<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<Reader version="5.0.1.0523" language="Japanese">
<Menus>
<menu id="20007">
<popup id="|0" text="">
<menuitem id="20025" text="文書のプロパティ...(&amp;P)"/>
<menuitem id="20026" text="切り取り(&amp;t)\tCtrl+X"/>
<menuitem id="20027" text="コピー(&amp;C)\tCtrl+C"/>
<menuitem id="20028" text="貼り付け(&amp;P)\tCtrl+V"/>
<menuitem id="20029" text="削除(&amp;D)"/>
<popup id="|0|8" text="配置(&amp;A)">
<menuitem id="20030" text="左寄せ(&amp;L)"/>
<menuitem id="20031" text="右寄せ(&amp;R)"/>
<menuitem id="20032" text="上詰め(&amp;T)"/>
<menuitem id="20033" text="下詰め(&amp;B)"/>
<menuitem id="20034" text="縦位置(&amp;V)"/>
<menuitem id="20035" text="横位置(&amp;H)"/>
</popup>
<popup id="|0|9" text="中央揃え(&amp;n)">
<menuitem id="20036" text="縦位置(&amp;V)"/>
<menuitem id="20037" text="横位置(&amp;H)"/>
<menuitem id="20038" text="両方(&amp;B)"/>
</popup>
<popup id="|0|10" text="分類(&amp;u)">
<menuitem id="20039" text="縦位置(&amp;V)"/>
<menuitem id="20040" text="横位置(&amp;H)"/>
</popup>
<popup id="|0|11" text="サイズ(&amp;z)">
<menuitem id="20041" text="高さ(&amp;H)"/>
<menuitem id="20042" text="幅(&amp;W)"/>
<menuitem id="20043" text="両方(&amp;B)"/>
</popup>
</popup>
</menu>
<menu id="27004">
<popup id="|0" text="FormData">
<menuitem id="27006" text="フォームデータのエクスポート...(&amp;E)"/>
<menuitem id="27003" text="フォームデータのインポート...(&amp;F)"/>
<menuitem id="27005" text="E-mail Form Data..."/>
</popup>
</menu>
<menu id="20754">
<popup id="|0" text="JavaScript">
<menuitem id="20764" text="&amp;Document Javascript..."/>
<menuitem id="20763" text="Document Action..."/>
</popup>
</menu>
<menu id="24012">
<popup id="|0" text="描画">
<menuitem id="24013" text="マークアップの描画を完了"/>
<menuitem id="24014" text="マークアップ描画を中止"/>
</popup>
</menu>
<menu id="24016">
<popup id="|0" text="Ink Menu">
<menuitem id="24017" text="Change TimeOut"/>
<menuitem id="24018" text="注釈を作成するにはここをクリック"/>
</popup>
</menu>
<menu id="24068">
<popup id="|0" text="ライン">
<menuitem id="24079" text="&amp;Flip(&amp;F)"/>
</popup>
</menu>
<menu id="24069">
<popup id="|0" text="インク">
<menuitem id="24080" text="マージ(&amp;M)"/>
</popup>
</menu>
<menu id="10425">
<popup id="|0" text="オプション">
<menuitem id="10427" text="すべての単語を含む(&amp;W)"/>
<menuitem id="10430" text="大文字と小文字を区別(&amp;C)"/>
<menuitem id="32773" text="Include Bookmarks(&amp;n)"/>
<menuitem id="32774" text="Include Comments(&amp;u)"/>
<menuitem id="10433" text="Open Full Foxit Search...(&amp;O)\tCtrl+Shift+F"/>
</popup>
</menu>
<menu id="128">
<popup id="&amp;File" text="ファイル(&amp;F)">
<menuitem id="57601" text="開く...(&amp;O)"/>
<popup id="Create PD&amp;F" text="PDFの作成(&amp;F)">
<menuitem id="2303" text="ファイルから...(&amp;r)"/>
</popup>
<menuitem id="57602" text="閉じる(&amp;C)"/>
<menuitem id="2231" text="すべて閉じる(&amp;l)"/>
<menuitem id="57603" text="保存(&amp;S)"/>
<menuitem id="2264" text="名前をつけて保存...(&amp;A)"/>
<menuitem id="2289" text="メールで送信...(&amp;E)"/>
<menuitem id="57607" text="印刷...(&amp;P)"/>
<menuitem id="2212" text="文書のプロパティ...(&amp;t)"/>
<popup id="&amp;Recent Files" text="最近使用したファイル(&amp;R)">
<menuitem id="57616" text="最近使ったファイル"/>
</popup>
<menuitem id="57665" text="終了(&amp;x)"/>
</popup>
<popup id="&amp;Edit" text="編集(&amp;E)">
<menuitem id="57635" text="切り取り(&amp;t)"/>
<menuitem id="57634" text="コピー(&amp;y)"/>
<menuitem id="57637" text="貼り付け(&amp;a)"/>
<menuitem id="33241" text="削除(&amp;D)"/>
<menuitem id="57642" text="すべて選択(&amp;S)"/>
<menuitem id="33242" text="すべて選択解除(&amp;e)"/>
</popup>
<popup id="&amp;View" text="表示(&amp;V)">
<popup id="&amp;Go To" text="ページ指定(&amp;G)">
<menuitem id="2213" text="最初のページ(&amp;F)"/>
<menuitem id="2214" text="前のページ	&lt;-(&amp;P)"/>
<menuitem id="2215" text="次のページ	-&gt;(&amp;N)"/>
<menuitem id="2216" text="最後のページ(&amp;s)"/>
<menuitem id="2217" text="ページ...(&amp;a)"/>
<menuitem id="2300" text="前の画面(&amp;V)"/>
<menuitem id="2301" text="次の画面(&amp;w)"/>
</popup>
<popup id="&amp;Zoom" text="ズーム(&amp;Z)">
<menuitem id="2225" text="倍率指定...(&amp;T)"/>
<menuitem id="2223" text="ズームイン(&amp;m)"/>
<menuitem id="2224" text="ズームアウト(&amp;O)"/>
<menuitem id="2226" text="実際のサイズ(&amp;c)"/>
<menuitem id="2227" text="ページ全体(&amp;P)"/>
<menuitem id="2228" text="幅に合わせる(&amp;W)"/>
<menuitem id="33239" text="内容に合わせる(&amp;V)"/>
</popup>
<popup id="&amp;Page Display" text="ページ表示(&amp;P)">
<menuitem id="2261" text="単一ページ(&amp;S)"/>
<menuitem id="2262" text="連続ページ(&amp;C)"/>
<menuitem id="2267" text="見開きページ(&amp;F)"/>
<menuitem id="2268" text="連続見開きページ(&amp;t)"/>
<menuitem id="2361" text="見開きモードで表紙を表示(&amp;v)"/>
</popup>
<popup id="R&amp;otate View" text="表示の回転(&amp;o)">
<menuitem id="2266" text="右に90度回転(&amp;C)\t"/>
<menuitem id="2269" text="左に90度回転(&amp;w)"/>
</popup>
<menuitem id="33235" text="再読み込み(&amp;R)"/>
<menuitem id="2219" text="フルスクリーン(&amp;F)"/>
<menuitem id="2229" text="テキスト ビューワ(&amp;T)"/>
<menuitem id="2270" text="逆順に表示(&amp;V)"/>
<menuitem id="2404" text="Split(&amp;l)"/>
<menuitem id="2405" text="Spreadsheet Split(&amp;h)"/>
<menuitem id="2356" text="ルーラー(&amp;e)"/>
<menuitem id="2357" text="ガイド(&amp;d)"/>
<popup id="Tool&amp;bars" text="ツールバー(&amp;b)">
<menuitem id="2278" text="基本(&amp;B)"/>
<menuitem id="33246" text="編集(&amp;E)"/>
<menuitem id="2280" text="表示(&amp;V)"/>
<menuitem id="2283" text="ツールバーをリセット(&amp;R)"/>
<menuitem id="2288" text="ツールバーを非表示	F8(&amp;H)"/>
</popup>
<popup id="&amp;Navigation Panels" text="ナビゲーションパネル(&amp;N)">
<menuitem id="2368" text="ナビゲーションパネルのボタンを表示(&amp;h)"/>
<menuitem id="2370" text="すべてのパネルを連結(&amp;k)"/>
</popup>
<menuitem id="2257" text="メニューバー(&amp;M)"/>
<menuitem id="59393" text="ステータスバー(&amp;S)"/>
<menuitem id="2360" text="自動スクロール(&amp;u)"/>
</popup>
<popup id="&amp;Tools" text="ツール(&amp;T)">
<menuitem id="2220" text="手のひらツール(&amp;H)"/>
<popup id="&amp;Zoom Tools" text="拡大・縮小ツール(&amp;Z)">
<menuitem id="2222" text="Marquee Zoom(&amp;Z)"/>
</popup>
<menuitem id="2304" text="内容の編集...(&amp;M)"/>
<menuitem id="33240" text="スキンを変更(&amp;C)"/>
<menuitem id="2363" text="ツールバーのカスタマイズ...(&amp;u)"/>
<menuitem id="2275" text="環境設定...(&amp;P)"/>
</popup>
<popup id="&amp;Help" text="ヘルプ(&amp;H)">
<menuitem id="2272" text="通常使うPDFリーダに設定(&amp;S)"/>
<menuitem id="2342" text="評価マークの解除(&amp;R)"/>
<menuitem id="2379" text="ユーザー マニュアル(&amp;U)"/>
<menuitem id="2380" text="コマンドライン ヘルプ...(&amp;o)"/>
<menuitem id="33260" text="Registration(&amp;g)"/>
<menuitem id="2362" text="無料で使ってみませんか？(&amp;F)"/>
<menuitem id="2335" text="サポートチケット(&amp;T)"/>
<menuitem id="2210" text="Foxit Corporation ホームページ(&amp;H)"/>
<menuitem id="57664" text="Foxit Readerについて...(&amp;A)"/>
</popup>
</menu>
<menu id="159">
<popup id="|0" text="バー">
<menuitem id="2278" text="基本(&amp;B)"/>
<menuitem id="2280" text="表示(&amp;V)"/>
<menuitem id="33246" text="編集(&amp;E)"/>
<menuitem id="2283" text="ツールバーをリセット(&amp;e)"/>
<menuitem id="2288" text="ツールバーを非表示	F8(&amp;H)"/>
<menuitem id="33250" text="すべてのツールバーを連結(&amp;D)"/>
<menuitem id="2257" text="メニューバー(&amp;n)"/>
<menuitem id="59393" text="ステータスバー(&amp;u)"/>
<menuitem id="2363" text="Customize...(&amp;u)"/>
</popup>
</menu>
<menu id="160">
<popup id="|0" text="ズーム">
<menuitem id="2341" text="6400%"/>
<menuitem id="2340" text="3200%"/>
<menuitem id="2245" text="1600%"/>
<menuitem id="2246" text="800%"/>
<menuitem id="2247" text="400%"/>
<menuitem id="2248" text="200%"/>
<menuitem id="2249" text="150%"/>
<menuitem id="2250" text="125%"/>
<menuitem id="2251" text="100%"/>
<menuitem id="2337" text="75%"/>
<menuitem id="2338" text="66.67%"/>
<menuitem id="2252" text="50%"/>
<menuitem id="2339" text="33.33%"/>
<menuitem id="2253" text="25%"/>
<menuitem id="2254" text="12.5%"/>
<menuitem id="2255" text="8.33%"/>
<menuitem id="2226" text="実際のサイズ(&amp;u)"/>
<menuitem id="2227" text="ページ全体(&amp;P)"/>
<menuitem id="2228" text="幅に合わせる(&amp;W)"/>
<menuitem id="33239" text="内容に合わせる(&amp;V)"/>
<menuitem id="2225" text="倍率指定...(&amp;T)"/>
</popup>
</menu>
<menu id="163">
<popup id="|0" text="表示(&amp;V)">
<menuitem id="2219" text="フルスクリーン(&amp;F)"/>
<menuitem id="2223" text="ズームイン(&amp;I)"/>
<menuitem id="2224" text="ズームアウト(&amp;O)"/>
<menuitem id="2226" text="実際のサイズ(&amp;A)"/>
<menuitem id="2227" text="ページ全体(&amp;P)"/>
<menuitem id="2228" text="幅に合わせる(&amp;W)"/>
<menuitem id="2266" text="右に90度回転(&amp;C)"/>
<menuitem id="2270" text="逆順に表示(&amp;R)"/>
<menuitem id="2356" text="ルーラー(&amp;e)"/>
<menuitem id="2357" text="ガイド(&amp;s)"/>
<menuitem id="2257" text="メニューバー表示(&amp;M)"/>
<menuitem id="2368" text="ナビゲーションパネルのボタンを表示(&amp;h)"/>
</popup>
</menu>
<menu id="164">
<popup id="|0" text="ヘルプ">
<menuitem id="2272" text="通常使うPDFリーダに設定(&amp;S)"/>
<menuitem id="2334" text="ライセンスキーを設定"/>
<menuitem id="2308" text="アップデートの確認..."/>
<menuitem id="2335" text="サポートチケット(&amp;T)"/>
<menuitem id="2210" text="Foxit Corporation ホームページ(&amp;H)"/>
<menuitem id="57664" text="Foxit Readerについて...(&amp;A)"/>
</popup>
</menu>
<menu id="209">
<menuitem id="65535" text="ファイル(&amp;F)"/>
</menu>
<menu id="245">
<popup id="|0" text="表示(&amp;V)">
<menuitem id="2223" text="ズームイン(&amp;I)"/>
<menuitem id="2224" text="ズームアウト(&amp;O)"/>
<menuitem id="2226" text="実際のサイズ(&amp;A)"/>
<menuitem id="2227" text="ページ全体(&amp;P)"/>
<menuitem id="2228" text="幅に合わせる(&amp;W)"/>
<menuitem id="2266" text="右に90度回転(&amp;C)"/>
<menuitem id="2270" text="逆順に表示(&amp;R)"/>
<menuitem id="2356" text="ルーラー(&amp;e)"/>
<menuitem id="2357" text="ガイド(&amp;s)"/>
<menuitem id="2368" text="ナビゲーションパネルのボタンを表示(&amp;h)"/>
<menuitem id="2288" text="ツールバーを表示(&amp;h)"/>
<menuitem id="2275" text="環境設定...(&amp;P)"/>
</popup>
</menu>
<menu id="257">
<menuitem id="65535" text="ファイル(&amp;F)"/>
</menu>
<menu id="653">
<popup id="|0" text="ツールバー">
<popup id="|0|0" text="ボタンのラベル表示">
<menuitem id="2285" text="標準のラベル(&amp;D)"/>
<menuitem id="2286" text="全てのラベル(&amp;A)"/>
<menuitem id="2287" text="ラベルなし(&amp;N)"/>
</popup>
</popup>
</menu>
<menu id="720">
<popup id="|0" text="テキスト表示">
<menuitem id="57634" text="コピー(&amp;C)"/>
<menuitem id="57636" text="検索...(&amp;F)"/>
<menuitem id="2260" text="次を検索...(&amp;N)"/>
<menuitem id="57642" text="すべて選択(&amp;A)"/>
<popup id="|0|7" text="フォントの設定(&amp;S)">
<menuitem id="2296" text="フォント...(&amp;o)"/>
<menuitem id="2292" text="太字(&amp;o)"/>
<menuitem id="2293" text="イタリック(&amp;I)"/>
<menuitem id="2297" text="色...(&amp;l)"/>
</popup>
<menuitem id="2294" text="設定...(&amp;S)"/>
</popup>
</menu>
<menu id="840">
<popup id="|0" text="エクスポート">
<menuitem id="2264" text="名前をつけて保存...(&amp;A)"/>
<menuitem id="2336" text="コピーに名前を付けて保存..."/>
<menuitem id="2289" text="メールで送信...(&amp;l)"/>
</popup>
</menu>
<menu id="841">
<popup id="|0" text="ズーム">
<menuitem id="2222" text="ズームイン(&amp;I)"/>
</popup>
</menu>
<menu id="857">
<popup id="|0" text="トレイに最小化">
<menuitem id="2344" text="最小化"/>
</popup>
</menu>
<menu id="858">
<popup id="|0" text="タスクトレイ">
<menuitem id="2345" text="表示(&amp;S)"/>
<menuitem id="2364" text="最小化状態にする(&amp;M)"/>
<menuitem id="2346" text="終了 (Q)(&amp;x)"/>
</popup>
</menu>
<menu id="868">
<popup id="|0" text="ルーラー">
<menuitem id="2347" text="ポイント"/>
<menuitem id="2348" text="パイカ"/>
<menuitem id="2349" text="ミリメートル"/>
<menuitem id="2350" text="センチメートル"/>
<menuitem id="2351" text="インチ"/>
<menuitem id="2352" text="ガイドの表示"/>
<menuitem id="2353" text="ページ内のガイドをクリア(&amp;C)"/>
<menuitem id="2354" text="すべてのガイドをクリア(&amp;A)"/>
<menuitem id="2355" text="ルーラーを隠す(&amp;H)"/>
</popup>
</menu>
<menu id="887">
<popup id="|0" text="タブバー">
<menuitem id="2372" text="タブを閉じる(&amp;C)"/>
<menuitem id="2373" text="すべて閉じる(&amp;A)"/>
<menuitem id="2374" text="他のタブを閉じる(&amp;O)"/>
<menuitem id="2376" text="左を閉じる(&amp;L)"/>
<menuitem id="2377" text="右を閉じる(&amp;R)"/>
<menuitem id="2378" text="このタブを印刷...(&amp;P)"/>
<menuitem id="33252" text="Print All Tabs(&amp;T)"/>
</popup>
</menu>
<menu id="1070">
<menuitem id="57601" text="開く...(&amp;O)"/>
<menuitem id="57603" text="保存(&amp;S)"/>
<menuitem id="2264" text="名前をつけて保存...(&amp;A)"/>
<popup id="|3" text="最近使用したファイル(&amp;R)">
<menuitem id="57616" text="最近使ったファイル"/>
</popup>
<menuitem id="57607" text="印刷...(&amp;P)"/>
<popup id="|7" text="編集(&amp;E)">
<menuitem id="57635" text="切り取り(&amp;t)"/>
<menuitem id="57634" text="コピー(&amp;C)"/>
<menuitem id="57637" text="貼り付け(&amp;P)"/>
<menuitem id="33241" text="削除(&amp;D)"/>
<menuitem id="57642" text="すべて選択"/>
<menuitem id="33242" text="すべて選択解除(&amp;e)"/>
</popup>
<popup id="|8" text="表示設定(&amp;V)">
<menuitem id="2270" text="逆順に表示(&amp;V)"/>
<menuitem id="33235" text="再読み込み(&amp;R)"/>
<menuitem id="2404" text="Split(&amp;p)"/>
<menuitem id="2405" text="Spreadsheet Split(&amp;S)"/>
<menuitem id="2356" text="ルーラー(&amp;e)"/>
<menuitem id="2357" text="ガイド(&amp;d)"/>
<popup id="|8|10" text="ナビゲーションパネル(&amp;N)">
<menuitem id="2368" text="ナビゲーションパネルのボタンを表示(&amp;h)"/>
<menuitem id="2370" text="すべてのパネルを連結(&amp;k)"/>
</popup>
<menuitem id="59393" text="ステータスバー(&amp;S)"/>
<menuitem id="2360" text="自動スクロール(&amp;u)"/>
</popup>
<menuitem id="2212" text="文書のプロパティ...(&amp;t)"/>
<menuitem id="2275" text="環境設定...(&amp;P)"/>
<menuitem id="57665" text="終了(&amp;x)"/>
</menu>
<menu id="1073">
<menuitem id="57601" text="開く"/>
<menuitem id="57603" text="保存"/>
<menuitem id="2264" text="SaveAs"/>
<popup id="|3" text="最近使用したファイル">
<menuitem id="57616" text="最近使用したファイル一覧"/>
</popup>
<menuitem id="33254" text="endfilegroup"/>
<menuitem id="57607" text="印刷"/>
<menuitem id="33255" text="endprintgroup"/>
<popup id="|7" text="編集">
<menuitem id="57635" text="切り取り"/>
<menuitem id="57634" text="コピー"/>
<menuitem id="57637" text="貼り付け"/>
<menuitem id="33241" text="削除"/>
<menuitem id="6" text="endDeleteGroup"/>
<menuitem id="57642" text="すべて選択"/>
<menuitem id="33242" text="すべて選択解除(&amp;e)"/>
<menuitem id="7" text="endDeselectAllGroup"/>
</popup>
<popup id="|8" text="表示設定">
<menuitem id="2270" text="反転表示"/>
<menuitem id="8" text="endReverseGroup"/>
<menuitem id="33235" text="再読み込み(&amp;R)"/>
<menuitem id="33256" text="endreloadgroup"/>
<menuitem id="2404" text="SplitWindow"/>
<menuitem id="2405" text="SpreadsheetSplit"/>
<menuitem id="2" text="endSpreadGroup"/>
<menuitem id="2356" text="ShowRulers"/>
<menuitem id="2357" text="ShowGuides"/>
<popup id="|8|10" text="ナビゲーションパネル(&amp;N)">
<menuitem id="3" text="endViewPanesGroup"/>
<menuitem id="2368" text="ShowHideNavigationPanes"/>
<menuitem id="2370" text="DockAllPanels"/>
</popup>
<menuitem id="59393" text="ShowHideStatusBar"/>
<menuitem id="4" text="endDockBarGroup"/>
<menuitem id="2360" text="自動スクロール"/>
</popup>
<menuitem id="2212" text="GeneralInfo"/>
<menuitem id="2275" text="GeneralPrefs"/>
<menuitem id="5" text="endDocInfoGroup"/>
<menuitem id="57665" text="Quit"/>
</menu>
<menu id="1477">
<popup id="|0" text="ファイル">
<menuitem id="57601" text="開く"/>
<popup id="|0|1" text="NewDocument">
<menuitem id="2303" text="NewDocFromFile"/>
</popup>
<menuitem id="57602" text="閉じる"/>
<menuitem id="2231" text="すべて閉じる"/>
<menuitem id="57603" text="保存"/>
<menuitem id="2264" text="SaveAs"/>
<menuitem id="33237" text="endSaveGroup"/>
<menuitem id="2289" text="AcroSendMail:SendMail"/>
<menuitem id="33237" text="endSendMailGroup"/>
<menuitem id="57607" text="印刷"/>
<menuitem id="33236" text="endprintgroup"/>
<menuitem id="2212" text="GeneralInfo"/>
<popup id="|0|13" text="最近使用したファイル">
<menuitem id="57616" text="最近使用したファイル"/>
</popup>
<menuitem id="57665" text="Quit"/>
</popup>
<popup id="|1" text="編集">
<menuitem id="57635" text="切り取り"/>
<menuitem id="57634" text="コピー"/>
<menuitem id="57637" text="貼り付け"/>
<menuitem id="33241" text="削除"/>
<menuitem id="57642" text="すべて選択"/>
<menuitem id="33242" text="すべて選択解除(&amp;e)"/>
</popup>
<popup id="|2" text="表示">
