:(&amp;e)" />
<dlgitem id="22552" text="" />
<dlgitem id="1001" text="" />
<dlgitem id="22553" text="Deckkraft:(&amp;O)" />
<dlgitem id="22554" text="" />
<dlgitem id="22555" text="%" />
<dlgitem id="22556" text="Schieberegler 1" />
<dlgitem id="22557" text="Text in Zeile anzeigen(&amp;w)" />
</Dialog>
<Dialog id="22558" />
<Dialog id="22566" >
<dlgitem id="22567" text="Baum1" />
<dlgitem id="22568" text="" />
<dlgitem id="22569" text="Jede Statusänderung der Markierung wird in der obigen Liste aufgezeichnet. Der Status kann über das Popupmenü geändert werden.." />
</Dialog>
<Dialog id="22648" text="Kommentarsummen Einstellungen" >
<dlgitem id="22685" text="Neues Dokument mit Zusammenfassung der Kommentare erstellen und Eigenschaften für das Dokument festlegen." />
<dlgitem id="22665" text="Papiereinstellungen" />
<dlgitem id="22666" text="Papiergrösse:(&amp;P)" />
<dlgitem id="22647" text="" />
<dlgitem id="22667" text="Breite:(&amp;W)" />
<dlgitem id="22649" text="" />
<dlgitem id="22658" text="Spin1" />
<dlgitem id="22669" text="cm" />
<dlgitem id="22668" text="Höhe:(&amp;H)" />
<dlgitem id="22650" text="" />
<dlgitem id="22659" text="Spin2" />
<dlgitem id="22670" text="cm" />
<dlgitem id="22671" text="Seiteneinstellungen" />
<dlgitem id="22672" text="Oben:(&amp;T)" />
<dlgitem id="22651" text="" />
<dlgitem id="22660" text="Spin3" />
<dlgitem id="22676" text="cm" />
<dlgitem id="22674" text="Unten:(&amp;B)" />
<dlgitem id="22652" text="" />
<dlgitem id="22683" text="Spin6" />
<dlgitem id="22678" text="cm" />
<dlgitem id="22673" text="Links:(&amp;L)" />
<dlgitem id="22653" text="" />
<dlgitem id="22661" text="Spin4" />
<dlgitem id="22677" text="cm" />
<dlgitem id="22675" text="Rechts:(&amp;R)" />
<dlgitem id="22654" text="" />
<dlgitem id="22662" text="Spin5" />
<dlgitem id="22679" text="cm" />
<dlgitem id="22680" text="Seitenbereich" />
<dlgitem id="22655" text="Alle Seiten(&amp;A)" />
<dlgitem id="22656" text="Sichtbare Seiten(&amp;V)" />
<dlgitem id="22688" text="Von" />
<dlgitem id="22657" text="Von(&amp;F)" />
<dlgitem id="22690" text="" />
<dlgitem id="1001" text="" />
<dlgitem id="22689" text="bis" />
<dlgitem id="22691" text="" />
<dlgitem id="1001" text="" />
<dlgitem id="22684" text="Andere" />
<dlgitem id="22681" text="Schriftgröße:(&amp;S)" />
<dlgitem id="22663" text="" />
<dlgitem id="22682" text="Sortieren nach:(&amp;o)" />
<dlgitem id="22664" text="" />
<dlgitem id="22686" text="Einheit:(&amp;U)" />
<dlgitem id="22687" text="" />
<dlgitem id="1" text="Erstelle" />
<dlgitem id="2" text="Abbrechen" />
</Dialog>
<Dialog id="22721" >
<dlgitem id="22722" text="Kommentare anzeigen" />
<dlgitem id="22723" text="Pop-up Durchsichtigkeit:(&amp;O)" />
<dlgitem id="22724" text="" />
<dlgitem id="22725" text="Schieberegler 1" />
</Dialog>
<Dialog id="25005" text="Dialog" >
<dlgitem id="25024" text="Bitte bestimmen Sie einen Maßstab und untere weitere Einstellungen, und klicken Sie auf den Ort, von dem Sie eine Messung machen wollen." />
<dlgitem id="25000" text="Maß" />
<dlgitem id="25003" text="Entfernung:" />
<dlgitem id="25018" text="" />
<dlgitem id="25006" text="Umfang:" />
<dlgitem id="25019" text="" />
<dlgitem id="25004" text="Winkel:" />
<dlgitem id="25020" text="" />
<dlgitem id="25023" text="" />
<dlgitem id="25001" text="Zeigerposition" />
<dlgitem id="25007" text="X direkt Plus:" />
<dlgitem id="25021" text="" />
<dlgitem id="25008" text="Y direkt Plus:" />
<dlgitem id="25022" text="" />
<dlgitem id="25002" text="Maß- und Aufschlageinstellungen" />
<dlgitem id="25009" text="Verhältnisskala:(&amp;S)" />
<dlgitem id="25010" text="" />
<dlgitem id="25013" text="" />
<dlgitem id="25012" text="=" />
<dlgitem id="25011" text="" />
<dlgitem id="25014" text="" />
<dlgitem id="25015" text="Maßaufschlag(&amp;M)" />
<dlgitem id="25016" text="Anmerkung:(&amp;A)" />
<dlgitem id="25017" text="" />
</Dialog>
<Dialog id="24508" text="Bild hinzufügen" >
<dlgitem id="24554" text="Bildeinstellungen" />
<dlgitem id="24555" text="Ort:" />
<dlgitem id="24709" text="" />
<dlgitem id="24711" text="Durchsuchen...(&amp;B)" />
<dlgitem id="24706" text="" />
<dlgitem id="24712" text="Erweitert...(&amp;A)" />
<dlgitem id="24556" text="Deckkraft:(&amp;p)" />
<dlgitem id="24707" text="Schieberegler 1" />
<dlgitem id="24557" text="Drehen:(&amp;R)" />
<dlgitem id="24708" text="" />
<dlgitem id="24710" text="" />
<dlgitem id="24558" text="%" />
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="2" text="Abbrechen" />
</Dialog>
<Dialog id="24512" text="Bild Platzierung" >
<dlgitem id="24525" text="Skaliere wenn:(&amp;W)" />
<dlgitem id="24527" text="" />
<dlgitem id="24526" text="Skalieren:(&amp;S)" />
<dlgitem id="24528" text="" />
<dlgitem id="24529" text="Grenzanpassung(&amp;F)" />
<dlgitem id="24530" text="Rand" />
<dlgitem id="24531" text="Schieberegler 1" />
<dlgitem id="24532" text="Schieberegler 2" />
<dlgitem id="24533" text="Zurücksetzen(&amp;R)" />
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="2" text="Abbrechen" />
<dlgitem id="24524" text="Verwenden Sie diesen Dialog, um die Art zu ändern, wie die Icons skaliert werden, um in den Button zu passen" />
<dlgitem id="24520" text="" />
<dlgitem id="24521" text="(ssssss)" />
<dlgitem id="24523" text="Bild" />
<dlgitem id="24516" text="" />
</Dialog>
<Dialog id="24515" >
<dlgitem id="24701" text="Anmerkungen sind ausgeblendet(&amp;n)" />
<dlgitem id="24559" text="Rand" />
<dlgitem id="24561" text="Breite:(&amp;W)" />
<dlgitem id="24703" text="" />
<dlgitem id="24562" text="Stil:(&amp;S)" />
<dlgitem id="24704" text="" />
<dlgitem id="24563" text="Farbe:(&amp;o)" />
<dlgitem id="24705" text="" />
<dlgitem id="24721" text="Ändere Poster...(&amp;P)" />
</Dialog>
<Dialog id="24569" text="Foxit Phantom" >
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="24570" text="" />
<dlgitem id="24722" text="" />
</Dialog>
<Dialog id="24614" text="Klang hinzufügen" >
<dlgitem id="24637" text="Ort:(&amp;L)" />
<dlgitem id="24633" text="" />
<dlgitem id="24634" text="Durchsuchen...(&amp;B)" />
<dlgitem id="24728" text="Inhaltstyp:(&amp;C)" />
<dlgitem id="24635" text="" />
<dlgitem id="24636" text="Inhalt in das Dokument integrieren(&amp;E)" />
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="2" text="Abbrechen" />
<dlgitem id="24609" text="Inhaltseinstellungen" />
<dlgitem id="24628" text="Postereinstellungen" />
<dlgitem id="24713" text="Kein Poster verwenden(&amp;U)" />
<dlgitem id="24714" text="Poster aus Datei erstellen(&amp;t)" />
<dlgitem id="24716" text="&amp;Datei:" />
<dlgitem id="24630" text="" />
<dlgitem id="24715" text="Durchsuchen...(&amp;o)" />
</Dialog>
<Dialog id="24618" text="Media Einstellungen" >
<dlgitem id="24639" text="Wiedergabe Name:(&amp;R)" />
<dlgitem id="24638" text="" />
<dlgitem id="24643" text="Media Speicherort:(&amp;M)" />
<dlgitem id="24731" text="" />
<dlgitem id="24640" text="Durchsuchen...(&amp;B)" />
<dlgitem id="24641" text="Allgemeine Falleinstellungen" />
<dlgitem id="24642" text="Media Wiedergabe Einstellungen" />
<dlgitem id="24645" text="Inhaltstyp:(&amp;C)" />
<dlgitem id="24644" text="" />
<dlgitem id="24646" text="Inhalt in das Dokument integrieren(&amp;E)" />
<dlgitem id="24649" text="alternativer Falltext:(&amp;A)" />
<dlgitem id="24647" text="" />
<dlgitem id="24650" text="temporär Datei erlauben:(&amp;o)" />
<dlgitem id="24648" text="" />
<dlgitem id="24723" text="Wiedergabe erfolgt mit JavaScript(&amp;J)" />
</Dialog>
<Dialog id="24621" text="Wiedergabeeinstellungen" >
<dlgitem id="24651" text="Wiedergabeeinstellungen" />
<dlgitem id="24759" text="Liste der Player" />
<dlgitem id="24653" text="Halte Player offen:(&amp;K)" />
<dlgitem id="24652" text="" />
<dlgitem id="24751" text="Lautstärke:(&amp;V)" />
<dlgitem id="24655" text="Spin2" />
<dlgitem id="24752" text="% des gesamten Inhalts" />
<dlgitem id="24753" text="Zeige Bedienelemente des Players an(&amp;S)" />
<dlgitem id="24754" text="Wiederholen(&amp;R)" />
<dlgitem id="24755" text="Fortlaufend(&amp;C)" />
<dlgitem id="24756" text="Anzahl(&amp;T)" />
<dlgitem id="24758" text="Spin3" />
<dlgitem id="24760" text="Liste1" />
<dlgitem id="0" text="" />
<dlgitem id="24761" text="Hinzufügen...(&amp;A)" />
<dlgitem id="24762" text="&amp;Bearbeiten...(&amp;E)" />
<dlgitem id="24763" text="&amp;Löschen(&amp;D)" />
</Dialog>
<Dialog id="24623" text="Player wählen" >
<dlgitem id="24767" text="Name:(&amp;N)" />
<dlgitem id="24764" text="" />
<dlgitem id="24768" text="Status:(&amp;S)" />
<dlgitem id="24765" text="" />
<dlgitem id="24769" text="Min Version:(&amp;M)" />
<dlgitem id="24766" text="" />
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="2" text="Abbrechen" />
</Dialog>
<Dialog id="24626" text="Wiedergabeort" >
<dlgitem id="24651" text="Wiedergabe Einstellungen" />
<dlgitem id="24775" text="Gleitfenstereinstellungen" />
<dlgitem id="24773" text="Wiedergabeort:(&amp;P)" />
<dlgitem id="24771" text="" />
<dlgitem id="24774" text="Hintergrundfarbe:(&amp;B)" />
<dlgitem id="24772" text="" />
<dlgitem id="24776" text="Titelleiste anzeigen(&amp;S)" />
<dlgitem id="24777" text="Kontrollfenster anzeigen(&amp;o)" />
<dlgitem id="24786" text="Titeltext:(&amp;T)" />
<dlgitem id="24778" text="" />
<dlgitem id="24787" text="Größe anpassen:(&amp;R)" />
<dlgitem id="24780" text="" />
<dlgitem id="24788" text="Fensterposition:(&amp;W)" />
<dlgitem id="24781" text="" />
<dlgitem id="24789" text="Relativ zu:(&amp;e)" />
<dlgitem id="24782" text="" />
<dlgitem id="24790" text="Breite:(&amp;d)" />
<dlgitem id="24783" text="" />
<dlgitem id="24791" text="Höhe:(&amp;H)" />
<dlgitem id="24784" text="" />
<dlgitem id="24792" text="Falls Fenster außerhalb des Bildschirms:(&amp;f)" />
<dlgitem id="24785" text="" />
</Dialog>
<Dialog id="24700" >
<dlgitem id="24554" text="Bildeinstellungen" />
<dlgitem id="24564" text="Ort:" />
<dlgitem id="24502" text="" />
<dlgitem id="24504" text="Durchsuchen...(&amp;B)" />
<dlgitem id="24511" text="" />
<dlgitem id="24513" text="Erweitert...(&amp;A)" />
<dlgitem id="24556" text="Deckkraft:(&amp;p)" />
<dlgitem id="24800" text="Schieberegler 1" />
<dlgitem id="24557" text="Drehen:(&amp;R)" />
<dlgitem id="24505" text="" />
<dlgitem id="24509" text="" />
<dlgitem id="24558" text="%" />
</Dialog>
<Dialog id="24701" text="Multimediainhalt" >
<dlgitem id="1" text="Abspielen" />
<dlgitem id="2" text="verwerfen" />
<dlgitem id="24700" text="Multimedia Inhalt ist geöffnet. Bitte entscheiden Sie, entweder den Inhalt abzuspielen." />
<dlgitem id="24598" text="Multimedia nur dieses mal abspielen" />
<dlgitem id="24601" text="Multimediainhalt wiedergeben und Dokument zur vertrauenswürdigen Liste hinzufügen" />
<dlgitem id="24703" text="Auswahl merken bis zum Schließen des Dokuments" />
</Dialog>
<Dialog id="24702" text="URL für Movie eingeben" >
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="2" text="Abbrechen" />
<dlgitem id="24702" text="Ort:(&amp;o)" />
<dlgitem id="24703" text="" />
</Dialog>
<Dialog id="24703" text="Tonaufnahme" >
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="2" text="Abbrechen" />
<dlgitem id="24704" text="Durchsuchen..." />
</Dialog>
<Dialog id="24704" >
<dlgitem id="24599" text="Anmerkungstitel:(&amp;n)" />
<dlgitem id="24597" text="" />
<dlgitem id="24602" text="Alternativtext:(&amp;T)" />
<dlgitem id="24604" text="" />
<dlgitem id="24606" text="Wiedergaben" />
<dlgitem id="24608" text="Fälle für Ereignis auflisten:(&amp;s)" />
<dlgitem id="24611" text="" />
<dlgitem id="24615" text="" />
<dlgitem id="24617" text="Hinzufügen...(&amp;A)" />
<dlgitem id="24620" text="&amp;Bearbeiten...(&amp;E)" />
<dlgitem id="24624" text="&amp;Löschen(&amp;D)" />
<dlgitem id="24718" text="Au&amp;fwärts(&amp;U)" />
<dlgitem id="24719" text="A&amp;bwärts(&amp;o)" />
</Dialog>
<Dialog id="24705" />
<Dialog id="24706" text="Multimedia hinzufügen" >
<dlgitem id="24704" text="Postereinstellungen" />
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="2" text="Abbrechen" />
<dlgitem id="24632" text="Ort:(&amp;L)" />
<dlgitem id="24629" text="" />
<dlgitem id="24631" text="Durchsuchen...(&amp;B)" />
<dlgitem id="24720" text="Inhaltstyp:(&amp;C)" />
<dlgitem id="24721" text="" />
<dlgitem id="24722" text="Inhalt in das Dokument integrieren(&amp;E)" />
<dlgitem id="24710" text="Inhaltseinstellungen" />
<dlgitem id="24610" text="Kein Poster verwenden(&amp;U)" />
<dlgitem id="24707" text="Poster aus Datei erstellen(&amp;t)" />
<dlgitem id="24709" text="&amp;Datei:" />
<dlgitem id="24711" text="" />
<dlgitem id="24708" text="Durchsuchen...(&amp;w)" />
<dlgitem id="24801" text="Player anzeigen(&amp;S)" />
</Dialog>
<Dialog id="24712" text="Neuen Fall per URL hinzufügen" >
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="2" text="Abbrechen" />
<dlgitem id="24725" text="Ort:(&amp;L)" />
<dlgitem id="24723" text="" />
<dlgitem id="24726" text="Inhaltstyp:(&amp;C)" />
<dlgitem id="24724" text="" />
</Dialog>
<Dialog id="24713" text="Fallkopie" >
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="2" text="Abbrechen" />
<dlgitem id="24727" text="zu kopierender Fall:(&amp;R)" />
<dlgitem id="24729" text="" />
<dlgitem id="24730" text="Wählen Sie die Fallkopie über die Liste die Sie kopieren möchten." />
</Dialog>
<Dialog id="24714" text="Ändere Poster" >
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="2" text="Abbrechen" />
<dlgitem id="24714" text="Postereinstellungen" />
<dlgitem id="24715" text="Kein Poster verwenden(&amp;U)" />
<dlgitem id="24716" text="Poster von Film abrufen(&amp;R)" />
<dlgitem id="24717" text="Poster aus Datei erstellen(&amp;C)" />
<dlgitem id="24719" text="&amp;Datei:" />
<dlgitem id="24720" text="" />
<dlgitem id="24718" text="Durchsuchen...(&amp;B)" />
</Dialog>
<Dialog id="24715" text="Neue Wiedergabe aus einer Datei hinzufügen" >
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="2" text="Abbrechen" />
<dlgitem id="24736" text="Ort:(&amp;L)" />
<dlgitem id="24732" text="" />
<dlgitem id="24733" text="Durchsuchen...(&amp;B)" />
<dlgitem id="24737" text="Inhaltstyp:(&amp;C)" />
<dlgitem id="24734" text="" />
<dlgitem id="24735" text="Inhalt in das Dokument integrieren(&amp;E)" />
</Dialog>
<Dialog id="24716" text="Allgemein" >
<dlgitem id="24739" text="Titel:(&amp;T)" />
<dlgitem id="24738" text="" />
<dlgitem id="24740" text="Media Speicherort" />
<dlgitem id="24741" text="Lokale Datei(&amp;o)" />
<dlgitem id="24742" text="URL(&amp;U)" />
<dlgitem id="24743" text="Durchsuchen...(&amp;B)" />
<dlgitem id="24744" text="" />
</Dialog>
<Dialog id="24717" text="Wiedergabe" >
<dlgitem id="24745" text="Zeige Bedienelemente des Players an(&amp;w)" />
<dlgitem id="24746" text="schwebende Fenster verwenden(&amp;U)" />
<dlgitem id="24747" text="" />
<dlgitem id="24748" text="" />
<dlgitem id="24749" text="Größe:(&amp;S)" />
<dlgitem id="24750" text="Abspielen:(&amp;P)" />
</Dialog>
<Dialog id="24718" >
<dlgitem id="24707" text="Symbol:(&amp;I)" />
<dlgitem id="24706" text="" />
<dlgitem id="24708" text="Farbe:(&amp;o)" />
<dlgitem id="24709" text="" />
<dlgitem id="24710" text="Deckkraft:(&amp;p)" />
<dlgitem id="24711" text="" />
<dlgitem id="24712" text="Schieberegler 1" />
<dlgitem id="24713" text="%" />
</Dialog>
<Dialog id="24728" text="Bild speichern" >
<dlgitem id="24725" text="Aufnehmen(&amp;t)" />
<dlgitem id="2" text="Abbrechen(&amp;C)" />
<dlgitem id="24724" text="Einstellungen(&amp;S)" />
<dlgitem id="24742" text="" />
</Dialog>
<Dialog id="24729" text="Video aufnehmen" >
<dlgitem id="2" text="Abbrechen(&amp;C)" />
<dlgitem id="24726" text="Stop(&amp;p)" />
<dlgitem id="24727" text="Einstellungen(&amp;t)" />
<dlgitem id="24728" text="Start(&amp;S)" />
<dlgitem id="24743" text="" />
</Dialog>
<Dialog id="24730" text="Einstellungen Videoaufnahme" >
<dlgitem id="1" text="OK(&amp;O)" />
<dlgitem id="2" text="Abbrechen(&amp;C)" />
<dlgitem id="24729" text="Audioeinstellungen" />
<dlgitem id="24730" text="Videoeinstellungen" />
<dlgitem id="24731" text="Ton aufnehmen(&amp;a)" />
<dlgitem id="24732" text="Format...(&amp;o)" />
<dlgitem id="24733" text="Framerate:(&amp;F)" />
<dlgitem id="24735" text="Spin1" />
<dlgitem id="24736" text="Aktiviere Aufnahmelimit(&amp;t)" />
<dlgitem id="24739" text="Sekunden:(&amp;S)" />
<dlgitem id="24738" text="Spin2" />
<dlgitem id="24740" text="Format...(&amp;m)" />
<dlgitem id="24741" text="Kompression...(&amp;p)" />
<dlgitem id="24744" text="Quelle...(&amp;r)" />
<dlgitem id="24745" text="Gerät:(&amp;D)" />
<dlgitem id="24746" text="" />
</Dialog>
<Dialog id="24731" text="Aufnahmebildeinstellungen" >
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="2" text="Abbrechen" />
<dlgitem id="24748" text="Gerät:(&amp;D)" />
<dlgitem id="24747" text="" />
<dlgitem id="24749" text="Videoquelle...(&amp;S)" />
<dlgitem id="24750" text="Videoformat...(&amp;F)" />
</Dialog>
<Dialog id="24739" text="URL Bestätigen" >
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="2" text="Abbrechen" />
<dlgitem id="24751" text="" />
</Dialog>
<Dialog id="10318" >
<dlgitem id="10319" text="" />
<dlgitem id="10320" text="" />
<dlgitem id="10321" text="" />
<dlgitem id="10322" text="" />
<dlgitem id="10324" text="" />
<dlgitem id="10323" text="" />
</Dialog>
<Dialog id="21002" >
<dlgitem id="65535" text="Eigenschaftssteuerung
\n
\nAlle Rechte vorbehalten
\nUrheberrechtlich von der Foxit Corporation© geschützt. 2005 - 2011" />
</Dialog>
<Dialog id="28762" />
<Dialog id="27702" >
<dlgitem id="27703" text="Dokumentbeschränkungseinstellung" />
<dlgitem id="27706" text="Drucken:" />
<dlgitem id="27714" text="Formular ausfüllen:" />
<dlgitem id="27726" text="Seiten und Lesezeichen verwalten:" />
<dlgitem id="27719" text="Kommentare im Dokument anzeigen:" />
<dlgitem id="27730" text="Dokument bearbeiten:" />
<dlgitem id="27738" text="Inhalt kopiert für Erreichbarkeit:" />
<dlgitem id="27748" text="Unterzeichnen:" />
<dlgitem id="27742" text="Inhalte des Dokuments extrahieren:" />
<dlgitem id="27710" text="Statisch" />
<dlgitem id="27715" text="Statisch" />
<dlgitem id="27757" text="Statisch" />
<dlgitem id="27722" text="Statisch" />
<dlgitem id="27734" text="Statisch" />
<dlgitem id="27755" text="Statisch" />
<dlgitem id="27760" text="Statisch" />
<dlgitem id="27745" text="Statisch" />
<dlgitem id="27751" text="Sicherheitsmethode:" />
<dlgitem id="27753" text="Statisch" />
</Dialog>
<Dialog id="27764" text="Passwort" >
<dlgitem id="27866" text="" />
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="2" text="Abbrechen" />
<dlgitem id="27854" text="" />
<dlgitem id="27882" text="Aktuelles Dokument ist geschützt. Bitte das Passwort eingeben." />
<dlgitem id="27883" text="Passwort:" />
</Dialog>
<Dialog id="27766" text="Zertifikat verschlüsseln" >
<dlgitem id="27874" text="Empfängerliste:" />
<dlgitem id="27839" text="" />
<dlgitem id="0" text="" />
<dlgitem id="27843" text="Importiere...(&amp;o)" />
<dlgitem id="27840" text="Durchsuchen...(&amp;B)" />
<dlgitem id="27841" text="Entfernen(&amp;R)" />
<dlgitem id="27842" text="Details...(&amp;D)" />
<dlgitem id="27837" text="Zugriff...(&amp;P)" />
<dlgitem id="27875" text="Berechtingungstypen" />
<dlgitem id="27876" text="Änderungen:" />
<dlgitem id="27849" text="abcdefghijklmnopqrstuvwxyz abcdefghijklmnopqrstuvwxyz abcdefghiabcdefghijklmnopqrstuvwxyz" />
<dlgitem id="27877" text="Drucken:" />
<dlgitem id="27710" text="abcdefghijklmnopqrstuvwxyz abcdefghijklmnopqrstuvwxyz abcdefghiabcdefghijklmnopqrstuvwxyz" />
<dlgitem id="27878" text="Erreichbar:" />
<dlgitem id="27856" text="abcdefghijklmnopqrstuvwxyz abcdefghijklmnopqrstuvwxyz abcdefghiabcdefghijklmnopqrstuvwxyz" />
<dlgitem id="27879" text="Kopiere:" />
<dlgitem id="27851" text="abcdefghijklmnopqrstuvwxyz abcdefghijklmnopqrstuvwxyz abcdefghiabcdefghijklmnopqrstuvwxyz" />
<dlgitem id="27880" text="Verschlüsselungseinstellungen" />
<dlgitem id="27881" text="Verschlüsselungsalgorithmus:(&amp;E)" />
<dlgitem id="27827" text="Metadaten nicht verschlüsseln(&amp;m)" />
<dlgitem id="27830" text="Speicher die Einstellung als eine neue Richtlinie(&amp;S)" />
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="2" text="Abbrechen" />
</Dialog>
<Dialog id="27767" text="Passwortverschlüsselung" >
<dlgitem id="27884" text="Dokument öffnen Einstellungen" />
<dlgitem id="27831" text="Ein Passwort wird zum Öffnen des Dokuments benötigt(&amp;o)" />
<dlgitem id="27885" text="Passworteingabe:(&amp;u)" />
<dlgitem id="27832" text="" />
<dlgitem id="27886" text="Passwort bestätigen:(&amp;C)" />
<dlgitem id="27833" text="" />
<dlgitem id="27887" text="Dokumentbeschränkungseinstellung" />
<dlgitem id="27834" text="Dokumentbeschränkung hinzufügen:(&amp;R)" />
<dlgitem id="27888" text="Passworteingabe:(&amp;n)" />
<dlgitem id="27835" text="" />
<dlgitem id="27889" text="Passwort bestätigen:(&amp;f)" />
<dlgitem id="27836" text="" />
<dlgitem id="27890" text="Berechtingungstypen:" />
<dlgitem id="27891" text="Änderungen:" />
<dlgitem id="27892" text="Drucken:" />
<dlgitem id="27849" text="abcdefghijklmnopqrstuvwxyz abcdefghijklmnopqrstuvwxyz abcdefghiabcdefghijklmnopqrstuvwxyz" />
<dlgitem id="27710" text="abcdefghijklmnopqrstuvwxyz abcdefghijklmnopqrstuvwxyz abcdefghiabcdefghijklmnopqrstuvwxyz" />
<dlgitem id="27893" text="Erreichbar:" />
<dlgitem id="27856" text="abcdefghijklmnopqrstuvwxyz abcdefghijklmnopqrstuvwxyz abcdefghiabcdefghijklmnopqrstuvwxyz" />
<dlgitem id="27894" text="Kopiere:" />
<dlgitem id="27851" text="abcdefghijklmnopqrstuvwxyz abcdefghijklmnopqrstuvwxyz abcdefghiabcdefghijklmnopqrstuvwxyz" />
<dlgitem id="27837" text="Zugriff...(&amp;P)" />
<dlgitem id="27895" text="Verschlüsselungseinstellungen" />
<dlgitem id="27896" text="Verschlüsselungsalgorithmus:(&amp;E)" />
<dlgitem id="27827" text="Metadaten nicht verschlüsseln(&amp;m)" />
<dlgitem id="27830" text="Speicher die Einstellung als eine neue Richtlinie(&amp;S)" />
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="2" text="Abbrechen" />
</Dialog>
<Dialog id="27769" text="Sicherheitsrichtlinien bearbeiten" >
<dlgitem id="27867" text="Richtlinien:(&amp;P)" />