<popup id="|2|0" text="移動">
<menuitem id="2213" text="最初のページ"/>
<menuitem id="2214" text="PrevPage"/>
<menuitem id="2215" text="NextPage"/>
<menuitem id="2216" text="LastPage"/>
<menuitem id="2217" text="指定ページへ移動"/>
<menuitem id="33238" text="endPageNavGroup"/>
<menuitem id="2300" text="戻る"/>
<menuitem id="2301" text="進む"/>
</popup>
<popup id="|2|1" text="ズーム">
<menuitem id="2225" text="倍率指定"/>
<menuitem id="2223" text="拡大"/>
<menuitem id="2224" text="縮小"/>
<menuitem id="2226" text="実際にサイズ"/>
<menuitem id="2227" text="ページ全体"/>
<menuitem id="2228" text="幅に合わせる"/>
<menuitem id="33239" text="内容に合わせる"/>
</popup>
<popup id="|2|2" text="PageLayout">
<menuitem id="2261" text="SinglePage"/>
<menuitem id="2262" text="OneColumn"/>
<menuitem id="2267" text="TwoPages"/>
<menuitem id="2268" text="TwoColumns"/>
<menuitem id="2361" text="ShowCoverPage"/>
</popup>
<popup id="|2|3" text="回転">
<menuitem id="2266" text="RotateCW"/>
<menuitem id="2269" text="RotateCCW"/>
</popup>
<menuitem id="33235" text="再読み込み"/>
<menuitem id="2219" text="フルスクリーン"/>
<menuitem id="2229" text="テキストビューア"/>
<menuitem id="2270" text="反転表示"/>
<menuitem id="2404" text="SplitWindow"/>
<menuitem id="2405" text="SpreadsheetSplit"/>
<menuitem id="2" text="endSpreadGroup"/>
<menuitem id="2356" text="ShowRulers"/>
<menuitem id="2357" text="ShowGuides"/>
<popup id="|2|16" text="ツールバー">
<menuitem id="2278" text="ShowHideToolbarBasic"/>
<menuitem id="2280" text="ツールバー表示のオンオフ"/>
<menuitem id="2283" text="ResetToolBarLocations"/>
<menuitem id="2288" text="ShowHideToolBars"/>
</popup>
<popup id="|2|17" text="ナビゲーション">
<menuitem id="2368" text="ShowHideNavigationPanes"/>
<menuitem id="2370" text="DockAllPanels"/>
</popup>
<menuitem id="2257" text="ShowHideMenuBar"/>
<menuitem id="59393" text="ShowHideStatusBar"/>
<menuitem id="2360" text="自動スクロール"/>
</popup>
<popup id="|3" text="ツール">
<menuitem id="2220" text="HandMenuItem"/>
<popup id="|3|1" text="ズーム">
<menuitem id="2222" text="ZoomInMenuItem"/>
</popup>
<menuitem id="2304" text="ModifyContentWithEditor"/>
<menuitem id="33251" text="CustomSkin"/>
<menuitem id="2363" text="CustomizeToolbars"/>
<menuitem id="2275" text="GeneralPrefs"/>
</popup>
<popup id="|4" text="ヘルプ">
<menuitem id="2272" text="SetDefaultPDFReader(&amp;S)"/>
<menuitem id="2342" text="RemoveEvaluationMarks"/>
<menuitem id="2379" text="ユーザーマニュアル"/>
<menuitem id="2380" text="CommandlineHelp(&amp;o)"/>
<menuitem id="33260" text="Registration"/>
<menuitem id="2362" text="FreeOffers"/>
<menuitem id="2335" text="TicketSupport"/>
<menuitem id="2210" text="ホームページ"/>
<menuitem id="57664" text="FoxitReaderについて"/>
</popup>
</menu>
<menu id="10105">
<popup id="|0" text="テキストをコピー">
<menuitem id="10107" text="クリップボードにコピー(&amp;y)"/>
<menuitem id="10114" text="すべて選択(&amp;l)"/>
<menuitem id="10115" text="すべて選択解除(&amp;e)"/>
</popup>
</menu>
<menu id="10215">
<popup id="|0" text="オプション">
<menuitem id="10244" text="すべてのページのレイヤー一覧(&amp;A)"/>
<menuitem id="10245" text="可視ページのレイヤー一覧(&amp;V)"/>
<menuitem id="10238" text="初期状態に戻す(&amp;R)"/>
<menuitem id="10239" text="すべて展開する(&amp;x)"/>
<menuitem id="10240" text="すべて折りたたむ(&amp;o)"/>
</popup>
<popup id="|1" text="">
<menuitem id="10236" text="すべてのページのレイヤー一覧(&amp;A)"/>
<menuitem id="10237" text="可視ページのレイヤー一覧(&amp;V)"/>
<menuitem id="10238" text="初期表示に戻す(&amp;R)"/>
<menuitem id="10239" text="すべて展開する(&amp;x)"/>
<menuitem id="10240" text="すべて折りたたむ(&amp;o)"/>
<menuitem id="10241" text="レイヤーのプロパティ...(&amp;P)"/>
</popup>
</menu>
<menu id="10218">
<popup id="|0" text="">
<menuitem id="10242" text="レイヤーの表示(&amp;S)"/>
<menuitem id="10243" text="文書のプロパティ...(&amp;P)"/>
</popup>
</menu>
<menu id="22501">
<popup id="|0" text="MKA_Menu">
<popup id="|0|1" text="ステータスの設定(&amp;S)">
<menuitem id="22510" text="いいえ(&amp;N)"/>
<menuitem id="22511" text="受諾(&amp;A)"/>
<menuitem id="22512" text="&amp;Rejected(&amp;R)"/>
<menuitem id="22513" text="&amp;Cancelled(&amp;C)"/>
<menuitem id="22514" text="C&amp;ompleted(&amp;o)"/>
</popup>
<menuitem id="22518" text="&amp;Mark with Checkmark(&amp;M)"/>
<menuitem id="22519" text="Remo&amp;ve Checkmark(&amp;v)"/>
<menuitem id="22520" text="ポップアップノートを開く(&amp;O)"/>
<menuitem id="22521" text="ポップアップノートを閉じる(&amp;o)"/>
<menuitem id="22522" text="ポップアップノートの位置をリセットする(&amp;L)"/>
<menuitem id="22523" text="Repl&amp;y(&amp;y)"/>
<menuitem id="22524" text="&amp;Group(&amp;G)"/>
<menuitem id="22525" text="&amp;Ungroup(&amp;U)"/>
<menuitem id="22526" text="Se&amp;t Current Properties as Default(&amp;e)"/>
</popup>
</menu>
<menu id="22561">
<popup id="|0" text="Reply_Menu">
<menuitem id="22562" text="この回答に応答(&amp;R)"/>
<menuitem id="22563" text="この回答を削除(&amp;D)"/>
<popup id="|0|2" text="ステータスの設定(&amp;S)">
<menuitem id="22510" text="いいえ(&amp;N)"/>
<menuitem id="22511" text="受諾(&amp;A)"/>
<menuitem id="22512" text="&amp;Rejected(&amp;R)"/>
<menuitem id="22513" text="&amp;Cancelled(&amp;C)"/>
<menuitem id="22514" text="C&amp;ompleted(&amp;o)"/>
</popup>
<menuitem id="22518" text="&amp;Mark with Checkmark(&amp;M)"/>
<menuitem id="22519" text="Remo&amp;ve Checkmark(&amp;v)"/>
<menuitem id="22564" text="色の変更...(&amp;c)"/>
</popup>
</menu>
<menu id="21707">
<popup id="|0" text="Btn_SortBy">
<menuitem id="21708" text="ページ(&amp;P)"/>
<menuitem id="21709" text="モデル(&amp;T)"/>
<menuitem id="21710" text="作成者(&amp;A)"/>
<menuitem id="21711" text="日(&amp;D)"/>
</popup>
</menu>
<menu id="21738">
<popup id="|0" text="HIDE ALL">
<menuitem id="21740" text="Hide all comments"/>
<menuitem id="21741" text="Show all comments"/>
</popup>
</menu>
<menu id="25030">
<popup id="|0" text="計測">
<menuitem id="25025" text="計測完了(&amp;C)"/>
<menuitem id="25026" text="計測中止(&amp;n)"/>
</popup>
</menu>
<menu id="24514">
<popup id="|0" text="ポップアップ">
<menuitem id="24535" text="切り取り(&amp;t)\t Ctrl+X"/>
<menuitem id="24536" text="コピー(&amp;C)\t Ctrl+C"/>
<menuitem id="24537" text="貼り付け(&amp;P)\t Ctrl+V"/>
<menuitem id="24538" text="削除(&amp;D)"/>
<popup id="|0|6" text="配置(&amp;A)">
<menuitem id="24540" text="左寄せ(&amp;L)"/>
<menuitem id="24541" text="右寄せ(&amp;R)"/>
<menuitem id="24542" text="上詰め(&amp;T)"/>
<menuitem id="24543" text="下詰め(&amp;B)"/>
<menuitem id="24544" text="縦位置(&amp;V)"/>
<menuitem id="24545" text="横位置(&amp;H)"/>
</popup>
<popup id="|0|7" text="中央揃え(&amp;C)">
<menuitem id="24546" text="縦位置(&amp;V)"/>
<menuitem id="24547" text="横位置(&amp;H)"/>
<menuitem id="24548" text="両方(&amp;B)"/>
</popup>
<popup id="|0|8" text="分類(&amp;D)">
<menuitem id="24549" text="縦位置(&amp;V)"/>
<menuitem id="24550" text="横位置(&amp;H)"/>
</popup>
<popup id="|0|9" text="サイズ(&amp;S)">
<menuitem id="24551" text="高さ(&amp;H)"/>
<menuitem id="24552" text="幅(&amp;W)"/>
<menuitem id="24553" text="両方(&amp;B)"/>
</popup>
<menuitem id="24999" text="複製...(&amp;e)"/>
<menuitem id="24534" text="O&amp;pen Properties ...(&amp;O)"/>
<menuitem id="24804" text="プロパティを閉じる(&amp;o)"/>
</popup>
</menu>
<menu id="10302">
<popup id="|0" text="ズーム">
<menuitem id="10304" text="サムネイルの拡大(&amp;a)"/>
<menuitem id="10305" text="サムネイルの縮小(&amp;c)"/>
<popup id="|0|3" text="ページの挿入...(&amp;n)">
<menuitem id="22019" text="ファイルから...(&amp;F)"/>
<menuitem id="22020" text="スキャナーから...(&amp;S)"/>
<menuitem id="22021" text="空白ページから...(&amp;B)"/>
</popup>
<menuitem id="10308" text="ページの抽出...(&amp;x)"/>
<menuitem id="10309" text="ページ置換...(&amp;e)"/>
<menuitem id="10310" text="ページを削除する...(&amp;D)"/>
<menuitem id="10311" text="変換ページ...(&amp;S)"/>
<menuitem id="10314" text="ページの複製...(&amp;u)"/>
<menuitem id="10316" text="ページを移動する...(&amp;M)"/>
<menuitem id="22018" text="Split Document...(&amp;o)"/>
<menuitem id="10313" text="ページを切り取る...(&amp;r)"/>
<menuitem id="10312" text="ページの回転...(&amp;o)"/>
<menuitem id="10317" text="ページの印刷(&amp;P)\tCtrl + P"/>
<menuitem id="10306" text="文書のプロパティ...(&amp;t)"/>
</popup>
</menu>
<menu id="28763">
<popup id="|0" text="Ｒ">
<menuitem id="28764" text="EnableContent"/>
<menuitem id="28765" text="フルスクリーン"/>
</popup>
</menu>
<menu id="27717">
<popup id="|0" text="RMS">
<menuitem id="27724" text="RMS暗号...(&amp;R)"/>
<menuitem id="27728" text="Credential Management...(&amp;C)"/>
<menuitem id="27741" text="Template Management...(&amp;T)"/>
<menuitem id="27736" text="Server Settings...(&amp;S)"/>
<menuitem id="27732" text="Restricted Access(&amp;A)"/>
</popup>
</menu>
<menu id="27901">
<popup id="|0" text="臨時の">
<menuitem id="27704" text="1 パスワード暗号化...(&amp;1)"/>
<menuitem id="27708" text="2 認証暗号化...(&amp;2)"/>
<menuitem id="27712" text="セキュリティーポリシーの管理...(&amp;M)"/>
<menuitem id="27716" text="セキュリティープロパティ―を表示する...(&amp;h)"/>
<menuitem id="27720" text="セキュリティーを除去する...(&amp;R)"/>
</popup>
</menu>
<menu id="10602">
<popup id="|0" text="">
<menuitem id="10604" text="選択された画像をコピー(&amp;y)\tCtrl+C"/>
<menuitem id="10606" text="すべて選択(&amp;l)\tCtrl+A"/>
<menuitem id="10607" text="すべて選択解除(&amp;e)\tCtrl+Shift+A"/>
<menuitem id="10608" text="印刷...(&amp;P)\tCtrl+P"/>
</popup>
<popup id="|1" text="">
<menuitem id="10604" text="選択された画像をコピー(&amp;y)\tCtrl+C"/>
<menuitem id="10606" text="すべて選択(&amp;l)\tCtrl+A"/>
<menuitem id="10607" text="すべて選択解除(&amp;e)\tShift+Ctrl+A"/>
<menuitem id="10608" text="印刷(&amp;P)\tCtrl+P"/>
</popup>
</menu>
<menu id="101">
<popup id="|0" text="ジャンク">
<menuitem id="40013" text="提案1"/>
<menuitem id="40014" text="提案2"/>
<menuitem id="40015" text="提案3"/>
<menuitem id="40016" text="提案4"/>
<menuitem id="40017" text="提案5"/>
<menuitem id="40018" text="提案6"/>
<menuitem id="40019" text="提案7"/>
<menuitem id="40020" text="提案8"/>
<menuitem id="40021" text="提案9"/>
<menuitem id="40022" text="提案10"/>
<menuitem id="40023" text="提案11"/>
<menuitem id="40024" text="提案12"/>
<menuitem id="40025" text="提案13"/>
<menuitem id="40026" text="提案14"/>
<menuitem id="40027" text="提案15"/>
<menuitem id="40028" text="提案16"/>
<menuitem id="40030" text="全て無視(&amp;g)"/>
<menuitem id="40031" text="追加(&amp;A)"/>
</popup>
</menu>
<menu id="26031">
<popup id="|0" text="文字の拡大/縮小">
<menuitem id="26032" text="200%"/>
<menuitem id="26033" text="150%"/>
<menuitem id="26034" text="125%"/>
<menuitem id="26035" text="100%"/>
<menuitem id="26036" text="75%"/>
<menuitem id="26037" text="50%"/>
<menuitem id="26038" text="更に..."/>
</popup>
</menu>
<menu id="26039">
<popup id="|0" text="Leading">
<menuitem id="26040" text="設定..."/>
</popup>
</menu>
<menu id="28491">
<popup id="|0" text="RightMenu">
<menuitem id="28538" text="文書のプロパティ...(&amp;r)"/>
<menuitem id="28530" text="テキストオブジェクトの追加(&amp;A)"/>
<menuitem id="57635" text="切り取り(&amp;t)\tCtrl+X"/>
<menuitem id="57634" text="コピー(&amp;C)\tCtrl+C"/>
<menuitem id="57637" text="貼り付け(&amp;P)\tCtrl+V"/>
<menuitem id="28531" text="削除(&amp;D)\t "/>
<menuitem id="28532" text="すべて選択(&amp;S)\tCtrl+A"/>
<menuitem id="28533" text="イメージを作る(&amp;m)"/>
<menuitem id="28534" text="左右の反転(&amp;H)"/>
<menuitem id="28535" text="上下の反転(&amp;V)"/>
<menuitem id="28536" text="選択したオブジェクトを回転(&amp;o)"/>
<menuitem id="28537" text="選択したオブジェクトを共有(&amp;e)"/>
<menuitem id="28539" text="背面に設定(&amp;B)"/>
<menuitem id="28540" text="前面に設定(&amp;F)"/>
</popup>
</menu>
</Menus>
<Dialogs>
<Dialog id="20001" >
<dlgitem id="20023" text="アクションの追加" />
<dlgitem id="20000" text="トリガーを選択:(&amp;S)" />
<dlgitem id="20021" text="" />
<dlgitem id="20024" text="アクションを選択:(&amp;n)" />
<dlgitem id="20020" text="" />
<dlgitem id="20015" text="追加...(&amp;A)" />
<dlgitem id="20022" text="動作" />
<dlgitem id="20014" text="" />
<dlgitem id="20019" text="上へ(&amp;U)" />
<dlgitem id="20017" text="下へ(&amp;w)" />
<dlgitem id="20018" text="編集(&amp;E)" />
<dlgitem id="20016" text="削除(&amp;D)" />
</Dialog>
<Dialog id="27003" >
<dlgitem id="27006" text="強調色" />
<dlgitem id="27005" text="Always &amp;Hide Document Message Bar(&amp;A)" />
<dlgitem id="27004" text="すべてのフィールドを強調(&amp;H)" />
<dlgitem id="27007" text="Fields highlight :(&amp;F)" />
<dlgitem id="27002" text="" />
<dlgitem id="27008" text="Highlight Required Fields:(&amp;R)" />
<dlgitem id="27003" text="" />
<dlgitem id="65535" text="メールで送信" />
<dlgitem id="27011" text="Default title:(&amp;t)" />
<dlgitem id="27009" text="" />
<dlgitem id="27012" text="Default contents:(&amp;c)" />
<dlgitem id="27010" text="" />
</Dialog>
<Dialog id="19201" >
<dlgitem id="19210" text="スタイル:(&amp;S)" />
<dlgitem id="19211" text="" />
<dlgitem id="19213" text="色:(&amp;r)" />
<dlgitem id="19212" text="" />
</Dialog>
<Dialog id="19203" />
<Dialog id="30722" >
<dlgitem id="65535" text="印刷中" />
<dlgitem id="201" text="" />
<dlgitem id="65535" text="on the" />
<dlgitem id="202" text="" />
<dlgitem id="203" text="" />
<dlgitem id="204" text="" />
<dlgitem id="2" text="キャンセル" />
</Dialog>
<Dialog id="30723" >
<dlgitem id="58116" text="印刷...(&amp;P)" />
<dlgitem id="58114" text="次のページ	-&gt;(&amp;N)" />
<dlgitem id="58115" text="前のページ(&amp;v)" />
<dlgitem id="58113" text="" />
<dlgitem id="58117" text="ズームイン(&amp;I)" />
<dlgitem id="58118" text="ズームアウト(&amp;O)" />
<dlgitem id="58112" text="閉じる(&amp;C)" />
</Dialog>
<Dialog id="32600" text="複数のファイルを変換" >
<dlgitem id="4294967295" text="Arrange your files" />
<dlgitem id="32605" text="Foxit Reader 3.1.1.0901" />
<dlgitem id="0" text="" />
<dlgitem id="32606" text="ファイルを追加...(&amp;A)" />
<dlgitem id="32607" text="フォルダを追加...(&amp;F)" />
<dlgitem id="32608" text="上に移動(&amp;U)" />
<dlgitem id="32609" text="下に移動(&amp;D)" />
<dlgitem id="32610" text="削除(&amp;R)" />
<dlgitem id="32611" text="Choose the type of converted PDF files" />
<dlgitem id="32612" text="複数のファイルをPDFファイルに変換(&amp;o)" />
<dlgitem id="32613" text="複数のファイルを単一のPDFファイルに統合(&amp;M)" />
<dlgitem id="1" text="変換(&amp;C)" />
<dlgitem id="2" text="閉じる(&amp;s)" />
<dlgitem id="32614" text="合計 0ファイル" />
<dlgitem id="32699" text="元のファイル名と場所を保持(&amp;K)" />
</Dialog>
<Dialog id="32631" text="パスワード" >
<dlgitem id="32633" text="パスワードを入力:" />
<dlgitem id="32635" text="" />
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="2" text="キャンセル" />
<dlgitem id="32637" text="この文書は保護されています。文書を開くパスワードを入力してください。." />
<dlgitem id="32698" text="" />
</Dialog>
<Dialog id="20500" text="JavaScript Functions" >
<dlgitem id="2" text="閉じる(&amp;C)" />
<dlgitem id="65535" text="スクリプト名:(&amp;N)" />
<dlgitem id="20501" text="" />
<dlgitem id="20502" text="" />
<dlgitem id="20503" text="" />
<dlgitem id="20504" text="追加...(&amp;A)" />
<dlgitem id="20505" text="編集...(&amp;E)" />
<dlgitem id="20506" text="削除(&amp;D)" />
</Dialog>
<Dialog id="20513" >
<dlgitem id="20695" text="Layout and Destination" />
<dlgitem id="20656" text="Navigation tab:(&amp;N)" />
<dlgitem id="20683" text="" />
<dlgitem id="20698" text="ページレイアウト:(&amp;P)" />
<dlgitem id="20684" text="" />
<dlgitem id="20700" text="Open to page:(&amp;O)" />
<dlgitem id="20686" text="" />
<dlgitem id="20650" text="/" />
<dlgitem id="20699" text="倍率:(&amp;M)" />
<dlgitem id="20685" text="" />
<dlgitem id="1001" text="" />
<dlgitem id="20696" text="Windows Options" />
<dlgitem id="20690" text="文書タイトルの表示(&amp;D)" />
<dlgitem id="20688" text="Center window on screen(&amp;C)" />
<dlgitem id="20689" text="Open in Full Screen mode(&amp;F)" />
<dlgitem id="20687" text="Resize window to initial page(&amp;R)" />
<dlgitem id="20697" text="ユーザインターフェース オプション" />
<dlgitem id="20691" text="メニューバーを隠す(&amp;H)" />
<dlgitem id="20692" text="ツールバーを隠す(&amp;t)" />
<dlgitem id="20693" text="ウィンドウコントロールを隠す(&amp;w)" />
<dlgitem id="20701" text="For security reasons, documents cannot automatically hide all user interface elements." />
</Dialog>
<Dialog id="20658" text="PDFファイルの比較" >
<dlgitem id="20625" text="プレビュー" />
<dlgitem id="20626" text="以前のドキュメントと比較(&amp;m)" />
<dlgitem id="20627" text="" />
<dlgitem id="20628" text="選択...(&amp;h)" />
<dlgitem id="20629" text="" />
<dlgitem id="20630" text="" />
<dlgitem id="20631" text="" />
<dlgitem id="20632" text="" />
<dlgitem id="20633" text="To(newer document)(&amp;w)" />
<dlgitem id="20634" text="" />
<dlgitem id="20635" text="選択...(&amp;s)" />
<dlgitem id="20636" text="" />
<dlgitem id="20637" text="" />
<dlgitem id="20638" text="" />
<dlgitem id="20639" text="" />
<dlgitem id="20645" text="装飾色:(&amp;r)" />
<dlgitem id="20646" text="" />
<dlgitem id="20647" text="範囲の比較" />
<dlgitem id="20648" text="全て(&amp;A)" />
<dlgitem id="20649" text="ページ(&amp;P)" />
<dlgitem id="20650" text="Older From:(&amp;d)" />
<dlgitem id="20651" text="" />
<dlgitem id="20652" text="-:(&amp;T)" />
<dlgitem id="20653" text="" />
<dlgitem id="20654" text="Newer From:(&amp;F)" />
<dlgitem id="20655" text="" />
<dlgitem id="20656" text="-:(&amp;o)" />
<dlgitem id="20657" text="" />
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="2" text="キャンセル" />
<dlgitem id="20766" text="Include font information(style,size,typeface)(&amp;i)" />
</Dialog>
<Dialog id="20704" >
<dlgitem id="20756" text="" />
<dlgitem id="20702" text="一般" />
<dlgitem id="20705" text="タイトル:(&amp;T)" />
<dlgitem id="20707" text="" />
<dlgitem id="20708" text="タイトル:(&amp;S)" />
<dlgitem id="20709" text="" />
<dlgitem id="20710" text="作成者:(&amp;A)" />
<dlgitem id="20711" text="" />
<dlgitem id="20712" text="アプリケーション:(&amp;C)" />
<dlgitem id="20713" text="" />
<dlgitem id="20714" text="PDF変換:(&amp;P)" />
<dlgitem id="20715" text="" />
<dlgitem id="20716" text="キーワード:(&amp;K)" />
<dlgitem id="20717" text="" />
<dlgitem id="20718" text="作成日時:" />
<dlgitem id="20719" text="Static" />
<dlgitem id="20720" text="編集済み:" />
<dlgitem id="20721" text="Static" />
<dlgitem id="20703" text="&amp;Advanced" />
<dlgitem id="20722" text="PDFのバージョン:" />
<dlgitem id="20723" text="Static" />
<dlgitem id="20724" text="ページサイズ:" />
<dlgitem id="20725" text="Static" />
<dlgitem id="20726" text="ページ数:" />
<dlgitem id="20727" text="Static" />
<dlgitem id="20728" text="更に...(&amp;M)" />
</Dialog>
<Dialog id="20706" text="Page Transitons" >
<dlgitem id="20514" text="Page Transition" />
<dlgitem id="20515" text="Transition:(&amp;n)" />
<dlgitem id="20516" text="" />
<dlgitem id="20517" text="検索方向:(&amp;c)" />
<dlgitem id="20518" text="" />
<dlgitem id="20519" text="Speed:(&amp;S)" />
<dlgitem id="20520" text="" />
<dlgitem id="20522" text="ページ範囲" />
<dlgitem id="20525" text="全てのページ(&amp;l)" />
<dlgitem id="20526" text="Selected Pages(&amp;e)" />
<dlgitem id="20527" text="From(&amp;F)" />
<dlgitem id="20523" text="-(&amp;T)" />
<dlgitem id="1" text="OK(&amp;O)" />
<dlgitem id="2" text="キャンセル(&amp;C)" />
</Dialog>
<Dialog id="20739" text="Document Actions" >
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="2" text="キャンセル" />
<dlgitem id="20742" text="When this happens...(&amp;W)" />
<dlgitem id="20741" text="" />
<dlgitem id="20743" text="編集...(&amp;E)" />
<dlgitem id="20744" text="Execute this Javascript:" />
<dlgitem id="20740" text="" />
</Dialog>
<Dialog id="24034" text="Change TimeOut" >
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="2" text="キャンセル" />
<dlgitem id="24031" text="Change TimeOut:" />
<dlgitem id="24029" text="" />
<dlgitem id="1001" text="" />
<dlgitem id="24030" text="秒" />
</Dialog>
<Dialog id="24035" text="注釈作成のためのクリックを許可" >
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="2" text="キャンセル" />
<dlgitem id="24032" text="注釈を作成するにはここをクリック:" />
<dlgitem id="24033" text="" />
</Dialog>
<Dialog id="23601" text="添付ファイルを開く" >
<dlgitem id="23602" text="The file attachment may harm your computer. Open this file only when you ensure that it is safe. Would you like to :" />
<dlgitem id="23603" text="添付ファイルを開く" />
<dlgitem id="23604" text="この種類の添付ファイルは常に開く" />
<dlgitem id="23605" text="この種類の添付ファイルは開かない" />
<dlgitem id="23606" text="OK" />
<dlgitem id="23607" text="キャンセル" />
</Dialog>
<Dialog id="23608" text="添付ファイルの説明を編集" >
<dlgitem id="23609" text="詳述:" />
<dlgitem id="23610" text="" />
<dlgitem id="23611" text="OK" />
<dlgitem id="23612" text="キャンセル" />
</Dialog>
<Dialog id="23613" text="セキュリティ設定" >
<dlgitem id="23614" text="拡張子の入力：:" />
<dlgitem id="23615" text="" />
<dlgitem id="23616" text="OK" />
<dlgitem id="23617" text="キャンセル" />
</Dialog>
<Dialog id="23618" text="セキュリティ設定" >
<dlgitem id="23620" text="追加...(&amp;A)" />
<dlgitem id="23621" text="削除(&amp;D)" />
<dlgitem id="23619" text="List2" />
<dlgitem id="0" text="" />
<dlgitem id="23622" text="設定(&amp;S)" />
<dlgitem id="23623" text="このタイプの添付ファイルを操作する前に問い合わせる." />
<dlgitem id="23624" text="常に開く/このタイプで保存." />
<dlgitem id="23625" text="開かない/このタイプでファイルを保存." />
</Dialog>
<Dialog id="23626" >
<dlgitem id="23628" text="" />
<dlgitem id="23627" text="アイコン:" />
</Dialog>
<Dialog id="10408" />
<Dialog id="10414" >
<dlgitem id="10407" text="" />
<dlgitem id="10406" text="" />
<dlgitem id="10413" text="" />
<dlgitem id="10403" text="" />
<dlgitem id="10450" text="" />
<dlgitem id="10409" text="" />
</Dialog>
<Dialog id="10428" >
<dlgitem id="10429" text="現在の文書" />
<dlgitem id="10431" text="以下の場所にあるすべてのPDF文書" />
<dlgitem id="10434" text="" />
<dlgitem id="10432" text="インターネットから" />
<dlgitem id="10435" text="すべての単語を含む" />
<dlgitem id="10436" text="大文字と小文字を区別" />
<dlgitem id="1006" text="Include Bookmarks" />
<dlgitem id="1007" text="Include Comments" />
<dlgitem id="10437" text="検索" />
<dlgitem id="10456" text="PDF検索" />
<dlgitem id="10404" text="" />
<dlgitem id="10426" text="検索する語句を指定してください。?" />
<dlgitem id="10438" text="検索する場所を指定してください。?" />
<dlgitem id="65535" text="" />
<dlgitem id="10439" text="" />
<dlgitem id="10440" text="" />
<dlgitem id="10441" text="インチ:" />
<dlgitem id="10442" text="" />
<dlgitem id="10443" text="文書:" />
<dlgitem id="10444" text="" />
<dlgitem id="10445" text="例:" />
<dlgitem id="10446" text="" />
<dlgitem id="10447" text="" />
<dlgitem id="10448" text="結果:" />
<dlgitem id="1" text="" />
<dlgitem id="10449" text="検索" />
</Dialog>
<Dialog id="10453" text="検索ツール" />
<Dialog id="15106" text="検索" >
<dlgitem id="1" text="はい" />
<dlgitem id="2" text="いいえ" />
<dlgitem id="65535" text="Since this document has been modified before. The search result is invalid. \nDo you want to search again?" />
<dlgitem id="1008" text="このメッセージを再び表示しない。" />
<dlgitem id="1009" text="" />
</Dialog>
<Dialog id="100" >
<dlgitem id="1243" text="" />
<dlgitem id="1053" text="" />
<dlgitem id="1321" text="" />
<dlgitem id="1057" text="" />
<dlgitem id="1054" text="" />
<dlgitem id="1052" text="" />
<dlgitem id="1055" text="" />
</Dialog>
<Dialog id="130" text="パスワード" >
<dlgitem id="1196" text="パスワードを入力:" />
<dlgitem id="1000" text="" />
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="2" text="キャンセル" />
<dlgitem id="1121" text="This file is password protected. Please enter a password to open this Document." />
<dlgitem id="65535" text="" />
</Dialog>
<Dialog id="147" >
<dlgitem id="1002" text="文書すべてを保存" />
<dlgitem id="1003" text="現在のページを保存" />
<dlgitem id="1004" text="ページ指定範囲を保存:" />
<dlgitem id="1005" text="" />
<dlgitem id="1001" text="" />
<dlgitem id="1006" text="" />
<dlgitem id="1001" text="" />
<dlgitem id="1191" text="-" />
<dlgitem id="1223" text="" />
<dlgitem id="1190" text="保存対象:" />
<dlgitem id="1126" text="" />
</Dialog>
<Dialog id="150" >
<dlgitem id="65535" text="" />
<dlgitem id="1211" text="" />
<dlgitem id="1244" text="一般" />
<dlgitem id="1032" text="Static" />
<dlgitem id="1201" text="Static" />
<dlgitem id="1241" text="&amp;Advanced" />
<dlgitem id="1243" text="ページ数:" />
<dlgitem id="1057" text="PDFのバージョン:" />
<dlgitem id="1208" text="更に..." />
<dlgitem id="1242" text="ページサイズ:" />
<dlgitem id="1233" text="タイトル:" />
<dlgitem id="1234" text="タイトル:" />
<dlgitem id="1235" text="作成者:" />
<dlgitem id="1238" text="キーワード:" />
<dlgitem id="1236" text="アプリケーション:" />
<dlgitem id="1237" text="PDF変換:" />
<dlgitem id="1239" text="作成日時:" />
<dlgitem id="1240" text="編集済み:" />
<dlgitem id="1021" text="" />
<dlgitem id="1024" text="" />
<dlgitem id="1026" text="" />
<dlgitem id="1030" text="" />
<dlgitem id="1200" text="" />
<dlgitem id="1028" text="" />
<dlgitem id="1205" text="Static" />
<dlgitem id="1207" text="Static" />
<dlgitem id="1203" text="Static" />
</Dialog>
<Dialog id="157" text="ページ指定" >
<dlgitem id="1194" text="ページ:(&amp;P)" />
<dlgitem id="1007" text="" />
<dlgitem id="1195" text="/" />
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="2" text="キャンセル" />
</Dialog>
<Dialog id="158" text="倍率指定" >
<dlgitem id="1203" text="倍率:(&amp;M)" />
<dlgitem id="1009" text="" />
<dlgitem id="1001" text="" />
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="2" text="キャンセル" />
</Dialog>
<Dialog id="165" text="テキストビューワ 色設定" >
<dlgitem id="1254" text="前景" />
<dlgitem id="1251" text="赤:" />
<dlgitem id="1023" text="" />
<dlgitem id="1036" text="" />
<dlgitem id="1202" text="スライダー1" />
<dlgitem id="1252" text="緑:" />
<dlgitem id="1025" text="" />
<dlgitem id="1037" text="" />
<dlgitem id="1206" text="スライダー1" />
<dlgitem id="1253" text="青:" />
<dlgitem id="1027" text="" />
<dlgitem id="1038" text="" />
<dlgitem id="1204" text="スライダー1" />
<dlgitem id="1084" text="背景" />
<dlgitem id="1255" text="赤:" />
<dlgitem id="1029" text="" />
<dlgitem id="1039" text="" />
<dlgitem id="1210" text="スライダー1" />
<dlgitem id="1256" text="緑:" />
<dlgitem id="1031" text="" />
<dlgitem id="1040" text="" />
<dlgitem id="1212" text="スライダー1" />
<dlgitem id="1257" text="青:" />
<dlgitem id="1033" text="" />
<dlgitem id="1041" text="" />
<dlgitem id="1214" text="スライダー1" />
<dlgitem id="1042" text="" />
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="2" text="キャンセル" />
</Dialog>
<Dialog id="252" text="Foxit Reader" >
<dlgitem id="65535" text="" />
<dlgitem id="1064" text="常にこのチェックをFoxit Reader起動時に行う。." />
<dlgitem id="1" text="はい(&amp;Y)" />
<dlgitem id="2" text="いいえ(&amp;N)" />
<dlgitem id="1065" text="Currently Foxit Reader is not the default PDF viewer on your system. Do you want to set Foxit Reader as your default PDF viewer?" />
<dlgitem id="1228" text="Foxit Readerを既定のPDFビューアに設定すると、PDFファイルのダブルクリックでFoxit Readerを起動したり、インターネット上のPDFファイルをウェブブラウザで閲覧できます。." />
<dlgitem id="1229" text="デフォルトのPDFビューアを他のものにするには、他のビューアでデフォルトビューアの設定を行ってください。." />
</Dialog>
<Dialog id="275" text="環境設定" >
<dlgitem id="1104" text="項目:" />
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="2" text="キャンセル" />
<dlgitem id="1073" text="" />
</Dialog>
<Dialog id="276" >
<dlgitem id="1374" text="Open Setting" />
<dlgitem id="1376" text="複数のインスタンスを許可する(&amp;A)" />
<dlgitem id="1380" text="文書のメニューバーとツールバーの非表示を許可(&amp;H)" />
<dlgitem id="1379" text="文書が全画面表示を要求した場合に通知する(&amp;F)" />
<dlgitem id="1469" text="設定画面を閉じる" />
<dlgitem id="1377" text="全てのタブを閉じる前にプロンプトを表示(&amp;S)" />
<dlgitem id="1144" text="測定単位" />
<dlgitem id="1409" text="インチ(&amp;I)" />
<dlgitem id="1410" text="センチメートル(&amp;n)" />
<dlgitem id="1411" text="ポイント(&amp;P)" />
<dlgitem id="1412" text="パイカ(&amp;c)" />
</Dialog>
<Dialog id="278" >
<dlgitem id="1201" text="ページ表示" />
<dlgitem id="1202" text="初期のページレイアウト:(&amp;a)" />
<dlgitem id="1096" text="" />
<dlgitem id="1101" text="グリッドを表示する(&amp;t)" />
<dlgitem id="1105" text="見開きページ(&amp;c)" />
<dlgitem id="1112" text="" />
<dlgitem id="1204" text="ページ" />
<dlgitem id="1252" text="余白(&amp;M)" />
<dlgitem id="1113" text="" />
<dlgitem id="1205" text="ピクセル" />
<dlgitem id="1111" text="テキストをモニターに合わせて表示する(&amp;D)" />
<dlgitem id="1203" text="倍率" />
<dlgitem id="1206" text="倍率の初期値:(&amp;z)" />
<dlgitem id="1097" text="" />
<dlgitem id="1001" text="" />
<dlgitem id="1376" text="Use Logical Page Numbers(&amp;L)" />
<dlgitem id="1377" text="Forbid the change of the current Zoom factor during execution of  &apos;Go to Destination&apos; actions (these actions can be launched from bookmarks)(&amp;F)" />
</Dialog>
<Dialog id="300" >
<dlgitem id="1198" text="基本ツール" />
<dlgitem id="1109" text="スナップショットに固定の解像度を使用(&amp;n)" />
<dlgitem id="1200" text="解像度:(&amp;u)" />
<dlgitem id="1086" text="" />
<dlgitem id="1344" text="URLリンクを作成(&amp;l)" />
<dlgitem id="1345" text="トレイに最小化(&amp;t)" />
<dlgitem id="1346" text="スクリーンワードキャプチャ(&amp;w)" />
<dlgitem id="1199" text="プリンタ" />
<dlgitem id="1253" text="Print texts as a graphics (ignore font substitution)(&amp;g)" />
<dlgitem id="1383" text="ツールバー" />
<dlgitem id="1202" text="タブの最大幅:(&amp;s)" />
<dlgitem id="1203" text="(140-360で指定)" />
<dlgitem id="1087" text="" />
<dlgitem id="1377" text="Application Startup" />
<dlgitem id="1477" text="Show Start Page(&amp;h)" />
<dlgitem id="1379" text="Only certified plug-ins are allowed" />
</Dialog>
<Dialog id="672" text="テキスト ビューワ 設定" >
<dlgitem id="1259" text="現在のページの幅" />
<dlgitem id="1264" text="最小の幅:" />
<dlgitem id="1046" text="" />
<dlgitem id="1043" text="幅の自動設定" />
<dlgitem id="1045" text="ページの自動回転" />
<dlgitem id="1242" text="行を維持" />
<dlgitem id="1260" text="現在の文書の幅" />
<dlgitem id="1263" text="最小の幅:" />
<dlgitem id="1047" text="" />
<dlgitem id="1058" text="幅の自動設定" />
<dlgitem id="1061" text="ページの自動回転" />
<dlgitem id="1060" text="行を維持" />
<dlgitem id="1261" text="システムのデフォルトの幅" />
<dlgitem id="1262" text="最小の幅:" />
<dlgitem id="1049" text="" />
<dlgitem id="1240" text="幅の自動設定" />
<dlgitem id="1062" text="ページの自動回転" />
<dlgitem id="1056" text="行を維持" />
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="2" text="キャンセル" />
</Dialog>
<Dialog id="673" text="PDFフォント..." >
<dlgitem id="1048" text="Foxit Reader 3.1.1.0901" />
<dlgitem id="0" text="" />
<dlgitem id="1258" text="ページ:" />
<dlgitem id="1050" text="" />
<dlgitem id="1051" text="プレビュー" />
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="2" text="キャンセル" />
</Dialog>
<Dialog id="786" text="Foxit Reader" >
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="1245" text="Foxit Reader をお使いいただきありがとうございます。." />
<dlgitem id="1228" text="現在実行したい機能はFoxit Rader Pro Packのプログラム内にあります。このFoxit Readerはコピーでは機能しません。Foxit Reader Pro Packを購入すると機能します。." />
<dlgitem id="65535" text="" />
<dlgitem id="2208" text="今後このメッセージを表示しない" />
<dlgitem id="1270" text="oxit Reader Pro Pack のライセンス購入方法については (www.foxitsoftware.com) をご覧ください。無償の特典による入手も (www.foxitsoftware.com/freeoffer) にてご覧頂けます。." />
</Dialog>
<Dialog id="787" text="Foxit Reader" >
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="1245" text="Foxit Reader をお使いいただきありがとうございます。." />
<dlgitem id="1246" text="文書が更新されました。文書は保存することはできますが、更新したページには評価版のマークがつきます。." />
<dlgitem id="65535" text="" />
<dlgitem id="2208" text="今後このメッセージを表示しない" />
<dlgitem id="1228" text="後からでもFoxit Reader Pro Packを購入すれば、評価マークを取り除く事ができます。." />
<dlgitem id="1270" text="oxit Reader Pro Pack のライセンス購入方法については (www.foxitsoftware.com) をご覧ください。無償の特典による入手も (www.foxitsoftware.com/freeoffer) にてご覧頂けます。." />
</Dialog>
<Dialog id="788" text="Foxit Reader" >
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="1245" text="Foxit Reader をお使いいただきありがとうございます。." />
<dlgitem id="1246" text="この機能はFoxit Reader(Professional Version)のものです。この機能をお使いいただくことはできますが、PDFを保存すると更新したページには評価版のマークがつきます。." />
<dlgitem id="65535" text="" />
<dlgitem id="2208" text="今後このメッセージを表示しない" />
<dlgitem id="1228" text="Foxit Reader Pro版を購入すれば、評価マークを取り除くことができます。." />
<dlgitem id="1270" text="oxit Reader Pro Pack のライセンス購入方法については (www.foxitsoftware.com) をご覧ください。無償の特典による入手も (www.foxitsoftware.com/freeoffer) にてご覧頂けます。." />
</Dialog>
<Dialog id="792" text="コンポーネントが見あたりません" >
<dlgitem id="1" text="はい(&amp;Y)" />
<dlgitem id="2" text="いいえ(&amp;N)" />