<dlgitem id="27844" text="" />
<dlgitem id="0" text="" />
<dlgitem id="27868" text="Richtlinieneigenschaft" />
<dlgitem id="27869" text="Sicherheitsmethode:(&amp;M)" />
<dlgitem id="27846" text="" />
<dlgitem id="27870" text="Richtlinienname:(&amp;y)" />
<dlgitem id="27858" text="" />
<dlgitem id="27871" text="Beschreibung:(&amp;s)" />
<dlgitem id="27859" text="" />
<dlgitem id="27897" text="Details" />
<dlgitem id="27872" text="Verschlüsselungskomponenten:" />
<dlgitem id="27873" text="Bearbeitungsdatum:" />
<dlgitem id="27860" text="Änderungen:" />
<dlgitem id="27861" text="Drucken:" />
<dlgitem id="27862" text="Erreichbar:" />
<dlgitem id="27863" text="Kopiere:" />
<dlgitem id="27864" text="Benutzerpasswort:" />
<dlgitem id="27865" text="Besitzerpasswort:" />
<dlgitem id="27825" text="Details bearbeiten...(&amp;E)" />
<dlgitem id="27857" text="Auf dieses Dokument anwenden(&amp;A)" />
<dlgitem id="27845" text="Neu(&amp;N)" />
<dlgitem id="27824" text="&amp;Kopieren(&amp;C)" />
<dlgitem id="27826" text="&amp;Löschen(&amp;D)" />
<dlgitem id="1" text="S&amp;chließen" />
</Dialog>
<Dialog id="27771" text="Foxit Sicherheit" >
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="27854" text="" />
<dlgitem id="27850" text="ABC" />
<dlgitem id="27853" text="StaticStatic" />
</Dialog>
<Dialog id="10609" text="Foxit Phantom" >
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="10605" text="" />
<dlgitem id="10600" text="Der ausgewählte Bereich wurde in die Zwischenablage kopiert." />
<dlgitem id="10603" text="Diese &amp;Nachricht nicht mehr anzeigen" />
</Dialog>
<Dialog id="23010" >
<dlgitem id="23011" text="" />
<dlgitem id="23012" text="Notizentyp" />
</Dialog>
<Dialog id="5009" >
<dlgitem id="10023" text="Internetsuche" />
<dlgitem id="10020" text="Internet-Pop-up-Suchleiste ausblenden und Suchen per Drag ermöglichen.(&amp;H)" />
<dlgitem id="10021" text="Internet-Suche per Drag deaktivieren, aber Pop-up-Leiste verwenden.(&amp;D)" />
<dlgitem id="10022" text="Ask.com Button verbergen.(&amp;A)" />
</Dialog>
<Dialog id="26048" text="Zeichenabstand" >
<dlgitem id="26049" text="Sie können den Text durch das ändern des Zeichenabstands verkleinern oder ausdehnen:" />
<dlgitem id="26050" text="Erweitern um:(&amp;E)" />
<dlgitem id="26051" text="" />
<dlgitem id="26052" text="Stelle" />
<dlgitem id="26053" text="&amp;Vorschau" />
<dlgitem id="26054" text="OK(&amp;O)" />
<dlgitem id="26055" text="Abbrechen(&amp;C)" />
</Dialog>
<Dialog id="26056" text="Horizontale Skalierung" >
<dlgitem id="26057" text="Horizontale Skalierung:(&amp;H)" />
<dlgitem id="26058" text="" />
<dlgitem id="26059" text="%" />
<dlgitem id="26060" text="&amp;Vorschau" />
<dlgitem id="26061" text="OK(&amp;O)" />
<dlgitem id="26062" text="Abbrechen(&amp;C)" />
</Dialog>
<Dialog id="26063" text="Linienführung" >
<dlgitem id="26064" text="Aktuellen Wert einstellen:(&amp;S)" />
<dlgitem id="26065" text="" />
<dlgitem id="26066" text="OK(&amp;O)" />
<dlgitem id="26067" text="Abbrechen(&amp;C)" />
</Dialog>
<Dialog id="26068" >
<dlgitem id="26069" text="Deckkraft(&amp;O)" />
<dlgitem id="26071" text="Schieberegler 1" />
<dlgitem id="26073" text="" />
<dlgitem id="26074" text="%" />
</Dialog>
<Dialog id="26093" />
<Dialog id="28493" text="Winkel" >
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="2" text="Abbrechen" />
<dlgitem id="28450" text="Winkel:(&amp;A)" />
<dlgitem id="28452" text="" />
<dlgitem id="1001" text="" />
<dlgitem id="28455" text="Grad" />
</Dialog>
<Dialog id="28495" >
<dlgitem id="28457" text="Zählen:" />
<dlgitem id="28459" text="" />
<dlgitem id="28461" text="Position X(pt):" />
<dlgitem id="28464" text="" />
<dlgitem id="28466" text="Position Y(pt):" />
<dlgitem id="28468" text="" />
<dlgitem id="28470" text="" />
<dlgitem id="28472" text="" />
<dlgitem id="28474" text="Breite:" />
<dlgitem id="28476" text="Höhe:" />
</Dialog>
<Dialog id="28497" >
<dlgitem id="28462" text="Farbraum:(&amp;S)" />
<dlgitem id="28465" text="" />
<dlgitem id="28488" text="" />
<dlgitem id="28471" text="" />
<dlgitem id="28480" text="" />
<dlgitem id="28525" text="" />
<dlgitem id="28496" text="%" />
<dlgitem id="28490" text="" />
<dlgitem id="28473" text="" />
<dlgitem id="28481" text="" />
<dlgitem id="28526" text="" />
<dlgitem id="28498" text="%" />
<dlgitem id="28492" text="" />
<dlgitem id="28475" text="" />
<dlgitem id="28483" text="" />
<dlgitem id="28528" text="" />
<dlgitem id="28499" text="%" />
<dlgitem id="28494" text="" />
<dlgitem id="28477" text="" />
<dlgitem id="28485" text="" />
<dlgitem id="28527" text="" />
<dlgitem id="28501" text="%" />
<dlgitem id="28478" text="Deckkraft:(&amp;p)" />
<dlgitem id="28479" text="" />
<dlgitem id="28486" text="" />
<dlgitem id="28529" text="" />
<dlgitem id="28467" text="" />
<dlgitem id="28502" text="%" />
<dlgitem id="28469" text="" />
</Dialog>
<Dialog id="28500" >
<dlgitem id="28503" text="Schriftart :(&amp;n)" />
<dlgitem id="28504" text="" />
<dlgitem id="28505" text="Schriftgröße:(&amp;s)" />
<dlgitem id="28506" text="" />
<dlgitem id="28507" text="Horizontale Skalierung:(&amp;H)" />
<dlgitem id="28508" text="" />
<dlgitem id="28509" text="%" />
<dlgitem id="28510" text="Textmodus:(&amp;T)" />
<dlgitem id="28511" text="" />
<dlgitem id="28512" text="Zeichenabstand:(&amp;r)" />
<dlgitem id="28513" text="" />
<dlgitem id="28514" text="Wortabstand:(&amp;d)" />
<dlgitem id="28515" text="" />
</Dialog>
<Dialog id="28519" text="Warnung" >
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="28522" text="Seit die original Schriftart zum anzeigen einiger Zeichen nicht verfügbar ist, wird eine Ersatz Schriftart benutzt. Deshalb kann es zu einigen Unterschieden beim anzeigen dieser Zeichen kommen.." />
<dlgitem id="28523" text="" />
<dlgitem id="28524" text="Diese Meldung nicht mehr anzeigen." />
</Dialog>
</Dialogs>
<Strings>
<string id="20044" text="Maus auf\nMaus ab\nMaus betritt\nMaus verlässt\nSeite sichtbar\nSeite unsichtbar\nSeite geöffnet\nSeite geschlossen\nBeim Erhalten des Fokus\nBeim Verlieren des Fokus"/>
<string id="20045" text="Verschiedenes
\nZu einer Seitenansicht gehen
\nDatei öffnen/ ausführen
\nWeblink öffnen
\nFeld anzeigen/ verstecken
\nMenüeintrag ausführen
\nFormular übermitteln
\nFormular zurücksetzen
\nFormulardaten importieren
\nJavaScript starten"/>
<string id="20046" text="Dokument: Dieses Dokument
\nSeite Nr: %d
\nVergrößerungsstufe: %s"/>
<string id="20047" text="Dokument: %s
\nSeitennummer: %d
\nZoomfaktor: %s"/>
<string id="20048" text="Datei: %s"/>
<string id="20049" text="URL: %s"/>
<string id="20050" text="Benutzerdefiniert"/>
<string id="20051" text="G&amp;anze Seite"/>
<string id="20052" text="Seitenbreite anpassen"/>
<string id="20053" text="Seitenhöhe anpassen"/>
<string id="20054" text="Menü: %s"/>
<string id="20055" text="Feld anzeigen: %s"/>
<string id="20056" text="Feld ausblenden: %s"/>
<string id="20057" text="&amp;Löschen"/>
<string id="20058" text="Verschieben"/>
<string id="20059" text="Ändern"/>
<string id="20060" text="Sperren"/>
<string id="20061" text="&amp;Ausschneiden"/>
<string id="20062" text="&amp;Einfügen"/>
<string id="20064" text="rechtsbündig"/>
<string id="20065" text="Oben ausrichten"/>
<string id="20066" text="Unten ausrichten"/>
<string id="20067" text="Vertikal ausrichten"/>
<string id="20068" text="Horizontal ausrichten"/>
<string id="20069" text="Vertikal verteilen"/>
<string id="20070" text="Horizontal verteilen"/>
<string id="20071" text="Vertikal zentrieren"/>
<string id="20072" text="Horizontal zentrieren"/>
<string id="20073" text="Beide zentrieren"/>
<string id="20074" text="Gleiche Breite einstellen"/>
<string id="20075" text="Gleiche Höhe einstellen"/>
<string id="20076" text="Gleiche Größe einstellen"/>
<string id="20077" text="Aktion Hinzufügen"/>
<string id="20078" text="Aktion bearbeiten"/>
<string id="20080" text="Nach oben-Aktion"/>
<string id="20081" text="Leider darf dieses Dokument nicht gespeichert werden.\nSie können jedoch die von Ihnen vorgenommenen Änderungen exportieren. Benutzen Sie hierfür im Menü &quot;Erweitert&quot; die entsprechenden Funktionen. Dokument schliessen"/>
<string id="20082" text="Kommentar-Auswahl"/>
<string id="20083" text="Anmerkungen auswählen"/>
<string id="20084" text="Kommentar-Eigenschaften"/>
<string id="20085" text="Datei konnte nicht geöffnet werden; Datei wurde nicht gefunden."/>
<string id="20086" text="Aktionen"/>
<string id="20087" text="&amp;Ausschneiden(&amp;t)"/>
<string id="20088" text="&amp;Kopieren(&amp;C)"/>
<string id="20089" text="&amp;Einfügen(&amp;P)"/>
<string id="20090" text="&amp;Löschen(&amp;D)"/>
<string id="20091" text="Alles auswählen(&amp;S)"/>
<string id="20092" text="Nichts auswählen"/>
<string id="20093" text="Dokument: %s
\nZielname: %s"/>
<string id="20094" text="Kommentar-Auswahl(&amp;A)"/>
<string id="27000" text="Dokument enthält interaktive Formularfelder."/>
<string id="27001" text="Hervorgehobene Felder"/>
<string id="27002" text="Klick"/>
<string id="27003" text="Auswählen"/>
<string id="27004" text="Abwählen"/>
<string id="27006" text="Einstellen der Kalkulations Befehle"/>
<string id="27007" text="Feld &quot;%s&quot; enhält keinen Wert, bitte zuerst ausfüllen."/>
<string id="27008" text="kann Formular-Datendatei nicht öffnen oder Datei nicht gefunden."/>
<string id="27009" text="Exportieren der Formulardaten nach:\n\n%s\n\nerfolgreich!"/>
<string id="27010" text="Importieren der Formulardaten aus:\n\n%s\n\nerfolgreich!"/>
<string id="27011" text="Diese Option setzt alle Formularfelder auf ihre Voreinstellung zurück. Sie verlieren evtl. Daten, sind Sie sicher?
\n
\nKlicken Sie &quot;Ja&quot; zum Akzeptieren oder &quot;Nein&quot; zum Abbrechen.."/>
<string id="27012" text="Formulare"/>
<string id="27013" text="Rechnungsfelder &amp;anpassen...(&amp;S)"/>
<string id="27014" text="Stelle Berechnungsreihenfolge der Formularfelder ein"/>
<string id="27015" text="Formulardaten exportieren...(&amp;E)"/>
<string id="27018" text="E-Mail Formulardaten...(&amp;m)"/>
<string id="27019" text="Formulardaten in Email exportieren"/>
<string id="27020" text="Formulardaten importieren...(&amp;F)"/>
<string id="27021" text="Importiere Formulardaten in das Dokument"/>
<string id="27022" text="Formular zurücksetzen ...(&amp;R)"/>
<string id="27023" text="Formular zurücksetzen "/>
<string id="27024" text="Formulare"/>
<string id="27027" text="Eingabe"/>
<string id="27028" text="Formulardaten in Datei exportieren"/>
<string id="27029" text="Export und Import"/>
<string id="27030" text="Export und Import"/>
<string id="27031" text="Rechnungsfelder anpassen"/>
<string id="27032" text="Formular zurücksetzen "/>
<string id="27033" text="Formulare(&amp;m)"/>
<string id="27034" text="Daten von %s"/>
<string id="27035" text="Die angehängte Datei enthält Daten, die über ein Formular eingegeben wurden. Sie ist nicht das Formular selbst. Der Empfänger der Daten sollte sie lokal unter einem eindeutigen Namen abspeichern. Foxit PhantomPDF oder Foxit Reader können diese Daten verarbeiten, indem sie diese in ein leeres Formular importieren. Genauere Angaben finden Sie unter Hilfe -&gt; Benutzerhandbuch"/>
<string id="27036" text="Ihre Formularvorlagenerstellung ist erfolgreich!"/>
<string id="27037" text="Entschuldigung, übertragen Ihres Formulars fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es erneut."/>
<string id="19800" text="Sind Sie sich sicher, dass Sie das Ziel für den gewählten Favorit auf den aktuellen Ort festlegen wollen?"/>
<string id="19801" text="Lesezeichen Eigenschaften"/>
<string id="19802" text="keine Farbe"/>
<string id="19803" text="Andere Farbe..."/>
<string id="19804" text="OK"/>
<string id="19805" text="Abbrechen"/>
<string id="19806" text="Einfach"/>
<string id="19807" text="&amp;Kursiv"/>
<string id="19808" text="&amp;Fett"/>
<string id="19809" text="Fett Kursiv(&amp; )"/>
<string id="19810" text="Erscheinungsbild"/>
<string id="19820" text="Aktionen"/>
<string id="19850" text="Lesezeichen hinzufügen(&amp;A)"/>
<string id="19851" text="Gehe zu Lesezeichen(&amp;G)"/>
<string id="19852" text="Ziel festlegen(&amp;S)"/>
<string id="19853" text="&amp;Löschen(&amp;D)"/>
<string id="19854" text="&amp;Ausschneiden(&amp;C)"/>
<string id="19855" text="Unter gewähltem Favorit einfügen"/>
<string id="19856" text="Nach gewähltem Favorit einfügen"/>
<string id="19857" text="Umbenennen(&amp;R)"/>
<string id="19858" text="Ende des Umbenennentitels"/>
<string id="19859" text="aktuelles Aussehen als neuen Standard verwenden(&amp;U)"/>
<string id="19860" text="Ei&amp;genschaften(&amp;P)"/>
<string id="19861" text="Die Einstellungen haben sich geändert"/>
<string id="19880" text="Unbenannt"/>
<string id="19881" text="Favoritenwerkzeugleiste"/>
<string id="19882" text="Lesezeichen"/>
<string id="19884" text="Zu bestimmten Seiten mit Lesezeichen gehen."/>
<string id="19885" text="Klicken um das aktuelle Lesezeichen zu löschen"/>
<string id="19886" text="Klicken Sie um eine neues Lesezeichen hinzuzufügen"/>
<string id="19887" text="Klicken, um das aktuelle Lesezeichen zu erweitern"/>
<string id="19888" text="Lesezeichen(&amp;B)"/>
<string id="19889" text="Lesezeichen hinzufügen(&amp;k)"/>
<string id="19890" text="Verschiebe Lesezeichen"/>
<string id="19891" text="Lösche Lesezeichen"/>
<string id="19892" text="Lesezeichen Text"/>
<string id="19893" text="Erstelle Lesezeichen"/>
<string id="19894" text="Lesezeichen Style"/>
<string id="19895" text="Lesezeichen Farbe"/>
<string id="27301" text="&amp;Ausschneiden(&amp;t)"/>
<string id="27302" text="&amp;Kopieren(&amp;C)"/>
<string id="27303" text="&amp;Einfügen(&amp;P)"/>
<string id="27401" text="Hervorheben"/>
<string id="27402" text="Unterstrichen"/>
<string id="27403" text="Wellenlinie"/>
<string id="27404" text="Durchgestrichen"/>
<string id="27405" text="Text einfügen"/>
<string id="27406" text="Erset&amp;zen"/>
<string id="27407" text="&apos;%s&apos; erstellen"/>
<string id="27408" text="Deckkraft"/>
<string id="27409" text="Farbe"/>
<string id="27410" text="Eigenschaften"/>
<string id="27411" text="Ändere &apos;%s&apos; %s"/>
<string id="27412" text="Hervorgehobener Text(&amp;H)"/>
<string id="27413" text="Unterstreichen(&amp;U)"/>
<string id="27414" text="verschnörkelter Text(&amp;q)"/>
<string id="27415" text="Durchstreichen(&amp;S)"/>
<string id="27416" text="Text einfügen(&amp;x)"/>
<string id="27417" text="Ersetzen(&amp;R)"/>
<string id="27418" text="Text zum Hervorheben auswählen"/>
<string id="27419" text="Text zum Unterstreichen auswählen"/>
<string id="27420" text="wählen Sie einen Text um ihn zu verzieren"/>
<string id="27421" text="Text zum Durchstreichen markieren"/>
<string id="27422" text="Wörter oder Buchstaben anklicken, um eine Markierung an dieser Stelle einzufügen"/>
<string id="27424" text="Hervorheben"/>
<string id="27425" text="Unterstrichen"/>
<string id="27426" text="Wellenlinie"/>
<string id="27427" text="Durchgestrichen"/>
<string id="27428" text="Text einfügen"/>
<string id="27429" text="Erset&amp;zen"/>
<string id="27430" text="%s Eigenschaften"/>
<string id="27431" text="Hervorgehobener Text"/>
<string id="27432" text="Unterstreichen"/>
<string id="27433" text="verschnörkelter Text"/>
<string id="27434" text="Durchstreichen"/>
<string id="27435" text="Text einfügen"/>
<string id="27436" text="Ersetzen"/>
<string id="27437" text="Hervorheben(&amp;H)"/>
<string id="27438" text="Unterstrichen(&amp;U)"/>
<string id="27440" text="Durchgestrichen(&amp;S)"/>
<string id="27441" text="&amp;Einfügen(&amp;I)"/>
<string id="27442" text="Erset&amp;zen(&amp;R)"/>
<string id="32615" text="Geändert"/>
<string id="32616" text="Alle unterstützten Dateien(*.xls,*.xlt,*.xlsx,*.xltx,*.xlsm,*.xlsb,*.xltm,*.doc,*.docx,*.dot,*.dotx,*.docm,*.dotm,*.ppt,*.pptx,*.pot,*.potx,*.pptm,*.ppsx,*.ppsm,*.potm,*.txt,*.rtf,*.htm,*.html,*.bmp,*.dib,*.gif,*.jpg,*.jpeg,*.jpe,*.tif,*.tiff,*.png,*.pdf,*.mpp,*.mppx,*.vsd,*.vsdx,*.wps|*.xls;*.xlt;*.xlsx;*.xltx;*.xlsm;*.xlsb;*.xltm;*.doc;*.docx;*.dot;*.dotx;*.docm;*.dotm;*.ppt;*.pptx;*.pot;*.potx;*.pptm;*.ppsx;*.ppsm;*.potm;*.txt;*.rtf;*.htm;*.html;*.bmp;*.dib;*.gif;*.jpg;*.jpeg;*.jpe;*.tif;*.tiff;*.png;*.pdf;*.mpp;*.mppx;*.vsd;*.vsdx;*.wps|"/>
<string id="32617" text="Microsoft Office Excel (*.xls,*.xlt,*.xlsx,*.xltx,*.xlsm,*.xlsb,*.xltm)|*.xls;*.xlt;*.xlsx;*.xltx;*.xlsm;*.xlsb;*.xltm|"/>
<string id="32618" text="Microsoft Office Word (*.doc,*.rtf,*.docx,*.dot,*.dotx,*.docm,*.dotm)|*.doc;*.rtf;*.docx;*.dot;*.dotx;*.docm;*.dotm|"/>
<string id="32619" text="Microsoft Office PowerPoint (*.ppt,*.pptx,*.pot,*.potx,*.pptm,*.ppsx,*.ppsm,*.potm)|*.ppt;*.pptx;*.pot;*.potx;*.pptm;*.ppsx;*.ppsm;*.potm;|"/>
<string id="32620" text="Txt (*.txt)|*.txt|"/>
<string id="32621" text="HTML (*.htm,*.html,*.shtml)|*.htm;*.html;*.shtml|"/>
<string id="32622" text="Alle Bilddateien (*.bmp,*.dib,*.jpg,*.jpeg,*.jpe,*.gif,*.tif,*.tiff,*.png)|*.bmp;*.dib;*.jpg;*.jpeg;*.jpe;*.gif;*.tif;*.tiff;*.png|"/>
<string id="32623" text="Alle unterstützten Dateien im ausgewählten Ordner und dessen Unterordner werden hinzugefügt"/>
<string id="32624" text="Bitte Ordner auswählen"/>
<string id="32625" text="Aus leerer Seite(&amp;B)"/>
<string id="32626" text="Insgesamt %d Dateien"/>
<string id="32627" text="Aus mehreren Dateien...(&amp;M)"/>
<string id="32628" text="Name"/>
<string id="32629" text="Ort"/>
<string id="32630" text="Größe"/>
<string id="32632" text="Die Datei &quot;%s&quot; ist geschützt. Bitte geben Sie ein Kennwort zum Öffen an."/>
<string id="32634" text="Falsches Passwort. Bitte erneut eingeben."/>
<string id="32636" text="Foxit Phantom"/>
<string id="32638" text="Sie haben keine Zugriffsrechte zu diesem verschlüsselten Dokument."/>
<string id="32640" text="Von Datei...(&amp;F)"/>
<string id="32641" text="Alle unterstützten Dateien(*.xls,*.xlt,*.xlsx,*.xltx,*.xlsm,*.xlsb,*.xltm,*.doc,*.docx,*.dot,*.dotx,*.docm,*.dotm,*.ppt,*.pptx,*.pot,*.potx,*.pptm,*.ppsx,*.ppsm,*.potm,*.txt,*.rtf,*.htm,*.html,*.bmp,*.dib,*.gif,*.jpg,*.jpeg,*.jpe,*.tif,*.tiff,*.png,*.mpp,*.mppx,*.vsd,*.vsdx,*.wps|*.xls;*.xlt;*.xlsx;*.xltx;*.xlsm;*.xlsb;*.xltm;*.doc;*.docx;*.dot;*.dotx;*.docm;*.dotm;*.ppt;*.pptx;*.pot;*.potx;*.pptm;*.ppsx;*.ppsm;*.potm;*.txt;*.rtf;*.htm;*.html;*.bmp;*.dib;*.gif;*.jpg;*.jpeg;*.jpe;*.tif;*.tiff;*.png;*.mpp;*.mppx;*.vsd;*.vsdx;*.wps|"/>
<string id="32642" text="Konvertiert"/>
<string id="32643" text="Die Datei &quot;%s&quot; ist geschützt. Bitte geben Sie ein Berechtigungskennwort an."/>
<string id="32644" text="Konvertierungsstatus"/>
<string id="32645" text="Konvertieren..."/>
<string id="32646" text="Erfolgreich"/>
<string id="32647" text="Fehler"/>
<string id="32648" text="Zeitüberschreitung"/>
<string id="32649" text="Ein unerwarteter Fehler trat beim Drucken auf"/>
<string id="32650" text="Nur ein Druckauftrag erlaubt"/>
<string id="32653" text="Die Zieldatei kann nicht geändert werden. Bitte schließen Sie die Zieldatei, oder benennen sie um"/>
<string id="32655" text="Dateiformat des Bildes wird nicht unterstützt"/>
<string id="32657" text="Erstellen des PDF-Dokuments fehlgeschlagen"/>
<string id="32659" text="Ein unerwarteter Fehler trat beim Konvertieren des Bildes auf"/>
<string id="32661" text="Fehler beim Analysieren der Dokumente"/>
<string id="32663" text="Öffnen von Word fehlgeschlagen"/>
<string id="32665" text="Öffnen des Word-Dokuments fehlgeschlagen"/>
<string id="32668" text="Während des Druckens des MS Word Dokumentes trat ein unerwarteter Fehler auf."/>
<string id="32671" text="Die augenblickliche Standard Word-Anwendung ist nicht kompatibel mit dem zu druckenden Word-Dokument"/>
<string id="32674" text="Öffnen von Excel fehlgeschlagen"/>
<string id="32678" text="Öffnen des Exceldokuments fehlgeschlagen"/>
<string id="32679" text="Ein unerwarteter Fehler trat beim Drucken der Excel-Datei auf"/>
<string id="32681" text="Die augenblickliche Standard Excel-Anwendung ist nicht kompatibel mit dem zu druckenden Excel-Dokument"/>
<string id="32683" text="Öffnen von PowerPoint fehlgeschlagen"/>
<string id="32685" text="Öffnen des PowerPoint-Dokuments fehlgeschlagen"/>
<string id="32687" text="Während des Druckens des MS PowerPoint Dokumentes trat ein unerwarteter Fehler auf."/>
<string id="32689" text="Die augenblickliche Standard PowerPoint-Anwendung ist nicht kompatibel mit dem zu druckenden PowerPoint-Dokument"/>
<string id="32690" text="Öffnen von Visio fehlgeschlagen"/>
<string id="32691" text="Öffnen des Visio-Dokuments fehlgeschlagen"/>
<string id="32692" text="Während des Druckens des MS Visio Dokumentes trat ein unerwarteter Fehler auf."/>
<string id="32693" text="Fehler beim Starten der Projekt-Anwendung"/>
<string id="32694" text="Während des Druckens des MS Project Dokumentes trat ein unerwarteter Fehler auf."/>
<string id="32695" text="Öffnen von WPS fehlgeschlagen"/>
<string id="32696" text="Öffnen des WPS-Dokuments fehlgeschlagen"/>
<string id="32697" text="Während des Druckens des MS Works Dokumentes trat ein unerwarteter Fehler auf."/>
<string id="32698" text="Unterschiedliche Dateien"/>
<string id="32699" text="Datei kann nicht überschrieben werden. Die Datei ist evtl. schreibgeschützt oder wird von anderer Anwendung benutzt. Wollen Sie die Datei unter anderem Namen abspeichern ??"/>
<string id="32700" text="Konvertieren"/>
<string id="32701" text="Dieses Dokument ist mit PhantomPDF RMS verschlüsselt, Sie haben kein Recht, es zu benutzen."/>
<string id="32702" text="Dieses Dokument ist zum Drucken gesperrt.."/>
<string id="32703" text="Erstellung von PDF-Dokumenten aus mehreren Dateien durch Batch-Verarbeitung"/>
<string id="32704" text="Erstelle ein leeres PDF"/>
<string id="32705" text="Konvertieren(&amp;C)"/>
<string id="32706" text="Fehler beim Öffnen des Dokuments. Datei ist beschädigt und konnte nicht repariert werden.."/>
<string id="32707" text="Formatierungsfehler: Keine PDF-Datei oder beschädigt."/>
<string id="20507" text="Dokument JavaScript"/>
<string id="20508" text="Erstelle &apos;%s&apos;"/>
<string id="20509" text="Bearbeite &apos;%s&apos;"/>