<dlgitem id="1186" text="PDFファイルを表示するためのコンポーネントが見あたりません。正しく表示するにはWebサイトからコンポーネントをダウンロードする必要があります。:" />
<dlgitem id="1226" text="Do you want Foxit Reader to get more information about this component by opening the Download Manager?" />
<dlgitem id="65535" text="" />
<dlgitem id="1273" text="NOTE: this will require Internet access to our Foxit server." />
</Dialog>
<Dialog id="796" text="Foxit Reader のアップデート" >
<dlgitem id="1" text="インストール(&amp;I)" />
<dlgitem id="2" text="キャンセル(&amp;C)" />
<dlgitem id="1168" text="" />
<dlgitem id="1265" text="利用できる更新:(&amp;A)" />
<dlgitem id="1266" text="選択された更新:(&amp;l)" />
<dlgitem id="1269" text="(0.0 KB)" />
<dlgitem id="1169" text="追加(&amp;A)" />
<dlgitem id="1170" text="削除(&amp;R)" />
<dlgitem id="1182" text="" />
<dlgitem id="1186" text="詳述:(&amp;D)" />
<dlgitem id="1393" text="" />
<dlgitem id="1396" text="ツリー1" />
<dlgitem id="3" text="環境設定(&amp;P)" />
<dlgitem id="1173" text="" />
<dlgitem id="1267" text="サイズ:(&amp;z)" />
</Dialog>
<Dialog id="797" text="障害報告" >
<dlgitem id="1383" text="Foxit Readerに問題が発生したためFoxit Readerを閉じる必要があります。ご不便をお掛けして申し訳ありません。." />
<dlgitem id="1382" text="問題の報告をお願いします。." />
<dlgitem id="1381" text="Foxit Readerのディレクトリにエラーレポート" />
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="795" text="http://tickets.foxitsoftware.com/client/crash.php" />
<dlgitem id="1380" text="to help us improve Foxit Reader. Please describe all the details leading to the crash in the ticket Thank you." />
</Dialog>
<Dialog id="810" text="進捗" >
<dlgitem id="1271" text="工程1" />
<dlgitem id="1272" text="" />
</Dialog>
<Dialog id="812" text="Foxit Reader" >
<dlgitem id="2" text="キャンセル" />
<dlgitem id="1313" text="アップデートを確認..." />
</Dialog>
<Dialog id="819" >
<dlgitem id="1314" text="強調色" />
<dlgitem id="1306" text="Always &amp;Hide Document Message Bar(&amp;A)" />
<dlgitem id="1305" text="Use initial highlight mode form fields when opening document(&amp;U)" />
<dlgitem id="1301" text="すべてのフィールドを強調(&amp;H)" />
<dlgitem id="1316" text="Highlight Classified fields :" />
<dlgitem id="1302" text="コンボボックス(&amp;C)" />
<dlgitem id="1297" text="" />
<dlgitem id="1303" text="チェックボックス(&amp;e)" />
<dlgitem id="1296" text="" />
<dlgitem id="2198" text="リストボックス(&amp;L)" />
<dlgitem id="1294" text="" />
<dlgitem id="2200" text="P&amp;ush Button(&amp;s)" />
<dlgitem id="1086" text="" />
<dlgitem id="2197" text="ラジオボタン(&amp;R)" />
<dlgitem id="1298" text="" />
<dlgitem id="2199" text="テキスト領域(&amp;T)" />
<dlgitem id="1087" text="" />
<dlgitem id="1315" text="O&amp;pacity:(&amp;p)" />
<dlgitem id="1300" text="" />
<dlgitem id="1304" text="スライダー1" />
<dlgitem id="1319" text="Set highlight la&amp;yer:(&amp;y)" />
<dlgitem id="1320" text="" />
</Dialog>
<Dialog id="839" text="レジストリ-Foxit PDF Reader" >
<dlgitem id="1328" text="キーを登録" />
<dlgitem id="2" text="評価目的での利用を継続する" />
<dlgitem id="1323" text="" />
<dlgitem id="1326" text="" />
<dlgitem id="1356" text="Please press &quot;Install the Key&quot; button if you have saved the key file in the above folder, or copied key file contents into the above box." />
<dlgitem id="1357" text="もしキーを一つもお持ちでなければ、「評価目的での利用を継続する」を押してください。." />
<dlgitem id="1355" text="If you are not sure how to save the key file correctly, please open the received key file with Notepad or any other editors, then copy and paste all contents from the key file into the box below:" />
<dlgitem id="1273" text="（補足：ライセンスキーの内容は [Foxit Reader Pro] で始まります）" />
<dlgitem id="1354" text="If you have purchased Foxit PDF Reader license from Foxit Corporation,  you will receive a temporary key immediately and a formal key later. You need to save the key file (&quot;frpkey.txt&quot;) into the following folder:" />
<dlgitem id="1353" text="Foxit社のFoxit PDF Readerをご利用頂きありがとうございます。." />
<dlgitem id="65535" text="" />
</Dialog>
<Dialog id="842" >
<dlgitem id="1334" text="フルスクリーンナビ" />
<dlgitem id="1336" text="スクロールバーを表示(&amp;c)" />
<dlgitem id="1379" text="ステータスバー表示(&amp;t)" />
<dlgitem id="1341" text="Show Tab bar(&amp;b)" />
<dlgitem id="1340" text="ナビゲーションパネルを表示(&amp;N)" />
<dlgitem id="1342" text="メニューバー表示(&amp;M)" />
<dlgitem id="1343" text="閉じるボタン表示(&amp;x)" />
<dlgitem id="1344" text="一度に1ページ(&amp;O)" />
<dlgitem id="1345" text="1ページ進むには、左クリックしてください。 1ページ戻るには、右クリックしてくださ(&amp;f)" />
<dlgitem id="1335" text="フルスクリーンの外観" />
<dlgitem id="1338" text="背景:(&amp;a)" />
<dlgitem id="1339" text="" />
<dlgitem id="1533" text="Full Screen Transitions" />
<dlgitem id="1478" text="Ignore all transitions(&amp;I)" />
<dlgitem id="1534" text="Default transition:(&amp;r)" />
<dlgitem id="1479" text="" />
<dlgitem id="1001" text="" />
<dlgitem id="1193" text="検索方向:(&amp;D)" />
<dlgitem id="1480" text="" />
<dlgitem id="1001" text="" />
<dlgitem id="1377" text="Navigation control direction(&amp;v)" />
</Dialog>
<Dialog id="843" text="Foxit Reader" >
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="1227" text="Foxit Readerを使用して頂きありがとうございます!" />
<dlgitem id="65535" text="" />
<dlgitem id="2208" text="今後このメッセージを表示しない" />
<dlgitem id="1065" text="The license key of Foxit Reader Pro Pack purchased before %s is not supported by the new version. Please check if you purchased it before %s." />
<dlgitem id="1359" text="古いバージョンのままでいることも新しいバージョンにすることもできます。." />
<dlgitem id="1358" text="もし新しいバージョンにアップグレードするなら、アップグレードライセンスを取得する必要があります。www.foxitsoftware.com のウェブストアでオンラインで注文するか、 sales@foxitsoftware.com へ連絡してください。." />
</Dialog>
<Dialog id="853" text="進捗" >
<dlgitem id="2" text="キャンセル" />
<dlgitem id="1363" text="工程1" />
<dlgitem id="1255" text="削除..." />
</Dialog>
<Dialog id="866" text="??????" >
<dlgitem id="1367" text="Static" />
<dlgitem id="1368" text="Static" />
<dlgitem id="1369" text="Static" />
<dlgitem id="1370" text="Static" />
<dlgitem id="1373" text="Static" />
<dlgitem id="1366" text="" />
</Dialog>
<Dialog id="875" text="文書のプロパティ" >
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="2" text="キャンセル" />
<dlgitem id="1369" text="Tab1" />
</Dialog>
<Dialog id="876" >
<dlgitem id="1371" text="ツリー1" />
<dlgitem id="1372" text="使用フォント" />
</Dialog>
<Dialog id="878" text="ツールバー設定" >
<dlgitem id="1378" text="ツリー1" />
<dlgitem id="1376" text="Use TabbedToolbar Mode after restarting(&amp;U)" />
</Dialog>
<Dialog id="879" text="Foxit Reader" >
<dlgitem id="1" text="タブを閉じる" />
<dlgitem id="2" text="キャンセル" />
<dlgitem id="65535" text="" />
<dlgitem id="1379" text="全てのタブを閉じますか？?" />
<dlgitem id="2208" text="今後このメッセージを表示しない" />
</Dialog>
<Dialog id="897" text="Update Foxit Preferences" >
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="1397" text="アップデーター" />
<dlgitem id="1376" text="自動でFoxitのアップデートを確認:" />
<dlgitem id="1405" text="毎週(&amp;w)" />
<dlgitem id="1406" text="毎月(&amp;m)" />
</Dialog>
<Dialog id="905" >
<dlgitem id="1410" text="JavaScript" />
<dlgitem id="1376" text="JavaScriptアクションを有効(&amp;E)" />
</Dialog>
<Dialog id="917" text="ファイルを起動する" >
<dlgitem id="1" text="開く(&amp;O)" />
<dlgitem id="2" text="開かない(&amp;D)" />
<dlgitem id="1471" text="" />
<dlgitem id="1423" text="" />
<dlgitem id="1425" text="" />
<dlgitem id="1426" text="ファイル:" />
<dlgitem id="1475" text="" />
<dlgitem id="1376" text="今後このメッセージを表示しない(&amp;n)" />
</Dialog>
<Dialog id="929" text="Foxit Reader" >
<dlgitem id="2" text="評価目的での利用を継続する" />
<dlgitem id="65535" text="" />
<dlgitem id="1423" text="Foxit社のFoxit PDF Readerをご利用頂きありがとうございます。." />
<dlgitem id="1424" text="Foxit PDF Reader のライセンスをFoxit Corporationから購入したのであれば、仮のキーがすぐに送られ、正式のキーは後程受けとることになります。." />
<dlgitem id="1425" text="If you are not sure how to save the key file correctly, please open the received key file with Notepad or any other editors, then copy and paste all contents from the key file into the box below:" />
<dlgitem id="1426" text="（補足：ライセンスキーの内容は [Foxit Reader Pro] で始まります）" />
<dlgitem id="1427" text="" />
<dlgitem id="1191" text="インストール先" />
<dlgitem id="1428" text="すべてのユーザー(&amp;A)" />
<dlgitem id="1429" text="現在のユーザー(&amp;C)" />
<dlgitem id="1430" text="Please press &quot;Register the Key&quot; button if you have saved the key file in the above folder, or copy the key file contents into the above box." />
<dlgitem id="1431" text="もしキーを一つもお持ちでなければ、「評価目的での利用を継続する」を押してください。." />
<dlgitem id="3" text="キーを登録" />
</Dialog>
<Dialog id="937" >
<dlgitem id="1306" text="履歴" />
<dlgitem id="1376" text="Restore last session when application starts(&amp;R)" />
<dlgitem id="1368" text="再開するときは最後の視点設定に修復(&amp;e)" />
<dlgitem id="1329" text="履歴の最大数:(&amp;M)" />
<dlgitem id="1331" text="" />
<dlgitem id="1333" text="使用履歴の最大数:(&amp;x)" />
<dlgitem id="1332" text="" />
</Dialog>
<Dialog id="938" >
<dlgitem id="1417" text="デフォルトの言語を使用する(&amp;d)" />
<dlgitem id="1419" text="使用する言語を指定する(&amp;C)" />
<dlgitem id="1420" text="Foxit Reader 3.1.1.0901:" />
<dlgitem id="1167" text="Foxit Reader 3.1.1.0901" />
<dlgitem id="0" text="" />
<dlgitem id="1418" text="言語" />
</Dialog>
<Dialog id="956" text="レジストリ" >
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="2" text="いいえ(&amp;N)" />
<dlgitem id="65535" text="" />
<dlgitem id="1227" text="ライセンスキー登録に成功しました." />
<dlgitem id="1228" text="Thank you for purchasing a Foxit product. To serve you better, we need to collect the following information:" />
<dlgitem id="1229" text="製品:" />
<dlgitem id="1230" text="シリアルナンバー:" />
<dlgitem id="1231" text="ライセンシー:" />
<dlgitem id="1232" text="OEM ID:" />
<dlgitem id="3" text="後で(&amp;L)" />
</Dialog>
<Dialog id="957" >
<dlgitem id="1435" text="スクリーンリーダの設定" />
<dlgitem id="1436" text="読み込み方式:(&amp;P)" />
<dlgitem id="1437" text="" />
<dlgitem id="1001" text="" />
<dlgitem id="1438" text="大きな文章の場合に読み込む最小ページ数:(&amp;M)" />
<dlgitem id="1439" text="" />
</Dialog>
<Dialog id="961" text="お気に入り ツールバー" >
<dlgitem id="1167" text="" />
<dlgitem id="1440" text="追加 &gt;&gt;(&amp;A)" />
<dlgitem id="1441" text="削除(&amp;R)" />
<dlgitem id="1168" text="" />
<dlgitem id="1442" text="上へ(&amp;U)" />
<dlgitem id="1443" text="下へ(&amp;D)" />
<dlgitem id="1421" text="リセット(&amp;s)" />
<dlgitem id="1227" text="コマンド:" />
<dlgitem id="1228" text="お気に入り ツールバー:" />
</Dialog>
<Dialog id="966" text="Foxit PhantomPDF" >
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="65535" text="" />
<dlgitem id="1440" text="" />
<dlgitem id="795" text="http://products.foxitsoftware.com/phantom/" />
</Dialog>
<Dialog id="968" text="Foxit PhantomPDF" >
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="65535" text="" />
<dlgitem id="1441" text="" />
<dlgitem id="795" text="http://products.foxitsoftware.com/phantom/" />
</Dialog>
<Dialog id="994" text="スタイルを変更" >
<dlgitem id="1449" text="適用(&amp;A)" />
<dlgitem id="1445" text="削除(&amp;D)" />
<dlgitem id="1" text="OK(&amp;O)" />
<dlgitem id="1462" text="Skin list:(&amp;S)" />
<dlgitem id="1167" text="" />
<dlgitem id="1376" text="Use Tabbed Toolbar Mode after restarting(&amp;U)" />
<dlgitem id="1448" text="Static" />
<dlgitem id="1463" text="プレビュー:" />
<dlgitem id="1444" text="More Skins(&amp;M)" />
<dlgitem id="1447" text="skin label" />
</Dialog>
<Dialog id="996" text="Keyboard" >
<dlgitem id="1167" text="" />
<dlgitem id="1168" text="" />
<dlgitem id="1457" text="" />
<dlgitem id="1455" text="Static" />
<dlgitem id="1170" text="移動(&amp;M)" />
<dlgitem id="1452" text="Assign(&amp;A)" />
<dlgitem id="1453" text="Reset All(&amp;R)" />
<dlgitem id="1456" text="Static" />
<dlgitem id="1454" text="Press New Shortcut" />
<dlgitem id="1465" text="Categories:" />
<dlgitem id="1466" text="コマンド:" />
</Dialog>
<Dialog id="1012" >
<dlgitem id="1197" text="Document Color Options" />
<dlgitem id="1074" text="文書の色を変更(&amp;R)" />
<dlgitem id="1075" text="Use Windows Color Scheme(&amp;W)" />
<dlgitem id="1076" text="カスタムカラー:(&amp;u)" />
<dlgitem id="1102" text="背景:(&amp;P)" />
<dlgitem id="1084" text="" />
<dlgitem id="1103" text="文字:(&amp;D)" />
<dlgitem id="1085" text="" />
<dlgitem id="1078" text="Only change the content in black/white color(&amp;O)" />
</Dialog>
<Dialog id="1047" >
<dlgitem id="1481" text="ファイルの関連付け" />
<dlgitem id="1482" text="Foxit Reader を既定のPDFビューアに設定:" />
<dlgitem id="1485" text="Foxit Reader の起動時に常にチェックする(&amp;A)" />
<dlgitem id="1349" text="PDFをブラウザに表示(&amp;D)" />
<dlgitem id="1421" text="既定のPDFビューアに設定(&amp;M)" />
<dlgitem id="1483" text="Restore a previously associated  application as default PDF Viewer(if still installed):" />
<dlgitem id="1484" text="ファイルの関連付けを元に戻す(&amp;R)" />
</Dialog>
<Dialog id="1049" text="コマンドライン ヘルプ" >
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="1227" text="Here are some command lines that can be used with Foxit Reader using the following syntax:" />
<dlgitem id="1228" text="&lt;Reader パス&gt; [/register] | [PDF パス] [/pwd] [/A [...] [...] ...]" />
<dlgitem id="1229" text="| [/pwd] [/p | /t &lt;PDFPath&gt; [Printer]]" />
<dlgitem id="1230" text="コマンド" />
<dlgitem id="1232" text="/register" />
<dlgitem id="1521" text="/pwd &lt;パスワード&gt;" />
<dlgitem id="1523" text="/p &lt;PDF パス&gt;" />
<dlgitem id="1525" text="/t &lt;PDF パス&gt; [プリンタ]" />
<dlgitem id="1527" text="&lt;PDF パス&gt; /A [...] [...] .." />
<dlgitem id="1231" text="詳述" />
<dlgitem id="1520" text="Set Foxit Reader as the default reader" />
<dlgitem id="1522" text="Input the password of the protected PDF documents" />
<dlgitem id="1524" text="Print the document with default printer" />
<dlgitem id="1526" text="Print the document with designated printer" />
<dlgitem id="1528" text="Open a PDF document with a command to \n\nexactly specify what to display and how to \n\ndisplay" />
</Dialog>
<Dialog id="1051" text="Launch" >
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="65535" text="" />
<dlgitem id="1423" text="" />
<dlgitem id="1376" text="今後このメッセージを表示しない(&amp;n)" />
</Dialog>
<Dialog id="1052" text="Foxit Reader" >
<dlgitem id="1" text="Save Now" />
<dlgitem id="2" text="Ignore" />
<dlgitem id="1486" text="The plug-in you are using is trying to access a restricted interface which is implemented in Reader plug-in SDK host function table(HFT)." />
<dlgitem id="1487" text="Plug-in Path:" />
<dlgitem id="1488" text="" />
<dlgitem id="1489" text="If this plug-in is not certified, you can forbid it by pressing &quot;Ctrl&quot; + &quot;K&quot; to pop up the preference dialog, choosing &quot;general&quot; item and checking &quot;Use only certified plug-in&quot; option, and then restart Foxit Reader." />
<dlgitem id="1490" text="Click &quot;&quot;Save Now&quot;&quot; button to save your previous operation to current PDF document, or click &quot;&quot;Ignore&quot;&quot; to go on." />
<dlgitem id="1491" text="Some functions of Foxit Reader such as &quot;Save&quot;, &quot;Save as&quot;, &quot;Print&quot; and &quot;Rendering&quot; interfaces of  Plug-in SDK will be disabled." />
<dlgitem id="65535" text="" />
<dlgitem id="1421" text="Save Now" />
</Dialog>
<Dialog id="1053" text="ようこそ" >
<dlgitem id="1491" text="次へ進む" />
<dlgitem id="2" text="キャンセル" />
<dlgitem id="3" text="Back" />
<dlgitem id="1500" text="Show Welcome Wizard Next Time" />
<dlgitem id="1493" text="" />
<dlgitem id="1502" text="" />
<dlgitem id="1496" text="Static" />
<dlgitem id="1506" text="Static" />
</Dialog>
<Dialog id="1054" >
<dlgitem id="1167" text="" />
<dlgitem id="65535" text="スキンの選択" />
<dlgitem id="1503" text="Thank you for using Foxit Reader - the small,  fast,  and rich feature PDF viewer,  which allows you to open,  view,  and print any PDF file." />
<dlgitem id="1504" text="This wizard will introduce some of Reader&apos;s major features and guide you through the initial settings.  To start,  please select your preferred skin on the right." />
<dlgitem id="1505" text="Click the Next button when you&apos;re ready to proceed." />
<dlgitem id="1522" text="Thank you for using Foxit PhantomPDF - a business ready PDF toolkit, with everything you need to create PDF documents and streamline business processes: fast, easy to use, priced to fit budgets." />
<dlgitem id="1515" text="This wizard will introduce some of PhantomPDF&apos;s major features and guide you through the initial settings. To start, please select your preferred skin on the right." />
</Dialog>
<Dialog id="1055" >
<dlgitem id="1486" text="Normal Toolbar Mode" />
<dlgitem id="1487" text="Tabbed Toolbar Mode" />
<dlgitem id="1499" text="Static" />
<dlgitem id="1500" text="Static" />
</Dialog>
<Dialog id="1056" >
<dlgitem id="1482" text="Foxit Reader を既定のPDFビューアに設定:" />
<dlgitem id="1485" text="Foxit Reader の起動時に常にチェックする" />
<dlgitem id="1349" text="PDFをブラウザに表示(&amp;D)" />
<dlgitem id="1376" text="Restore last session when application starts" />
<dlgitem id="1368" text="再開するときは最後の視点設定に修復(&amp;e)" />
<dlgitem id="1377" text="Enable Safe Reading Mode(&amp;E)" />
<dlgitem id="65535" text="ファイルの関連付け" />
<dlgitem id="1306" text="履歴" />
<dlgitem id="1474" text="信頼マネージャ" />
</Dialog>
<Dialog id="1057" >
<dlgitem id="1507" text="There&apos;s much more on Reader than what this wizard has shown." />
<dlgitem id="1510" text="Please feel free to explore the various features that Reader has to offered!" />
<dlgitem id="1509" text="To change any of these settings, you can go into Tools, menu, select &quot;Change Skin&quot; or &quot;Customize Tools&quot; or &quot;Preference&quot;, or you can take a look at the" />
<dlgitem id="1421" text="ユーザー マニュアル." />
<dlgitem id="1508" text="Please don&apos;t hesitate to contact us if you have any questions or comments. We love hearing from our users!" />
</Dialog>
<Dialog id="1074" text="Foxit PhantomPDF" >
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="65535" text="" />
<dlgitem id="1274" text="" />
<dlgitem id="795" text="http://products.foxitsoftware.com/phantom/" />
</Dialog>
<Dialog id="1107" >
<dlgitem id="1517" text="" />
<dlgitem id="1519" text="Register(&amp;R)" />
<dlgitem id="1521" text="Not Now(&amp;N)" />
<dlgitem id="1523" text="Static" />
<dlgitem id="1525" text="Static" />
</Dialog>
<Dialog id="1478" text="Security Block" >
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="1471" text="" />
<dlgitem id="1227" text="In safe reading mode, this document does not allow connection to:" />
<dlgitem id="1476" text="" />
<dlgitem id="1228" text="If you want to enable this function, please check the Trust Manager preferences to disable safe reading mode." />
</Dialog>
<Dialog id="1479" >
<dlgitem id="1474" text="信頼マネージャ" />
<dlgitem id="1376" text="Enable Safe Reading Mode(&amp;E)" />
<dlgitem id="1531" text="Foxit recommends that you check this option for controlling unauthorized actions and data transmissions; including URL connections, launching external files and running JavaScript functions to efficiently avoid attacks from malicious documents." />
</Dialog>
<Dialog id="1480" >
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="1471" text="" />
<dlgitem id="1472" text="" />
<dlgitem id="1425" text="" />
<dlgitem id="1473" text="ファイル:" />
</Dialog>
<Dialog id="2203" text="メディアコンテンツ" >
<dlgitem id="1" text="再生" />
<dlgitem id="2" text="キャンセル" />
<dlgitem id="2201" text="Multimedia contents have been opened.  Please decide whether to play content now and set the option for what to do when you open this document in the future." />
<dlgitem id="2202" text="Play the multimedia content one time" />
<dlgitem id="2204" text="Play the multimedia content and add this document to my  list of trusted documents" />
<dlgitem id="2206" text="現在の設定を標準とする" />
</Dialog>
<Dialog id="2205" >
<dlgitem id="1411" text="コメントを見る" />
<dlgitem id="1412" text="ポップアップを不透明にする:(&amp;O)" />
<dlgitem id="1300" text="" />
<dlgitem id="1304" text="スライダー1" />
</Dialog>
<Dialog id="2207" text="Plug-in" >
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="1510" text="" />
<dlgitem id="1524" text="Plugin Name:" />
<dlgitem id="1488" text="***" />
<dlgitem id="65535" text="" />
<dlgitem id="1516" text="Load:" />
<dlgitem id="1518" text="Certificated:" />
<dlgitem id="1511" text="***" />
<dlgitem id="1512" text="***" />
<dlgitem id="1057" text="バージョン:" />
<dlgitem id="1513" text="***" />
<dlgitem id="1520" text="日:" />
<dlgitem id="1514" text="***" />
<dlgitem id="1531" text="詳述:" />
<dlgitem id="1182" text="" />
</Dialog>
<Dialog id="25601" text="ダイアログ" >
<dlgitem id="25611" text="" />
<dlgitem id="25609" text="OK(&amp;O)" />
<dlgitem id="25610" text="キャンセル(&amp;C)" />
<dlgitem id="25608" text="" />
</Dialog>
<Dialog id="18113" text="印刷" >
<dlgitem id="18246" text="プリンタ" />
<dlgitem id="18247" text="名前:(&amp;N)" />
<dlgitem id="18243" text="" />
<dlgitem id="18248" text="状態:" />
<dlgitem id="18213" text="準備完了" />
<dlgitem id="18249" text="モデル:" />
<dlgitem id="18214" text="Foxit PDF プリンタ" />
<dlgitem id="18201" text="文書のプロパティ(&amp;P)" />
<dlgitem id="18260" text="印刷内容:(&amp;W)" />
<dlgitem id="18210" text="" />
<dlgitem id="18250" text="印刷範囲" />
<dlgitem id="18204" text="全て(&amp;A)" />
<dlgitem id="18205" text="現在の表示(&amp;v)" />
<dlgitem id="18206" text="現在のページ(&amp;u)" />
<dlgitem id="18255" text="ページ指定:(&amp;f)" />
<dlgitem id="18257" text="" />
<dlgitem id="1001" text="" />
<dlgitem id="18244" text="-:(&amp;t)" />
<dlgitem id="18259" text="" />
<dlgitem id="1001" text="" />
<dlgitem id="18007" text="Pages：(&amp;g)" />
<dlgitem id="18008" text="" />
<dlgitem id="18251" text="印刷:(&amp;b)" />
<dlgitem id="18263" text="" />
<dlgitem id="18265" text="逆順に印刷(&amp;e)" />
<dlgitem id="18252" text="ページ処理" />
<dlgitem id="18253" text="部数:(&amp;C)" />
<dlgitem id="18217" text="" />
<dlgitem id="18230" text="マージン:(&amp;M)" />
<dlgitem id="18222" text="" />
<dlgitem id="18266" text="インチ" />
<dlgitem id="18267" text="部単位で印刷(&amp;o)" />
<dlgitem id="18254" text="Scaling Type:(&amp;S)" />
<dlgitem id="18209" text="" />
<dlgitem id="18232" text="１枚あたりのページ数:" />
<dlgitem id="18225" text="" />
<dlgitem id="18226" text="" />
<dlgitem id="18233" text="×" />
<dlgitem id="18227" text="" />
<dlgitem id="18231" text="ページ順序:" />
<dlgitem id="18224" text="" />
<dlgitem id="18223" text="ページ境界を印刷" />
<dlgitem id="18207" text="ページを自動回転(&amp;R)" />
<dlgitem id="18219" text="ページの中央に配置" />
<dlgitem id="18009" text="グレースケールで印刷(&amp;i)" />
<dlgitem id="18203" text="ファイルへ出力" />
<dlgitem id="18241" text="Blinding:" />
<dlgitem id="18245" text="" />
<dlgitem id="18240" text="Booklet subset:" />
<dlgitem id="18218" text="" />
<dlgitem id="18211" text="印刷のヒント" />
<dlgitem id="18212" text="&amp;Advanced" />
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="2" text="キャンセル" />
<dlgitem id="18208" text="PDFのページサイズに合わせて用紙を選択(&amp;z)" />
<dlgitem id="18221" text="プレビュー" />
<dlgitem id="18242" text="" />
<dlgitem id="18234" text="" />
<dlgitem id="18237" text="" />
<dlgitem id="18239" text="" />
<dlgitem id="18236" text="" />
<dlgitem id="18235" text="" />
<dlgitem id="18238" text="" />
<dlgitem id="18261" text="文書:" />
<dlgitem id="18262" text="用紙:" />
<dlgitem id="18264" text="単位:" />
<dlgitem id="18216" text="Static" />
<dlgitem id="18215" text="ページを表示" />
<dlgitem id="18268" text="ズーム:" />
</Dialog>
<Dialog id="18114" text="進捗" >
<dlgitem id="2" text="キャンセル" />
<dlgitem id="18200" text="工程1" />
<dlgitem id="18268" text="印刷中..." />
</Dialog>
<Dialog id="18115" text="パスワード" >
<dlgitem id="18245" text="パスワードを入力:" />
<dlgitem id="18200" text="" />
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="2" text="キャンセル" />
<dlgitem id="18202" text="この文書は保護されています。文書を開くパスワードを入力してください。." />
<dlgitem id="65535" text="" />
</Dialog>
<Dialog id="22101" text="パスワード" >
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="2" text="キャンセル" />
<dlgitem id="22116" text="パスワードを入力:(&amp;E)" />
<dlgitem id="22114" text="" />
<dlgitem id="22115" text="is protected. Please fill in the open a document password." />
<dlgitem id="22226" text="" />
<dlgitem id="22225" text="" />
</Dialog>
<Dialog id="22102" text="完了" >
<dlgitem id="22108" text="PDFファイルを表示するためのコンポーネントが見あたりません。正しく表示するにはWebサイトからコンポーネントをダウンロードする必要があります。" />
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="22109" text="Success Files:" />
<dlgitem id="22110" text="Failed:" />
<dlgitem id="22118" text="" />
<dlgitem id="22106" text="" />
<dlgitem id="22117" text="" />
<dlgitem id="0" text="" />
<dlgitem id="2" text="閉じる" />
<dlgitem id="22112" text="Detail" />
<dlgitem id="22107" text="Static" />
<dlgitem id="22154" text="" />
<dlgitem id="22152" text="" />
</Dialog>
<Dialog id="22130" text="RMS暗号" >
<dlgitem id="22170" text="選択...(&amp;S)" />
<dlgitem id="22211" text="パス:(&amp;P)" />
<dlgitem id="22214" text="" />
<dlgitem id="22212" text="名前:(&amp;N)" />
<dlgitem id="22215" text="" />
<dlgitem id="22213" text="詳述:(&amp;D)" />
<dlgitem id="22217" text="" />
<dlgitem id="22218" text="ユーザー:(&amp;U)" />
<dlgitem id="22177" text="" />
<dlgitem id="22220" text="許諾:(&amp;e)" />
<dlgitem id="22169" text="" />
<dlgitem id="22227" text="Content Expiration days:(&amp;t)" />
<dlgitem id="22153" text="" />
<dlgitem id="22228" text="License Expiration days:(&amp;L)" />
<dlgitem id="22158" text="" />
<dlgitem id="22143" text="現在のドキュメント(&amp;r)" />
<dlgitem id="22145" text="Folder(&amp;F)" />
<dlgitem id="22219" text="" />
<dlgitem id="22171" text="ブラウザ...(&amp;B)" />
<dlgitem id="22157" text="Include Sub Folder(&amp;I)" />
<dlgitem id="22162" text="Encrypt Metadata(&amp;M)" />
<dlgitem id="65535" text="Encryptor:(&amp;o)" />
<dlgitem id="22151" text="" />
<dlgitem id="22210" text="Server Setting...(&amp;v)" />
<dlgitem id="1" text="Start Encryption" />
<dlgitem id="2" text="キャンセル" />
<dlgitem id="22216" text="Template information" />
<dlgitem id="22141" text="" />
<dlgitem id="22147" text="ファイルを暗号化" />
</Dialog>
<Dialog id="22132" text="Select Template" >
<dlgitem id="22168" text="Template storage folder:(&amp;f)" />
<dlgitem id="22131" text="" />
<dlgitem id="22200" text="" />
<dlgitem id="0" text="" />
<dlgitem id="22155" text="Set template as default(&amp;S)" />
<dlgitem id="22201" text="Create Template...(&amp;C)" />
<dlgitem id="22203" text="Delete Template(&amp;D)" />
<dlgitem id="22218" text="ユーザー:(&amp;U)" />
<dlgitem id="22177" text="" />
<dlgitem id="22220" text="許諾:(&amp;P)" />
<dlgitem id="22169" text="" />
<dlgitem id="22167" text="Content Expiration days:(&amp;t)" />
<dlgitem id="22150" text="" />
<dlgitem id="22166" text="License Expiration days:(&amp;L)" />
<dlgitem id="22148" text="" />
<dlgitem id="1" text="選択" />
<dlgitem id="2" text="キャンセル" />
<dlgitem id="22156" text="Template Infomation" />
<dlgitem id="22165" text="Template Management" />
</Dialog>
<Dialog id="22133" text="RMS Server Setting" >
<dlgitem id="22206" text="ライセンスサーバー:(&amp;L)" />
<dlgitem id="22202" text="" />
<dlgitem id="22207" text="認証サーバー:(&amp;C)" />
<dlgitem id="22204" text="" />
<dlgitem id="22161" text="Check(&amp;h)" />
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="2" text="キャンセル" />
<dlgitem id="22205" text="Server information" />
</Dialog>
<Dialog id="22135" text="RMSテンプレートを作成" >
<dlgitem id="22198" text="コピー元:(&amp;C)" />
<dlgitem id="22197" text="" />
<dlgitem id="1001" text="" />
<dlgitem id="22193" text="個別識別情報(&amp;I)" />
<dlgitem id="22172" text="" />
<dlgitem id="0" text="" />
<dlgitem id="22173" text="追加...(&amp;A)" />
<dlgitem id="22174" text="編集...(&amp;t)" />
<dlgitem id="22176" text="削除(&amp;e)" />
<dlgitem id="22194" text="ユーザーのE-mail(&amp;U)" />
<dlgitem id="22177" text="" />
<dlgitem id="22178" text="追加...(&amp;d)" />
<dlgitem id="22179" text="削除(&amp;l)" />
<dlgitem id="22180" text="アクセス許可...(&amp;P)" />
<dlgitem id="22196" text="License Expiration:(&amp;n)" />
<dlgitem id="22183" text="Following days:(&amp;F)" />
<dlgitem id="22184" text="" />
<dlgitem id="22195" text="Content Expiration:" />
<dlgitem id="22134" text="Following days:" />
<dlgitem id="22181" text="" />
<dlgitem id="22223" text="..." />
<dlgitem id="22221" text="..." />
<dlgitem id="1" text="保存" />
<dlgitem id="2" text="キャンセル" />
<dlgitem id="22185" text="" />
<dlgitem id="22182" text="" />
<dlgitem id="22222" text="" />
<dlgitem id="22224" text="" />
</Dialog>
<Dialog id="22137" text="個別識別情報" >
<dlgitem id="22189" text="Language:(&amp;L)" />
<dlgitem id="22186" text="" />
<dlgitem id="22191" text="名前:(&amp;N)" />
<dlgitem id="22190" text="" />
<dlgitem id="22192" text="詳述:(&amp;D)" />
<dlgitem id="22187" text="" />
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="2" text="キャンセル" />
<dlgitem id="22188" text="Select a language for template and input name and description displayed for users who use the language." />
</Dialog>
<Dialog id="22142" text="Select User" >
<dlgitem id="22136" text="The e-mail address of a user or group:(&amp;T)" />
<dlgitem id="22139" text="" />
<dlgitem id="22138" text="Anyone(&amp;A)" />
<dlgitem id="22140" text="検索...(&amp;S)" />
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="2" text="キャンセル" />
</Dialog>
<Dialog id="22144" >
<dlgitem id="22163" text="License Expiration date:(&amp;L)" />
<dlgitem id="22159" text="" />
<dlgitem id="22164" text="Content Expiration date:(&amp;C)" />
<dlgitem id="22160" text="" />
<dlgitem id="22103" text="" />
<dlgitem id="0" text="" />
<dlgitem id="22119" text="OWNER : Document owner" />
<dlgitem id="22121" text="PRINT : Print with low resolution" />
<dlgitem id="22122" text="PRINT HIGH : Print with high resolution" />
<dlgitem id="22126" text="MODIFY : Modify document" />
<dlgitem id="22127" text="EXTRACT ACCESS : Enable text access for screen reader devices for the visually impaired." />
<dlgitem id="22128" text="EXTRACT : Extract the contents of the document" />
<dlgitem id="22129" text="表示: 文書表示" />
<dlgitem id="22105" text="The following users have permission to access this document:" />
<dlgitem id="22104" text="PDF Rights:" />
<dlgitem id="22124" text="注釈: 文書中のコメント" />
<dlgitem id="22123" text="FILL FORM : Fill in a form" />
<dlgitem id="22120" text="VIEW RIGHTS DATA : View other users&apos; right" />
<dlgitem id="22125" text="ASSEMBLE : Manage pages and bookmarks" />
</Dialog>
<Dialog id="11024" text="フィールドの複数のコピーを作成" >
<dlgitem id="11038" text="フィールドの数" />
<dlgitem id="11441" text="選択したフィールドのコピー(回数)(&amp;d)" />
<dlgitem id="11050" text="" />
<dlgitem id="11442" text="Copy selected fields across (times)(&amp;a)" />
<dlgitem id="11051" text="" />
<dlgitem id="11039" text="全体のサイズ(すべてのフィールド)" />
<dlgitem id="11443" text="幅のを変える(インチ）(&amp;W)" />
<dlgitem id="11052" text="" />
<dlgitem id="11444" text="高さを変える(インチ)(&amp;H)" />
<dlgitem id="11053" text="" />
<dlgitem id="11040" text="Overall Position(All Fields)" />
<dlgitem id="11044" text="左寄せ(&amp;L)" />
<dlgitem id="11043" text="上へ(&amp;U)" />
<dlgitem id="11045" text="右寄せ(&amp;g)" />
<dlgitem id="11187" text="下へ(&amp;n)" />
<dlgitem id="11041" text="プレビュー(&amp;P)" />
<dlgitem id="11042" text="同じ名前(&amp;S)" />
<dlgitem id="11054" text="OK(&amp;O)" />
<dlgitem id="11055" text="キャンセル(&amp;C)" />
</Dialog>
<Dialog id="29400" >
<dlgitem id="29501" text="" />
</Dialog>
<Dialog id="30000" text="アイコン選択" >
<dlgitem id="4294967295" text="ファイル:(&amp;F)" />
<dlgitem id="30025" text="" />
<dlgitem id="30026" text="ブラウザ...(&amp;B)" />
<dlgitem id="4294967295" text="サンプル" />
<dlgitem id="30024" text="" />