<string id="20510" text="&apos;%s&apos; löschen"/>
<string id="20511" text="JavaScript-Dokument erstellen"/>
<string id="20512" text="JavaScript &amp;bearbeiten(&amp;D)"/>
<string id="20611" text="Textvergleich"/>
<string id="20612" text="Dokumente verglichen."/>
<string id="20613" text="Zusammenfassung"/>
<string id="20614" text="Um die Veränderungen zu sehen runterscrollen"/>
<string id="20615" text="Vergleichsergebnis"/>
<string id="20616" text="Textunterschiede"/>
<string id="20617" text="Dokumentenvergleich..."/>
<string id="20618" text="Text ist identisch"/>
<string id="20619" text="Seiten sind identisch"/>
<string id="20620" text="Seite(n) unterschiedlich."/>
<string id="20621" text="Das Ergebnis des Vergleichs"/>
<string id="20622" text="von"/>
<string id="20623" text="Zwei Dokumente vergleichen und die Unterschiede anzeigen."/>
<string id="20624" text="Foxit Phantom"/>
<string id="20641" text="Bitte wählen Sie nicht dynamische XFA Dateien!"/>
<string id="20642" text="Formulare"/>
<string id="20659" text="Bitte wählen Sie zwei unterschiedliche Dokumente zum Vergleichen aus"/>
<string id="20660" text="Fehler"/>
<string id="20661" text="Die Seitenzahl die Sie eingegeben haben wurde in diesem Dokument nicht gefunden."/>
<string id="20662" text="Ein Fehler trat beim Öffnen dieses Dokuments auf. Die Datei ist beschädigt und konnte nicht repariert werden."/>
<string id="20663" text="Dieses Dokument existiert nicht. Bitte überprüfen."/>
<string id="20664" text="Die Seitenzahl darf nicht leer sein."/>
<string id="20665" text="Die Seitenzahl der ersten Seite muss kleiner oder gleich der letzten sein."/>
<string id="20666" text="Bitte gleiche Seitenzahlen zum Vergleichen auswählen."/>
<string id="20667" text="Die Datei ist geschützt. Sie kann nicht für dieses Kommando verwendet werden."/>
<string id="20668" text="Vergleich kann wegen der Größe des Dokuments fehlschlagen. Sie können auch einzelne Seiten zum Vergleichen auswählen. Trotzdem fortfahren?"/>
<string id="20669" text="PDF-Dateien vergleichen...(&amp;m)"/>
<string id="20670" text="Es bestehen Unterschiede zwischen dem Dokument."/>
<string id="20671" text="Keine Unterschiede zwischen den Dokumenten"/>
<string id="20672" text="Los gehts: Die erste Veränderung ist auf Seite"/>
<string id="20673" text="Seiten ("/>
<string id="20674" text=")"/>
<string id="20675" text="Älteres Dokument:"/>
<string id="20676" text="Neueres Dokument:"/>
<string id="20677" text="Nur Seite
\nLesezeichen-Leiste und Seite
\nSeiten-Leiste und Seite
\nAnlagen-Leiste und Seite
\nEbenen-Leiste und Seite"/>
<string id="20678" text="Standard
\nEinzelne Seite
\nEinzelne Seite fortlaufend
\nZweiseitig (Gegenüberliegend)
\nZweiseitig fortlaufend (Gegenüberliegend)
\nZweiseitig (Deckblatt)
\nZweiseitig fortlaufend (Deckblatt)"/>
<string id="20679" text="Voreinstellung
\nAktuelle Grösse
\nSeitengrösse
\nSeitenbreite
\nSeitenhöhe
\nAuswahl
\n25%
\n50%
\n75%
\n100%
\n125%
\n150%
\n200%
\n400%
\n800%
\n1600%
\n2400%
\n3200%
\n6400%%"/>
<string id="20680" text="Dokument-Erstansicht bearbeiten"/>
<string id="20681" text="Erstansicht"/>
<string id="20682" text="Dieses Dokument ist mit PhantomPDF RMS verschlüsselt, Sie haben kein Recht, es zu benutzen."/>
<string id="20729" text="Dokumentbeschreibung bearbeiten"/>
<string id="20730" text="Dokumenteigenschaften anzeigen"/>
<string id="20731" text="Ei&amp;genschaften..."/>
<string id="20732" text="Beschreibung"/>
<string id="20733" text="Seitenübergänge...(&amp;a)"/>
<string id="20734" text="Splitten
\nBlenden
\nBox
\nSchieben
\nAuflösen
\nFunkeln
\nSchieben
\nVerdecken
\nAufdecken
\nÜberblenden"/>
<string id="20735" text="Waagerecht
\nSenkrecht
\nNach innen
\nNach aussen
\nNach rechts
\nNach rechts oben
\nNach oben
\nNach links oben
\nNach links
\nNach links unten
\nNach unten
\nNach rechts unten
\nWaagerecht nach innen
\nWaagerecht nach aussen
\nSenkrecht nach innen
\nSenkrecht nach aussen"/>
<string id="20736" text="Langsam
\nMittel
\nSchnell"/>
<string id="20737" text="Seitenübergänge für Vollbildmodus festlegen"/>
<string id="20738" text="Übergänge festlegen"/>
<string id="20745" text="Dokumentfunktionen editieren"/>
<string id="20746" text="Dokumentfunktionen...(&amp;D)"/>
<string id="20747" text="Dokument wird abgespeichert"/>
<string id="20748" text="Dokument wird geschlossen"/>
<string id="20749" text="Dokument abgespeichert"/>
<string id="20750" text="Dokument wird gedruckt"/>
<string id="20751" text="Dokument gedruckt"/>
<string id="20752" text="Dokumentfunktion"/>
<string id="20757" text="Unterschiedliche Seitenzahl(en) ist/sind:"/>
<string id="20759" text="Seitenübergänge"/>
<string id="20761" text="&amp;Bearbeiten"/>
<string id="24015" text="Stift"/>
<string id="24016" text="Unendlich"/>
<string id="24017" text="WAHR"/>
<string id="24018" text="FALSCH"/>
<string id="24019" text="Klicke und ziehe um eine Linie zu zeichnen; halte Shift(Umschalt) gedrückt um eine gerade Linie zu zeichen (horizontal oder vertikal)"/>
<string id="24020" text="Klicken und ziehen um ein Oval auf die Seite zu zeichnen; Umschalttaste drücken um einen Kreis zu zeichnen"/>
<string id="24021" text="Klicken und ziehen um eine Pfeilline zu zeichnen"/>
<string id="24022" text="Auf ein Objekt oder auf Text klicken um eine Wolke darum zu zeichnen"/>
<string id="24023" text="Klicken und ziehen um ein Rechteck auf die Seite zu zeichnen; Umschalttaste drücken um ein Quadrat zu zeichnen"/>
<string id="24024" text="Die Außenlinie des Polygonzugs, das sie erstellen wollen, klicken; doppelklicken zum Beenden"/>
<string id="24025" text="Die Punkte der Form anklicken, doppelklicken zum Beenden"/>
<string id="24026" text="Klicken und ziehen um eine Freiformfläche auf die Seite zu zeichnen"/>
<string id="24027" text="Über das Stiftwerkzeugobjekt klicken um es zu löschen"/>
<string id="24028" text="Benutzerdefiniert"/>
<string id="24029" text="Pl"/>
<string id="24030" text="Linie"/>
<string id="24032" text="Pfeil"/>
<string id="24033" text="wolkig"/>
<string id="24034" text="Rechteck"/>
<string id="24035" text="Vieleck"/>
<string id="24036" text="Polylinie"/>
<string id="24037" text="Radiergummi"/>
<string id="24038" text="Linie"/>
<string id="24039" text="Pfeil"/>
<string id="24040" text="wolkig"/>
<string id="24041" text="Rechteck"/>
<string id="24042" text="oval"/>
<string id="24043" text="Vieleck"/>
<string id="24044" text="Polylinie"/>
<string id="24045" text="Stift"/>
<string id="24046" text="&apos;%s&apos; erstellen"/>
<string id="24048" text="&apos;%s&apos; ändern"/>
<string id="24049" text="Umdrehen"/>
<string id="24050" text="Zusammenfügen"/>
<string id="24051" text="Radiergummi"/>
<string id="24052" text="Text bearbeiten"/>
<string id="24053" text="Zeichnen(&amp;w)"/>
<string id="24054" text="Ei&amp;genschaften"/>
<string id="24055" text="Zeichnen(&amp;w)"/>
<string id="24056" text="wolkig(&amp;C)"/>
<string id="24057" text="Pfeil(&amp;A)"/>
<string id="24058" text="Linie(&amp;n)"/>
<string id="24059" text="Rechteck(&amp;R)"/>
<string id="24060" text="oval(&amp;v)"/>
<string id="24061" text="Vieleck(&amp;P)"/>
<string id="24062" text="Polylinie(&amp;o)"/>
<string id="24064" text="Radiergummi(&amp;u)"/>
<string id="24065" text="Der Wert für Timeout darf nicht leer sein."/>
<string id="24066" text="Zeichnen"/>
<string id="23510" text="Anhänge"/>
<string id="23511" text="&amp;Öffnen"/>
<string id="23512" text="&amp;Speichern"/>
<string id="23513" text="Hinzufügen"/>
<string id="23514" text="&amp;Löschen"/>
<string id="23515" text="Beschreibung bearbeiten"/>
<string id="23516" text="Einstellungen"/>
<string id="23517" text="Name"/>
<string id="23518" text="Beschreibung"/>
<string id="23519" text="Geändert"/>
<string id="23520" text="Größe"/>
<string id="23521" text="Stelle im Dokument"/>
<string id="23522" text="unbekannt"/>
<string id="23523" text="Anlagen Tab"/>
<string id="23524" text="Seite %d"/>
<string id="23525" text="Alle Dateien (*.*)|*.*||"/>
<string id="23526" text="Datei nicht gefunden."/>
<string id="23527" text="Der gesamte oder ein Teil des Pfades ist ungültig."/>
<string id="23528" text="Kein Zugriff auf die Datei möglich."/>
<string id="23529" text="Unbekannter Fehler."/>
<string id="23530" text="Dateiname enthält ungültige Zeichen."/>
<string id="23531" text="Dateianlage dieses Typs kann wegen Ihrer Sicherheitseinstellungen nicht geöffnet werden."/>
<string id="23532" text="Dateianhang dieses Typs kann wegen Ihrer Sicherheitseinstellungen nicht gespeichert werden."/>
<string id="23533" text="Datei dieses Typs darf wegen Ihrer Sicherheitseinstellungen nicht angehängt werden."/>
<string id="23534" text="Beim anhängen der Datei ist ein Fehler aufgetreten."/>
<string id="23535" text="Die Datei ist zu groß um hinzugefügt zu werden.\nDie maximale Dateigröße ist 64 MB."/>
<string id="23536" text="Datei (%s) konnte nicht geöffnet werden.\nZweifelhafter Dateipfad."/>
<string id="23537" text="Erweiterung"/>
<string id="23538" text="Planung"/>
<string id="23539" text="Bitte geben Sie eine Erweiterung ein."/>
<string id="23540" text="Die Erweiterung die Sie eingegeben haben ist ungültig."/>
<string id="23541" text="Die Erweiterung die Sie einzugeben versuchen existiert bereits."/>
<string id="23542" text="Dateianhang"/>
<string id="23543" text="Diagramm"/>
<string id="23544" text="Buröklammer"/>
<string id="23545" text="DrückeStift"/>
<string id="23546" text="Tag"/>
<string id="23701" text="Eine Datei an die Seite anhängen(&amp;A)"/>
<string id="23702" text="Seite klicken, um einen Dateianhang an der Stelle der Seite zu plazieren"/>
<string id="23703" text="Datei anhängen(&amp;f)"/>
<string id="23704" text="Klicken um eine Datei an das Dokument anzuhängen"/>
<string id="23705" text="Dateianhänge im Dokument anzeigen"/>
<string id="23706" text="Erstelle &apos;Datei Anhang&apos;"/>
<string id="23707" text="Lösche &apos;Datei Anhang&apos;"/>
<string id="23708" text="Ändere &apos;Datei-Anhang&apos; Symbol"/>
<string id="23709" text="Verschiebe &apos;Datei-Anhang&apos;"/>
<string id="23710" text="Bearbeite Beschreibeung des Dateianhangs"/>
<string id="23714" text="Symboleinstellung"/>
<string id="23715" text="Ei&amp;genschaften"/>
<string id="23716" text="Anhangwerkzeugleiste initialisieren"/>
<string id="23717" text="Ändere &apos;Datei-Anhang&apos; Symbol"/>
<string id="23718" text="Datei anhängen"/>
<string id="23719" text="Anhang(&amp;A)"/>
<string id="10419" text="Finden Bearbeiten
\n
\nFinden"/>
<string id="10421" text="Suche Rückwärts!"/>
<string id="10427" text="Suche nur nach ganzen Wörtern
\nSuche nur nach ganzen Wörtern"/>
<string id="10430" text="Case-Sensitive Suche
\nCase-Sensitive Suche"/>
<string id="10433" text="Erweiterte Suche ein-/ausblenden"/>
<string id="10457" text="Suche"/>
<string id="10458" text="Stop"/>
<string id="10459" text="Suche nach:"/>
<string id="10460" text="Suche nach:"/>
<string id="10461" text="Neue Suche"/>
<string id="10462" text="Fertig"/>
<string id="10463" text="PDF Suche"/>
<string id="10464" text="Innerhalb einer oder mehrerer PDF Dateien suchen"/>
<string id="10465" text="Analysatorinhaltsfehler."/>
<string id="10466" text="Leser"/>
<string id="10468" text="Foxit Phantom hat das Durchsuchen des Dokumentes beendet. Es wurde nichts passendes gefunden."/>
<string id="10469" text="Bitte zu durchsuchenden Ordner auswählen."/>
<string id="10470" text="Seite:"/>
<string id="10471" text="&lt;Wähle...&gt;"/>
<string id="10472" text="Aktuelles Dokument"/>
<string id="10474" text="Suchen"/>
<string id="10476" text="Vollsuche"/>
<string id="10477" text="von"/>
<string id="10479" text="Suchen (oben)"/>
<string id="10481" text="Suchen (unten)"/>
<string id="10482" text="Finde"/>
<string id="10486" text="Foxit Pantom hat das Durchsuchen des Dokumentes beendet. Es wurde nichts Passendes gefunden."/>
<string id="10488" text="Voriges finden"/>
<string id="10489" text="&amp;Weitersuchen"/>
<string id="10490" text="Im Internet suchen"/>
<string id="10491" text="Abbrechen"/>
<string id="10492" text="Optionen"/>
<string id="10493" text="Foxit Reader hat das Durchsuchen des Dokuments abgeschlossen. Keine Treffer gefunden."/>
<string id="10494" text="Foxit Reader hat das Dokument durchsucht. Keine Treffer gefunden."/>
<string id="10495" text="Suche Vorwärts!"/>
<string id="10496" text="Filter
\nEs ist ein Filter"/>
<string id="10497" text="Suche"/>
<string id="10498" text="Seitdem dieses Dokument vorher verändert wurde ist das Suchergebniss ungültig. Wollen Sie erneut suchen?"/>
<string id="10499" text="Diese Meldung nicht mehr anzeigen"/>
<string id="10500" text="Text suchen...(&amp;F)"/>
<string id="10501" text="Rückwärts suchen(&amp;F)"/>
<string id="10502" text="&amp;Weitersuchen(&amp;N)"/>
<string id="10503" text="Suche...(&amp;e)"/>
<string id="10504" text="Suche"/>
<string id="10505" text="Erweiterte Suche ein-/ausblenden"/>
<string id="10506" text="Finde den angegebenen Text"/>
<string id="10507" text="Voriges finden"/>
<string id="10508" text="Suche voriges Vorkommen"/>
<string id="10509" text="&amp;Weitersuchen"/>
<string id="10510" text="Suche nächstes Vorkommen"/>
<string id="32773" text="Sucht den Text von allen Lesezeichen
\n
\nSucht den Text von allen Lesezeichen"/>
<string id="32774" text="Alle angefügten Kommentare durchsuchen"/>
<string id="32775" text="Filter"/>
<string id="32776" text="Finden Kasten bearbeiten"/>
<string id="32777" text="Finde den angegebenen Text"/>
<string id="32778" text="Finde(&amp;d)"/>
<string id="32779" text="Schließen Sie Foxit Komplett-Suche ...Ctl+Shift+F"/>
<string id="100" text="OLE Initialisierung fehlgeschlagen. Bitte überprüfen Sie die Version der OLE Bibliotheken.."/>
<string id="129" text="\nPDF\nPDF\nPDF Files(*.pdf)\n.pdf\nFoxitReader.Document\nFoxit PDF Document"/>
<string id="130" text="\nFDF\nFDF\nFDF Files(*.fdf)\n.fdf\nFoxitReader.FDFDoc\nFoxit FDF Document"/>
<string id="1022" text="                                                  "/>
<string id="2016" text="5.0.0.0514"/>
<string id="2017" text="Um einen anderen PDF-Betrachter als Standard festzulegen: Öffnen Sie diesen und stellen es dort ein."/>
<string id="2020" text="ist geschützt. Bitte geben Sie das Passwort ein."/>
<string id="2026" text="Fehler beim Öffnen des Dokuments. Die Datei ist beschädigt und konnte nicht repariert werden.."/>
<string id="2028" text="Kann die Anwendung nicht starten."/>
<string id="2029" text="Die Seitenzahl &apos;%s&apos; die Sie eingegeben haben wurde nicht in diesem Dokument gefunden."/>
<string id="2031" text="Copyright (C)"/>
<string id="2034" text="Version"/>
<string id="2035" text="Zeichenfolge nicht gefunden"/>
<string id="2036" text="Foxit Reader hat die Suche abgeschlossen."/>
<string id="2037" text="Das Drucken dieses Dokuments ist nicht erlaubt.\n\nUrsache: Die Sicherheitseinstellungen in diesem Dokument verbieten das Drucken."/>
<string id="2038" text="Das Kopieren von Text ist nicht erlaubt.\n\nUrsache: Die Sicherheitseinstellungen in diesem Dokument verbieten das Kopieren von Text."/>
<string id="2039" text="Dieses Dokument zu speichern ist nicht erlaubt. Sie können ausschließlich eine Kopie des Originals speichern.\n\nGrund: Die Sicherheitseinstellungen dieses Dokuments verhindern das speichern."/>
<string id="2040" text="Dokument kann nicht gespeichert werden, da es noch in einer anderen Anwendung geöffnet ist."/>
<string id="2041" text="Bitte installieren Sie einen Drucker, um druckrelevante Aufgaben wie Seite einrichten oder ein Dokument drucken durchführen zu können."/>
<string id="2042" text="Das Dokument konnte nicht gespeichert werden.
\nDie Datei ist möglicherweise schreibgeschützt oder von einem anderen Benutzer geöffnet. Bitte speichern Sie das Dokument unter einem anderen Namen oder in einem anderen Ordner."/>
<string id="2043" text="Dokument ohne Änderungen"/>
<string id="2044" text="Dokument und Kommentare"/>
<string id="2045" text="Dokument und Kommentare"/>
<string id="2046" text="Dok&amp;ument"/>
<string id="2047" text="Wollen Sie die Änderungen in &quot;%s&quot; speichern?"/>
<string id="2048" text="Anmerkungen"/>
<string id="2050" text="Eine Seite"/>
<string id="2051" text="&amp;Fortlaufend"/>
<string id="2052" text="&amp;Mehrseitig"/>
<string id="2053" text="Mehrseitig fortlaufend"/>
<string id="2054" text="Originalgröße"/>
<string id="2055" text="G&amp;anze Seite"/>
<string id="2056" text="An Fensterbreite anpassen"/>
<string id="2057" text="&amp;Datei"/>
<string id="2058" text="&amp;Ansicht"/>
<string id="2059" text="Vergrößern Rotieren(&amp;&amp;)"/>
<string id="2060" text="Ansicht d&amp;rehen"/>
<string id="2061" text="All&amp;gemein"/>
<string id="2062" text="Textbetrachter"/>
<string id="2063" text="&amp;Vollbild"/>
<string id="2064" text="Hilfe"/>
<string id="2065" text="Finde"/>
<string id="2070" text="Es fehlt eine gewisse Komponente (%s) für Foxit Reader. Sie müssen eventuell eine Aktualisierung von unserer Webseite herunterladen, damit Ihre Datei korrekt dargestellt wird."/>
<string id="2071" text="Download fehlgeschlagen..."/>
<string id="2072" text="Suche nach Updates..."/>
<string id="2073" text="Lade Update herunter"/>
<string id="2074" text="Installiere Update"/>
<string id="2075" text="&amp;Pause(&amp;P)"/>
<string id="2076" text="&amp;Fortsetzen(&amp;C)"/>
<string id="2077" text="Abgeschlossen(&amp;D)"/>
<string id="2078" text="Stunden"/>
<string id="2079" text="Minuten"/>
<string id="2080" text="Sekunden"/>
<string id="2081" text="Professionelle Version"/>
<string id="2082" text="Beschäftigt"/>
<string id="2083" text="Papierschacht/Druckerklappe offen"/>
<string id="2084" text="In einem Fehlerzustand"/>
<string id="2085" text="Initialisiere"/>
<string id="2086" text="In einem aktiven Eingabe-/Ausgabezustand"/>
<string id="2087" text="In einem manuellen Vorschubzustand"/>
<string id="2088" text="Toner leer"/>
<string id="2089" text="Zum Drucken nicht verfügbar"/>
<string id="2090" text="Nicht angeschlossen"/>
<string id="2091" text="Nicht genug Speicher verfügbar"/>
<string id="2092" text="Ausgabefach voll"/>
<string id="2093" text="Kann aktuelle Seite nicht drucken"/>
<string id="2094" text="Papierstau"/>
<string id="2095" text="Kein Papier vorhanden"/>
<string id="2096" text="Papierproblem"/>
<string id="2097" text="Pausiert"/>
<string id="2098" text="Lösche Druckauftrag"/>
<string id="2099" text="Energiesparmodus"/>
<string id="2100" text="Drucken"/>
<string id="2101" text="Führe Druckauftrag aus"/>
<string id="2102" text="Status unbekannt"/>
<string id="2103" text="Geringer Tonerfüllstand"/>
<string id="2104" text="Fehler, der einen Benutzereingriff erfordert"/>
<string id="2105" text="Warte"/>
<string id="2106" text="Aufwärmen"/>
<string id="2107" text="Bereit"/>
<string id="2108" text="Lesezeichen"/>
<string id="2109" text="Seite"/>
<string id="2110" text="&amp;Werkzeugleisten ausblenden(&amp;H)"/>
<string id="2111" text="Werkzeugleisten anzeigen(&amp;h)"/>
<string id="2112" text="PDF-Datei"/>
<string id="2113" text="Alle Dateien"/>
<string id="2114" text="Allgemeine Werkzeuge"/>
<string id="2115" text="Kommentar-Werkzeuge"/>
<string id="2116" text="Formular-Werkzeuge"/>
<string id="2117" text="Markierungswerkzeug"/>
<string id="2118" text="Intelligente Textwerkzeuge"/>
<string id="2119" text="Allgemein"/>
<string id="2120" text="Dokumente"/>
<string id="2121" text="Seitenansicht"/>
<string id="2122" text="Papiergröße"/>
<string id="2123" text="Originalgröße"/>
<string id="2124" text="Keine"/>
<string id="2125" text="Mehrere Seiten pro Blatt"/>
<string id="2126" text="Normal"/>
<string id="2127" text="Im Uhrzeigersinn"/>
<string id="2128" text="Gegen den Uhrzeigersinn"/>
<string id="2129" text="Zoll"/>
<string id="2130" text="Alle angegeb. Seiten"/>
<string id="2131" text="Nur ungerade Seiten"/>
<string id="2132" text="Nur gerade Seiten"/>
<string id="2133" text="Benutzerdefiniert..."/>
<string id="2134" text="Der Zoomfaktor muß &quot;Originalgröße&quot;, &quot;Ganze Seite&quot;, &quot;Fensterbreite&quot; oder ein Wert zwischen %s und %s haben."/>
<string id="2135" text="Bitte geben Sie einen Wert zwischen %s und %s ein."/>
<string id="2136" text="Größe"/>
<string id="2137" text="&amp;Über Foxit Reader...(&amp;A)"/>
<string id="2138" text="Über Foxit PhantomPDF...(&amp;A)"/>
<string id="2139" text="Horizontal"/>
<string id="2140" text="Horizontal seitenverkehrt"/>
<string id="2141" text="Vertikal"/>
<string id="2142" text="Vertikal seitenverkehrt"/>
<string id="2144" text="Drucke %d von %d : %d"/>
<string id="2145" text="Konvertiere Dateien"/>
<string id="2146" text="Das Dokument versucht eine Verbindung zur Seite:\n\n%s\n\nWenn Sie der Seite vertrauen, &quot;Ja&quot;, wenn nicht &quot;Nein&quot; klicken"/>
<string id="2147" text="Sicherheitswarnung"/>
<string id="2148" text="Zum Starten bitte &quot;Installieren&quot; klicken."/>
<string id="2149" text="Aktualisierung abgeschlossen, bitte drücken Sie die Schaltfläche &quot;Fertig&quot;, um das Fenster zu schließen."/>
<string id="2150" text="Installation fehlgeschlagen."/>
<string id="2151" text="Dateifehler: Kann die Datei nicht finden oder öffnen."/>
<string id="2152" text="Formatierungsfehler: Keine PDF-Datei oder beschädigt."/>
<string id="2153" text="Falsches Passwort. Bitte erneut eingeben."/>
<string id="2154" text="Dieses Dokument ist mit nicht unterstützten Berechtigungen verschlüsselt."/>
<string id="2155" text="Datei konnte nicht geöffnet werden; Datei wurde nicht gefunden."/>
<string id="2156" text="Fehler"/>
<string id="2157" text="konnte Formular Datendatei nicht öffnen; Datei nicht gefunden."/>
<string id="2158" text="Exportieren der Formulardaten nach:\n\n%s\n\nerfolgreich!"/>
<string id="2159" text="Information"/>
<string id="2160" text="Kann Formulardaten nicht exportieren!"/>
<string id="2161" text="Importieren der Formulardaten aus:\n\n%s\n\nerfolgreich!"/>
<string id="2162" text="Kann Formulardaten nicht importieren!"/>
<string id="2163" text="Bestätigung"/>
<string id="2164" text="Diese Option setzt alle Formularfelder auf ihre Voreinstellung zurück. Sie verlieren evtl. Daten, sind Sie sicher?