<dlgitem id="1" text="OK(&amp;O)" />
<dlgitem id="2" text="キャンセル(&amp;C)" />
</Dialog>
<Dialog id="30001" />
<Dialog id="30002" text="指定ページへ移動" >
<dlgitem id="1" text="&amp;Set this position(&amp;S)" />
<dlgitem id="2" text="キャンセル(&amp;C)" />
<dlgitem id="30019" text="指定する場所へ移動します。\n\n現在の文書をスクロールまたは表示倍率を変えることができます。また、スクロールまたはズームするように別のPDF文書を開くか、移動できます。." />
</Dialog>
<Dialog id="30003" text="JavaScriptエディション" >
<dlgitem id="30010" text="" />
<dlgitem id="1" text="OK(&amp;O)" />
<dlgitem id="2" text="キャンセル(&amp;C)" />
<dlgitem id="30015" text="JavaScript:" />
</Dialog>
<Dialog id="30004" text="起動ファイル選択" >
<dlgitem id="30021" text="編集、または起動するファイルを選択してください：:(&amp;E)" />
<dlgitem id="30022" text="" />
<dlgitem id="30023" text="ボタン1" />
<dlgitem id="1" text="OK(&amp;O)" />
<dlgitem id="2" text="キャンセル(&amp;C)" />
</Dialog>
<Dialog id="30005" text="URL編集" >
<dlgitem id="30016" text="webサイトを入力：:(&amp;E)" />
<dlgitem id="30011" text="" />
<dlgitem id="1001" text="" />
<dlgitem id="1" text="OK(&amp;O)" />
<dlgitem id="2" text="キャンセル(&amp;C)" />
</Dialog>
<Dialog id="30006" text="フォームを初期化" >
<dlgitem id="30030" text="領域選択" />
<dlgitem id="30029" text="" />
<dlgitem id="30028" text="すべて選択(&amp;S)" />
<dlgitem id="30027" text="すべて選択解除(&amp;D)" />
<dlgitem id="1" text="OK(&amp;O)" />
<dlgitem id="2" text="キャンセル(&amp;C)" />
</Dialog>
<Dialog id="30007" text="メニュー項目の選択" >
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="2" text="キャンセル" />
<dlgitem id="30018" text="メニューから実行するアクションを選択してください。\n現在選択されているメニュー項目：:" />
<dlgitem id="30017" text="" />
</Dialog>
<Dialog id="30008" text="表示/非表示" >
<dlgitem id="30020" text="範囲選択" />
<dlgitem id="30013" text="" />
<dlgitem id="30014" text="表示(&amp;S)" />
<dlgitem id="30012" text="非表示(&amp;H)" />
<dlgitem id="1" text="OK(&amp;O)" />
<dlgitem id="2" text="キャンセル(&amp;C)" />
</Dialog>
<Dialog id="30009" text="フォーム送信" >
<dlgitem id="30057" text="Export Format" />
<dlgitem id="30058" text="FDF" />
<dlgitem id="30059" text="HTML" />
<dlgitem id="30060" text="XFDF" />
<dlgitem id="30061" text="PDF(whole file)" />
<dlgitem id="30043" text="従属メソッド" />
<dlgitem id="30044" text="送信:(&amp;S)" />
<dlgitem id="30038" text="" />
<dlgitem id="30045" text="E-mail address:(&amp;E)" />
<dlgitem id="30039" text="" />
<dlgitem id="30055" text="" />
<dlgitem id="30049" text="匿名で使用(&amp;o)" />
<dlgitem id="30051" text="ユーザー名パスワード必須(&amp;p)" />
<dlgitem id="30052" text="ユーザー名:(&amp;n)" />
<dlgitem id="30041" text="" />
<dlgitem id="30050" text="パスワード:(&amp;w)" />
<dlgitem id="30040" text="" />
<dlgitem id="30042" text="フィールド選択" />
<dlgitem id="30046" text="全てのフィールド(&amp;A)" />
<dlgitem id="30054" text="選択したフィールド(&amp;f)" />
<dlgitem id="30048" text="" />
<dlgitem id="30053" text="すべて選択(&amp;t)" />
<dlgitem id="30047" text="すべて選択解除(&amp;D)" />
<dlgitem id="1" text="OK(&amp;O)" />
<dlgitem id="2" text="キャンセル(&amp;C)" />
</Dialog>
<Dialog id="30056" text="計算順位" >
<dlgitem id="30013" text="" />
<dlgitem id="30057" text="上へ(&amp;U)" />
<dlgitem id="30058" text="下へ(&amp;D)" />
<dlgitem id="1" text="OK(&amp;O)" />
<dlgitem id="2" text="キャンセル(&amp;C)" />
<dlgitem id="65535" text="フォーム項目：:" />
</Dialog>
<Dialog id="30058" text="ファイル形式" >
<dlgitem id="27014" text="" />
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="2" text="キャンセル" />
<dlgitem id="27015" text="ファイル形式を選択してください:" />
</Dialog>
<Dialog id="30059" text="PDF アクセス権" >
<dlgitem id="27000" text="" />
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="2" text="キャンセル" />
<dlgitem id="27142" text="Permission Item Specification:" />
<dlgitem id="27141" text="アクセス許可の設定:" />
<dlgitem id="27003" text="" />
</Dialog>
<Dialog id="30060" >
<dlgitem id="27143" text="ドキュメントのセキュリティ" />
<dlgitem id="65535" text="保安(セキュリティ)方法:(&amp;M)" />
<dlgitem id="27034" text="" />
<dlgitem id="27053" text="設定の変更...(&amp;C)" />
<dlgitem id="27144" text="文章制限の概要" />
<dlgitem id="27048" text="Static:" />
<dlgitem id="27038" text="Static" />
<dlgitem id="27049" text="Static:" />
<dlgitem id="27039" text="Static" />
<dlgitem id="27050" text="Static:" />
<dlgitem id="27040" text="Static" />
<dlgitem id="27051" text="Static:" />
<dlgitem id="27041" text="Static" />
<dlgitem id="27052" text="Static:" />
<dlgitem id="27042" text="Static" />
<dlgitem id="27055" text="Static:" />
<dlgitem id="27043" text="Static" />
<dlgitem id="27056" text="Static:" />
<dlgitem id="27044" text="Static" />
<dlgitem id="27057" text="Static:" />
<dlgitem id="27045" text="Static" />
</Dialog>
<Dialog id="30061" text="メニュー項目の選択" >
<dlgitem id="30061" text="" />
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="2" text="キャンセル" />
<dlgitem id="30018" text="Select an item from the above menu as an action to execute:" />
</Dialog>
<Dialog id="25600" text="ダイアログ" >
<dlgitem id="25603" text="OK(&amp;O)" />
<dlgitem id="25605" text="" />
<dlgitem id="25604" text="キャンセル(&amp;C)" />
<dlgitem id="25606" text="はい(&amp;Y)" />
<dlgitem id="25607" text="いいえ(&amp;N)" />
<dlgitem id="25602" text="" />
</Dialog>
<Dialog id="25601" text="ダイアログ" >
<dlgitem id="25611" text="" />
<dlgitem id="25609" text="OK(&amp;O)" />
<dlgitem id="25610" text="キャンセル(&amp;C)" />
<dlgitem id="25608" text="" />
</Dialog>
<Dialog id="25636" text="JavaScript &amp;Console" >
<dlgitem id="25637" text="" />
<dlgitem id="25639" text="" />
<dlgitem id="25640" text="Show tips when editing(&amp;t)" />
<dlgitem id="25641" text="実行(&amp;R)" />
<dlgitem id="25638" text="クリア(&amp;e)" />
<dlgitem id="2" text="閉じる(&amp;C)" />
</Dialog>
<Dialog id="10223" text="レイヤーのプロパティ" >
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="2" text="キャンセル" />
<dlgitem id="10203" text="レイヤー名:" />
<dlgitem id="10208" text="初期状態" />
<dlgitem id="10211" text="可視：:" />
<dlgitem id="10213" text="" />
<dlgitem id="1001" text="" />
<dlgitem id="10219" text="印刷:" />
<dlgitem id="10216" text="" />
<dlgitem id="1001" text="" />
<dlgitem id="10221" text="エクスポート:" />
<dlgitem id="10229" text="" />
<dlgitem id="1001" text="" />
</Dialog>
<Dialog id="22005" text="Go to a named &amp;position" >
<dlgitem id="22032" text="下のリストから名前を指定されたポジションを選んでください：:" />
<dlgitem id="22031" text="" />
<dlgitem id="1" text="OK(&amp;O)" />
<dlgitem id="2" text="キャンセル(&amp;C)" />
</Dialog>
<Dialog id="22006" text="リンク作成" >
<dlgitem id="22019" text="外観" />
<dlgitem id="22024" text="線幅:(&amp;T)" />
<dlgitem id="22030" text="" />
<dlgitem id="22023" text="ハイライト:(&amp;H)" />
<dlgitem id="22017" text="" />
<dlgitem id="22021" text="線の種類:(&amp;B)" />
<dlgitem id="22016" text="" />
<dlgitem id="22022" text="色:(&amp;C)" />
<dlgitem id="22014" text="" />
<dlgitem id="22020" text="目的地" />
<dlgitem id="22028" text="ページビューへ(&amp;v)" />
<dlgitem id="22025" text="Go to a named &amp;position(&amp;p)" />
<dlgitem id="22026" text="ファイルを開く/実行する(&amp;e)" />
<dlgitem id="22029" text="ウェブページを開く(&amp;w)" />
<dlgitem id="22027" text="その他 (プロパティのアクションから設定する)(&amp;O)" />
<dlgitem id="22015" text="次へ進む...(&amp;N)" />
<dlgitem id="22013" text="キャンセル" />
</Dialog>
<Dialog id="22007" >
<dlgitem id="22037" text="リンクの種類:(&amp;L)" />
<dlgitem id="22012" text="" />
<dlgitem id="22035" text="線の種類:(&amp;B)" />
<dlgitem id="22010" text="" />
<dlgitem id="22036" text="線幅:(&amp;T)" />
<dlgitem id="22011" text="" />
<dlgitem id="22033" text="色:(&amp;o)" />
<dlgitem id="22008" text="" />
<dlgitem id="22034" text="ハイライト:(&amp;H)" />
<dlgitem id="22009" text="" />
</Dialog>
<Dialog id="22038" text="しばらくお待ち下さい..." >
<dlgitem id="22040" text="" />
<dlgitem id="22039" text="" />
<dlgitem id="22041" text="ここにメッセージが表示されます。." />
</Dialog>
<Dialog id="27007" text="ルーペツール" >
<dlgitem id="27014" text="" />
<dlgitem id="27008" text="" />
<dlgitem id="27009" text="%" />
<dlgitem id="27010" text="_" />
<dlgitem id="27011" text="+" />
<dlgitem id="27012" text="" />
<dlgitem id="27015" text="" />
<dlgitem id="1001" text="" />
<dlgitem id="27016" text="ロック" />
</Dialog>
<Dialog id="22527" >
<dlgitem id="22528" text="作成者:(&amp;A)" />
<dlgitem id="22529" text="" />
<dlgitem id="22530" text="タイトル:(&amp;u)" />
<dlgitem id="22531" text="" />
<dlgitem id="22532" text="詳述:(&amp;D)" />
<dlgitem id="22533" text="" />
<dlgitem id="22534" text="名前:" />
<dlgitem id="22535" text="" />
<dlgitem id="22536" text="作成日時:" />
<dlgitem id="22537" text="" />
<dlgitem id="22538" text="編集済み:" />
<dlgitem id="22539" text="" />
</Dialog>
<Dialog id="22540" >
<dlgitem id="22541" text="線幅:(&amp;T)" />
<dlgitem id="22543" text="回転1" />
<dlgitem id="22544" text="線の種類:(&amp;y)" />
<dlgitem id="22545" text="色:(&amp;r)" />
<dlgitem id="22546" text="" />
<dlgitem id="22547" text="塗りつぶし:(&amp;F)" />
<dlgitem id="22548" text="" />
<dlgitem id="22549" text="線を描く：:(&amp;s)" />
<dlgitem id="22550" text="" />
<dlgitem id="1001" text="" />
<dlgitem id="22551" text="線の終わり：:(&amp;e)" />
<dlgitem id="22552" text="" />
<dlgitem id="1001" text="" />
<dlgitem id="22553" text="O&amp;pacity:(&amp;O)" />
<dlgitem id="22554" text="" />
<dlgitem id="22555" text="%" />
<dlgitem id="22556" text="スライダー1" />
<dlgitem id="22557" text="テキスト内の線を表示(&amp;w)" />
</Dialog>
<Dialog id="22558" />
<Dialog id="22566" >
<dlgitem id="22567" text="ツリー1" />
<dlgitem id="22568" text="" />
<dlgitem id="22569" text="Any change of the status will be recorded in the above list for this markup. Status can be changed from pop-up menu." />
</Dialog>
<Dialog id="22648" text="コメントの設定" >
<dlgitem id="22685" text="コメントの概要を保存する文書のプロパティを設定します." />
<dlgitem id="22665" text="用紙設定" />
<dlgitem id="22666" text="用紙:(&amp;P)" />
<dlgitem id="22647" text="" />
<dlgitem id="22667" text="幅:(&amp;W)" />
<dlgitem id="22649" text="" />
<dlgitem id="22658" text="回転1" />
<dlgitem id="22669" text="cm" />
<dlgitem id="22668" text="高さ:(&amp;H)" />
<dlgitem id="22650" text="" />
<dlgitem id="22659" text="回転2" />
<dlgitem id="22670" text="cm" />
<dlgitem id="22671" text="余白設定" />
<dlgitem id="22672" text="上詰め:(&amp;T)" />
<dlgitem id="22651" text="" />
<dlgitem id="22660" text="回転3" />
<dlgitem id="22676" text="cm" />
<dlgitem id="22674" text="下詰め:(&amp;B)" />
<dlgitem id="22652" text="" />
<dlgitem id="22683" text="回転6" />
<dlgitem id="22678" text="cm" />
<dlgitem id="22673" text="左寄せ:(&amp;L)" />
<dlgitem id="22653" text="" />
<dlgitem id="22661" text="回転4" />
<dlgitem id="22677" text="cm" />
<dlgitem id="22675" text="右寄せ:(&amp;R)" />
<dlgitem id="22654" text="" />
<dlgitem id="22662" text="回転" />
<dlgitem id="22679" text="cm" />
<dlgitem id="22680" text="ページ範囲" />
<dlgitem id="22655" text="全てのページ(&amp;A)" />
<dlgitem id="22656" text="表示中のページ(&amp;V)" />
<dlgitem id="22688" text="From" />
<dlgitem id="22657" text="From(&amp;F)" />
<dlgitem id="22690" text="" />
<dlgitem id="1001" text="" />
<dlgitem id="22689" text="-" />
<dlgitem id="22691" text="" />
<dlgitem id="1001" text="" />
<dlgitem id="22684" text="その他" />
<dlgitem id="22681" text="フォントサイズ:(&amp;S)" />
<dlgitem id="22663" text="" />
<dlgitem id="22682" text="並び替え:(&amp;o)" />
<dlgitem id="22664" text="" />
<dlgitem id="22686" text="単位:(&amp;U)" />
<dlgitem id="22687" text="" />
<dlgitem id="1" text="作成" />
<dlgitem id="2" text="キャンセル" />
</Dialog>
<Dialog id="22721" >
<dlgitem id="22722" text="コメントを見る" />
<dlgitem id="22723" text="ポップアップを不透明にする:(&amp;O)" />
<dlgitem id="22724" text="" />
<dlgitem id="22725" text="スライダー1" />
</Dialog>
<Dialog id="25005" text="ダイアログ" >
<dlgitem id="25024" text="スケール比などを設定し、測りたい場所をクリックしてください。." />
<dlgitem id="25000" text="測定" />
<dlgitem id="25003" text="距離:" />
<dlgitem id="25018" text="" />
<dlgitem id="25006" text="距離:" />
<dlgitem id="25019" text="" />
<dlgitem id="25004" text="アングル:" />
<dlgitem id="25020" text="" />
<dlgitem id="25023" text="" />
<dlgitem id="25001" text="カーソル位置" />
<dlgitem id="25007" text="Xダイレクトプラス:" />
<dlgitem id="25021" text="" />
<dlgitem id="25008" text="Yダイレクトプラス:" />
<dlgitem id="25022" text="" />
<dlgitem id="25002" text="単位とマークアップの設定" />
<dlgitem id="25009" text="スケール比:(&amp;S)" />
<dlgitem id="25010" text="" />
<dlgitem id="25013" text="" />
<dlgitem id="25012" text="=" />
<dlgitem id="25011" text="" />
<dlgitem id="25014" text="" />
<dlgitem id="25015" text="マークアップを測定(&amp;M)" />
<dlgitem id="25016" text="注釈:(&amp;A)" />
<dlgitem id="25017" text="" />
</Dialog>
<Dialog id="24508" text="画像を追加" >
<dlgitem id="24554" text="イメージの設定" />
<dlgitem id="24555" text="場所:" />
<dlgitem id="24709" text="" />
<dlgitem id="24711" text="ブラウザ...(&amp;B)" />
<dlgitem id="24706" text="" />
<dlgitem id="24712" text="&amp;Advanced...(&amp;A)" />
<dlgitem id="24556" text="O&amp;pacity:(&amp;p)" />
<dlgitem id="24707" text="スライダー1" />
<dlgitem id="24557" text="回転:(&amp;R)" />
<dlgitem id="24708" text="" />
<dlgitem id="24710" text="" />
<dlgitem id="24558" text="%" />
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="2" text="キャンセル" />
</Dialog>
<Dialog id="24512" text="イメージの配置" >
<dlgitem id="24525" text="スケール:(&amp;W)" />
<dlgitem id="24527" text="" />
<dlgitem id="24526" text="スケール:(&amp;S)" />
<dlgitem id="24528" text="" />
<dlgitem id="24529" text="領域に合せる(&amp;F)" />
<dlgitem id="24530" text="線" />
<dlgitem id="24531" text="スライダー1" />
<dlgitem id="24532" text="スライダー2" />
<dlgitem id="24533" text="リセット(&amp;R)" />
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="2" text="キャンセル" />
<dlgitem id="24524" text="Use this dialog to change the way the image is scaled to fit inside the border" />
<dlgitem id="24520" text="" />
<dlgitem id="24521" text="(ssssss)" />
<dlgitem id="24523" text="イメージ" />
<dlgitem id="24516" text="" />
</Dialog>
<Dialog id="24515" >
<dlgitem id="24701" text="注釈を隠す(&amp;n)" />
<dlgitem id="24559" text="線" />
<dlgitem id="24561" text="幅:(&amp;W)" />
<dlgitem id="24703" text="" />
<dlgitem id="24562" text="スタイル:(&amp;S)" />
<dlgitem id="24704" text="" />
<dlgitem id="24563" text="色:(&amp;o)" />
<dlgitem id="24705" text="" />
<dlgitem id="24721" text="ポスターを変更...(&amp;P)" />
</Dialog>
<Dialog id="24569" text="Foxit Phantom" >
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="24570" text="" />
<dlgitem id="24722" text="" />
</Dialog>
<Dialog id="24614" text="サウンドを追加" >
<dlgitem id="24637" text="場所:(&amp;L)" />
<dlgitem id="24633" text="" />
<dlgitem id="24634" text="ブラウザ...(&amp;B)" />
<dlgitem id="24728" text="種類:(&amp;C)" />
<dlgitem id="24635" text="" />
<dlgitem id="24636" text="文書に埋め込むコンテンツ(&amp;E)" />
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="2" text="キャンセル" />
<dlgitem id="24609" text="コンテンツの設定" />
<dlgitem id="24628" text="ポスターの設定" />
<dlgitem id="24713" text="ポスターを使用しない(&amp;U)" />
<dlgitem id="24714" text="ファイルからポスターを作成(&amp;t)" />
<dlgitem id="24716" text="ファイル:" />
<dlgitem id="24630" text="" />
<dlgitem id="24715" text="ブラウザ...(&amp;o)" />
</Dialog>
<Dialog id="24618" text="メディア設定" >
<dlgitem id="24639" text="演出名称:(&amp;R)" />
<dlgitem id="24638" text="" />
<dlgitem id="24643" text="メディアクリップの場所:(&amp;M)" />
<dlgitem id="24731" text="" />
<dlgitem id="24640" text="ブラウザ...(&amp;B)" />
<dlgitem id="24641" text="一般的な演出の設定" />
<dlgitem id="24642" text="表現メディア設定" />
<dlgitem id="24645" text="種類:(&amp;C)" />
<dlgitem id="24644" text="" />
<dlgitem id="24646" text="文書に埋め込むコンテンツ(&amp;E)" />
<dlgitem id="24649" text="代替テキスト:(&amp;A)" />
<dlgitem id="24647" text="" />
<dlgitem id="24650" text="Tempファイルを許す:(&amp;o)" />
<dlgitem id="24648" text="" />
<dlgitem id="24723" text="JavaScriptを使用(&amp;J)" />
</Dialog>
<Dialog id="24621" text="再生設定" >
<dlgitem id="24651" text="再生設定" />
<dlgitem id="24759" text="プレイヤーリスト" />
<dlgitem id="24653" text="プレイヤーを開いたまま:(&amp;K)" />