\n
\nKlicken Sie &quot;Ja&quot; zum Akzeptieren oder &quot;Nein&quot; zum Abbrechen.."/>
<string id="2165" text="Kann Formulareingaben nicht zurücksetzen!"/>
<string id="2166" text="Formulare"/>
<string id="2167" text="*Sicherheitsupdate"/>
<string id="2168" text="Standardposition"/>
<string id="2169" text="Unteres Feld"/>
<string id="2170" text="Oberes Feld"/>
<string id="2171" text="Sie können keine Inhalte aus diesem Dokument kopieren, da die Sicherheitseinstellungen in diesem Dokument dies verbieten."/>
<string id="2172" text="Diese Schaltfläche erweitern"/>
<string id="2173" text="Zeige %s Werkzeugleiste"/>
<string id="2174" text="Zeige diese Wekzeugleiste"/>
<string id="2175" text="Internet"/>
<string id="2176" text="Entschuldigung, die gespeicherte Schlüsseldatei ist abgelaufen oder fehlerhaft. Bitte probieren Sie es erneut. Wenn Sie den Foxit Reader nur testen wollen, drücken Sie bitte die &quot;weiter testen&quot; - Schaltfläche."/>
<string id="2177" text="Sie haben ihren zeitlich begrenzten Lizenzschlüssel erfolgreich registriert."/>
<string id="2178" text="Sie haben erfolgreich ihren Lizenzschlüssel registriert."/>
<string id="2179" text="Zwischenablage kann nicht geöffnet werden."/>
<string id="2180" text="Herunterladen fehlgeschlagen. Ursache kann ein Netzwerkverbindungsfehler sein.
\nSie können die %s Komponente unter diesem Link herunterladen:
\nhttp://www.foxitsoftware.com/downloads/"/>
<string id="2182" text="Der Lizenzschlüssel von Foxit Reader Pro Pack, der vor %s gekauft wurde, wird von der neuen Version nicht unterstützt. Bitte überprüfen Sie, ob Sie ihn vor %s gekauft haben."/>
<string id="2184" text="Entferne %d / %d"/>
<string id="2185" text="Es sind keine Evaluierungshinweise in dieser PDF Datei."/>
<string id="2186" text="Alle Evaluierungshinweise wurden entfernt."/>
<string id="2187" text="Alle Hinweise, die durch Anmerkungen hinzugefügt wurden, wurde entfernt."/>
<string id="2188" text="Alle Hinweise, die durch Foxit Form Designer hinzugefügt wurden, wurde entfernt."/>
<string id="2189" text="Entschuldigung, es sind keine Bewertungsmarkierungen zum löschen vorhanden weil Sie nicht die Berechtigung besitzen diese in der PDF Datei zu löschen."/>
<string id="2190" text="Leiste grundlegender Werkzeuge(&amp;B)"/>
<string id="2191" text="vollständige Werkzeugleiste(&amp;F)"/>
<string id="2192" text="Erneut registrieren"/>
<string id="2193" text="Produktschlüssel registrieren"/>
<string id="2194" text="Dies wird die Datei &quot;frpkey.txt&quot; im Verzeichnis von Foxit Reader ersetzen. Sind Sie sicher, dass Sie diese Datei ersetzen wollen?"/>
<string id="2195" text="gewählte Grafik(&amp;h)"/>
<string id="2196" text="Sie haben keine Zugriffsrechte zu diesem verschlüsselten Dokument."/>
<string id="2209" text="Danke für das Bestellen von Produkten von Foxit Corporation!\nBestellen"/>
<string id="2210" text="Besuchen der Foxit Home Page"/>
<string id="2211" text="Unterstützung von Foxit Corporation Web erhalten."/>
<string id="2212" text="Dokumenteigenschaften anzeigen\nDokumenteigenschaften anzeigen"/>
<string id="2213" text="Klicken um zur ersten Seite des Dokuments zu gelangen\nKlicken um zur ersten Seite des Dokuments zu gelangen"/>
<string id="2214" text="Klicken um zur vorigen Seite des Dokuments zu gelangen\nKlicken um zur vorigen Seite des Dokuments zu gelangen"/>
<string id="2215" text="Klicken um zur nächsten Seite im Dokument zu gelangen\nKlicken um zur nächsten Seite im Dokument zu gelangen"/>
<string id="2216" text="Klicken um zur letzten Seite des Dokuments zu gehen\nKlicken um zur letzten Seite des Dokuments zu gehen"/>
<string id="2217" text="Zu einer Seite durch Eingabe der Seitenzahl springen"/>
<string id="2218" text="Blendet die Lesezeichenleiste ein.\nLesezeichen"/>
<string id="2219" text="Klicken, um der PDF-Seite zu erlauben, den gesamten Bildschirm auszufüllen"/>
<string id="2220" text="Dokument durchblättern, Links folgen, Formulare ausfüllen, Multimedia wiedergeben"/>
<string id="2222" text="Klicken und ziehen, um einen Bereich der Seite zu vergrößern; klicken, um die gesamte Seite zu vergrößern"/>
<string id="2223" text="Klicken Sie, um die Vergrößerung der gesamten Seite erhöhen"/>
<string id="2224" text="klicken, um den Vergrößerungsgrad der gesamten Seite zu verringern"/>
<string id="2225" text="Klicken um die Vergrößerung für die gesamte Seite manuell einzugeben\nKlicken um die Vergrößerung für die gesamte Seite manuell einzugeben"/>
<string id="2226" text="Klicken, um die Seite in der Originalgröße anzuzeigen"/>
<string id="2227" text="Klicken, um eine gesamte Seite auf dem Bildschirm anzuzeigen"/>
<string id="2228" text="Klicken, um die Seite in der gesamten Bildschirmbreite anzuzeigen"/>
<string id="2229" text="Klicken Sie, um das PDF-Dokument als Textdatei zu betrachten"/>
<string id="2231" text="Schließe alle geöffneten Dokumente"/>
<string id="2233" text="Ändert die Schriftart der Beschriftungen.\nSchriftart"/>
<string id="2244" text="Speichert das aktuelle Dokument unter neuem Namen.\nSpeichern unter"/>
<string id="2257" text="Menüleiste ein-/ausblenden\nMenüleiste ein-/ausblenden"/>
<string id="2260" text="Klicken um nach dem nächsten angegebenen Text in der aktuellen PDF Datei zu suchen\nKlicken um nach dem nächsten angegebenen Text in der aktuellen PDF Datei zu suchen"/>
<string id="2261" text="Nur eine Seite anzeigen\nNur eine Seite anzeigen"/>
<string id="2262" text="Kontinuierlicher Bildlauf\nKontinuierlicher Bildlauf"/>
<string id="2264" text="PDF Datei unter neuem Namen speichern"/>
<string id="2266" text="Klicken um die Seitenansicht im Uhrzeigersinn um 90° zu drehen"/>
<string id="2267" text="Seiten nebeneinander anzeigen\nSeiten nebeneinander anzeigen"/>
<string id="2268" text="Seiten nebeneinander mit kontinuierlichem Bildlauf anzeigen\nSeiten nebeneinander mit kontinuierlichem Bildlauf anzeigen"/>
<string id="2269" text="Klicken um die Seitenansicht um 90 Grad gegen den Uhrzeigersinn zu drehen\nKlicken um die Seitenansicht um 90 Grad gegen den Uhrzeigersinn zu drehen"/>
<string id="2270" text="Dokumente in umgekehrter Reihenfolge anzeigen\nDokumente in umgekehrter Reihenfolge anzeigen"/>
<string id="2272" text="Klicken um Foxit Reader als den Standard PDF Reader zu setzen\nStandard"/>
<string id="2275" text="Einstellungen ändern\nEinstellungen ändern"/>
<string id="2278" text="Basis Werkzeugleiste zeigen oder verstecken"/>
<string id="2280" text="Zeige oder Verstecke Ansicht Werkzeugleiste"/>
<string id="2282" text="Zoom Werkzeugleiste zeigen oder verstecken"/>
<string id="2283" text="Klicken um die Standardeinstellung der Werkzeugleisten wiederherzustellen"/>
<string id="2284" text="A&amp;lle Werkzeugleisten andocken"/>
<string id="2288" text="Zeige oder verberge alle Werkzeugleisten"/>
<string id="2289" text="Klicken umd die PDF-Datei per E-Mail zu versenden"/>
<string id="2292" text="Stellt den Text fett dar.\nFett"/>
<string id="2293" text="Stellt den Text kursiv dar.\nKursiv"/>
<string id="2294" text="Legt die Einstellungen für den Textbetrachter fest.\nEinstellungen"/>
<string id="2295" text="Zeige oder verstecke Textanzeige Tools"/>
<string id="2296" text="Wählt die Schriftart.\nSchriftart"/>
<string id="2297" text="Wählt die Farbe von Text und Hintergrund.\nFarbe"/>
<string id="2300" text="Klicken, um zur vorherigen Ansicht zurückzukehren"/>
<string id="2301" text="Klicken Sie um zur nächsten Ansicht zu kommen"/>
<string id="2302" text="Zeige oder verstecke Hilfetools"/>
<string id="2303" text="Konvertiert andere Dateiformate in ein PDF\nKonvertiert andere Dateiformate in ein PDF"/>
<string id="2304" text="Bearbeiten der aktuellen PDF-Datei mit Foxit PhantoPDF Advanced Editor"/>
<string id="2308" text="Auf Updates überprüfen\nAuf Updates überprüfen"/>
<string id="2324" text="Formulardaten in Formulardatendatei exportieren\nIn FPF"/>
<string id="2325" text="Formulardaten in Email exportieren\nIn Email"/>
<string id="2328" text="Installiere Updates\nInstalliere Updates"/>
<string id="2334" text="Einen Lizenzschlüssel registrieren\nRegistrieren"/>
<string id="2335" text="Klicken um die Supportseite im Browser zu öffnen"/>
<string id="2336" text="Aktives Dokument unter neuem Namen speichern\nSpeichern als Kopie"/>
<string id="2342" text="Auswertungsmarkierung entfernen"/>
<string id="2356" text="Lineal zeigen oder verstecken"/>
<string id="2357" text="Zeige oder verstecke Anleitungen"/>
<string id="2358" text="Aktives Dokument schließen\nAktives Dokument schließen"/>
<string id="2360" text="Lässt das Dokument automatisch scrollen"/>
<string id="2361" text="Titelseite beim Gegenüberstellen anzeigen\nTitelseite beim Gegenüberstellen anzeigen"/>
<string id="2362" text="Klicken, um die gratis Angebotsseite zu öffnen und kostenlos Angebote herunterzuladen"/>
<string id="2363" text="Werkzeugleisten Einstellung anpassen, Art und bevorzugte Werkzeugleiste"/>
<string id="2365" text="Professional"/>
<string id="2368" text="Zeige oder verberge Navigationsleiste"/>
<string id="2370" text="Alle Anzeigen andocken"/>
<string id="2376" text="Alle Tabs vor den aktuellen Tab schließen"/>
<string id="2377" text="Alle Tabs nach dem aktuellen Tab schließen"/>
<string id="2378" text="Druck diese hervorgehobene Seite der Registerkarte"/>
<string id="2379" text="Klicken um Bedienungsanleitung zu öffnen"/>
<string id="2380" text="Klicken um die Kommandozeilenhilfe aufzurufen"/>
<string id="2382" text="Organisieren\nOrganisieren"/>
<string id="2384" text="Eine PDF Seite im aktuellen Dokument einfügen\nSeite einfügen"/>
<string id="2385" text="Seiten aus dem aktuellen Dokument extrahieren\nExtrahieren"/>
<string id="2386" text="Seiten ersetzen\nErsetzen"/>
<string id="2387" text="Seiten aus dem aktuellen Dokument löschen\nLöschen"/>
<string id="2398" text="Schliesse alle offenen Dokumente
\nKlicken um alle offenen Dokumente zu schliessen"/>
<string id="2399" text="%s
\n
\nDatei wurde außerhalb des Editors geändert. Neu laden?"/>
<string id="2401" text="%s
\n
\nDatei wurde außerhalb des Editors geändert. Neu laden und Änderungen in %s verwerfen?"/>
<string id="2404" text="aktuelle Ansicht horizontal teilen"/>
<string id="2405" text="Aktuelle Ansicht in vier Ansichten aufteilen"/>
<string id="4000" text="Bestätigung fehlgeschlagen"/>
<string id="4001" text="Berechnet Übersteuerung"/>
<string id="4002" text="Wollen Sie dieses Feld ändern?"/>
<string id="4003" text="Sie sind nicht berechtigt an diesem Feld Änderungen vorzunehmen."/>
<string id="4005" text="Bild-Dateien(*.bmp;*.jpg;*.png;*.gif;*.tif)|*.bmp;*.jpg;*.png;*.gif;*.tif||"/>
<string id="4006" text="Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten!"/>
<string id="4007" text="Kann nicht setzen"/>
<string id="4008" text="Wert!"/>
<string id="4009" text="Ungültiger Zahlenwert:"/>
<string id="4010" text="Nicht unterstützte Methode %s."/>
<string id="4011" text="Nicht unterstützte Eigenschaft %s."/>
<string id="4012" text="Ungültiges Merkmal bestimmt Operation"/>
<string id="4013" text="hat keine standart Einstellung"/>
<string id="4014" text="Kann den Wert für Sprache nicht setzen.!"/>
<string id="4015" text="Kann den Wert Anzahl Seiten nicht setzen.!"/>
<string id="4016" text="Kann den Platformwert (platform value) nicht setzen.!"/>
<string id="4017" text="Kann den Wert &apos;Verletzungen aktiv&apos; (valdidationsEnabled) nicht setzen,!"/>
<string id="4018" text="Kann den Variationswert (variation value) nicht setzen.!"/>
<string id="4019" text="Versionswert kann nicht gesetzt werden.!"/>
<string id="4020" text="Kann Fertig (ready value) nicht setzen.!"/>
<string id="4021" text="Das Element [%s] hat die Anzahl seiner erlaubten Ereignisse verletzt"/>
<string id="4022" text="Kann den className Wert nicht setzen.!"/>
<string id="4023" text="Kann den Längenwert nicht setzen.!"/>
<string id="4024" text="Nicht unterstütztes Zeichen &apos;%c&apos;"/>
<string id="4025" text="Mangelhaftes Suffix bei Zahl"/>
<string id="4026" text="Identifier erwartet anstelle &apos;%s&apos;"/>
<string id="4027" text="&apos;%s&apos; erwartet anstelle &apos;%s&apos;"/>
<string id="4028" text="ungültiges Zeichen &apos;%c&apos;"/>
<string id="4029" text="&apos;%s&apos; Neudefinition"/>
<string id="4030" text="ungültiges Merkmal (token) &apos;%s&apos;"/>
<string id="4031" text="ungültiger Ausdruck &apos;%s&apos;"/>
<string id="4032" text="Undefinierter identifier &apos;%s&apos;"/>
<string id="4033" text="ungültiger Wert links &apos;%s&apos;"/>
<string id="4034" text="Kompilierfehler"/>
<string id="4035" text="Wert &apos;%s&apos; nicht änderbar"/>
<string id="4036" text="Funktion &apos;%s&apos; hat keine %d Parameter"/>
<string id="4037" text="&apos;endif&apos; erwartet anstelle &apos;%s&apos;"/>
<string id="4038" text="unerwarteter Ausdruck &apos;%s&apos;"/>
<string id="4039" text="Bedingung ist null"/>
<string id="4040" text="illegale Pause"/>
<string id="4041" text="illegale Fortsetzung"/>
<string id="4042" text="Operator &apos;%s&apos; erwartet anstelle &apos;%s&apos;"/>
<string id="4043" text="Division durch 0"/>
<string id="4044" text="%s.%s konnte nicht in Objekt konvertiert werden"/>
<string id="4045" text="Container &apos;%s&apos; nicht gefunden"/>
<string id="4046" text="Eigenschaft &apos;%s&apos; nicht gefunden"/>
<string id="4047" text="Methode &apos;%s&apos; nicht gefunden"/>
<string id="4048" text="Konstante &apos;%s&apos; nicht gefunden"/>
<string id="4049" text="Direkte Zuweisung von Wert auf Objekt nicht möglich"/>
<string id="4050" text="ungültige Anweisung"/>
<string id="4051" text="Zahl erwartet anstelle &apos;%s&apos;"/>
<string id="4052" text="Überprüfen Sie den Zugriffsindex. &apos;%s&apos; liegt außerhalb des Arrays."/>
<string id="4053" text="Zuweisung zu %s nicht möglich"/>
<string id="4054" text="Funktion &apos;%s&apos; nicht gefunden"/>
<string id="4055" text="&apos;%s&apos; ist kein Array"/>
<string id="4056" text="ausserhalb des Bereichs des &apos;%s&apos; Arrays"/>
<string id="4057" text="&apos;%s&apos; Operator unterstützt keine Array-Berechnung"/>
<string id="4058" text="&apos;%s&apos; das Argument %d der Funktion darf kein Array sein"/>
<string id="4059" text="&apos;%s&apos; Argument erwartet einen Container"/>
<string id="4060" text="Es wurde ein Versuch unternommen auf Eigenschaft &apos;%s&apos; zu verweisen, auf ein in SOM Ausdruck unbekanntes Objekt %s"/>
<string id="4061" text="Funktion &apos;%s&apos; wird erstellt"/>
<string id="4062" text="%s : %s"/>
<string id="4063" text="Index Wert ausserhalb zulässigen Bereichs"/>
<string id="4064" text="Falsche Anzahl von Parametern rufen die Methode &apos;%s&apos;"/>
<string id="4065" text="Argument in Besitz oder Funktionsargument stimmen nicht überein"/>
<string id="4066" text="Ungültiger Zahlenwert: %s"/>
<string id="4067" text="Falsch angefügte Operation: %s kann kein Kind Element von %s haben"/>
<string id="4068" text="SOM expression returned list when single result was expected

No translate yet"/>
<string id="4069" text="&apos;%s&apos; hat keine Eigenschaft &apos;s&apos;"/>
<string id="4070" text="Ungültiger Knotentyp (node type): &apos;%s&apos;"/>
<string id="16001" text="Wählen Sie ein Bild aus.!"/>
<string id="16002" text="Geben Sie einen Text ein.!"/>
<string id="16003" text="Neue Grafik kann nicht erstellt werden!"/>
<string id="16004" text="Kann Grafik nicht von Zwischenablage einfügen!"/>
<string id="16005" text="Sie können nur Punktegrafiken mit einer Göße von (%d x %d) einfügen!"/>
<string id="16006" text="Menüleiste"/>
<string id="16007" text="Anpassung der Menüs nicht möglich!"/>
<string id="16008" text="BCG Toolbar interner Fehler. Bitte kontaktieren Sie den Anwendungs-Hersteller."/>
<string id="16009" text="[Nicht zugeordnet]"/>
<string id="16010" text="Bitmap-Bild kann nicht in Zwischenablage kopiert werden!"/>
<string id="16011" text="Angedocktes Fenster ausblenden"/>
<string id="16012" text="Erweitere angedocktes Fenster"/>
<string id="16013" text="Schließe angrenzendes Fenster"/>
<string id="16014" text="Neues Menü"/>
<string id="16015" text="&amp;Datei"/>
<string id="16016" text="Verzeichnis"/>
<string id="16017" text="Neu"/>
<string id="16018" text="Vorhanden"/>
<string id="16019" text="Zuletzt"/>
<string id="16020" text="&amp;Löschen"/>
<string id="16021" text="Verschiebe Element nach oben"/>
<string id="16022" text="Verschiebe Element nach unten"/>
<string id="16023" text="Ausführbare Dateien (*.exe)|*.exe|COM-Dateien (*.com)|*.com|PDF-Dateien (*.pdf)|*.pdf|Batch Dateien (*.bat)|*.bat|Alle Dateien (*.*)|*.*||"/>
<string id="16024" text="Sie können bis zu %d Werkzeuge festlegen."/>
<string id="16025" text="Erweitern (%s)"/>
<string id="16026" text="Weitere Schaltflächen"/>
<string id="16027" text="Neu"/>
<string id="16028" text="Zum Abkoppeln dieses Menüs mit der Maus ziehen"/>
<string id="16029" text="Befehl"/>
<string id="16030" text="Schlüssel"/>
<string id="16031" text="Beschreibung"/>
<string id="16032" text="S&amp;chließen"/>
<string id="16033" text="Automatisch Ausblenden"/>
<string id="16034" text="Scroll links"/>
<string id="16035" text="Scroll rechts"/>
<string id="16036" text="Alle Automatisch Ausblenden"/>
<string id="16103" text="Anpassen"/>
<string id="16104" text="&lt;Unbenannt&gt;"/>
<string id="16105" text="S&amp;chließen"/>
<string id="16106" text="Standard-Menü"/>
<string id="16107" text="Default Menu. Erscheint, wenn noch keine Dokumente geöffnet sind."/>
<string id="16108" text="-------------------------------------------------------------------------------------------"/>
<string id="16109" text="Wollen Sie die Toolbar &apos;%s&apos; wirklich löschen?"/>
<string id="16110" text="Alle Befehle"/>
<string id="16111" text="Alle Änderungen werden verworfen! Wollen Sie wirklich die Toolbar &apos;%s&apos; zurücksetzen?"/>
<string id="16112" text="Alle Änderungen werden verloren gehen! Wollen Sie wirklich alle Toolbars und Menüs zurücksetzen?"/>
<string id="16113" text="Alle Änderungen werden verworfen! Wollen Sie wirklich das Menü &apos;%s&apos; zurücksetzen?"/>
<string id="16114" text="&amp;Standard"/>
<string id="16115" text="Alle Änderungen werden verworfen! Wollen Sie wirklich die Tastatur-Belegung zurücksetzen?"/>
<string id="16243" text="Sie können nicht mehr als %d benutzerdefinierte toolbars erstellen!"/>
<string id="16244" text="Dieses wird die Aufzeichnung der in dieser Anwendung benutzten Befehle löschen und die Grundeinstellung der sichtbaren Befehle in den Menüs und Werkzeugleisten wiederherstellen. Spezielle Anpassungen werden dabei nicht zurückgesetzt. Sind Sie sicher, dass Sie das wollen??"/>
<string id="16300" text="Toolbar zurücksetzen(&amp;R)"/>
<string id="16901" text="Ausfüll-Werkzeug
\nAusfüllen"/>
<string id="16902" text="Stift-Werkzeug"/>
<string id="16903" text="Farbe-Werkzeug auswählen
\nFarbe auswählen"/>
<string id="16904" text="Linien Werkzeug"/>
<string id="16905" text="Rechteck Werkzeug
\n
\nRechteck"/>
<string id="16906" text="Ellipsen Werkzeug"/>
<string id="16907" text="Kopier-Werkzeug
\nKopieren"/>
<string id="16908" text="Einfügen Werkzeug
\n
\nEinfügen"/>
<string id="16909" text="löschen"/>
<string id="17012" text="Die Dynamic-Link-Datei &quot;%s&quot; wurde nicht gefunden."/>
<string id="17013" text="&quot;%s&quot; geladen, aber Eintrag &quot;%s&quot; nicht gefunden."/>
<string id="17017" text="Toolbar Optionen"/>
<string id="17018" text="Schaltflächen hinzufügen/entfernen(&amp;A)"/>
<string id="17019" text="Arbeitsbereich"/>
<string id="17020" text="Zurück"/>
<string id="17021" text="Vorwärts"/>
<string id="17022" text="Home"/>
<string id="17023" text="S&amp;chließen"/>
<string id="17024" text="weitere Aufgabenbereiche"/>
<string id="17025" text="Vollbildmodus verlassen"/>
<string id="17026" text="&amp;Vollbild"/>
<string id="17027" text="Zeige Buttons in einer Reihe(&amp;h)"/>
<string id="17028" text="Zeige Buttons in zwei Reihen(&amp;h)"/>
<string id="17029" text="Zeige mehr Buttons"/>
<string id="17030" text="Zeiger weniger Buttons"/>
<string id="17031" text="Navigationsleisten-Optionen..."/>
<string id="17038" text="Fensterposition"/>
<string id="17039" text="Fließend(&amp;F)"/>
<string id="17040" text="Docking(&amp;D)"/>
<string id="17041" text="Automatisch Ausblenden(&amp;A)"/>
<string id="17042" text="Ausblenden(&amp;H)"/>
<string id="17043" text="Aktive Dateien"/>
<string id="17064" text="Geben Sie eine Spaltenüberschrift ein, um nach dieser Spalte zu ordnen."/>
<string id="17065" text="Feldauswahl"/>
<string id="17081" text="Zeige Schnellzugriff Werkzeugleiste unter dem Band"/>
<string id="17082" text="Zeige Schnellzugriff Werkzeugleiste über dem Band"/>
<string id="17083" text="Zur Schnell-Zugriff-Toolbar hinzufügen"/>
<string id="17084" text="Entfernen von der Schnell Zugriff Leiste"/>
<string id="17085" text="Quick Access Toolbar anpassen..."/>
<string id="17086" text="Das Ribbon minimieren"/>
<string id="17087" text="Status Bar Konfiguration"/>
<string id="17088" text="beschriftete Dokumente(&amp;T)"/>
<string id="17091" text="Druck-Vorschau(&amp;P)"/>
<string id="17092" text="Drucken"/>
<string id="17093" text="&amp;Zoom"/>
<string id="17094" text="&amp;Vorschau"/>
<string id="17095" text="&lt;Trennzeichen&gt;"/>
<string id="17096" text="Quick Access Toolbar anpassen"/>
<string id="17097" text="Weitere Befehle..."/>
<string id="17098" text="Zeige unter dem Band"/>
<string id="17099" text="Zeige über dem Band"/>
<string id="17101" text="Abbrechen"/>
<string id="17102" text="%d Aktionen rückgängig machen"/>
<string id="17103" text="1 Aktion rückgängig machen"/>
<string id="17104" text="Heute"/>
<string id="17106" text="(keine Felder vorhanden)"/>
<string id="17107" text="Mehr"/>
<string id="17108" text="Zeile %d von %d"/>
<string id="17109" text="Zeilen %d-%d von %d"/>
<string id="17116" text="Gallery zur Schnell-Zugriffs-Toolbar hinzufügen(&amp;A)"/>
<string id="17123" text="Eine Zeile nach oben"/>
<string id="17124" text="Eine Zeile nach unten"/>
<string id="33235" text="Aktuelle Datei neu laden"/>
<string id="33236" text="asasas"/>
<string id="33239" text="Seite an sichtbaren Bereich anpassen"/>
<string id="33240" text="Ändere Skin der Anwendung
\nÄndere Skin der Anwendung"/>
<string id="33241" text="Lösche Auswahl"/>
<string id="33242" text="Deaktivieren des gesamten Dokuments
\nDeaktivieren des gesamten Dokuments"/>
<string id="33246" text="Zeige oder verberge Bearbeiten-Werkzeugleiste"/>
<string id="33252" text="Alle Tabs auf einmal drucken"/>
<string id="57345" text="Bereit"/>
<string id="57600" text="/t &lt;PDF filename&gt; &lt;Printer&gt; Druckt dir Datei mit gewähltem Drucker"/>
<string id="57601" text="PDF-Datei öffnen"/>
<string id="57602" text="Aktive PDF-Datei schließen"/>
<string id="57603" text="Klicken um pdf Datei mit letzten Änderungen zu speichern"/>
<string id="57604" text="Es ist nicht erlaubt dieses Dokument zu Speichern"/>
<string id="57605" text="Druckeinstellungen ändern\nDruckeinstellungen ändern"/>
<string id="57606" text="Klicken, um das Layout für die Druckausgabe festzulegen\nKlicken, um das Layout für die Druckausgabe festzulegen"/>
<string id="57607" text="klicken um pdf Datei zu drucken oder seitenweise zu drucken"/>
<string id="57609" text="Zeigt die Seitenansicht des Dokuments an.\nDruckvorschau"/>
<string id="57616" text="Öffnet das angegebene Dokument"/>
<string id="57617" text="Öffnet das angegebene Dokument"/>
<string id="57618" text="Öffnet das angegebene Dokument"/>
<string id="57619" text="Öffnet das angegebene Dokument"/>
<string id="57620" text="Öffnet das angegebene Dokument"/>
<string id="57621" text="Öffnet das angegebene Dokument"/>
<string id="57622" text="Öffnet das angegebene Dokument"/>
<string id="57623" text="Öffnet das angegebene Dokument"/>
<string id="57624" text="Öffnet das angegebene Dokument"/>
<string id="57625" text="Öffnet das angegebene Dokument"/>
<string id="57626" text="Öffnet das angegebene Dokument"/>
<string id="57627" text="Öffnet das angegebene Dokument"/>
<string id="57628" text="Öffnet das angegebene Dokument"/>
<string id="57629" text="Öffnet das angegebene Dokument"/>
<string id="57630" text="Öffnet das angegebene Dokument"/>
<string id="57631" text="Öffnet das angegebene Dokument"/>
<string id="57632" text="Löscht die Auswahl.\nLöschen"/>
<string id="57633" text="Löscht alles.\nAlles löschen"/>
<string id="57634" text="Auswahl in die Zwischenablage kopieren"/>
<string id="57635" text="In die Zwischenablage ausschneiden"/>
<string id="57636" text="Nach dem angegeben Text in der aktuellen PDF Datei suchen\nNach dem angegeben Text in der aktuellen PDF Datei suchen"/>
<string id="57637" text="Aus Zwischenablage einfügen"/>
<string id="57642" text="Ganzes Dokument auswählen\nGanzes Dokument auswählen"/>
<string id="57648" text="Ein neues Fenster für aktuelles Dokument erstellen\nEin neues Fenster für aktuelles Dokument erstellen"/>
<string id="57649" text="Symbole für minimierte Fenster am unteren Ende des Hauptfensters anordnen\nSymbole für minimierte Fenster am unteren Ende des Hauptfensters anordnen"/>
<string id="57650" text="Mehrere geöffnete Fenster kaskadieren\nMehrere geöffnete Fenster kaskadieren"/>
<string id="57651" text="Mehrfach geöffnete Fenster gekachelt anzeigen\nMehrfach geöffnete Fenster gekachelt anzeigen"/>
<string id="57652" text="Fenster nebeneinander, nicht überlappend, anordnen\nFenster nebeneinander, nicht überlappend, anordnen"/>
<string id="57653" text="Das aktive Fenster in Fensterbereiche teilen\nDas aktive Fenster in Fensterbereiche teilen"/>
<string id="57664" text="Programm Information, Version und Copyright anzeigen"/>
<string id="57665" text="Anwendung beenden\nAnwendung beenden"/>
<string id="57680" text="Wechselt zum nächsten Fensterteil.\nNächster Fensterteil"/>
<string id="57681" text="Wechselt zum vorherigen Fensterteil.\nVorheriger Fensterteil"/>
<string id="58112" text="Druckansicht schließen
\nSchließen(&amp;C)"/>
<string id="58113" text="Umschalten zwischen Ein-/Zwei-Seiten Ansicht"/>
<string id="58114" text="Wechselt zur nächsten Seite.\nNächste Seite"/>
<string id="58115" text="Wechselt zur vorherigen Seite.\nVorherige Seite"/>
<string id="58116" text="Dokument drucken
\nDrucken(&amp;P)"/>
<string id="58117" text="Ansicht vergrößern"/>
<string id="58118" text="Verkleinert das Dokument.\nVerkleinern"/>
<string id="59136" text="EXT"/>
<string id="59137" text="CAP"/>
<string id="59138" text="NUM"/>
<string id="59139" text="rollen"/>
<string id="59140" text="OVR"/>
<string id="59141" text="REC"/>
<string id="59393" text="Statusleiste zeigen oder verstecken\nStatusleiste zeigen oder verstecken"/>
<string id="61184" text="Ändert die Größe des Fensters"/>
<string id="61185" text="Verschiebt das Fenster"/>
<string id="61186" text="Minimiert das Fenster"/>
<string id="61187" text="Maximiert das Fenster"/>
<string id="61188" text="Wechselt zum nächsten Fenster"/>
<string id="61189" text="Wechselt zum vorherigen Fenster"/>
<string id="61190" text="Das aktive Fenster mit Nachfrage zum speichern des Dokuments schließen"/>
<string id="61202" text="Stellt die ursprüngliche Größe des Fensters wieder her"/>
<string id="61203" text="Taskleiste aktivieren"/>
<string id="61215" text="Aktiviert dieses Fenster"/>
<string id="61440" text="&amp;Öffnen"/>
<string id="61441" text="Speichern un&amp;ter"/>
<string id="61442" text="Alle Dateien (*.*)"/>
<string id="61443" text="Unbenannt"/>
<string id="61445" text="Schließt die Druckvorschau.\nDruckvorschau"/>
<string id="61446" text="eine unbenannte Datei"/>
<string id="61447" text="Lizenziert für:"/>
<string id="61448" text="Benutzer"/>
<string id="61449" text="Benutzer"/>
<string id="61450" text="Serien-Nr:"/>
<string id="61451" text="Lizenzinformatioen:"/>
<string id="61452" text="Diese Testversion kann nur die erste Hälfte von PDF Seiten darstellen (bis zu 10 Seiten). Falls Sie Foxit Reader erwerben wollen, dann schreiben Sie bitte eine Email an sales@foxitsoftware.com oder besuchen Sie http://www.foxitsoftware.com um Online zu bestellen."/>
<string id="61453" text="Diese Testversion kann nur die erste Hälfte von PDF Seiten darstellen (bis zu 10 Seiten). Falls Sie Foxit Reader erwerben wollen, dann schreiben Sie bitte eine Email an sales@foxitsoftware.com oder besuchen Sie http://www.foxitsoftware.com um Online zu bestellen."/>
<string id="61454" text="Druckername unzulässig."/>
<string id="61455" text="Druckerinformationen konnte nicht abgerufen werden."/>
<string id="61456" text="Drucker anhängen fehlgeschlagen!"/>
<string id="61457" text="Ausblenden(&amp;H)"/>
<string id="61458" text="Kann PDF-Dokument nicht öffnen!"/>
<string id="61459" text="Bitte Druckbereich wählen"/>
<string id="61460" text="Datei konnte nicht geöffnet werden.