<dlgitem id="24652" text="" />
<dlgitem id="24751" text="音量:(&amp;V)" />
<dlgitem id="24655" text="回転2" />
<dlgitem id="24752" text="% (総コンテンツ内の割合)" />
<dlgitem id="24753" text="プレイヤーコントロールを表示(&amp;S)" />
<dlgitem id="24754" text="リピート(&amp;R)" />
<dlgitem id="24755" text="連続(&amp;C)" />
<dlgitem id="24756" text="時間(&amp;T)" />
<dlgitem id="24758" text="回転3" />
<dlgitem id="24760" text="Foxit Reader 3.1.1.0901" />
<dlgitem id="0" text="" />
<dlgitem id="24761" text="追加...(&amp;A)" />
<dlgitem id="24762" text="編集...(&amp;E)" />
<dlgitem id="24763" text="削除(&amp;D)" />
</Dialog>
<Dialog id="24623" text="プレイヤー" >
<dlgitem id="24767" text="名前:(&amp;N)" />
<dlgitem id="24764" text="" />
<dlgitem id="24768" text="状態:(&amp;S)" />
<dlgitem id="24765" text="" />
<dlgitem id="24769" text="最小化:(&amp;M)" />
<dlgitem id="24766" text="" />
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="2" text="キャンセル" />
</Dialog>
<Dialog id="24626" text="再生位置" >
<dlgitem id="24651" text="再生位置設定" />
<dlgitem id="24775" text="フローティングウィンドウ設定" />
<dlgitem id="24773" text="再生位置:(&amp;P)" />
<dlgitem id="24771" text="" />
<dlgitem id="24774" text="背景色:(&amp;B)" />
<dlgitem id="24772" text="" />
<dlgitem id="24776" text="タイトルバーを表示(&amp;S)" />
<dlgitem id="24777" text="コントロールを閉じる画面を表示(&amp;o)" />
<dlgitem id="24786" text="タイトル:(&amp;T)" />
<dlgitem id="24778" text="" />
<dlgitem id="24787" text="リサイズ:(&amp;R)" />
<dlgitem id="24780" text="" />
<dlgitem id="24788" text="ウィンドウポジション:(&amp;W)" />
<dlgitem id="24781" text="" />
<dlgitem id="24789" text="基準となる位置:(&amp;e)" />
<dlgitem id="24782" text="" />
<dlgitem id="24790" text="幅:(&amp;d)" />
<dlgitem id="24783" text="" />
<dlgitem id="24791" text="高さ:(&amp;H)" />
<dlgitem id="24784" text="" />
<dlgitem id="24792" text="画面外の処理:(&amp;f)" />
<dlgitem id="24785" text="" />
</Dialog>
<Dialog id="24700" >
<dlgitem id="24554" text="イメージの設定" />
<dlgitem id="24564" text="場所:" />
<dlgitem id="24502" text="" />
<dlgitem id="24504" text="ブラウザ...(&amp;B)" />
<dlgitem id="24511" text="" />
<dlgitem id="24513" text="&amp;Advanced...(&amp;A)" />
<dlgitem id="24556" text="O&amp;pacity:(&amp;p)" />
<dlgitem id="24800" text="スライダー1" />
<dlgitem id="24557" text="回転:(&amp;R)" />
<dlgitem id="24505" text="" />
<dlgitem id="24509" text="" />
<dlgitem id="24558" text="%" />
</Dialog>
<Dialog id="24701" text="メディアコンテンツ" >
<dlgitem id="1" text="再生" />
<dlgitem id="2" text="Reject" />
<dlgitem id="24700" text="Multimedia contents have been opened.  Please decide whether to play contents." />
<dlgitem id="24598" text="今回だけメディアを再生する" />
<dlgitem id="24601" text="メディアを再生し、この文書を信頼できる文書に追加する。" />
<dlgitem id="24703" text="Remeber choice until close the document" />
</Dialog>
<Dialog id="24702" text="動画のURLを入力" >
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="2" text="キャンセル" />
<dlgitem id="24702" text="場所:(&amp;o)" />
<dlgitem id="24703" text="" />
</Dialog>
<Dialog id="24703" text="サウンドレコーダー" >
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="2" text="キャンセル" />
<dlgitem id="24704" text="ブラウザ..." />
</Dialog>
<Dialog id="24704" >
<dlgitem id="24599" text="注釈タイトル：:(&amp;n)" />
<dlgitem id="24597" text="" />
<dlgitem id="24602" text="代替テキスト：:(&amp;T)" />
<dlgitem id="24604" text="" />
<dlgitem id="24606" text="表現" />
<dlgitem id="24608" text="イベントの表現リスト:(&amp;s)" />
<dlgitem id="24611" text="" />
<dlgitem id="24615" text="" />
<dlgitem id="24617" text="追加...(&amp;A)" />
<dlgitem id="24620" text="編集...(&amp;E)" />
<dlgitem id="24624" text="削除(&amp;D)" />
<dlgitem id="24718" text="上へ(&amp;U)" />
<dlgitem id="24719" text="下へ(&amp;o)" />
</Dialog>
<Dialog id="24705" />
<Dialog id="24706" text="マルチメディアを加える" >
<dlgitem id="24704" text="ポスターの設定" />
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="2" text="キャンセル" />
<dlgitem id="24632" text="場所:(&amp;L)" />
<dlgitem id="24629" text="" />
<dlgitem id="24631" text="ブラウザ...(&amp;B)" />
<dlgitem id="24720" text="種類:(&amp;C)" />
<dlgitem id="24721" text="" />
<dlgitem id="24722" text="文書に埋め込むコンテンツ(&amp;E)" />
<dlgitem id="24710" text="コンテンツの設定" />
<dlgitem id="24610" text="ポスターを使用しない(&amp;U)" />
<dlgitem id="24707" text="ファイルからポスターを作成(&amp;t)" />
<dlgitem id="24709" text="ファイル:" />
<dlgitem id="24711" text="" />
<dlgitem id="24708" text="ブラウザ...(&amp;w)" />
<dlgitem id="24801" text="プレイヤーの表示(&amp;S)" />
</Dialog>
<Dialog id="24712" text="ファイルから表現を追加" >
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="2" text="キャンセル" />
<dlgitem id="24725" text="場所:(&amp;L)" />
<dlgitem id="24723" text="" />
<dlgitem id="24726" text="種類:(&amp;C)" />
<dlgitem id="24724" text="" />
</Dialog>
<Dialog id="24713" text="コピー表現" >
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="2" text="キャンセル" />
<dlgitem id="24727" text="コピーする表現:(&amp;R)" />
<dlgitem id="24729" text="" />
<dlgitem id="24730" text="Please select the rendition from the list above that you want to copy." />
</Dialog>
<Dialog id="24714" text="ポスターを変更" >
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="2" text="キャンセル" />
<dlgitem id="24714" text="ポスター設定" />
<dlgitem id="24715" text="ポスターを使用しない(&amp;U)" />
<dlgitem id="24716" text="動画からポスターを検索(&amp;R)" />
<dlgitem id="24717" text="ファイルからポスターを作成(&amp;C)" />
<dlgitem id="24719" text="ファイル:" />
<dlgitem id="24720" text="" />
<dlgitem id="24718" text="ブラウザ...(&amp;B)" />
</Dialog>
<Dialog id="24715" text="ファイルから表現を追加" >
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="2" text="キャンセル" />
<dlgitem id="24736" text="場所:(&amp;L)" />
<dlgitem id="24732" text="" />
<dlgitem id="24733" text="ブラウザ...(&amp;B)" />
<dlgitem id="24737" text="種類:(&amp;C)" />
<dlgitem id="24734" text="" />
<dlgitem id="24735" text="文書に埋め込むコンテンツ(&amp;E)" />
</Dialog>
<Dialog id="24716" text="一般" >
<dlgitem id="24739" text="タイトル:(&amp;T)" />
<dlgitem id="24738" text="" />
<dlgitem id="24740" text="メディアの場所" />
<dlgitem id="24741" text="ローカルファイル(&amp;o)" />
<dlgitem id="24742" text="ＵＲＬ(&amp;U)" />
<dlgitem id="24743" text="ブラウザ...(&amp;B)" />
<dlgitem id="24744" text="" />
</Dialog>
<Dialog id="24717" text="再生" >
<dlgitem id="24745" text="プレイヤーコントロールを表示(&amp;w)" />
<dlgitem id="24746" text="フローティングウィンドウを使用(&amp;U)" />
<dlgitem id="24747" text="" />
<dlgitem id="24748" text="" />
<dlgitem id="24749" text="サイズ:(&amp;S)" />
<dlgitem id="24750" text="再生:(&amp;P)" />
</Dialog>
<Dialog id="24718" >
<dlgitem id="24707" text="アイコン:(&amp;I)" />
<dlgitem id="24706" text="" />
<dlgitem id="24708" text="色:(&amp;o)" />
<dlgitem id="24709" text="" />
<dlgitem id="24710" text="O&amp;pacity:(&amp;p)" />
<dlgitem id="24711" text="" />
<dlgitem id="24712" text="スライダー1" />
<dlgitem id="24713" text="%" />
</Dialog>
<Dialog id="24728" text="チャプター画像" >
<dlgitem id="24725" text="チャプター(&amp;t)" />
<dlgitem id="2" text="キャンセル(&amp;C)" />
<dlgitem id="24724" text="設定(&amp;S)" />
<dlgitem id="24742" text="" />
</Dialog>
<Dialog id="24729" text="チャプター動画" >
<dlgitem id="2" text="キャンセル(&amp;C)" />
<dlgitem id="24726" text="止める(&amp;p)" />
<dlgitem id="24727" text="設定(&amp;t)" />
<dlgitem id="24728" text="開始(&amp;S)" />
<dlgitem id="24743" text="" />
</Dialog>
<Dialog id="24730" text="チャプター動画設定" >
<dlgitem id="1" text="OK(&amp;O)" />
<dlgitem id="2" text="キャンセル(&amp;C)" />
<dlgitem id="24729" text="オーディオ設定" />
<dlgitem id="24730" text="動画設定" />
<dlgitem id="24731" text="キャプチャーオーディオ(&amp;a)" />
<dlgitem id="24732" text="フォーマット...(&amp;o)" />
<dlgitem id="24733" text="フレームレート:(&amp;F)" />
<dlgitem id="24735" text="回転1" />
<dlgitem id="24736" text="タイムリミットを有効にする(&amp;t)" />
<dlgitem id="24739" text="秒:(&amp;S)" />
<dlgitem id="24738" text="回転2" />
<dlgitem id="24740" text="フォーマット...(&amp;m)" />
<dlgitem id="24741" text="圧縮...(&amp;p)" />
<dlgitem id="24744" text="ソース...(&amp;r)" />
<dlgitem id="24745" text="デバイス:(&amp;D)" />
<dlgitem id="24746" text="" />
</Dialog>
<Dialog id="24731" text="画像キャプチャ設定" >
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="2" text="キャンセル" />
<dlgitem id="24748" text="デバイス:(&amp;D)" />
<dlgitem id="24747" text="" />
<dlgitem id="24749" text="動画ソース...(&amp;S)" />
<dlgitem id="24750" text="動画フォーマット...(&amp;F)" />
</Dialog>
<Dialog id="24739" text="URL位置の確認" >
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="2" text="キャンセル" />
<dlgitem id="24751" text="" />
</Dialog>
<Dialog id="10318" >
<dlgitem id="10319" text="" />
<dlgitem id="10320" text="" />
<dlgitem id="10321" text="" />
<dlgitem id="10322" text="" />
<dlgitem id="10324" text="" />
<dlgitem id="10323" text="" />
</Dialog>
<Dialog id="21002" >
<dlgitem id="65535" text="Property Controller\n\nAll rights reserved\nCopyright(C) by Foxit Corporation. 2005-2011" />
</Dialog>
<Dialog id="28762" />
<Dialog id="27702" >
<dlgitem id="27703" text="文章制限の概要" />
<dlgitem id="27706" text="印刷中:" />
<dlgitem id="27714" text="フォームへの記入:" />
<dlgitem id="27726" text="Manage pages and bookmarks:" />
<dlgitem id="27719" text="文章へのコメント記入:" />
<dlgitem id="27730" text="文書の修正:" />
<dlgitem id="27738" text="Content copying for accessibility:" />
<dlgitem id="27748" text="Signing:" />
<dlgitem id="27742" text="Extract the contents of the document:" />
<dlgitem id="27710" text="Static" />
<dlgitem id="27715" text="Static" />
<dlgitem id="27757" text="Static" />
<dlgitem id="27722" text="Static" />
<dlgitem id="27734" text="Static" />
<dlgitem id="27755" text="Static" />
<dlgitem id="27760" text="Static" />
<dlgitem id="27745" text="Static" />
<dlgitem id="27751" text="保安(セキュリティ)方法:" />
<dlgitem id="27753" text="Static" />
</Dialog>
<Dialog id="27764" text="パスワード" >
<dlgitem id="27866" text="" />
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="2" text="キャンセル" />
<dlgitem id="27854" text="" />
<dlgitem id="27882" text="Current document is protected, Please enter a Permission Password." />
<dlgitem id="27883" text="パスワード:" />
</Dialog>
<Dialog id="27766" text="暗号化証明" >
<dlgitem id="27874" text="受取人リスト:" />
<dlgitem id="27839" text="" />
<dlgitem id="0" text="" />
<dlgitem id="27843" text="取り込み...(&amp;o)" />
<dlgitem id="27840" text="ブラウザ...(&amp;B)" />
<dlgitem id="27841" text="削除(&amp;R)" />
<dlgitem id="27842" text="詳細...(&amp;D)" />
<dlgitem id="27837" text="アクセス許可...(&amp;P)" />
<dlgitem id="27875" text="Permission Specification" />
<dlgitem id="27876" text="変更:" />
<dlgitem id="27849" text="abcdefghijklmnopqrstuvwxyz abcdefghijklmnopqrstuvwxyz abcdefghiabcdefghijklmnopqrstuvwxyz" />
<dlgitem id="27877" text="印刷中:" />
<dlgitem id="27710" text="abcdefghijklmnopqrstuvwxyz abcdefghijklmnopqrstuvwxyz abcdefghiabcdefghijklmnopqrstuvwxyz" />
<dlgitem id="27878" text="アクセス制御:" />
<dlgitem id="27856" text="abcdefghijklmnopqrstuvwxyz abcdefghijklmnopqrstuvwxyz abcdefghiabcdefghijklmnopqrstuvwxyz" />
<dlgitem id="27879" text="コピー:" />
<dlgitem id="27851" text="abcdefghijklmnopqrstuvwxyz abcdefghijklmnopqrstuvwxyz abcdefghiabcdefghijklmnopqrstuvwxyz" />
<dlgitem id="27880" text="暗号化設定" />
<dlgitem id="27881" text="暗号アルゴリズム：:(&amp;E)" />
<dlgitem id="27827" text="メタデータは暗号化しない(&amp;m)" />
<dlgitem id="27830" text="新しいポリシーとして設定を保存(&amp;S)" />
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="2" text="キャンセル" />
</Dialog>
<Dialog id="27767" text="パスワード暗号" >
<dlgitem id="27884" text="Document Open Settings" />
<dlgitem id="27831" text="ドキュメントを開くのにパスワードを要求する(&amp;o)" />
<dlgitem id="27885" text="パスワード入力:(&amp;u)" />
<dlgitem id="27832" text="" />
<dlgitem id="27886" text="パスワードの確認:(&amp;C)" />
<dlgitem id="27833" text="" />
<dlgitem id="27887" text="文書制限の設定" />
<dlgitem id="27834" text="文書制限を加える:(&amp;R)" />
<dlgitem id="27888" text="パスワード入力:(&amp;n)" />
<dlgitem id="27835" text="" />
<dlgitem id="27889" text="パスワードの確認:(&amp;f)" />
<dlgitem id="27836" text="" />
<dlgitem id="27890" text="Permission Specification:" />
<dlgitem id="27891" text="変更:" />
<dlgitem id="27892" text="印刷中:" />
<dlgitem id="27849" text="abcdefghijklmnopqrstuvwxyz abcdefghijklmnopqrstuvwxyz abcdefghiabcdefghijklmnopqrstuvwxyz" />
<dlgitem id="27710" text="abcdefghijklmnopqrstuvwxyz abcdefghijklmnopqrstuvwxyz abcdefghiabcdefghijklmnopqrstuvwxyz" />
<dlgitem id="27893" text="アクセス制御:" />
<dlgitem id="27856" text="abcdefghijklmnopqrstuvwxyz abcdefghijklmnopqrstuvwxyz abcdefghiabcdefghijklmnopqrstuvwxyz" />
<dlgitem id="27894" text="コピー:" />
<dlgitem id="27851" text="abcdefghijklmnopqrstuvwxyz abcdefghijklmnopqrstuvwxyz abcdefghiabcdefghijklmnopqrstuvwxyz" />
<dlgitem id="27837" text="アクセス許可...(&amp;P)" />
<dlgitem id="27895" text="暗号化設定" />
<dlgitem id="27896" text="暗号アルゴリズム：:(&amp;E)" />
<dlgitem id="27827" text="メタデータは暗号化しない(&amp;m)" />
<dlgitem id="27830" text="新しいポリシーとして設定を保存(&amp;S)" />
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="2" text="キャンセル" />
</Dialog>
<Dialog id="27769" text="セキュリティーポリシーの管理" >
<dlgitem id="27867" text="ポリシー:(&amp;P)" />
<dlgitem id="27844" text="" />
<dlgitem id="0" text="" />
<dlgitem id="27868" text="ポリシーのプロパティ" />
<dlgitem id="27869" text="保安(セキュリティ)方法:(&amp;M)" />
<dlgitem id="27846" text="" />
<dlgitem id="27870" text="ポリシー名:(&amp;y)" />
<dlgitem id="27858" text="" />
<dlgitem id="27871" text="詳述:(&amp;s)" />
<dlgitem id="27859" text="" />
<dlgitem id="27897" text="詳細" />
<dlgitem id="27872" text="暗号化コンポーネント:" />
<dlgitem id="27873" text="変更日時:" />
<dlgitem id="27860" text="変更:" />
<dlgitem id="27861" text="印刷中:" />
<dlgitem id="27862" text="アクセス制御:" />
<dlgitem id="27863" text="コピー:" />
<dlgitem id="27864" text="ユーザーパスワード:" />
<dlgitem id="27865" text="所有者パスワード:" />
<dlgitem id="27825" text="詳細の編集...(&amp;E)" />
<dlgitem id="27857" text="この文書に適用する(&amp;A)" />
<dlgitem id="27845" text="新規(&amp;N)" />
<dlgitem id="27824" text="コピー(&amp;C)" />
<dlgitem id="27826" text="削除(&amp;D)" />
<dlgitem id="1" text="閉じる" />
</Dialog>
<Dialog id="27771" text="Foxit セキュリティ" >
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="27854" text="" />
<dlgitem id="27850" text="ABC" />
<dlgitem id="27853" text="StaticStatic" />
</Dialog>
<Dialog id="10609" text="Foxit Phantom" >
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="10605" text="" />
<dlgitem id="10600" text="選択されてた範囲はクリップボードにコピーされました。." />
<dlgitem id="10603" text="今後このメッセージを表示しない" />
</Dialog>
<Dialog id="23010" >
<dlgitem id="23011" text="" />
<dlgitem id="23012" text="ノートタイプ" />
</Dialog>
<Dialog id="5009" >
<dlgitem id="10023" text="インターネット検索" />
<dlgitem id="10020" text="Hide Internet search pop-up bar and allow searching by drag.(&amp;H)" />
<dlgitem id="10021" text="Disable Internet search by drag but use pop-up bar.(&amp;D)" />
<dlgitem id="10022" text="Ask.com検索ボタンを隠す.(&amp;A)" />
</Dialog>
<Dialog id="26048" text="文字の間隔" >
<dlgitem id="26049" text="文字の間隔を変更することによってテキストを広げたり詰めることができます。:" />
<dlgitem id="26050" text="間隔:(&amp;E)" />
<dlgitem id="26051" text="" />
<dlgitem id="26052" text="ポイント" />
<dlgitem id="26053" text="プレビュー" />
<dlgitem id="26054" text="OK(&amp;O)" />
<dlgitem id="26055" text="キャンセル(&amp;C)" />
</Dialog>
<Dialog id="26056" text="文字の拡大/縮小" >
<dlgitem id="26057" text="文字の拡大/縮小:(&amp;H)" />
<dlgitem id="26058" text="" />
<dlgitem id="26059" text="%" />
<dlgitem id="26060" text="プレビュー" />
<dlgitem id="26061" text="OK(&amp;O)" />
<dlgitem id="26062" text="キャンセル(&amp;C)" />
</Dialog>
<Dialog id="26063" text="Line leading" >
<dlgitem id="26064" text="現在の値を設定:(&amp;S)" />
<dlgitem id="26065" text="" />
<dlgitem id="26066" text="OK(&amp;O)" />
<dlgitem id="26067" text="キャンセル(&amp;C)" />
</Dialog>
<Dialog id="26068" >
<dlgitem id="26069" text="O&amp;pacity(&amp;O)" />
<dlgitem id="26071" text="スライダー1" />
<dlgitem id="26073" text="" />