\nDatei nicht gefunden."/>
<string id="61462" text="nFonts Fehler erhalten."/>
<string id="61463" text="Bitte geben Sie einen Wert zwischen %d und %d ein."/>
<string id="61464" text="Allgemeine Werkzeuge"/>
<string id="61465" text="Kommentar-Werkzeuge"/>
<string id="61466" text="Formular-Werkzeuge"/>
<string id="61467" text="Markierungswerkzeug"/>
<string id="61468" text="Intelligente Textwerkzeuge"/>
<string id="61469" text="Link-Werkzeuge"/>
<string id="61470" text="Maßwerkzeuge"/>
<string id="61471" text="Multimedia-Werkzeuge"/>
<string id="61472" text="Keine Fehlermeldung verfügbar."/>
<string id="61473" text="Es wurde versucht eine nicht unterstützte Operation auszuführen."/>
<string id="61474" text="Eine erforderliche Quelle war nicht verfügbar."/>
<string id="61475" text="Out of memory."/>
<string id="61476" text="Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten."/>
<string id="61479" text="Unterstützung für Ostasiatische Sprachen"/>
<string id="61480" text="JPEG2000 und JBIG2 Decoder"/>
<string id="61481" text="Verwendung:
\n
\nFoxitReader [-Register] | [-NoRegister] |
\n
\n[&lt;PDF filename&gt; [-ps &lt;Password&gt;] [-n &lt;Page Number&gt;] [-ImportFDF &lt;FDF filename&gt;] ] |
\n
\n[/p &lt;PDF filename&gt; [-ps &lt;Password&gt;] ] |
\n
\n[/t &lt;PDF filename&gt; &lt;Printer&gt; [-ps &lt;Password&gt;] ]"/>
<string id="61482" text="-Register Foxit Reader als Standard-Anzeigeprogramm festlegen."/>
<string id="61483" text="-NoRegister Foxit Reader öffnen, aber nicht als Standard-Reader festlegen."/>
<string id="61484" text="-n &lt;Seitennummer&gt; Geben Sie die zuletzt gelesene Seitennummer an."/>
<string id="61485" text="FDF-Import &lt;FDF Dateiname) Importiere die Formdaten aus der ausgewählten FDF-Datei."/>
<string id="61486" text="/p &lt;PDF filename&gt; Datei auf Standarddrucker ausgeben"/>
<string id="61487" text="/t &lt;PDF filename&gt; &lt;Printer&gt; Datei auf den angegebenen Drucker ausgeben"/>
<string id="61488" text="Dateien"/>
<string id="61489" text="GDI Plus"/>
<string id="61490" text="Über das OnDemandCM Konto senden"/>
<string id="61491" text="Anmerkung"/>
<string id="61492" text="Textbetrachter"/>
<string id="61493" text="Es wird bereits ein Datei hochgeladen. Bitte versuchen Sie es später"/>
<string id="61494" text="Im Online-Dokumenten-Management Konto speichern"/>
<string id="61495" text="Zoll"/>
<string id="61497" text="Alle Dateien"/>
<string id="61498" text="OnDemandCM Überblick"/>
<string id="61499" text="Schreibmaschinenwerkzeuge"/>
<string id="61500" text="Sicherheits Werkzeug"/>
<string id="61501" text="Stempel-Werkzeuge"/>
<string id="61502" text="Diese Datei und ihr Betrachtungsprogramm sind so eingestellt, um von der PDF-Datei gestartet zu werden. Die Datei kann Programme, Makros oder Viren enthalten, die möglicherweise ihren Computer beschädigen. Öffnen sie die Datei nur, wenn sie überzeugt sind, dass sie sicher ist. Wenn die Datei von einer vertrauenwürdigen Person oder Programm stammt, können sie auf öffnen klicken, um die Datei anzusehen.."/>
<string id="61696" text="Ungültiger Dateiname."/>
<string id="61697" text="Kann Dokument nicht öffnen."/>
<string id="61698" text="Kann Dokument nicht speichern."/>
<string id="61699" text="Änderungen in %1 sichern?"/>
<string id="61700" text="Erstellen eines leeren Dokuments fehlgeschlagen."/>
<string id="61701" text="Die Datei ist zu groß, um sie zu öffnen."/>
<string id="61702" text="Druckauftrag konnte nicht gestartet werden."/>
<string id="61703" text="Kann Hilfe nicht öffnen."/>
<string id="61704" text="Interner Anwendungsfehler."/>
<string id="61705" text="Befehl fehlgeschlagen."/>
<string id="61706" text="Ungenügend Speicher um die Aufgabe auszuführen."/>
<string id="61707" text="System Registrierungsdatenbank Einträge sind entfernt worden und die INI Datei (gegebenenfalls) wurde gelöscht."/>
<string id="61708" text="Nicht alle Systemeinträge (oder INI-Dateien) wurden entfernt."/>
<string id="61709" text="Datei %s wird benötigt, konnte aber nicht gefunden werden."/>
<string id="61710" text="Dieses Programm verweist auf eine fehlende Ausgabe %s in Datei %s. Dieser Computer könnte eine inkompatible Version von %s verwenden.."/>
<string id="61712" text="Bitte eine Ganzzahl eingeben."/>
<string id="61713" text="Bitte eine Zahl eingeben."/>
<string id="61714" text="Bitte eine Ganzzahl zwischen %1 und %2 eingeben."/>
<string id="61715" text="Bitte geben sie eine Nummer zwischen %1 und %2 ein."/>
<string id="61716" text="Bitte nicht mehr als %1 Zeichen eingeben."/>
<string id="61717" text="Bitte wählen Sie einen Button."/>
<string id="61718" text="Bitte eine Ganzzahl zwischen 0 und 255 eingeben."/>
<string id="61719" text="Bitte eine positive Ganzzahl eingeben."/>
<string id="61720" text="Bitte ein Datum und/oder eine Zeit eingeben."/>
<string id="61721" text="Bitte geben Sie eine Währung ein."/>
<string id="61728" text="unerwartetes Datenformat."/>
<string id="61729" text="Datei nicht gefunden.
\nBitte prüfen Sie Pfad und Dateiname."/>
<string id="61730" text="Zielfestplatte ist voll."/>
<string id="61731" text="%1 kann nicht gelesen werden; es ist bereits anderweitig geöffnet.."/>
<string id="61732" text="Das schreiben von %1 ist nicht möglich, Attribut &quot;Nur-Lesen&quot; oder es ist schoneinmal geöffnet."/>
<string id="61733" text="Unerwarteter Fehler beim Lesen von %1."/>
<string id="61734" text="Unerwarteter Fehler beim Schreiben in %1."/>
<string id="61836" text="Nur-Schreiben Eigenschaft kann nicht gelesen werden.."/>
<string id="61837" text="Es ist nicht möglich, diese Eigenschaft festzulegen, da nur eine Leseerlaubnis existiert.."/>
<string id="61840" text="Mail-System kann nicht geladen werden.."/>
<string id="61841" text="Mail system DLL ist ungültig."/>
<string id="61842" text="Senden der Mail fehlgeschlagen."/>
<string id="61856" text="Kein Fehler aufgetreten."/>
<string id="61857" text="Ein unbekannter Fehler ereignete sich beim Zugriff auf %1."/>
<string id="61858" text="%1 wurde nicht gefunden."/>
<string id="61859" text="%1 beinhaltet einen ungültigen Pfad."/>
<string id="61860" text="%1 konnte nicht geöffnet werden, da bereits zu viele Dateien geöffnet sind."/>
<string id="61861" text="Zugriff auf %1 verweigert."/>
<string id="61862" text="Ein ungültiger Datei-Handler ist zu %1 zugeordnet."/>
<string id="61863" text="%1 konnte nicht entfernt werden, da es das aktuelle Verzeichnis ist."/>
<string id="61864" text="%1 konnte nicht erstellt werden, da das Verzeichnis voll ist."/>
<string id="61865" text="Suche gescheitert bei %1"/>
<string id="61866" text="Ein Hardware I/O-Fehler wurde während des Zugriffs auf %1 gemeldet."/>
<string id="61867" text="Beim gemeinsamen Zugriff auf %1 trat eine Schutzverletzung auf."/>
<string id="61868" text="Zugriffsverletzung beim Zugriff auf %1."/>
<string id="61869" text="Speichermedium voll, während auf %1 zugegriffen wird."/>
<string id="61870" text="ein Versuch wurde gemacht %1 nach seinem Ende zu erreichen."/>
<string id="61872" text="Kein Fehler aufgetreten."/>
<string id="61873" text="Ein unbekannter Fehler ereignete sich beim Zugriff auf %1."/>
<string id="61874" text="Ein Versuch wurde unternommen auf das gelesene zu schreiben."/>
<string id="61875" text="ein Versuch wurde gemacht %1 nach seinem Ende zu erreichen."/>
<string id="61876" text="Ein Versuch vom geschriebenem zu lesen wurde unternommen."/>
<string id="61877" text="%1 hat ein falsches Format."/>
<string id="61878" text="%1 beinhaltet ein unerwartetes Objekt."/>
<string id="61879" text="%1 beinhaltet ein ungültiges Schema."/>
<string id="61888" text="Pixel"/>
<string id="61946" text="Möchten Sie das Hochladen abbrechen"/>
<string id="61947" text="Falsche Eingabe. Bitte neu versuchen!"/>
<string id="61948" text="Ermitteln des Drucker-DC nicht möglich!"/>
<string id="61949" text="Name"/>
<string id="61950" text="Untertyp"/>
<string id="61951" text="Verschlüsselung"/>
<string id="61952" text="Grundschrift"/>
<string id="61953" text="Eingebettet"/>
<string id="61954" text="WAHR"/>
<string id="61955" text="FALSCH"/>
<string id="61956" text="-ps &lt;Password&gt; Geben Sie das Passwort für dieses Dokument ein."/>
<string id="61957" text="Dieses Dokument versucht %s in den Vollbildmodus umzuschalten, welcher größer als Ihr Bildschirm wäre. In dieser Einstellung ist es möglich, Dokumente einzustellen, die wie andere Anwendungen aussehen. Dabei besteht die Gefahr, dass Ihnen eine Anwendung &quot;vorgespielt&quot; wird, die die Eingabe von persönlichen Daten erwartet. Möchten Sie, dass dieses Dokument automatisch in den Vollbildmodus umschaltet?"/>
<string id="61958" text="Vollbild"/>
<string id="61959" text="Beschreibung"/>
<string id="61960" text="Schriftarten"/>
<string id="61961" text="Lesezeichen"/>
<string id="61962" text="Feldwert erforderlich"/>
<string id="61963" text="Feld &quot;%s&quot; enhält keinen Wert, bitte zuerst ausfüllen."/>
<string id="61964" text="Ausführungsstatus"/>
<string id="61965" text="Ihre Anfrage wurde erfolgreich ausgeführt!."/>
<string id="61966" text="Ihre Anfrage kann nicht ausgeführt werden!\nPrüfen Sie Ihre Einstellungen oder fragen Sie Ihren Systemadministrator."/>
<string id="61967" text="Beim Öffnen des Dokuments ist ein Fehler aufgetreten. Die Maximalzahl offener Dateien wurde überschritten. Dateien können erst wieder geöffnet oder gedruckt werden, wenn andere Dateien geschlossen wurden."/>
<string id="61968" text="Zeige oder verstecke"/>
<string id="61969" text="Entschuldigung, das Speichern dieses Dokuments ist nicht möglich. Sie können aber Ihre Änderungen exportieren, wenn sie auf das Menü &quot;Fortgeschritten&quot; klicken und die entsprechenden Einstellungen wählen. Wollen Sie die Datei schließen?"/>
<string id="61970" text="Generieren der Schlüsseldatei fehlgeschlagen. Der Fehlschlag könnte aus folgenden Gründen entstanden sein:\n\n1. Die Schlüsseldatei existiert bereits im Verzeichnis von Foxit Reader und ist schreibgeschützt.\n2. Der aktuell angemeldete Benutzer hat nicht die benötigten Rechte um das Verzeichnis von Foxit Reader zu verändern.\n\nBitte versuchen Sie es erneut, nachdem Sie die Dateieinstellungen und die Zugriffsrechte des Verzeichnisses überprüft haben"/>
<string id="61973" text="Bitte geben Sie eine Nummer zwischen 0-%d ein!"/>
<string id="61974" text="Die Datei die Sie ausgewählt haben, wird nicht unterstützt."/>
<string id="61975" text="Konnte Datei nicht finden"/>
<string id="61976" text="Kein Player zum Abspielen des Clips verfügbar."/>
<string id="61977" text="Mediaclip konnte aufgrund der Sicherheitseinstellungen nicht abgespielt werden"/>
<string id="61978" text="Mehr..."/>
<string id="61979" text="Navigationsleisten anzeigen(&amp;h)"/>
<string id="61980" text="Schliesse Navigation Menues(&amp;H)"/>
<string id="61981" text="Bitte Ordner auswählen..."/>
<string id="61982" text="cm"/>
<string id="61983" text="Punkte"/>
<string id="61984" text="pc"/>
<string id="61985" text="px"/>
<string id="61986" text="Scroll links"/>
<string id="61987" text="Scroll rechts"/>
<string id="61988" text="Alle Tabs anzeigen"/>
<string id="61989" text="S&amp;chließen"/>
<string id="61993" text="Suche"/>
<string id="61994" text="Die gewünschte Seite ist leer. Bitte gültige Eingabe."/>
<string id="61995" text="Bitte gültigen Wert eingeben."/>
<string id="61997" text="Suche ToolBar"/>
<string id="61998" text="Tool Eigenschaften"/>
<string id="61999" text="Kommentieren"/>
<string id="62000" text="JavaScript"/>
<string id="62001" text="Format-Werkzeuge"/>
<string id="62002" text="Firefox ist noch aktiv, bitte alle Firefox Fenster schließen und nochmal versuchen."/>
<string id="62003" text="PDF-Datei öffnen"/>
<string id="62004" text="PDF-Datei öffnen"/>
<string id="62005" text="OnDemandCM"/>
<string id="62006" text="Dokumente online speichern, mit anderen teilen und gemeinsam bearbeiten."/>
<string id="62007" text="Wollen Sie wirklich %ld Kopien drucken?"/>
<string id="62009" text="http://www.CustomFoxitReader.com"/>
<string id="62018" text="Seitenorganisation...(&amp;O)"/>
<string id="62019" text="Standardname"/>
<string id="62020" text="Sprachdatei"/>
<string id="62021" text="Foxit Reader"/>
<string id="62022" text="Foxit PhantomPDF"/>
<string id="62023" text="Urheber"/>
<string id="62024" text="Planer"/>
<string id="62025" text="Sicherheit"/>
<string id="62026" text="Digitale Signatur"/>
<string id="62027" text="Basis Module"/>
<string id="62028" text="Servicemodul"/>
<string id="62029" text="Reader-Aktualisierung"/>
<string id="62030" text="Online registrieren...(&amp;O)"/>
<string id="62031" text="Das gesamte Dokument lesen"/>
<string id="62032" text="Nur die momentan sichtbaren Seiten lesen"/>
<string id="62033" text="Bei großen Dokumenten nur den aktuell sichtbaren Inhalt lesen"/>
<string id="62034" text="Verlauf"/>
<string id="62035" text="Sprachen"/>
<string id="62036" text="lesen"/>
<string id="62037" text="&amp;Öffnen"/>
<string id="62038" text="&amp;Speichern"/>
<string id="62039" text="Als E-Mail versenden "/>
<string id="62040" text="&amp;Erste Seite"/>
<string id="62041" text="Vorige Seite"/>
<string id="62042" text="&amp;Nächste Seite"/>
<string id="62043" text="Letzte Seite"/>
<string id="62044" text="V&amp;orherige Ansicht"/>
<string id="62045" text="Nä&amp;chste Ansicht"/>
<string id="62046" text="Auswahlrahmen-Zoom-Werkzeug"/>
<string id="62047" text="Originalgröße"/>
<string id="62048" text="G&amp;anze Seite"/>
<string id="62049" text="An Fensterbreite anpassen"/>
<string id="62050" text="Ver&amp;größern"/>
<string id="62051" text="Ver&amp;kleinern"/>
<string id="62052" text="Links drehen"/>
<string id="62053" text="Rechts drehen"/>
<string id="62054" text="&amp;Vollbild"/>
<string id="62055" text="Hand"/>
<string id="62056" text="Textbetrachter"/>
<string id="62057" text="Fantasie"/>
<string id="62059" text="Drucken"/>
<string id="62060" text="Sie benutzen %s im Testzeitraum.
Sie haben noch %d bis zum Ablauf der Testzeit.
Zum Erwerb einer Lizenz für Foxit PhantomPDF besuchen sie bitte unsere Foxit PhantomPDF Seite."/>
<string id="62061" text="Die kostenlose Testperiode für Foxit PhantomPDF ist abgelaufen.
\nSie können das Produkt online auf der Foxit PhantomPDF Webseite bestellen.."/>
<string id="62062" text="GESICHERT"/>
<string id="62063" text="Links(&amp;L)"/>
<string id="62064" text="Wollen Sie neu installieren für diese Anwendung? Ihre bisherigen Einstellungen gehen verloren."/>
<string id="62065" text="Einstellungsdateien"/>
<string id="62066" text="Foxit Preference Settings.xml"/>
<string id="62067" text="Die Datei enthält nicht die korrekten Einstellungen."/>
<string id="62070" text="Kommentar-Werkzeuge(&amp;C)"/>
<string id="62071" text="Markierungswerkzeug(&amp;D)"/>
<string id="62072" text="Formular-Werkzeuge(&amp;o)"/>
<string id="62073" text="Maßwerkzeuge(&amp;M)"/>
<string id="62074" text="Bearbeiten Werkzeuge(&amp;l)"/>
<string id="62075" text="Format-Werkzeuge(&amp;a)"/>
<string id="62076" text="Suche ToolBar(&amp;i)"/>
<string id="62077" text="Sicherheits Werkzeug(&amp;S)"/>
<string id="62078" text="Schreibmaschinenwerkzeuge(&amp;w)"/>
<string id="62079" text="Stempel-Werkzeuge(&amp;t)"/>
<string id="62080" text="Tool Eigenschaften(&amp;P)"/>
<string id="62081" text="Digitale Signatur-Werkzeuge"/>
<string id="62082" text="Digitale Signatur-Werkzeuge(&amp;g)"/>
<string id="62083" text="Favoriten Werkzeuge"/>
<string id="62084" text="Favorit(&amp;a)"/>
<string id="62085" text="Links(&amp;L)"/>
<string id="62086" text="Formular kann wegen den Sicherheitseinstellungen nicht zurückgesetzt werden."/>
<string id="62087" text="Entschuldigung, PhantomPDF Creater ist nicht vorhanden, bitte installieren Sie Foxit PhantomPDF neu, um das Problem zu lösen."/>
<string id="62088" text="Tool Eigenschaften"/>
<string id="62089" text="Das Dokument verfügt nicht über die notwendigen Berechtigungen für diese Operation"/>
<string id="62090" text="Formausfüler"/>
<string id="62091" text="OCR"/>
<string id="62092" text="Sie sind nicht berechtigt diese Operation auszuführen."/>
<string id="62093" text="Werkzeuge bearbeiten"/>
<string id="62094" text="Weitere Werkzeuge"/>
<string id="62095" text="Trennzeichen"/>
<string id="62096" text="&lt;Trennzeichen&gt;"/>
<string id="62097" text="Durchsuche PDF"/>
<string id="62098" text="Abbrechen"/>
<string id="62099" text="S&amp;chließen"/>
<string id="62100" text="Ausblenden"/>
<string id="63446" text="Ins Systemtray minimieren"/>
<string id="63472" text="Bearbeiten Werkzeuge"/>
<string id="63473" text="Dateianhangswerkzeuge"/>
<string id="63474" text="Markierung-Werkzeuge"/>
<string id="63475" text="Zeichnen"/>
<string id="63476" text="Foxit PDF Editor"/>
<string id="63477" text="Foxit PDF Converter"/>
<string id="63478" text="Wollen Sie diesen Skin löschen?"/>
<string id="63479" text="[Nicht zugeordnet]"/>
<string id="63480" text="Zugewiesen"/>
<string id="63481" text="Alle Änderungen werden verworfen! Wollen Sie wirklich die Tastatur-Belegung zurücksetzen?"/>
<string id="63482" text="Start"/>
<string id="63483" text="Normaler Toolbarmodus"/>
<string id="63484" text="gekennzeichneter Werkzeugleistenmodus"/>
<string id="63485" text="Bevorzugtes Werkzeug"/>
<string id="63486" text="Ver&amp;kleinern"/>
<string id="63487" text="Feld hervorheben"/>
<string id="63488" text="StartSeite(&amp;S)"/>
<string id="63489" text="Menü einstellen im Ausschnitt"/>
<string id="63490" text="Einstellen von Menü in Andockleiste"/>
<string id="63491" text="S&amp;chließen"/>
<string id="63492" text="Maximieren"/>
<string id="63493" text="Minimieren"/>
<string id="63494" text="Ändere Skin"/>
<string id="63495" text="Zurücksetzen Abwärts"/>
<string id="63496" text="Erreichbarkeit"/>
<string id="63497" text="Diese Datei fähig mit diesem PDF Programm geöffnet zu werden, aber die Operation ist nicht erlaubt weil Sie sich derzeit im &quot;safe reading&quot; Modus befinden.."/>
<string id="63498" text="Berechtigungen"/>
<string id="63499" text="Die Datei und Ihr Dateibetrachter enthalten Parameter!"/>
<string id="63500" text="Im Skins-Verzeichnis gibt es keine Skin-Dateien. Bitte installieren Sie die Applikation neu."/>
<string id="63501" text="Die aktuelle Skin-Datei ist beschädit und könnte zu einer Fehldarstellung der Anwendung führen. Bitte wählen Sie einen neuen Skin.."/>
<string id="63502" text="&amp;Bearbeiten"/>
<string id="63503" text="&amp;Kopieren"/>
<string id="63504" text="&amp;Ausschneiden"/>
<string id="63505" text="&amp;Einfügen"/>
<string id="63506" text="Auswahl der Ansichtsvergrößerung"/>
<string id="63507" text="Vergrößerungsregler"/>
<string id="63508" text="Navigation ansehen"/>
<string id="63509" text="Seitenansicht"/>
<string id="63510" text="Zeige Dokument Nachrichten Leiste"/>
<string id="63511" text="Nachrichtenleiste ausblenden"/>
<string id="63516" text="Zeige oder Verstecke %s Werkzeugleiste"/>
<string id="63517" text="Speichern un&amp;ter"/>
<string id="63518" text="Anpassen Sichtbar"/>
<string id="63519" text="Beim öffnen des Dokumentes ist ein Fehler aufgetreten. Die maximal erlaubte Anzahl an offenen Dateien wurde erreicht. Es kann keine weitere Datei geöffnet werden bevor andere geschlossen sind.."/>
<string id="63520" text="Diese PDF-Datei liegt in dynamischer XFA-Form vor und wird geöffnet durch den Aufruf einer weiteren Anwendung."/>
<string id="63521" text="Die Anwendung um dieses dynamische XFA Formular zu öffnen wurde nicht gefunden, bitte installieren Sie %s und versuchen Sie es noch einmal!"/>
<string id="63522" text="%s konnte nicht geladen werden!"/>
<string id="63523" text="Fertig"/>
<string id="63524" text="Nächste"/>
<string id="63525" text="Einstellungen Werkzeugleiste"/>
<string id="63526" text="Tastatur"/>
<string id="63527" text="Favoriten Symbolleiste"/>
<string id="63528" text="Das Zertifikat von %s ist ungültig!"/>
<string id="63530" text="Möchten Sie wirklich alle Dokumente in den geöffneten Reitern ausdrucken??"/>
<string id="63531" text="Druckdialog vor Ausdrucken anzeigen"/>
<string id="63532" text="Batch-Druck"/>
<string id="63539" text="Datei kann nicht überschrieben werden. Die Datei ist evtl. schreibgeschützt oder wird von anderer Anwendung benutzt. Wollen Sie die Datei unter anderem Namen abspeichern ??"/>
<string id="63556" text="Hilfe"/>
<string id="63557" text="Änderung des Werkzeugleisten-Modus wird nach Neustart wirksam"/>
<string id="63558" text="Das Feature, das sie nutzen möchten, ist in dieser Edition nicht vorhanden. Bitte kaufen Sie eine höherwertige Edition von Foxit. Sie erhalten mehr Informationen auf der Foxit-PhantomPDF-Seite.."/>
<string id="63559" text="Dateiverknüpfungen"/>
<string id="63560" text="Foxit PhantomPDF Advanced Editor ist nicht vorhanden!"/>
<string id="63561" text="Die SN:%s wurde schon von (%s) benutzt! Dieses Addon (%s) kann nicht geladen werden!!"/>
<string id="63562" text="Foxit PhantomPDF als Standard-PDF-Betrachter einrichten:"/>
<string id="63563" text="Bei jedem Start von Foxit PhantomPDF prüfen"/>
<string id="63564" text="Es gibt viel mehr an PhantomPDF zu entdecken, als dieser Assistent Ihnen gezeigt hat."/>
<string id="63565" text="Hier können Sie die vielfältigen Fähigkeiten von PhantomPDF erkunden!"/>
<string id="63566" text="&amp;Inhalt bearbeiten"/>
<string id="63567" text="Bearbeiten Sie die aktuelle PDF-Datei mit dem Foxit-Editor"/>
<string id="63568" text="Andere Dateiformate in PDF umwandeln"/>
<string id="63569" text="Von Datei"/>
<string id="63570" text="Übertragung abgebrochen."/>
<string id="63571" text="sucht Text."/>
<string id="63572" text="Ausgabe:"/>
<string id="63573" text="%d Dokument(e) konnte(n) nicht gedruckt werden, weil keine  druckberechtigung vorhanden ist.."/>
<string id="63574" text="Das Add-In [%s] ist bei der letzten Benutzung abgestürzt. Möchten Sie es dieses Mal trotzdem starten??"/>
<string id="18000" text="Alle angegeb. Seiten"/>
<string id="18001" text="Nur ungerade Seiten"/>
<string id="18002" text="Nur gerade Seiten"/>
<string id="18003" text="In Druckbereich einpassen"/>
<string id="18004" text="Originalgröße"/>
<string id="18005" text="Keine"/>
<string id="18006" text="Mehrere Seiten pro Blatt"/>
<string id="18007" text="Normal"/>
<string id="18008" text="Im Uhrzeigersinn"/>
<string id="18009" text="Gegen den Uhrzeigersinn"/>
<string id="18010" text="Horizontal"/>
<string id="18011" text="Horizontal seitenverkehrt"/>
<string id="18012" text="Vertikal"/>
<string id="18013" text="Vertikal seitenverkehrt"/>
<string id="18014" text="Benutzerdefiniert..."/>
<string id="18015" text="Zoll"/>
<string id="18016" text="Beschäftigt"/>
<string id="18017" text="Papierschacht/Druckerklappe offen"/>
<string id="18018" text="In einem Fehlerzustand"/>
<string id="18019" text="Initialisiere"/>
<string id="18020" text="In einem aktiven Eingabe-/Ausgabezustand"/>
<string id="18021" text="In einem manuellen Vorschubzustand"/>
<string id="18022" text="Toner leer"/>
<string id="18023" text="Zum Drucken nicht verfügbar"/>
<string id="18024" text="Nicht angeschlossen"/>
<string id="18025" text="Zu wenig Speicher"/>
<string id="18026" text="Ausgabefach voll"/>
<string id="18027" text="Kann aktuelle Seite nicht drucken"/>
<string id="18028" text="Papierstau"/>
<string id="18029" text="Kein Papier vorhanden"/>
<string id="18030" text="Papierproblem"/>
<string id="18031" text="Pausiert"/>
<string id="18032" text="Lösche Druckauftrag"/>
<string id="18033" text="Energiesparmodus"/>
<string id="18034" text="Drucken"/>
<string id="18035" text="Führe Druckauftrag aus"/>
<string id="18036" text="Status unbekannt"/>
<string id="18037" text="Geringer Tonerfüllstand"/>
<string id="18038" text="Fehler, der einen Benutzereingriff erfordert"/>
<string id="18039" text="Warte"/>
<string id="18040" text="Aufwärmen"/>
<string id="18041" text="Bereit"/>
<string id="18042" text="Dokument und Kommentare"/>
<string id="18043" text="Dok&amp;ument"/>
<string id="18044" text="Dateifehler: Kann die Datei nicht finden oder öffnen."/>
<string id="18045" text="Formatierungsfehler: Keine PDF-Datei oder beschädigt."/>
<string id="18046" text="Falsches Passwort. Bitte erneut eingeben."/>
<string id="18047" text="Dieses Dokument ist mit nicht unterstützten Berechtigungen verschlüsselt."/>
<string id="18048" text="Fehler beim Öffnen des Dokuments: Die Datei ist beschädigt und konnte nicht repariert werden."/>
<string id="18049" text="Drucke %d von %d : %d"/>
<string id="18050" text="Bevor sie druckbezogene Tätigkeiten durchführen können müssen Sie einen Drucker installieren."/>
<string id="18051" text="Anmerkungen"/>
<string id="18052" text="Das Drucken dieses Dokuments ist nicht erlaubt.\n\nUrsache: Die Sicherheitseinstellungen in diesem Dokument verbieten das Drucken."/>
<string id="18053" text="Zoll"/>
<string id="18054" text="mm"/>
<string id="18055" text="mm"/>
<string id="18056" text="gewählte Grafik(&amp;h)"/>
<string id="18057" text="Bitte gültigen Wert eingeben."/>
<string id="18058" text="Wollen Sie wirklich %ld Kopien drucken?"/>
<string id="18059" text="Der Wert (bei) &apos;Kopien&apos; darf nicht leer sein und muss eine positive Zahl enthalten."/>
<string id="18060" text="Anzeige fehlerhaft, bitte verändern Sie den eingegebenen Wert."/>
<string id="18061" text="Das eingestellte Bildschirmverhältnis liegt außerhalb des von Ihrem Monitor darstellbaren Bereiches"/>
<string id="18062" text="Auf Druckbereich verkleinern"/>
<string id="18063" text="Broschüre"/>
<string id="18064" text="Links"/>
<string id="18065" text="Rechts"/>
<string id="18066" text="Beide"/>
<string id="18067" text="Vorderseite"/>
<string id="18068" text="Zurück"/>
<string id="18069" text="Entschuldigung, dynamisches xfa pfd Dokument unterstützt das geräuschlose Drucken nicht."/>
<string id="10101" text="Kann Zwischenablage nicht öffnen."/>
<string id="10102" text="Text markieren..."/>
<string id="26508" text="Texteingabe"/>
<string id="26509" text="Klicken Sie auf die Seite und beginnen sie zu tippen um einen Kommentar hinzuzufügen"/>
<string id="26510" text="Textfeld"/>
<string id="26511" text="Klicken Sie auf die Seite und fangen Sie an zu tippen"/>
<string id="26512" text="Hinweis"/>
<string id="26513" text="Klicken Sie auf die Seite auf die der Ausdruck zeigen soll und beginnen Sie zu schreiben"/>
<string id="26514" text="Texteingabe"/>
<string id="26515" text="Textbox"/>
<string id="26516" text="Hinweis"/>
<string id="26545" text="Texteingabe"/>
<string id="26546" text="Texteingabe"/>
<string id="26547" text="Textbox"/>
<string id="26548" text="Hinweis"/>
<string id="26549" text="Ändere Schriftart"/>
<string id="26550" text="Zeichengrösse ändern"/>
<string id="26551" text="Textfarbe ändern"/>
<string id="26552" text="Rahmenfarbe ändern"/>
<string id="26553" text="Füllfarbe ändern"/>
<string id="26556" text="Textausrichtung ändern"/>
<string id="26557" text="Zeichenabstand ändern"/>
<string id="26558" text="Schriftgröße ändern"/>
<string id="26559" text="Zeilenabstand ändern"/>
<string id="26560" text="Eingabe"/>
<string id="26561" text="&apos;%s&apos; erstellen"/>
<string id="26562" text="&apos;%s&apos; verschieben"/>
<string id="26563" text="Ei&amp;genschaften"/>
<string id="26564" text="Texteingabe"/>
<string id="26565" text="Texteingabe(&amp;w)"/>
<string id="26566" text="Texteingabe(&amp;T)"/>
<string id="26567" text="Hinweis(&amp;C)"/>
<string id="26568" text="Textbox(&amp;x)"/>
<string id="26569" text="&apos;%s&apos; ändern"/>
<string id="26570" text="&apos;%s&apos; löschen"/>
<string id="26571" text="Eingabe"/>
<string id="22101" text="Dokumentbesitzer"/>
<string id="22102" text="Dokument ansehen"/>
<string id="22104" text="Dokument bearbeiten"/>
<string id="22105" text="Inhalte des Dokuments extrahieren"/>
<string id="22107" text="Mit niedriger Auflösung drucken"/>
<string id="22108" text="Mit hoher Auflösung drucken"/>
<string id="22109" text="Kommentare im Dokument anzeigen"/>
<string id="22110" text="Formular ausfüllen"/>
<string id="22111" text="Seiten und Lesezeichen verwalten"/>
<string id="22112" text="HINWEIS: Kommentare im Dokument"/>
<string id="22113" text="FORMULAR AUSFÜLLEN: Füllen Sie das Formularfeld aus"/>
<string id="22114" text="ZUSAMMENFASSUNG: Verwalte Seiten und Lesezeichen"/>
<string id="22117" text="Vorlage"/>
<string id="22118" text="Beschreibung"/>
<string id="22119" text="[nichts]"/>
<string id="22120" text="Berechtigungsvorlagen können Clients mit unterschiedlichen Sprachen unterstützen. Konfigurieren Sie diese Vorlage-ID-Informationen für jede Sprache, die auf Ihren Client-Computern unterstützt werden."/>
<string id="22121" text="Legen Sie die Benutzer fest, die dBenutzer festlegen, die den mittels dieser Vorlage geschützten Inhalt bearbeiten dürfen."/>
<string id="22122" text="Ablaufbedingungen für Inhalte, die mit dieser Vorlage geschützt werden, festlegen. Wenn der Inhalt abläuft, muss er erneut veröffentlicht werden, wenn die Information weiterhin verfügbar sein muss."/>
<string id="22123" text="Ablaufbedingungen für Inhalt, der mit dieser Vorlage gesichert wird, festlegen. Wenn die Lizenz abläuft oder sich nicht im Cache befindet, muss der Benutzer zum AD RMS Cluster verbinden um eine neue Lizenz zum Öffnen dieses Dokuments zu erhalten."/>
<string id="22124" text="german"/>
<string id="22125" text="Name"/>
<string id="22148" text="Ein Fehler trat beim Verschlüsseln des Dokuments auf: %d"/>
<string id="22149" text="RMS Fehler! Server nicht gefunden (HTTP error 404)!"/>
<string id="22150" text="&lt;Vorlagen in allen drei Ordnern&gt;"/>
<string id="22151" text="&lt;Vorlagen im RMS Standard-Ordner&gt;"/>
<string id="22152" text="&lt;Vorlagen im Office Standard-Ordner...&gt;"/>
<string id="22153" text="&lt;Vorlagen in benutzedefiniertem Ordner&gt;"/>
<string id="22154" text="Dateiname"/>
<string id="22155" text="Bitte wählen Sie einen PDF Ordner aus um die RMS Verschlüsselung zu starten"/>
<string id="22156" text="Jeder"/>
<string id="22157" text="Die E-Mail darf nicht leer bleiben."/>
<string id="22158" text="Der Benutzer- oder Gruppenname ist gültig. Bitte einen gültigen eingeben. (z.B.:e.g.benutzer1@winos.cn)."/>
<string id="22160" text="Benutzer"/>
<string id="22161" text="RMS Recht"/>
<string id="22162" text="Eigentümer/Vollzugriff"/>
<string id="22163" text="Ändern"/>
<string id="22164" text="Lesen"/>
<string id="22165" text="Keine"/>
<string id="22166" text="ist nicht aktiviert. Sind Sie sicher, aktivieren zu wollen?"/>
<string id="22167" text="Eigentümer: Dokument-Eigentümer / Volle Rechte"/>
<string id="22168" text="Ansicht: Dokumentansicht"/>
<string id="22169" text="Änderung: Dokument ändern"/>
<string id="22170" text="EXTRACT: Extrahiere den Inhalt des Dokuments"/>
<string id="22172" text="DRUCKEN: Mit niedriger Auflösung drucken"/>
<string id="22173" text="Qualitäts-Druck: Drucken mit hoher Auflösung"/>
<string id="22174" text="Quellpfad"/>
<string id="22175" text="Ziel-Pfad"/>
<string id="22176" text="Erfolgreich"/>
<string id="22177" text="Ja"/>
<string id="22178" text="Nein"/>
<string id="22179" text="Glückwunsch! Sie haben die Datei erfolgreich verschlüsselt"/>
<string id="22180" text="Dateien erfolgreich."/>
<string id="22181" text="Entschuldigung! Sie haben verschlüsselt"/>
<string id="22182" text="Entschuldigung, eine Ausnahme ist aufgetreten! Bitte sehen Sie in die untenstehenden Details:"/>
<string id="22183" text="Zugriff auf Zielpfad wurde verweigert."/>
<string id="22184" text="Keine PDF-Dateien gefunden."/>
<string id="22185" text="beim Erhalten von Informationen aus der RMS Umgebung fehlgeschlagen, Sie müssen Ihre Schutzeinrichtung erneut starten!"/>
<string id="22186" text="Wählen Sie den Zielpfad..."/>
<string id="22187" text="Datei wird analysiert. Bitte warten..."/>
<string id="22188" text="Datei wird verschlüsselt. Bitte warten..."/>
<string id="22190" text="Rechte anderer Benutzer anzeigen"/>
<string id="22191" text="BERECHTIGUNGSDATEN ZEIGEN: Anzeigen Rechte anderer Benutzer"/>
<string id="22192" text="Textzugriff freigeben an Lesegeräte für Sehbehinderte"/>
<string id="22193" text="EXTRACTACCESS: Textzugriff freigeben an Lesegeräte für Sehbehinderte"/>
<string id="22194" text="Die Server-URL darf nicht leer sein."/>
<string id="22195" text="Die Zertifikatsserver URL ist ungültig."/>
<string id="22196" text="Ungültige Lizenzserver URL."/>
<string id="22197" text="Die Server-URL ist gültig."/>
<string id="22198" text="unbegrenzt"/>
<string id="22199" text="unbekannt"/>
<string id="22200" text="Die gewählten Dateien oder Ordner."/>
<string id="22201" text="Die Vorlage existiert nicht. Bitte wählen Sie eine andere aus."/>
<string id="22202" text="Dies ist keine gültige Vorlage. Bitte wählen Sie eine andere aus."/>
<string id="22203" text="Das Dokument muss in einer lokalen Datei gespeichert werden, wenn Sie es mit RMS verschlüsseln wollen."/>
<string id="22204" text="Richte die RMS Umgebung ein. Bitte warten..."/>
<string id="22205" text="Die vorherige Sicherheitseinstellung wird entfernt wenn das Dokument erneut entschlüsselt wird."/>
<string id="22206" text="Benutzer wird aktiviert. Bitte warten..."/>
<string id="22208" text="Initialisierung der Daten. Bitte warten......"/>
<string id="22210" text="Datei ist in Benutzung und kann nicht gelöscht werden!"/>
<string id="22211" text="Name:"/>
<string id="22212" text="Information aus der alten Vorlage benutzen und bearbeiten um eine neue Vorlage zu erstellen."/>
<string id="22213" text="Bitte eine Vorlage auswählen."/>
<string id="22214" text="Im angegebenen Ordner befindet sich keine PDF-Datei.
\nBitte wählen Sie einen anderen Ordner aus."/>
<string id="22215" text="Beachte: Der Besitzer ist nicht Zielperson des Lizenz und Inhalts Verfalls Verbotes."/>
<string id="22216" text="Wollen Sie wirklich diese Schablone löschen?."/>
<string id="22217" text="Rechtsgrundsatz Vorlage"/>
<string id="22218" text="Es ist kein RMS-Client auf Ihrem System installiert. Bitte installieren Sie einen solchen bevor Sie PDF-Dokumente mit AD RMS verschlüsseln.."/>
<string id="22219" text="Manche Bestandteile verloren. Das RMS Verschlüsselungsmerkmal ist nicht verfügbar."/>
<string id="22220" text="Start der sicheren Umgebung fehlgeschlagen."/>
<string id="22221" text="Vorlagen Management"/>
<string id="22222" text="OK"/>
<string id="22223" text="Ablaufdatum des Inhalts:"/>
<string id="22224" text="Tage bis Inhalt verfällt:(&amp;t)"/>
<string id="22225" text="Daten werden verschlüsselt. Bitte warten......"/>
<string id="30031" text="Alle Bilddateien|*.bmp;*.dib;*.jpg;*.jpeg;*.jpe;*.ico;*.gif;*.wmf;*.emf;*.png;*.tiff;*.tif|
\nBMP(*.bmp,*.dib)|*.bmp;*.dib|
\nJPEG(*.jpg,*.jpeg,*.jpe)|*.jpg;*.jpeg;*.jpe|
\nICO(*.ico)|*.ico|
\nGIF(*.gif)|*.gif|
\nWindows Metafile(*.wmf,*.emf)|*.wmf;*.emf|
\nPNG(*.png)|*.png|
\nTIFF(*.tiff,*.tif)|*.tiff;*.tif|"/>
<string id="30032" text="Alle Dateien (*.*)|*.*||"/>
<string id="30033" text="PDF Formulardatendateien (*.FDF)|*.FDF|Alle Dateien (*.*)|*.*||"/>
<string id="30034" text="E-Mail Adresse"/>
<string id="30035" text="FTP-Adresse"/>
<string id="30036" text="HTTP-Adresse"/>
<string id="30037" text="Lokale Datei"/>
<string id="30038" text="Alle Dateien (*.*)|*.fdf;*.xml;*.xfdf;*.txt|PDF Form Data Dateien (*.fdf)|*.fdf|XML Dateien (*.xml)|*.xml|XFDF Dateien (*.xfdf)|*.xfdf|Text Dateien (*.txt)|*.txt||"/>
<string id="30039" text="Druckerlaubnis"/>
<string id="30040" text="Mit niedriger Auflösung drucken"/>
<string id="30041" text="Mit hoher Auflösung drucken"/>
<string id="30042" text="Berechtigung ändern"/>
<string id="30043" text="Kommentare im Dokument anzeigen"/>
<string id="30044" text="Formular ausfüllen"/>
<string id="30045" text="Dokument bearbeiten"/>
<string id="30046" text="Seiten und Lesezeichen verwalten"/>
<string id="30048" text="Inhalte des Dokuments extrahieren"/>
<string id="30049" text="Textzugriff freigeben an Lesegeräte für Sehbehinderte."/>
<string id="30050" text="Drucken ist auf eine Low-Level Darstellung beschränkt."/>
<string id="30051" text="Druckt das Dokument in einer Darstellung, aus der eine originalgetreue, digitale Kopie des PDF-Inhaltes erstellt werden kann."/>
<string id="30052" text="1)Notiz hinzufügen. 2)Kommentieren in Dokument aktivierien. 3)Importieren und Exportieren von Kommentaren. 4)Datei anhängen. 5)Form zuteilen. 6)Formulardaten importieren. 7)Markierte Felder 8)Klare Form. 8)Alle Bemerkungen und Markup Werkzeuge(eingeschlossen Messwerkzeug,Typewriter-Werkzeug). 10)Dokument unterzeichnen. 11)Markieren für die Redaktion, suchen und schwärzen(kann nicht anwenden)."/>
<string id="30053" text="1)Formulardaten importieren. 2)Felder hervorheben. 3)Formularfelder löschen. 4)Formular verteilen. 5)Dokument unterschreiben."/>
<string id="30054" text="1) Kopf- und Fußzeile hinzufügen oder entfernen. 2) Hintergrund hinzufügen oder entfernen. 3) Wasserzeichen hinzufügen oder entfernen. 4) Seiten einfügen, ersetzen, löschen, ausschneiden, drehen (außer Auszugsseiten) 5) Dateigröße reduzieren. 6) Dokument prüfen. 7) Lesezeichen hinzufügen. 8) Datei anhängen. 9) Formular zuweisen. 10) Daten importieren. 11) Felder hervorheben. 12) Formular leeren. 13) Dokument signieren. 14) Überarbeitung anwenden. 15) Seitenzahlen, Seitenübergänge. 16) Anmerkungs-Werkzeug wählen. 17) Artikel-Werkzeug. 18) Ausschneide-Werkzeug. 19) Verknüpfungs-Werkzeug. 20) 3D-Werkzeug. 21) Film-Werkzeug. 22) Klang-Werkzeug. 23) TouchUp Textwerkzeug. 24) TouchUp Leserichtungswerkzeug. 25) TouchUp Objektwerkzeug.."/>
<string id="30055" text="1) Seiten einfügen. 2) Seiten drehen. 3) Seiten löschen. 4) Lesezeichen hinzufügen."/>
<string id="30056" text="1)exportiere Bild. 2)kopiere Text, Schnappschuß. 3)kopiere Datei in Zwischenspeicher. 4)exportiere Kommentare. 5)exportiere Formular Daten. 6)kopiere Objekt mit Unterschiede Werkzeug. 7)extrahiere Text aus dem Bildschirm. 8)."/>
<string id="30057" text="Textzugriff freigeben an Lesegeräte für Sehbehinderte."/>
<string id="30058" text="Drucken"/>
<string id="30059" text="Unterzeichnen"/>
<string id="30060" text="Keine Verschlüsselung"/>
<string id="30061" text="RMS Verschlüsselung"/>
<string id="30062" text="Erlaubt"/>
<string id="30064" text="Passwortverschlüsselung"/>
<string id="30065" text="Zertifikatverschlüsselung"/>
<string id="30066" text="Alle Dateien (*.*)|*.xml;*.xdp|XML Dateien (*.xml)|*.XML|XML Data Package Dateien (*.XDP)|*.xdp|"/>
<string id="30067" text="FDF Dateien (*.fdf)
\nXML Dateien (*.xml)
\nText Dateien (*.txt)
\nXFDF Dateien (*.xfdf)
\nXDP Dateien (*.xdp)"/>
<string id="30068" text="Externe Erlaubnis"/>
<string id="30069" text="Dokumentbesitzer"/>
<string id="30070" text="Dokument bearbeiten"/>
<string id="30071" text="Rechte anderer Benutzer anzeigen"/>
<string id="30072" text="Eigentümer: Dokument Eigentümer
\nDer Eigentümer hat vollen Zugriff auf das Dokument.
\nHinweis: Der Eigentümer unterliegt keinen Lizenz- oder Verfallsbeschränkungen."/>
<string id="30073" text="EDIT: Das Dokument bearbeiten.
\nEingeschossene Rechte: &quot;Formular ausfüllen&quot;, &quot;Kommentar einfügen&quot;, &quot;Seiten und Lesezeichen bearbeiten&quot;, &quot;Dokument ändern&quot;."/>
<string id="30074" text="ANZEIGE WEITERER DATEN: Berechtigungen anderer Benutzer anzeigen."/>
<string id="30075" text="Bitte eine gültige Email-Adresse eingeben!"/>
<string id="30076" text="Inhalt kopiert für Erreichbarkeit"/>
<string id="25613" text="Foxit Warnung"/>
<string id="25614" text="Die Menge an Parametern ist nicht korrekt!"/>
<string id="25615" text="Der Eingabewert ist ungültig."/>
<string id="25616" text="Eingabefehler!"/>
<string id="25617" text="Der eingegebene Wert ist zu lang."/>
<string id="25618" text="Die Eingabe enthält kein korrektes Datum und keine korrekte Zeit."/>
<string id="25619" text="Ungültiger Wert: muss größer oder gleich zu %s und kleiner als oder gleich zu %s."/>
<string id="25620" text="Ungültiger Wert: muss größer oder gleich zu %s sein."/>
<string id="25621" text="Falscher Wert: Kleiner oder gleich zu %s."/>
<string id="25622" text="Bereichsfehler"/>
<string id="25623" text="Datei konnte nicht geöffnet werden."/>
<string id="25624" text="Achtung"/>
<string id="25625" text="Eingaben erfogreich übermittelt."/>
<string id="25626" text="Übertragunsform fehlgeschlagen!"/>
<string id="25627" text="Nicht unterstützt."/>
<string id="25628" text="Beschäftigt!"/>
<string id="25629" text="Das Formfeldereignis existiert schon!"/>
<string id="25630" text="Es läuft erfolgreich."/>
<string id="25632" text="Der Zweiter Parameter kann nicht in ein Datum konvertiert werden!"/>
<string id="25633" text="Der zweite Parameter ist kein gültiges Datum!"/>
<string id="25634" text="Das Dokument versucht, eine Verbindung herzustellen zu\n%s\nWählen Sie OK, wenn Sie der Internetseite vertrauen. Sonst wählen Sie Abbruch."/>
<string id="25635" text="Der Parameter den Sie eingegeben haben ist nicht korrekt!"/>
<string id="25636" text="Im Sicherheitslesemodus erlaubt Foxit Reader keine JavaScript Funktionen, die ein potentielles Sicherheitsproblem darstellen könnten.
\nWenn diese Funktion eingeschaltet werden soll, überprüfen Sie die Trust Manager Einstellungen, die diese Funktionen zulassen.."/>
<string id="25642" text="JavaScript Konsole...(&amp;a)"/>
<string id="25643" text="Ausführen und Korrigieren von JavaScript-Code"/>
<string id="25644" text="JavaScript Konsole"/>
<string id="10201" text="Aus"/>
<string id="10205" text="Dieser Reiter ist deaktiviert, da der übergeordnete Reiter deaktiviert ist."/>
<string id="10207" text="Sichtbar wenn Ein"/>
<string id="10210" text="Niemals sichtbar"/>
<string id="10212" text="Immer sichtbar"/>
<string id="10214" text="Druck wenn sichtbar"/>
<string id="10217" text="Niemals drucken"/>
<string id="10220" text="Immer drucken"/>
<string id="10222" text="Exportiere wenn sichtbar"/>
<string id="10224" text="Niemals exportieren"/>
<string id="10225" text="Immer exportieren"/>
<string id="10226" text="Optionen"/>
<string id="10231" text="Ebenen anzeigen und Inhalt ein-/ausblenden."/>
<string id="10232" text="Ebenen"/>
<string id="10233" text="Ebenen(&amp;L)"/>
<string id="10701" text="Aktivierung(&amp;v)"/>
<string id="10702" text="Lizenzschlüssel installieren(&amp;n)"/>
<string id="10703" text="Aktivieren von Foxit PhantomPDF"/>
<string id="10704" text="Lizenzschlüssel erwerben"/>
<string id="22004" text="Rechteck-Link"/>
<string id="22005" text="Keine"/>
<string id="22006" text="Umkehren"/>
<string id="22007" text="Entwurf"/>
<string id="22008" text="Einsatz"/>
<string id="22009" text="Körper"/>
<string id="22010" text="Gemischt"/>
<string id="22011" text="Unterstrichen"/>
<string id="22012" text="Aufzählung aller benannten Positionen im aktuellen PDF Dokument\nDies kann einen Moment dauern..."/>
<string id="22013" text="Fehler"/>
<string id="22014" text="Es gibt keine benannten Stellen in diesem Dokument. Wählen Sie eine andere Option um fortzufahren."/>
<string id="22015" text="Alle Dateien (*.*)|*.*||"/>
<string id="22016" text="Verknüpfung"/>
<string id="22017" text="&apos;%s&apos; erstellen"/>
<string id="22018" text="&apos;%s&apos; ändern"/>
<string id="22019" text="&apos;%s&apos; verschieben"/>
<string id="22020" text="&apos;%s&apos;-Eigenschaft ändern"/>
<string id="22021" text="&apos;%s&apos; löschen"/>
<string id="22022" text="Text, oder Objekt wählen um einen Link an dieser Stelle zu erstellen"/>
<string id="22023" text="Umrisse eines Vielecks oder Dreiecks klicken, Doppelklick um einen Link zu erzeugen"/>
<string id="22024" text="Vieleck-Link"/>
<string id="22025" text="Ei&amp;genschaften"/>
<string id="22026" text="Links(&amp;L)"/>
<string id="22027" text="Rechteck-Link(&amp;R)"/>
<string id="22028" text="Vieleck-Link(&amp;P)"/>
<string id="27018" text="Klicken Sie hier, um die Vergrößerung eines bestimmten Seitenbereich in einem Popup-Fenster zu ändern"/>
<string id="27019" text="Klicken um ein Vergrößerungswerkzeug zum Lesen der PDF Datei zu öffnen"/>
<string id="27020" text="Lupe"/>
<string id="27021" text="Lupe"/>
<string id="27022" text="Lupe(&amp;L)"/>
<string id="27023" text="Lupe(&amp;M)"/>
<string id="22565" text="None\nOpen\nClosed\nOpen (Reverse)\nClosed (Reverse)\nButt\nDiamond\nRound\nSquare\nSlash"/>
<string id="22570" text="Verlauf überprüfen"/>
<string id="22571" text="Migrationsverlauf"/>
<string id="22572" text="Keine"/>
<string id="22573" text="Akzeptiert"/>
<string id="22574" text="Abgelehnt"/>
<string id="22575" text="Abgebrochen"/>
<string id="22576" text="Abgeschlossen"/>
<string id="22577" text="Keine"/>
<string id="22578" text="Nicht bestätigt"/>
<string id="22579" text="Bestätigt"/>
<string id="22580" text="Anmerkungen(&amp;C)"/>
<string id="22581" text="Kommentardaten importieren...(&amp;o)"/>
<string id="22582" text="Kommentardaten exportieren(&amp;E)"/>
<string id="22583" text="Zu Formulardatei (FDF) ...(&amp;F)"/>
<string id="22584" text="Importieren der Formulardaten aus:\n\n%s\n\nerfolgreich!"/>
<string id="22585" text="Kann Formulardaten nicht importieren!"/>
<string id="22586" text="Exportieren der Formulardaten nach:\n\n%s\n\nerfolgreich!"/>
<string id="22587" text="Kann Formulardaten nicht exportieren!"/>
<string id="22588" text="Möchten Sie das Hochladen abbrechen"/>
<string id="22589" text="Alle Dateien"/>
<string id="22590" text="Status festlegen"/>
<string id="22591" text="Gruppieren"/>
<string id="22592" text="Gruppierung aufheben"/>
<string id="22593" text="&apos;%s&apos; erstellen"/>
<string id="22594" text="&apos;%s&apos; löschen"/>
<string id="22595" text="&apos;%s&apos; verschieben"/>
<string id="22596" text="&apos;%s&apos; ändern"/>
<string id="22597" text="Popup bearbeiten"/>
<string id="22598" text="Antwort erstellen"/>
<string id="22599" text="Antwort löschen"/>
<string id="22600" text="Antwort bearbeiten"/>
<string id="22601" text="Antwortfarbe ändern"/>
<string id="22602" text="Anmerkungs-Eigenschaften ändern"/>
<string id="22603" text="&apos;%s&apos;-Eigenschaft ändern"/>
<string id="22604" text="Anmerkungen"/>
<string id="22605" text="Erscheinungsbild"/>
<string id="22606" text="Allgemein"/>
<string id="22607" text="Verlauf überprüfen"/>
<string id="22608" text="Seite"/>
<string id="22609" text="Datum"/>
<string id="22610" text="Autor"/>
<string id="22611" text="Typ"/>
<string id="22612" text="Seite: %d"/>
<string id="22613" text="Autor:"/>
<string id="22614" text="Datum:"/>
<string id="22615" text="Typ:"/>
<string id="22616" text="Zoll"/>
<string id="22617" text="cm"/>
<string id="22618" text="Kommentare zusammenfassen"/>
<string id="22619" text="Kommentare zusammenfassen(&amp;C)"/>
<string id="22620" text="Anmerkungen(&amp;C)"/>
<string id="22621" text="Anmerkungen(&amp;C)"/>
<string id="22622" text="&amp;Werkzeuge(&amp;T)"/>
<string id="22623" text="&amp;Standard"/>
<string id="22624" text="Keine Kommentare gefunden!"/>
<string id="22625" text="Beginn des Seitenbereichs muss kleiner sein als das Ende!"/>
<string id="22626" text="Seitenbreite muss grösser als Null sein."/>
<string id="22627" text="Seitenhöhe muss grösser als Null sein."/>
<string id="22628" text="Die Einstellung für den linken Rand muss grösser oder gleich 0 sein."/>
<string id="22629" text="Die Einstellung für den oberen Rand muss grösser oder gleich 0 sein."/>
<string id="22630" text="Die Einstellung für den rechten Rand muss grösser oder gleich 0 sein."/>
<string id="22631" text="Die Einstellung für den unteren Rand muss grösser oder gleich 0 sein."/>
<string id="22632" text="Die Summe des linken und rechten Randes muss kleiner als die Seitenbreite sein."/>
<string id="22633" text="Die Summe des oberen und unteren Randes muss kleiner als die Seitenhöhe sein."/>
<string id="22634" text="Seitenbereichsbeginn muss größer 0 sein."/>
<string id="22635" text="Seitenbereichsende muss größer 0 sein."/>
<string id="22636" text="Die Startseite ist außerhalb des Bereichs."/>
<string id="22637" text="Die Endseite ist außerhalb des Bereichs."/>
<string id="22638" text="Seitenbreite unzulässig."/>
<string id="22639" text="Seitenhöhe ist unzulässig."/>
<string id="22640" text="Linker Rand ist ungültig."/>
<string id="22641" text="Oberer Rand ist ungültig."/>
<string id="22642" text="Rechter Rand ist ungültig."/>
<string id="22643" text="Unterer Rand ist ungültig."/>
<string id="22644" text="Der Beginn des Seitenbereichs ist ungültig."/>
<string id="22645" text="Das Ende des Seitenbereichs ist ungültig."/>
<string id="22646" text="Betreff:"/>
<string id="22692" text="Unterstrichen"/>
<string id="22693" text="Hervorheben"/>
<string id="22694" text="Wellenlinie"/>
<string id="22695" text="Durchgestrichen"/>
<string id="22696" text="Text einfügen"/>
<string id="22697" text="Polylinie"/>
<string id="22698" text="Quadrat"/>
<string id="22699" text="Kreis"/>
<string id="22700" text="Vieleck"/>
<string id="22701" text="Texteingabe"/>
<string id="22702" text="Stift"/>
<string id="22703" text="Dateianhang"/>
<string id="22704" text="unbekannt"/>
<string id="22705" text="Hinweis"/>
<string id="22706" text="Linie"/>
<string id="22707" text="Kommentare zusammenfassen"/>
<string id="22708" text="Stempel"/>
<string id="22709" text="Eine neue PDF Datei mit Zusammenfassung der Kommentare erstellen."/>
<string id="22710" text="Eine neue PDF Datei mit Zusammenfassung der Kommentare erstellen."/>
<string id="22711" text="An E-Mail-Adresse ...(&amp;E)"/>
<string id="22712" text="Zeichnen"/>
<string id="22713" text="Exportiere als FDF"/>
<string id="22714" text="Exportieren und per e-mail versenden"/>
<string id="22715" text="PDF importieren und direkt mit Foxit Reader öffnen"/>
<string id="22716" text="Übersicht der zum PDF gehörenden Kommentare"/>
<string id="22717" text="Verstecke alle Bemerkungen(&amp;t)"/>
<string id="22718" text="Alle Kommentare im Dokument verbergen"/>
<string id="22719" text="Alle Kommentare anzeigen(&amp;l)"/>
<string id="22720" text="Alle Kommentare im Dokument anzeigen"/>
<string id="22721" text="Kommentieren"/>
<string id="22722" text="Kommentarverwaltung"/>
<string id="22723" text="Anmerkungen(&amp;m)"/>
<string id="21701" text="Anmerkungen"/>
<string id="21702" text="Alles aufklappen"/>
<string id="21703" text="Alles schliessen"/>
<string id="21704" text="Nächste"/>
<string id="21705" text="Vorheriges"/>
<string id="21706" text="Sortieren nach"/>
<string id="21712" text="Seite %d"/>
<string id="21713" text="Typ"/>
<string id="21714" text="Autor"/>
<string id="21715" text="Datum"/>
<string id="21716" text="Kommentare im Dokument anzeigen."/>
<string id="21717" text="Kommentarwerkzeugleiste initialisieren"/>
<string id="21718" text="Hinweis"/>
<string id="21719" text="Unterstrichen"/>
<string id="21720" text="Hervorheben"/>
<string id="21721" text="Wellenlinie"/>
<string id="21722" text="Durchgestrichen"/>
<string id="21723" text="Text einfügen"/>
<string id="21724" text="Linie"/>
<string id="21725" text="Polylinie"/>
<string id="21726" text="Rechteck"/>
<string id="21727" text="Kreis"/>
<string id="21728" text="Vieleck"/>
<string id="21729" text="Texteingabe"/>
<string id="21730" text="Stift"/>
<string id="21731" text="Dateianhang"/>
<string id="21732" text="Stempel"/>
<string id="21733" text="Ton"/>
<string id="21734" text="Schwärzung"/>
<string id="21735" text="Unbekannt"/>
<string id="21736" text="Kommentare ein-/ausblenden"/>
<string id="21737" text="Anmerkungen(&amp;C)"/>
<string id="25027" text="Klicken Sie auf die Start- und Endlinienpunkte um den Abstand zwischen zwei Punkten zu messen"/>
<string id="25028" text="Klicken Sie auf jeden Punkt, den Umfang eines Objekts zu messen"/>
<string id="25029" text="Klicken Sie auf jeden Punkt, und klicken Sie dann auf den ersten Punkt erneut, um den Bereich eines Objekts zu messen"/>
<string id="25030" text="Entfernung"/>
<string id="25031" text="Umfang"/>
<string id="25032" text="Bereich"/>
<string id="25033" text="Entfernung"/>
<string id="25034" text="Pl"/>
<string id="25035" text="Bereich"/>
<string id="25036" text="Distanzmessung"/>
<string id="25037" text="Umfangsmessung"/>
<string id="25038" text="Bereichabmessung"/>
<string id="25039" text="Umfang"/>
<string id="25040" text="&apos;%s&apos; erstellen"/>
<string id="25041" text="Umfang:"/>
<string id="25042" text="Bereich:"/>
<string id="25043" text="Messen(&amp;M)"/>
<string id="25044" text="Messen(&amp;M)"/>
<string id="25045" text="Entfernung(&amp;D)"/>
<string id="25046" text="Umfang(&amp;P)"/>
<string id="25047" text="Bereich(&amp;A)"/>
<string id="24500" text="Alle Bilddateien|*.bmp;*.dib;*.jpg;*.jpeg;*.jpe;*.ico;*.gif;*.wmf;*.emf;*.png;*.tif;*.tiff||"/>
<string id="24501" text="Klicken und ziehen Sie mit der linken Maustaste ein Rechteck auf die Seite, wählen Sie dann ein Bild zum Einfügen in das Rechteck"/>
<string id="24502" text="Klicken und ziehen Sie mit der linken Maustaste ein Rechteck auf die Seite, wählen Sie dann ein Bild zum Einfügen in das Rechteck"/>
<string id="24503" text="Bild"/>
<string id="24504" text="0\n90\n180\n270"/>
<string id="24505" text="Immer\nNiemals\nSymbol zu groß\nSymbol zu klein"/>
<string id="24506" text="Proportional\nUnproportional"/>
<string id="24507" text="Rahmen\nKein Rahmen"/>
<string id="24508" text="Dünn\nMittel\nDick\nKein Rahmen"/>
<string id="24509" text="Solide\nZerschmettert"/>
<string id="24510" text="Erscheinungsbild"/>
<string id="24511" text="Einstellungen"/>
<string id="24512" text="Medien"/>
<string id="24513" text="Bildschirm"/>
<string id="24514" text="Wählen Sie einen Abspielbereich und geben Sie dann den Pfad zur Multimediadatei an"/>
<string id="24515" text="Wählen Sie einen Abspielbereich und geben Sie dann den Pfad zur Multimediadatei an"/>
<string id="24516" text="Multimedia"/>
<string id="24517" text="Ton Werkzeug"/>
<string id="24518" text="Ton Werkzeug"/>
<string id="24519" text="Ton Werkzeug"/>
<string id="24520" text="Standard Windows Player (*.avi,*.aif,*.aifc,*.aiff,*.au,*.mp2,*.mpa,*.mpe,*.mpeg,*.mpg,*.mpv2,*.m3u,*.mid,*.mp3,*.rmi,*.snd,*.wav)|*.avi;*.aif;*.aifc;*.aiff;*.au;*.mp2;*"/>
<string id="24521" text="RealOne Player (*.asf,*.avi,*.mpeg,*.mpg,*.mp4,*.mpg4,*.mpv,*.mpv2,*.rjs,*.rm,*.rmj,*.rmp,*.rms,*.rmvb,*.rp,*.rt,*.smi)|*.asf;*.avi;*.mpeg;*.mp4;*.mpg4;*.mpg;*.mpv;*.mpv2;*.rjs;*.rm;*.rmj;*.rmp;*.rms;*.rmvb;*.rp;*.rt;*.smi|"/>
<string id="24522" text="Windows Media Player (*.asf,*.asx,*.avi,*.ivf,*.mp2,*.mpa,*.mpe,*.mpeg,*.mpg,*.mpv2,*.wm,*.wmp,*.wmv,*.wmx,*.wvx)|*.asf;*.asx;*.avi;*.ivf;*.mp"/>
<string id="24523" text="QuickTime (*.avi,*.aif,*.aifc,*.aiff,*.au,*.cdda,*.dif,*.dv,*.flc,*.mov,*.mpeg,*.mpg,*.mpg4,*.mpv,*.qt,*.gsm,*.kar,*.m3u,*.m4a,*.m4b,*.m4p,*.mid,*.midi,*.mp3,*.mp4,*.qcp,*.rtsp,*.sdp,*.smi)|*.avi;*.aif;*.aifc;*.aiff;*.au;*.cdda;*.dif;*.dv;*.flc;*.mov;*.mpeg;*.mpg;*.mpg4;*.mpv;*.qt;*.gsm;*.kar;*.m3u;*.m4a;*.m4b;*.m4p;*.mid;*.midi;*.mp3;*.mp4;*.qcp;*.rtsp;*.sdp;*.smi|"/>
<string id="24524" text="Flash Player (*.spl,*.swf)|*.spl;*.swf|"/>
<string id="24525" text="Bekannteste Formate\n(*.avi,*.asf,*.mpeg,*.mpg,*.rm,*.rmvb,*.wmv,*.wmx,*.mov,*.mp4,*.mpg4,*.swf,*.aif,*.mp3,*.wav)|*.avi;*.asf;*.mpeg;*.mpg;*.mpg4;*.rm;*.rmvb;*.wmv;*.wmx;*.mov;*.mp4;*.swf;*.aif;*.mp3;*.wav|"/>
<string id="24526" text="Alle Dateien (*.*)|*.*|"/>
<string id="24527" text="Windows integrierter Player(*.aif,*.aifc,*.aiff,*.au,*.m3u,*.mid,*.mp3,*.rmi,*.snd,*.wav)|*.aif;*.aifc;*.aiff;*.au;*.m3u;*.mid;*.mp3;*.rmi;*.snd;*.wav|"/>
<string id="24530" text="QuickTime(*.aif,*.aifc,*.aiff,*.au,*.cdda,*.gsm,*.kar,*.m3u,*.m4a,*.m4b,*.m4p,*.mid,*.midi,*.mp3,*.mp4,*.mpg4,*.qcp,*.rtsp,*.sdp,*.smi)|*.aif;*.aifc;*.aiff;*.au;*.cdda;*.gsm;*.kar;*.m3u;*.m4a;*.m4b;*.m4p;*.mid;*.midi;*.mp3;*.mp4;*.mpg4;*.qcp;*.rtsp;*.sdp;*.smi|"/>
<string id="24532" text="Meist verwendete Formate\n(*.avi,*.asf,*.aif,*.mpeg,*.mpg,*.wmv,*.wmx,*.swf,*.mp3,*.wav,*.ra,*.ram,*.rm,*.rmvb,*.mp4,*.mpg4)|*.avi;*.asf;*.aif;*.mpeg;*.mpg;*.wmv;*.wmx;*.swf;*.mp3;*.wav;*.ra;*.ram;*.rm;*.rmvb;*.mp4;*.mpg4|"/>
<string id="24533" text="Häufigste Formate\n(*.avi,*.asf,*.aif,*.mpeg,*.mpg,*.wmv,*.wmx,*.mov,*.mp4,*.swf,*.mp3,*.wav,*.m4a,*.m4b,*.m4p,*.mp4,*.mpg4)|*.avi;*.asf;*.aif;*.mpeg;*.mpg;*.wmv;*.wmx;*.mov;*.mp4;*.swf;*.mp3;*.wav;*.m4a;*.m4b;*.m4p;*.mp4;*.mpg4|"/>
<string id="24535" text="gängigste Formate (*.aif,*.mp3,*.wav)|*.aif;*.mp3;*.wav|"/>
<string id="24536" text="gängigste Formate (*.aif,*.mp3,*.wav,*.ra,*.ram,*.rm,*.rmvb,*.mp4,*.mpg4)|*.aif;*.mp3;*.wav;*.ra;*.ram;*.rm;*.rmvb;*.mp4;*.mpg4|"/>
<string id="24537" text="gängigste Formate (*.aif,*.mp3,*.wav,*.m4a,*.m4b,*.m4p,*.mp4,*.mpg4)|*.aif;*.mp3;*.wav;*.m4a;*.m4b;*.m4p;*.mp4;*.mpg4|"/>
<string id="24538" text="application/futuresplash\napplication/x-shockwave-flash\nvideo/avi\nvideo/mpeg\nvideo/msvideo\nvideo/x-ivf\nvideo/x-mpeg\nvideo/x-ms-asf\nvideo/x-ms-asx\nvideo/x-ms-wm\nvideo/x-ms-wmp\nvideo/x-ms-wmv\nvideo/x-ms-wmx\nvideo/x-ms-wvx\nvideo/x-msvideo\nvideo/x-mpg\nvideo/mpg\naudio/aiff\naudio/basic\naudio/mid\naudio/midi\naudio/mp3\naudio/mpeg\naudio/mpeg3\naudio/mpegurl\naudio/wav\naudio/x-aiff\naudio/x-midi\naudio/x-mp3\naudio/x-mpeg\naudio/x-mpeg3\naudio/x-mpegurl\naudio/x-wav\naudio/x-ms-wax\naudio/x-ms-wma"/>
<string id="24539" text="application/sdp\napplication/smil\napplication/x-rtsp\nvideo/quicktime\nvideo/flc\nvideo/x-dv"/>
<string id="24540" text="audio/aiff\naudio/basic\naudio/mid\naudio/midi\naudio/mp3\naudio/mpeg\naudio/mpeg3\naudio/mpegurl\naudio/wav\naudio/x-aiff\naudio/x-midi\naudio/x-mp3\naudio/x-mpeg\naudio/x-mpeg3\naudio/x-mpegurl\naudio/x-wav\naudio/x-ms-wax\naudio/x-ms-wma"/>
<string id="24541" text="application/sdp\napplication/smil\napplication/x-rtsp\naudio/vnd.qcelp\naudio/x-gsm\naudio/x-m4a\naudio/x-m4b\naudio/x-m4p\n"/>
<string id="24542" text="audio/x-pn-realaudio\naudio/scpls\naudio/vnd.rn-realaudio\n"/>
<string id="24543" text="application/vnd.rn-realmedia\napplication/vnd.rn-realmedia-secure\napplication/vnd.rn-realsystem-rjs\napplication/vnd.rn-realsystem-mj\napplication/vnd.rn-rn_music_package\napplication/vnd.rn-realsystem-rp\napplication/vnd.rn-realsystem-rt"/>
<string id="24544" text="Benutze Datei...(&amp;F)"/>
<string id="24545" text="Benutze eine URL...(&amp;U)"/>
<string id="24546" text="Kopieren eines existierenden Falls...(&amp;C)"/>
<string id="24547" text="Falleinstellungen"/>
<string id="24548" text="Maus hoch\nSeite sichtbar\nSeite unsichtbar\nSeite Enter\nSeite Schließen\nMaus runter\nMaus Enter\nMaus Schließen\nBeim erhalten des Fokus\nBeim verlieren des Fokus"/>
<string id="24549" text="Niemals\nFalls Dokumenteinstellungen das Extrahieren von Inhalt zulassen\nFalls Dokumenteinstellungen das Extrahieren für Barrierefreiheit von Inhalt zulassen\nImmer"/>
<string id="24550" text="Für normale Länge von Inhalt\nFür immer aktiviert"/>
<string id="24551" text="In Dokument\nAusgeblendet (empfohlen für Töne)\nFleitende Fenster\nVollbild"/>
<string id="24552" text="Benutzer das ändern der Fenstergröße nicht erlauben\nBenutzer das ändern der Fenstergröße erlauben, aber originales Seitenverhältnis merken\nBenutzer das ändern der Fenstergröße erlauben"/>
<string id="24553" text="Oben links\nOben mitte\nOben rechts\nMitte links\nMitte\nMitte rechts\nUnten links\nUnten mitte\nUnten rechts"/>
<string id="24554" text="Dokumentfenster\nAnwendungsfenster\nVirtueller Desktop\nDokumentmonitor"/>
<string id="24555" text="Trotzdem abspielen\nFenster auf dem Bildschirm verschieben\nNicht abspielen"/>
<string id="24556" text="gängigste Formate (*.avi,*.mpeg,*.mpg,*.asf,*.wmv,*.wmx,*.swf,*.aif,*.mp3,*.wav)|*.avi;*.mpeg;*.mpg;*.asf;*.wmv;*.wmx;*.swf;*.aif;*.mp3;*.wav|"/>
<string id="24557" text="gängigste Formate (*.aif,*.avi,*.m4a,*.m4b,*.m4p,*.mov,*.mp3,*.mp4,*.mpg4,*.mpeg,*.mpg,*.wav,*.asf,*.rm,*.rmvb,*.wmv,*.wmx,*.swf,*.ra,*.ram,*.rm,*.rmvb)|*.avi;*.mpeg;*.mpg;*.asf;*.rm;*.rmvb;*.wmv;*.wmx;*.mov;*.mp4;*.swf;*.aif;*.mp3;*.wav;*.ra;*.ram;*.rm;*.rmvb;*.m4a;*.m4b;*.m4p;*.mpg4|"/>
<string id="24558" text="gängigste Formate (*.avi,*.mpeg,*.mpg,*.asf,*.wmv,*.wmx,*.mov,*.mp4,*.swf,*.aif,*.mp3,*.wav,*.m4a,*.m4b,*.m4p,*.mpg4)|*.avi;*.mpeg;*.mpg;*.asf;*.wmv;*.wmx;*.mov;*.mp4;*.swf;*.aif;*.mp3;*.wav;*.m4a;*.m4b;*.m4p;*.mpg4|"/>
<string id="24559" text="gängigste Formate (*.avi,*.mpeg,*.mpg,*.asf,*.rm,*.rmvb,*.wmv,*.wmx,*.mp4,*.mpg4,*.swf)|*.avi;*.mpeg;*.mpg;*.asf;*.rm;*.rmvb;*.wmv;*.wmx;*.mp4;*.mpg4;*.swf|"/>
<string id="24560" text="gängigste Formate (*.avi,*.mpeg,*.mpg,*.asf,*.rm,*.rmvb,*.wmv,*.wmx,*.swf,*.aif,*.mp3,*.wav,*.ra,*.ram,*.rm,*.rmvb,*.mp4,*.mpg4)|*.avi;*.mpeg;*.mpg;*.asf;*.rm;*.rmvb;*.wmv;*.wmx;*.swf;*.aif;*.mp3;*.wav;*.ra;*.ram;*.rm;*.rmvb;*.mp4;*.mpg4|"/>
<string id="24561" text="Windows integrierter Player (*.avi,*.mp2,*.mpa,*.mpe,*.mpeg,*.mpg,*.mpv2,*.aif,*.aifc,*.aiff,*.au,*.m3u,*.mid,*.mp3,*.rmi,*.snd,*.wav)|*.avi;*.mp2;*.mpa;*.mpe;*.mpeg;*.mpg;*.mpv2;*.aif;*.aifc;*.aiff;*.au;*.m3u;*.mid;*.mp3;*.rmi;*.snd;*.wav|"/>
<string id="24562" text="RealOne Player (*.asf,*.avi,*.mpeg,*.mpg,*.mp4,*.mpg4,*.mpv,*.mpv2,*.rjs,*.rm,*.rmj,*.rmp,*.rms,*.rmvb,*.rp,*.rt,*.smi,*.aif,*.aifc,*.aiff,*.au,*.m3u,*.pls,*.ra,*.ram,*.rjs,*.rm,*.rmj,*.rmm,*.rmp,*.rms,*.wav)|*.asf;*.avi;*.mpeg;*.mpg;*.mpv;*.mpv2;*.rjs;*.rm;*.rmj;*.rmp;*.rms;*.rmvb;*.rp;*.rt;*.smi;*.aif;*.aifc;*.aiff;*.au;*.m3u;*.pls;*.ra;*.ram;*.rjs;*.rm;*.rmj;*.rmm;*.rmp;*.rms;*.wav;*.mp4;*.mpg4|"/>
<string id="24563" text="Windows Media Player (*.asf,*.asx,*.avi,*.ivf,*.mp2,*.mpa,*.mpe,*.mpeg,*.mpg,*.mpv2,*.wm,*.wmp,*.wmv,*.wmx,*.wvx,*.aif,*.aifc,*.aiff,*.au,*.m3u,*.mid,*.midi,*.mp3,*.rmi,*.snd,*.wav,*.wax,*.wma)|*.asf;*.asx;*.avi;*.ivf;*.mp2;*.mpa;*.mpe;*.mpeg;*.mpg;*.mpv2;*.wm;*.wmp;*.wmv;*.wmx;*.wvx;*.aif;*.aifc;*.aiff;*.au;*.m3u;*.mid;*.midi;*.mp3;*.rmi;*.snd;*.wav;*.wax;*.wma|"/>
<string id="24564" text="QuickTime (*.avi,*.dif,*.dv,*.flc,*.mov,*.mp4,*.mpeg,*.mpg,*.mpg4,*.mpv,*.qt,*.aif,*.aifc,*.aiff,*.au,*.cdda,*.gsm,*.kar,*.m3u,*.m4a,*.m4b,*.m4p,*.mid,*.midi,*.mp3,*.mp4,*.mpg4,*.qcp,*.rtsp,*.sdp,*.smi)|*.avi;*.dif;*.dv;*.flc;*.mov;*.mp4;*.mpeg;*.mpg;*.mpg4;*.mpv;*.qt;*.aif;*.aifc;*.aiff;*.au;*.cdda;*.gsm;*.kar;*.m3u;*.m4a;*.m4b;*.m4p;*.mid;*.midi;*.mp3;*.mp4;*.mpg4;*.qcp;*.rtsp;*.sdp;*.smi|"/>
<string id="24590" text="Windows Media Player (*.aif,*.aifc,*.aiff,*.au,*.m3u,*.mid,*.midi,*.mp3,*.rmi,*.snd,*.wav,*.wax,*.wma)|*.aif;*.aifc;*.aiff;*.au;*.m3u;*.mid;*.midi;*.mp3;*.rmi;*.snd;*.wav;*.wax;*.wma|"/>
<string id="24591" text="Häufig benutzte Formate (*.aif,*.mp3,*.wav,*.ra,*.ram,*.rm,*.rmvb,*.m4a,*.m4b,*.m4p,*.mp4,*.mpg4)|*.aif;*.mp3;*.wav;*.ra;*.ram;*.rm;*.rmvb;*.m4"/>
<string id="24592" text="RealOne Player(*.aif,*.aifc,*.aiff,*.au,*.m3u,*.pls,*.ra,*.ram,*.rjs,*.rm,*.rmj,*.rmm,*.rmp,*.rms,*.wav,mp4,*.mpg4)|*.aif;*.aifc;*.aiff;*.au;*.m3u;*.pls;*.ra;*.ram;*.rjs;*.rm;*.rmj;*.rmm;*.rmp;*.rms;*.wav;*.mp4;*.mpg4|"/>
<string id="24595" text="Name"/>
<string id="24596" text="Status"/>
<string id="24657" text="Windows Media Player"/>
<string id="24658" text="Windows integrierter Player"/>
<string id="24659" text="Flash Player"/>
<string id="24660" text="RealOne Player"/>
<string id="24661" text="QuickTime"/>
<string id="24662" text="Erforderlich\nBevorzugt\nVerweigert"/>
<string id="24663" text="Allgemein"/>
<string id="24664" text="Wiedergabe"/>
<string id="24665" text="AVI-Filme (*.avi)|*.avi|"/>
<string id="24666" text="QuickTime Filme (*.mov)|*.mov|"/>
<string id="24667" text="wav-Audiodateien (*.wav,*.wave)|*.wav;*.wave|"/>
<string id="24668" text="AIFF-Sounddateien (*.aif,*.aifc,*.aiff)|*aif;*.aifc;*.aiff|"/>
<string id="24669" text="Alle unterstützten Formate|*.avi;*.mov;*.wav;*.wave;*.aif;*.aifc;*.aiff|"/>
<string id="24670" text="Einmalig\nWiederholen"/>
<string id="24671" text="Hier Inhaltstyp auswählen."/>
<string id="24672" text="Audio Aufnahme Tool"/>
<string id="24673" text="Alle unterstützten Formate|*.wav;*.wave;*.aif;*.aifc;*.aiff|"/>
<string id="24677" text="Gewählte Dateityp wird nicht unterstützt."/>
<string id="24678" text="Kein Player zum Abspielen des Clips verfügbar."/>
<string id="24679" text="Konnte Datei nicht finden"/>
<string id="24680" text="Dateityp wird nicht unterstützt. Bitte gültigen auswählen."/>
<string id="24681" text="Nur unkomprimierte WAVs und AIFFs importierbar."/>
<string id="24682" text="Bitte gültge URL angeben."/>
<string id="24683" text="Bitte gültigen Inhaltstyp aus Liste wählen."/>
<string id="24684" text="Wiedergabe des Mediaclips auf Grund ihrer Sicherheitseinstellungen nicht möglich.."/>
<string id="24685" text="Bilderfassungswerkzeug"/>
<string id="24686" text="Videoerfassungswerkzeug"/>
<string id="24687" text="Keine Erfassungsgeräte erkannt."/>
<string id="24688" text="Der Dateityp wird nicht unterstützt. Bitte eine andere Datei auswählen."/>
<string id="24689" text="Die Eingabe scheint keine URL zu sein. Wollen Sie sie trotzdem als URL verwenden?"/>
<string id="24690" text="Media Einstellungen"/>
<string id="24691" text="Wiedergabeeinstellungen"/>
<string id="24692" text="Wiedergabeort"/>
<string id="24693" text="OK"/>
<string id="24694" text="Abbrechen"/>
<string id="24695" text="Eigenschaften schließen(&amp;o)"/>
<string id="24696" text="Bild hinzufügen(&amp;A)"/>
<string id="24697" text="Multimedia hinzufügen(&amp;M)"/>
<string id="24698" text="Wiedergabe hinzufügen"/>
<string id="24699" text="Formatvariante bearbeiten"/>
<string id="24700" text="Formatvariante verschieben"/>
<string id="24701" text="Entferne Interpretation"/>
<string id="24702" text="Rahmendicke ändern"/>
<string id="24703" text="Rahmenstil ändern"/>
<string id="24704" text="Rahmenfarbe ändern"/>
<string id="24705" text="Sichtbarkeitseinstellungen ändern"/>
<string id="24706" text="Ändere Ersatz-Text"/>
<string id="24707" text="Anmerkungs-Titel ändern"/>
<string id="24708" text="Erstelle &apos;Bild&apos;"/>
<string id="24709" text="Erstelle &apos;Multimedia&apos;"/>
<string id="24710" text="Ändere &apos;Sound&apos; Symbol"/>
<string id="24711" text="Ändere &apos;Sound&apos; Farbe"/>
<string id="24712" text="Ändere &apos;Sound&apos; Stärke"/>
<string id="24713" text="Verschiebe &apos;Bild&apos;"/>
<string id="24714" text="Verschiebe &apos;Multimedia-Inhalt&apos;"/>
<string id="24715" text="Größenänderung Abbild"/>
<string id="24716" text="Größenänderung ´Multimedia´"/>
<string id="24717" text="Ändere Poster"/>
<string id="24718" text="Ändere &apos;Grafik&apos;"/>
<string id="24719" text="Ändere &apos;Grafik&apos; Deckkraft"/>
<string id="24720" text="Bild drehen"/>
<string id="24721" text="Ändere &apos;Grafik&apos; Platzierung"/>
<string id="24722" text="Lösche &apos;Bild&apos;"/>
<string id="24723" text="Lösche &apos;Multimedia&apos;"/>
<string id="24724" text="Lösche &apos;Sound&apos;"/>
<string id="24725" text="Multimedia Eigenschaften"/>
<string id="24726" text="Sound Eigenschaften"/>
<string id="24727" text="Verschiebe &apos;Klang&apos;"/>
<string id="24728" text="Der Medienclip kann nicht wiedergegeben, da Medienwiedergabe im abgesicherten Lesemodus gesperrt ist. Um diese Funktion freizugeben, ändern Sie bitte in den Einstellungen den abgesicherten Lesemodus.."/>
<string id="24729" text="Diese Nachricht nicht mehr anzeigen, bis das Dokument geschlossen wird.."/>
<string id="24730" text="Kann Datei &quot;%s&quot; nicht finden."/>
<string id="24731" text="Passender Player nicht auffindbar."/>
<string id="24732" text="Es ist ein unbekannter Fehler aufgetreten."/>
<string id="10325" text="Seiten"/>
<string id="10326" text="Zu bestimmten Seiten mit Vorschaubildern gehen."/>
<string id="10327" text="Tabulatorreihenfolge"/>
<string id="10328" text="Zeilenordnung verwenden(&amp;R)"/>
<string id="10329" text="Spaltenordnung verwenden(&amp;C)"/>
<string id="10330" text="Dokumentstruktur verwenden(&amp;D)"/>
<string id="10331" text="Nicht spezifiziert(&amp;U)"/>
<string id="10332" text="Wählen Sie eine der oben genannten Optionen, um die Reihenfolge für das Navigieren durch die Elemente auf einer Seite festlegen."/>
<string id="10333" text="Seiten(&amp;P)"/>
<string id="10334" text="Seiteninformationen"/>
<string id="21900" text="Optionen"/>
<string id="21901" text="%d antworten"/>
<string id="21003" text="Gesperrt(&amp;L)"/>
<string id="21004" text="S&amp;chließen(&amp;C)"/>
<string id="21005" text="Information"/>
<string id="28751" text="RichMediaKnoten"/>
<string id="28752" text="Wählen Sie einen Abspielbereich, dann legen Sie den Pfad zur Multimediadatei fest."/>
<string id="28753" text="RichMedia Visualisierungswerkzeug"/>
<string id="28754" text="RichMedia Visualisierungswerkzeug(&amp;R)"/>
<string id="28755" text="Zum Aktivieren Klicken..."/>
<string id="28756" text="Das Dokument versucht eine Verbindung zur Seite:\n\n%s\n\nWenn Sie der Seite vertrauen, &quot;Ja&quot;, wenn nicht &quot;Nein&quot; klicken"/>
<string id="28757" text="Sicherheitswarnung"/>
<string id="27701" text="erlauben"/>
<string id="27705" text="Nicht zulässig"/>
<string id="27709" text="Passwortverschlüsselung"/>
<string id="27713" text="Zertifikatverschlüsselung"/>
<string id="27718" text="Keine Verschlüsselung"/>
<string id="27723" text="Sicherheit"/>
<string id="27727" text="Zertifikat verschlüsseln"/>
<string id="27731" text="Passwortverschlüsselung"/>
<string id="27735" text="Sicherheitsrichtlinien bearbeiten"/>
<string id="27739" text="Aktuelle Sicherheitseinstellungen des Dokuments anzeigen"/>
<string id="27743" text="Aktuelle Dokumentverschlüsselung entfernen"/>
<string id="27749" text="Sicherheit(&amp;S)"/>
<string id="27758" text="Name"/>
<string id="27761" text="Als E-Mail versenden "/>
<string id="27768" text="Das gleiche Zertifikat existiert bereits!"/>
<string id="27770" text="Sicherheitseinstellung wird nicht auf das Dokument angewendet bis Sie dieses speichern. Sie werden die Sicherheitseinstellungen verändern können bis Sie das Dokument schließen."/>
<string id="27772" text="Diese &amp;Nachricht nicht mehr anzeigen"/>
<string id="27773" text="Fehler beim Parsen der ausgewählten Datei!"/>
<string id="27774" text="Soll die Richtlinie &apos;%s&apos; wirklich gelöscht werden?"/>
<string id="27775" text="Wollen Sie die Verschlüsselungsmethode der Richtline &quot;%s&quot; ändern?"/>
<string id="27776" text="Sollen die Sicherheitseinstellungen von diesem Dokument wirklich entfernt werden?"/>
<string id="27777" text="Nicht erlaubt"/>
<string id="27778" text="Alles erlaubt"/>
<string id="27779" text="Niedrige Auflösung"/>
<string id="27780" text="Hohe Auflösung"/>
<string id="27781" text="Dokument kommentieren; Formular ausfüllen"/>
<string id="27782" text="Formular ausfüllen"/>
<string id="27783" text="Modifiziert Dokument; verwaltet Seiten und Lesezeichen"/>
<string id="27784" text="Seiten und Lesezeichen verwalten"/>
<string id="27785" text="Erlaubt"/>
<string id="27786" text=";"/>
<string id="27787" text="Ein Fehler trat beim Verschlüsseln des Dokuments auf: %d"/>
<string id="27788" text="Diese Datei ist 256-bit AES verschlüsselt. Diese Version von Foxit Phantom unterstützt nur die 256-bit AES Verschlüsselung. Die Änderung der Sicherheitseinstellungen ändert auch den Verschlüsselungs-Algorithmus. Sind Sie sicher, dass Sie die Sicherheitseinstellungen ändern wollen?"/>
<string id="27789" text="Bitte einen Standardordner zum Speichern der Sicherheitsrichtliniendatei auszuwählen"/>
<string id="27790" text="Bitte bestätigen Sie aus Sicherheitsgründen das Passwort zum Öffnen des Dokuments."/>
<string id="27792" text="Bestätigungspasswort für Dukumentberechtigung stimmt nicht überein!"/>
<string id="27793" text="Das Passwort zum Öffnen und das Besitzerpasswort dürfen nicht identisch sein, bitte unterschiedliche Passwörter eingeben."/>
<string id="27794" text="Passwortverschlüsselung"/>
<string id="27795" text="Zertifikatverschlüsselung"/>
<string id="27796" text="Das Dokument wurde bereits gesichert.\nSoll die Sicherheit in diesem Dokument geändert werden?"/>
<string id="27797" text="Foxit Sicherheit"/>
<string id="27798" text="Unbenannte Richtlinie"/>
<string id="27799" text="&amp;Kopieren"/>
<string id="27800" text="Verschlüsseln ohne Metadaten"/>
<string id="27801" text="Alle Dokumentinhalte verschlüsseln"/>
<string id="27802" text="erforderlich"/>
<string id="27803" text="Nicht benötigt"/>
<string id="27804" text="Falsches Passwort, bitte das Besitzerpasswort eingeben."/>
<string id="27805" text="Berechtigung anzeigen"/>
<string id="27806" text="Erlaubnis wurde aktuell verweigert. Nur ausgeählte Nutzer haben Zugriff auf diesen Inhalt."/>
<string id="27808" text="Die Gültigkeitsdauer des Zertifikates ist abgelaufen."/>
<string id="27809" text="Eine Policy mit diesem Namen existiert bereits."/>
<string id="27810" text="Sicherheit entfernen"/>
<string id="27812" text="RMS Verschlüsselung...(&amp;R)"/>
<string id="27813" text="RMS"/>
<string id="27814" text="Rechteverwaltungsdienst"/>
<string id="27815" text="3 Rights Management Service(&amp;3)"/>
<string id="27816" text="Berechtigungsverwaltung...(&amp;C)"/>
<string id="27817" text="Eingeschränkter Zugriff(&amp;A)"/>
<string id="27818" text="Der Zugriff auf dieses Dokument ist verboten.."/>
<string id="27819" text="Verschlüsseln des Dokuments mit RMS, benötigt RMS-Server-Umgebung"/>
<string id="27820" text="Server-Einstellungen...(&amp;S)"/>
<string id="27821" text="Sicherheits-Richtlinien"/>
<string id="27822" text="Die RMS-Verschlüsselung ist nicht vorhanden."/>
<string id="27823" text="Vorlagen Management...(&amp;T)"/>
<string id="27898" text="RMS Richtlinienvorlagen verwalten, erfordert RMS Serverumgebung"/>
<string id="27899" text="Log-on Berechtigung verwalten, erfordert RMS Serverumgebung"/>
<string id="27900" text="RMS Lizenz- und Zertifikatserver einstellen, erfordert RMS Serverumgebung"/>
<string id="27902" text="RMS Verschlüsselung"/>
<string id="27903" text="Rechteverwaltungsdienst(&amp;g)"/>
<string id="10614" text="Marquee Wählen Sie einen Seitenbereich um ihn als Bild zu kopieren"/>
<string id="10616" text="Marquee Wählen Sie einen Seitenbereich um ihn als Bild zu kopieren"/>
<string id="10617" text="&amp;Schnappschuß(&amp;S)"/>
<string id="10900" text="Start"/>
<string id="10901" text="Start"/>
<string id="10902" text="Werbung"/>
<string id="10903" text="Startseite anzeigen/ausblenden"/>
<string id="10904" text="Werbung anzeigen oder verstecken"/>
<string id="10905" text="Quellformat ist nicht PDF."/>
<string id="10906" text="Sofortiges ändern der PDF-Inhalte!"/>
<string id="10907" text="http://products.foxitsoftware.com/phantom/"/>
<string id="23013" text="Hinweis"/>
<string id="23014" text="Häckchen"/>
<string id="23015" text="Kreis"/>
<string id="23016" text="Kommentar"/>
<string id="23017" text="Kreuz"/>
<string id="23018" text="Hilfe"/>
<string id="23019" text="&amp;Einfügen"/>
<string id="23020" text="Taste"/>
<string id="23021" text="Neuer Absatz"/>
<string id="23022" text="Hinweis"/>
<string id="23023" text="Absatz"/>
<string id="23024" text="Rechts Pfeil"/>
<string id="23025" text="Rechts Zeiger"/>
<string id="23026" text="Stern"/>
<string id="23027" text="Hoch Pfeil"/>
<string id="23028" text="Hoch-Links Pfeil"/>
<string id="23030" text="Hinweis"/>
<string id="23031" text="Auf die Seite klicken um eine Notiz an diese Position zu setzen"/>
<string id="23032" text="&apos;%s&apos; erstellen"/>
<string id="23033" text="&apos;%s&apos; verschieben"/>
<string id="23034" text="&apos;%s&apos;-Eigenschaft ändern"/>
<string id="23035" text="Ei&amp;genschaften"/>
<string id="23036" text="Hinweis(&amp;N)"/>
<string id="23037" text="Notizentyp"/>
<string id="10003" text="Verschieben Sie den gewählten Text zum Kopieren und Einfügen"/>
<string id="10004" text="Verschieben Sie den gewählten Text zum Kopieren und Einfügen."/>
<string id="10005" text="Text markieren"/>
<string id="10006" text="Verwendung:\n\nFoxitReader [-Register] | [-NoRegister] |\n\n[&lt;PDF filename&gt; [-ps &lt;Password&gt;] [-n &lt;Page Number&gt;] [-ImportFDF &lt;FDF filename&gt;] ] |\n\n[/p &lt;PDF filename&gt;[-ps &lt;Password&gt;] ] |\n\n[/t &lt;PDF filename&gt; &lt;Printer&gt; [-ps &lt;Password&gt;] ]"/>
<string id="10007" text="/p &lt;PDF filename&gt; Drucke mit Standardrucker"/>
<string id="10019" text="Internetsuche"/>
<string id="10024" text="Im Internet suchen"/>
<string id="10025" text="Ask.com"/>
<string id="10026" text="Zu suchenden Text eingeben."/>
<string id="10027" text="Text markieren(&amp;t)"/>
<string id="26004" text="Textfarbe für den ausgewählten Text setzen"/>
<string id="26005" text="Rahmenfarbe für den markierten Text festlegen"/>
<string id="26006" text="Füllfarbe des ausgewählen Texts setzen"/>
<string id="26007" text="Klicken um den ausgewählten Text fett zu machen"/>
<string id="26008" text="Klicken um den ausgewählten Text kursiv zu machen"/>
<string id="26009" text="Klicken um Text linksbündig auszurichten"/>
<string id="26010" text="Klicken um den Text zu zentrieren"/>
<string id="26011" text="Klicken um den Text rechtsbündig auszurichten"/>
<string id="26012" text="Klicken um den Zeichenabstand des aktuellen Texts zu setzen"/>
<string id="26013" text="Klicken um die horizontale Skalierung des aktuellen Texts zu ändern"/>
<string id="26014" text="Klicken zum Festlegen des aktuellen Zeilenabstands"/>
<string id="26027" text="Die Füllfarbe von Markups und Pop-Up Notizen von Kommentaren setzen"/>
<string id="26028" text="Undurchsichtigkeit der Markups der Kommentare setzen"/>
<string id="26041" text="Format-Werkzeuge"/>
<string id="26042" text="Besitzer Werkzeug"/>
<string id="26043" text="Erweiterte Bearbeitung"/>
<string id="26075" text="Werte müssen zwischen %d und %d liegen."/>
<string id="26076" text="Werte müssen zwischen %.2f und %.2f liegen."/>
<string id="26077" text="Bitte eine Ganzzahl eingeben."/>
<string id="26078" text="Schriftart "/>
<string id="26079" text="Schriftgröße"/>
<string id="26080" text="Schriftfarbe"/>
<string id="26081" text="Rahmenfarbe"/>
<string id="26082" text="Füllfarbe"/>
<string id="26083" text="&amp;Fett"/>
<string id="26084" text="&amp;Kursiv"/>
<string id="26085" text="linksbündig"/>
<string id="26086" text="zentriert"/>
<string id="26087" text="rechtsbündig"/>
<string id="26088" text="Zeichenabstand"/>
<string id="26089" text="Zeichen horizontal skalieren"/>
<string id="26090" text="Linienführung"/>
<string id="26091" text="Farbe"/>
<string id="26092" text="Deckkraft"/>
<string id="26094" text="Courier"/>
<string id="26095" text="Helvetica"/>
<string id="26096" text="Symbol"/>
<string id="26097" text="Times Roman"/>
<string id="26098" text="ZapfDingbats"/>
<string id="26099" text="Format"/>
<string id="26100" text="Eigenschaften"/>
<string id="28301" text="TouchUp Objekt-Werkzeug(&amp;O)"/>
<string id="28302" text="Links- oder Rechtsklick für Änderungen."/>
<string id="28303" text="TouchUp Text-Werkzeug(&amp;T)"/>
<string id="28304" text="Links- oder Doppelklick auf den Text für Änderungen."/>
<string id="28305" text="Retusche(&amp;p)"/>
<string id="28306" text="Alle unterstützten Bildformate|*.bmp;*.jpg;*.jpeg;*.png;*.tiff;*.tif;*.exif;*.gif;*.ico|
\nBitmap Bilder (*.bmp)|*.bmp|JPEG Bilder (*.JPG;*.JPEG)|*.JPG;*.JPEG|
\nPNG Bilder (*.png)|*.png|TIFF Bilder (*.tiff, *.tif)|*.tiff;*.tif|
\nEXIF Bilder (*.exif)|*.exif|GIF Bilder (*.gif)|*.gif|Icon Dateien (*.ico)|*.ico|"/>
<string id="28307" text="Fehler beim Lades des Bildes!"/>
<string id="28308" text="Hintergrund einstellen"/>
<string id="28309" text="Vordergrund einstellen"/>
<string id="28310" text="Bild plazieren"/>
<string id="28311" text="Kreuzseite verschieben"/>
<string id="28312" text="Textobjekt bearbeiten"/>
<string id="28313" text="Ein Textobjekt hinzufügen"/>
<string id="28314" text="Objekt(e) einfügen"/>
<string id="28315" text="Objekt(e) löschen"/>
<string id="28316" text="Objekt(e) ausschneiden"/>
<string id="28317" text="Objekt(e) drehen"/>
<string id="28318" text="Objekt(e) drehen"/>
<string id="28320" text="Eigenschaften ändern"/>
<string id="28321" text="Objekt(e) verschieben"/>
<string id="28322" text="Objekt(e) einfügen"/>
<string id="28323" text="Objektgrösse ändern"/>
<string id="28324" text="Standard Schriftart: Courier"/>
<string id="28325" text="Standard Schriftart: Courier Fett"/>
<string id="28326" text="Standard Schriftart: Courier Fett Kursiv"/>
<string id="28327" text="Standard Schriftart: Courier Kursiv"/>
<string id="28328" text="Standard Schriftart: Helvetica"/>
<string id="28329" text="Standard Schriftart: Helvetica Fett"/>
<string id="28330" text="Standard Schriftart: Helvetica Fett Kursiv"/>
<string id="28331" text="Standard Schriftart: Helvetica Kursiv"/>
<string id="28332" text="Standard Schriftart: Times-Roman"/>
<string id="28333" text="Standard Schriftart: Times Fett"/>
<string id="28334" text="Standard Schriftart: Times Kursiv"/>
<string id="28336" text="Standard Schriftart: Symbol"/>
<string id="28337" text="Standard Schriftart: ZapfDingbats"/>
<string id="28338" text="Standard Schriftart:"/>
<string id="28339" text="Eingebettete Schriftart:"/>
<string id="28340" text="Nicht eingebettete Schriftart:"/>
<string id="28341" text="(Vertikal)"/>
<string id="28342" text="(horizontal)"/>
<string id="28343" text="Die Zeichenkodierung der neuen Schriftart ist nicht kompatibel mit den aktuellen von einigen ausgewählten Objekten. Die Änderung wurde abgebrochen.."/>
<string id="28344" text="TouchUp Object"/>
<string id="28345" text="TouchUp Text"/>
<string id="28346" text="Der Winkel kann nicht leer sein, bitte eingeben!"/>
<string id="28347" text="Allgemein"/>
<string id="28348" text="Füllfarbe"/>
<string id="28349" text="Konturfarbe"/>
<string id="28350" text="Text"/>
<string id="28352" text="Bildobjekt Eigenschaften"/>
<string id="28353" text="Pfadobjekt Eigenschaften"/>
<string id="28354" text="Objekt Eigenschaften"/>
<string id="28355" text="Text eingeben"/>
<string id="28356" text="Konturtext"/>
<string id="28357" text="Füllung und Kontur dann Text"/>
<string id="28358" text="Text mit keiner Füllung und Kontur (unsichtbar)"/>
<string id="28359" text="RGB"/>
<string id="28360" text="&amp;Rot:(&amp;r)"/>
<string id="28361" text="&amp;Grün:(&amp;e)"/>
<string id="28362" text="&amp;Blau:(&amp;b)"/>
<string id="28363" text="grau:(&amp;a)"/>
<string id="28364" text="grau"/>
<string id="28365" text="CMYK"/>
<string id="28366" text="Cyan:(&amp;a)"/>
<string id="28368" text="gelb:(&amp;w)"/>
<string id="28369" text="schwarz:(&amp;c)"/>
<string id="28375" text="Die von Ihnen verwendete Schriftart kann einige ausgewählte Textobjekte nicht korrekt darstellen. Die Änderung wurde abgebrochen.."/>
<string id="1" text="Horizontal"/>
<string id="2" text="Vertikal"/>
<string id="3" text="Nach innen"/>
<string id="4" text="Nach aussen"/>
<string id="5" text="A&amp;bwärts"/>
<string id="6" text="Links"/>
<string id="7" text="Nach links unten"/>
<string id="8" text="Nach links oben"/>
<string id="9" text="Nach rechts unten"/>
<string id="10" text="Nach rechts oben"/>
<string id="11" text="Rechts"/>
<string id="12" text="Au&amp;fwärts"/>
<string id="13" text="Teilen"/>
<string id="14" text="Vorhänge"/>
<string id="15" text="Box"/>
<string id="16" text="wischen"/>
<string id="17" text="Auflösen"/>
<string id="18" text="Glitzer"/>
<string id="19" text="kein Übergang"/>
<string id="20" text="Fliegen"/>
<string id="21" text="Drücken"/>
<string id="22" text="Cover"/>
<string id="23" text="aufdecken"/>
<string id="24" text="Verblassung"/>
<string id="28200" text="&amp;Rückgängig(&amp;U)"/>
<string id="28201" text="Wiederherstellen(&amp;R)"/>
<string id="28202" text="Letzte Aktion rückgängig machen"/>
<string id="28203" text="Rückgängig gemachte Aktion wiederherstelen"/>
<string id="28204" text="&amp;Rückgängig"/>
<string id="28205" text="Wiederherstellen"/>
<string id="28206" text="Letzte Aktion rückgängig machen"/>
<string id="28207" text="Rückgängig gemachte Aktion wiederherstelen"/>
</Strings>
</Reader>