<dlgitem id="26074" text="%" />
</Dialog>
<Dialog id="26093" />
<Dialog id="28493" text="アングル" >
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="2" text="キャンセル" />
<dlgitem id="28450" text="アングル:(&amp;A)" />
<dlgitem id="28452" text="" />
<dlgitem id="1001" text="" />
<dlgitem id="28455" text="度数" />
</Dialog>
<Dialog id="28495" >
<dlgitem id="28457" text="Count:" />
<dlgitem id="28459" text="" />
<dlgitem id="28461" text="Position X(pt):" />
<dlgitem id="28464" text="" />
<dlgitem id="28466" text="Position Y(pt):" />
<dlgitem id="28468" text="" />
<dlgitem id="28470" text="" />
<dlgitem id="28472" text="" />
<dlgitem id="28474" text="幅:" />
<dlgitem id="28476" text="高さ:" />
</Dialog>
<Dialog id="28497" >
<dlgitem id="28462" text="色空間:(&amp;S)" />
<dlgitem id="28465" text="" />
<dlgitem id="28488" text="" />
<dlgitem id="28471" text="" />
<dlgitem id="28480" text="" />
<dlgitem id="28525" text="" />
<dlgitem id="28496" text="%" />
<dlgitem id="28490" text="" />
<dlgitem id="28473" text="" />
<dlgitem id="28481" text="" />
<dlgitem id="28526" text="" />
<dlgitem id="28498" text="%" />
<dlgitem id="28492" text="" />
<dlgitem id="28475" text="" />
<dlgitem id="28483" text="" />
<dlgitem id="28528" text="" />
<dlgitem id="28499" text="%" />
<dlgitem id="28494" text="" />
<dlgitem id="28477" text="" />
<dlgitem id="28485" text="" />
<dlgitem id="28527" text="" />
<dlgitem id="28501" text="%" />
<dlgitem id="28478" text="O&amp;pacity:(&amp;p)" />
<dlgitem id="28479" text="" />
<dlgitem id="28486" text="" />
<dlgitem id="28529" text="" />
<dlgitem id="28467" text="" />
<dlgitem id="28502" text="%" />
<dlgitem id="28469" text="" />
</Dialog>
<Dialog id="28500" >
<dlgitem id="28503" text="フォント名 :(&amp;n)" />
<dlgitem id="28504" text="" />
<dlgitem id="28505" text="フォントサイズ:(&amp;s)" />
<dlgitem id="28506" text="" />
<dlgitem id="28507" text="文字の拡大/縮小:(&amp;H)" />
<dlgitem id="28508" text="" />
<dlgitem id="28509" text="%" />
<dlgitem id="28510" text="テキストモード：:(&amp;T)" />
<dlgitem id="28511" text="" />
<dlgitem id="28512" text="色空間:(&amp;r)" />
<dlgitem id="28513" text="" />
<dlgitem id="28514" text="Word space:(&amp;d)" />
<dlgitem id="28515" text="" />
</Dialog>
<Dialog id="28519" text="警告" >
<dlgitem id="1" text="OK" />
<dlgitem id="28522" text="Since the original font is not available for showing some characters, a substituted font will be used. So there may be some differences when showing these characters." />
<dlgitem id="28523" text="" />
<dlgitem id="28524" text="このメッセージを再び表示しない。." />
</Dialog>
</Dialogs>
<Strings>
<string id="20044" text="Mouse Up\nMouse Down\nMouse Enter\nMouse Exit\nPage Visible\nPage Invisible\nPage Open\nPage Close\nOn Receive Focus\nOn Lose Focus"/>
<string id="20045" text="Varias\nGo to a page view\nOpen/execute a file\nOpen a web link\nShow/hide a field\nExecute a menu item\nSubmit a form\nReset a form\nImport form data\nRun a JavaScript"/>
<string id="20046" text="Document: this document\nPage No: %d\nZoom level: %s"/>
<string id="20047" text="Document: %s\nPage No: %d\nZoom level: %s"/>
<string id="20048" text="ファイル: %s"/>
<string id="20049" text="URL: %s"/>
<string id="20050" text="カスタム"/>
<string id="20051" text="ページ全体"/>
<string id="20052" text="ページの幅に合わせる"/>
<string id="20053" text="ページの高さに合わせる"/>
<string id="20054" text="Menu: %s"/>
<string id="20055" text="Show field: %s"/>
<string id="20056" text="Hide field: %s"/>
<string id="20057" text="削除"/>
<string id="20058" text="移動"/>
<string id="20059" text="変更"/>
<string id="20060" text="ロック"/>
<string id="20061" text="切り取り"/>
<string id="20062" text="貼り付け"/>
<string id="20064" text="右揃え"/>
<string id="20065" text="上揃え"/>
<string id="20066" text="下揃え"/>
<string id="20067" text="縦一列に揃える"/>
<string id="20068" text="横一列に揃える"/>
<string id="20069" text="縦に均等配置"/>
<string id="20070" text="横に均等配置"/>
<string id="20071" text="縦位置の中央揃え"/>
<string id="20072" text="横位置の中央揃え"/>
<string id="20073" text="縦横の中央揃え"/>
<string id="20074" text="Set Same Width"/>
<string id="20075" text="Set Same Height"/>
<string id="20076" text="Set Same Size"/>
<string id="20077" text="アクションを追加"/>
<string id="20078" text="Edit Action"/>
<string id="20080" text="Move Up Action"/>
<string id="20081" text="Move Down Action"/>
<string id="20082" text="注釈の選択"/>
<string id="20083" text="注釈の選択"/>
<string id="20084" text="注釈のプロパティ"/>
<string id="20085" text="ファイルが開けません。ファイルが見つかりませんでした."/>
<string id="20086" text="動作"/>
<string id="20087" text="切り取り(&amp;t)"/>
<string id="20088" text="コピー(&amp;C)"/>
<string id="20089" text="貼り付け(&amp;P)"/>
<string id="20090" text="削除(&amp;D)"/>
<string id="20091" text="すべて選択(&amp;S)"/>
<string id="20092" text="すべて選択解除"/>
<string id="20093" text="Document: %s\nDestination name: %s"/>
<string id="20094" text="注釈の選択(&amp;A)"/>
<string id="27000" text="このドキュメントは対話的なフォームを含んでいます。."/>
<string id="27001" text="フィールドの強調"/>
<string id="27002" text="クリック"/>
<string id="27003" text="選択"/>
<string id="27004" text="Deselect"/>
<string id="27006" text="Set Calculate Orders"/>
<string id="27007" text="Field &quot;%s&quot; has no value. Please fill in this field before proceeding."/>
<string id="27008" text="Cannot open the form data file or file not found."/>
<string id="27009" text="Export the form data to the following file:\n\n%s\n\nsuccessfully!"/>
<string id="27010" text="Import the form data from the following file:\n\n%s\n\nsuccessfully!"/>
<string id="27011" text="This option will reset all the form fields to the default values.\nYou may lose some data. Are you sure?\n\nPress &quot;Yes&quot; button to accept, or &quot;No&quot; button to cancel."/>
<string id="27012" text="フォーム"/>
<string id="27013" text="計算順位の設定...(&amp;S)"/>
<string id="27014" text="Set Calculation Order of form fileds"/>
<string id="27015" text="フォームデータのエクスポート...(&amp;E)"/>
<string id="27018" text="E-mail Form Data...(&amp;m)"/>
<string id="27019" text="Export form data to Email"/>
<string id="27020" text="フォームデータのインポート...(&amp;F)"/>
<string id="27021" text="Import form data to document"/>
<string id="27022" text="&amp;Reset form ...(&amp;R)"/>
<string id="27023" text="&amp;Reset form "/>
<string id="27024" text="フォーム"/>
<string id="27027" text="Typing"/>
<string id="27028" text="フォームデータをファイルに書き出し"/>
<string id="27029" text="Export and import"/>
<string id="27030" text="Export and import"/>
<string id="27031" text="計算順位"/>
<string id="27032" text="&amp;Reset form "/>
<string id="27033" text="フォーム(&amp;m)"/>
<string id="27034" text="Data from %s"/>
<string id="27035" text="The attached file contains data which was filled into a form. It&apos;s not the form itself. \nThe recipient of this data file should save it locally with a unique name. Foxit PhantomPDF or Foxit Reader can process this data by importing it back into the blank form. Please get more details from Help-&gt; User Manual.\n"/>
<string id="27036" text="Your form submission is successful !"/>
<string id="27037" text="Sorry, failed to submit your form. Please try again."/>
<string id="19800" text="選択したブックマークのジャンプ先を現在の場所に設定しますか？?"/>
<string id="19801" text="ブックマークのプロパティ"/>
<string id="19802" text="カラーなし"/>
<string id="19803" text="他の色..."/>
<string id="19804" text="OK"/>
<string id="19805" text="キャンセル"/>
<string id="19806" text="通常書体"/>
<string id="19807" text="イタリック"/>
<string id="19808" text="太字"/>
<string id="19809" text="太字斜体(&amp; )"/>
<string id="19810" text="外観"/>
<string id="19820" text="動作"/>
<string id="19850" text="ブックマークを追加(&amp;A)"/>
<string id="19851" text="ブックマークへ(&amp;G)"/>
<string id="19852" text="目的地を設定(&amp;S)"/>
<string id="19853" text="削除(&amp;D)"/>
<string id="19854" text="切り取り(&amp;C)"/>
<string id="19855" text="選択したブックマークの下に貼り付け"/>
<string id="19856" text="選択したブックマークの後に貼り付け"/>
<string id="19857" text="リネーム(&amp;R)"/>
<string id="19858" text="タイトル変更を終える"/>
<string id="19859" text="既定値として設定(&amp;U)"/>
<string id="19860" text="文書のプロパティ(&amp;P)"/>
<string id="19861" text="プロパティは変更されました"/>
<string id="19880" text="無題"/>
<string id="19881" text="ブックマークツールバー"/>
<string id="19882" text="しおり"/>
<string id="19884" text="特定のページへブックマークで移動する。."/>
<string id="19885" text="ブックマークを削除する"/>
<string id="19886" text="新しいブックマークを追加する"/>
<string id="19887" text="ブックマークを広げる"/>
<string id="19888" text="しおり(&amp;B)"/>
<string id="19889" text="ブックマークを追加(&amp;k)"/>
<string id="19890" text="Move Bookmark"/>
<string id="19891" text="Delete Bookmark"/>
<string id="19892" text="Bookmark Text"/>
<string id="19893" text="Create Bookmark"/>
<string id="19894" text="Bookmark Style"/>
<string id="19895" text="Bookmark Color"/>
<string id="27301" text="切り取り(&amp;t)"/>
<string id="27302" text="コピー(&amp;C)"/>
<string id="27303" text="貼り付け(&amp;P)"/>
<string id="27401" text="ハイライト"/>
<string id="27402" text="下線"/>
<string id="27403" text="波線"/>
<string id="27404" text="打消し線"/>
<string id="27405" text="テキストの挿入"/>
<string id="27406" text="置換"/>
<string id="27407" text="&apos;%s&apos; の作成"/>
<string id="27408" text="O&amp;pacity"/>
<string id="27409" text="色"/>
<string id="27410" text="プロパティ"/>
<string id="27411" text="Change &apos;%s&apos; %s"/>
<string id="27412" text="Highlight Text(&amp;H)"/>
<string id="27413" text="Underline Text(&amp;U)"/>
<string id="27414" text="Squiggly Text(&amp;q)"/>
<string id="27415" text="Strikeout Text(&amp;S)"/>
<string id="27416" text="テキストの挿入(&amp;x)"/>
<string id="27417" text="Replace Text(&amp;R)"/>
<string id="27418" text="文字列を強調する"/>
<string id="27419" text="選択部分に下線"/>
<string id="27420" text="選択部分に波線を引く"/>
<string id="27421" text="Select text to strike out it"/>
<string id="27422" text="Click words or characters to insert mark at the current cursor position"/>
<string id="27424" text="ハイライト"/>
<string id="27425" text="下線"/>
<string id="27426" text="波線"/>
<string id="27427" text="打消し線"/>
<string id="27428" text="テキストの挿入"/>
<string id="27429" text="置換"/>
<string id="27430" text="%s のプロパティ"/>
<string id="27431" text="Highlight Text"/>
<string id="27432" text="Underline Text"/>
<string id="27433" text="Squiggly Text"/>
<string id="27434" text="Strikeout Text"/>
<string id="27435" text="テキストの挿入"/>
<string id="27436" text="Replace Text"/>
<string id="27437" text="ハイライト(&amp;H)"/>
<string id="27438" text="下線(&amp;U)"/>
<string id="27440" text="打消し線(&amp;S)"/>
<string id="27441" text="挿入(&amp;I)"/>
<string id="27442" text="置換(&amp;R)"/>
<string id="32615" text="編集済み"/>
<string id="32616" text="全てのサポートしているファイル(*.xls,*.xlt,*.xlsx,*.xltx,*.xlsm,*.xlsb,*.xltm,*.doc,*.docx,*.dot,*.dotx,*.docm,*.dotm,*.ppt,*.pptx,*.pot,*.potx,*.pptm,*.ppsx,*.ppsm,*.potm,*.txt,*.rtf,*.htm,*.html,*.bmp,*.dib,*.gif,*.jpg,*.jpeg,*.jpe,*.tif,*.tiff,*.png,*.pdf,*.mpp,*.mppx,*.vsd,*.vsdx,*.wps|*.xls;*.xlt;*.xlsx;*.xltx;*.xlsm;*.xlsb;*.xltm;*.doc;*.docx;*.dot;*.dotx;*.docm;*.dotm;*.ppt;*.pptx;*.pot;*.potx;*.pptm;*.ppsx;*.ppsm;*.potm;*.txt;*.rtf;*.htm;*.html;*.bmp;*.dib;*.gif;*.jpg;*.jpeg;*.jpe;*.tif;*.tiff;*.png;*.pdf;*.mpp;*.mppx;*.vsd;*.vsdx;*.wps|"/>
<string id="32617" text="Microsoft Office Excel (*.xls,*.xlt,*.xlsx,*.xltx,*.xlsm,*.xlsb,*.xltm)|*.xls;*.xlt;*.xlsx;*.xltx;*.xlsm;*.xlsb;*.xltm|"/>
<string id="32618" text="Microsoft Office Word (*.doc,*.rtf,*.docx,*.dot,*.dotx,*.docm,*.dotm)|*.doc;*.rtf;*.docx;*.dot;*.dotx;*.docm;*.dotm|"/>
<string id="32619" text="Microsoft Office PowerPoint (*.ppt,*.pptx,*.pot,*.potx,*.pptm,*.ppsx,*.ppsm,*.potm)|*.ppt;*.pptx;*.pot;*.potx;*.pptm;*.ppsx;*.ppsm;*.potm;|"/>
<string id="32620" text="テキスト (*.txt)|*.txt|"/>
<string id="32621" text="HTML (*.htm,*.html,*.shtml)|*.htm;*.html;*.shtml|"/>
<string id="32622" text="全ての画像ファイル(*.bmp,*.dib,*.jpg,*.jpeg,*.jpe,*.gif,*.tif,*.tiff,*.png)|*.bmp;*.dib;*.jpg;*.jpeg;*.jpe;*.gif;*.tif;*.tiff;*.png|"/>
<string id="32623" text="選択したフォルダとサブフォルダにあるすべての対応したファイルを追加します"/>
<string id="32624" text="フォルダを選択してください"/>
<string id="32625" text="空白ページから(&amp;B)"/>
<string id="32626" text="合計 %d ファイル"/>
<string id="32627" text="複数ファイルから...(&amp;M)"/>
<string id="32628" text="名前"/>
<string id="32629" text="場所"/>
<string id="32630" text="サイズ"/>
<string id="32632" text="The file &quot;%s&quot; is protected.Please enter a Document Open Password."/>
<string id="32634" text="パスワードが正しくありません。再度入力してください。."/>
<string id="32636" text="Foxit Phantom"/>
<string id="32638" text="暗号化されたドキュメントのアクセス権がありません。."/>
<string id="32640" text="ファイルから...(&amp;F)"/>
<string id="32641" text="全てのサポートしているファイル(*.xls,*.xlt,*.xlsx,*.xltx,*.xlsm,*.xlsb,*.xltm,*.doc,*.docx,*.dot,*.dotx,*.docm,*.dotm,*.ppt,*.pptx,*.pot,*.potx,*.pptm,*.ppsx,*.ppsm,*.potm,*.txt,*.rtf,*.htm,*.html,*.bmp,*.dib,*.gif,*.jpg,*.jpeg,*.jpe,*.tif,*.tiff,*.png,*.mpp,*.mppx,*.vsd,*.vsdx,*.wps|*.xls;*.xlt;*.xlsx;*.xltx;*.xlsm;*.xlsb;*.xltm;*.doc;*.docx;*.dot;*.dotx;*.docm;*.dotm;*.ppt;*.pptx;*.pot;*.potx;*.pptm;*.ppsx;*.ppsm;*.potm;*.txt;*.rtf;*.htm;*.html;*.bmp;*.dib;*.gif;*.jpg;*.jpeg;*.jpe;*.tif;*.tiff;*.png;*.mpp;*.mppx;*.vsd;*.vsdx;*.wps|"/>
<string id="32642" text="変換完了"/>
<string id="32643" text="The file &quot;%s&quot; is protected. Please enter a Permission Password."/>
<string id="32644" text="変換状況"/>
<string id="32645" text="変換中..."/>
<string id="32646" text="Successful"/>
<string id="32647" text="エラー"/>
<string id="32648" text="時間切れ"/>
<string id="32649" text="印刷中に不明なエラーが発生しました。"/>
<string id="32650" text="Only one print job at a time"/>
<string id="32653" text="The target file is being occupied, please close or rename the target file"/>
<string id="32655" text="Image format not supported"/>
<string id="32657" text="Failed to create PDF documents"/>
<string id="32659" text="画像の変換中に不明なエラーが発生しました。"/>
<string id="32661" text="Failed to parse the documents"/>
<string id="32663" text="Failed to start Word application"/>
<string id="32665" text="ワード文書を開くことができませんでした。"/>
<string id="32668" text="wordファイルを印刷中に予期しないエラーが発生しました。"/>
<string id="32671" text="The current default Word application is not compatible with the word documents to be printed"/>
<string id="32674" text="Failed to start Excel application"/>
<string id="32678" text="Failed to open excel document"/>
<string id="32679" text="Excelファイルの印刷中に不明なエラーが発生しました。"/>
<string id="32681" text="The current default Excel application is not compatible with the excel documents to be printed"/>
<string id="32683" text="Failed to start power point application"/>
<string id="32685" text="Failed to open power point document"/>
<string id="32687" text="パワーポイントファイルの印刷中に不明なエラーが発生しました。"/>
<string id="32689" text="The current default power point application is not compatible with the power point documents to be printed"/>
<string id="32690" text="Failed to start visio application"/>
<string id="32691" text="Failed to open visio document"/>
<string id="32692" text="visioファイルを印刷中に予期しないエラーが発生しました。"/>
<string id="32693" text="Failed to start project application"/>
<string id="32694" text="プロジェクトファイルを印刷中に予期しないエラーが発生しました。"/>
<string id="32695" text="Failed to start wps application"/>
<string id="32696" text="Failed to open wps document"/>
<string id="32697" text="wpsファイルを印刷中に予期しないエラーが発生しました。"/>
<string id="32698" text="複数のファイル"/>
<string id="32699" text="Can&apos;t save to the file. The file may be read-only or used by other application.\nDo you want to try another file?"/>
<string id="32700" text="変換"/>
<string id="32701" text="This document is encypted by PhantomPDF RMS protector, you have no access to do operations on it."/>
<string id="32702" text="This document have not print premiss."/>
<string id="32703" text="複数のファイルからPDF文書を連続作成"/>
<string id="32704" text="Create a PDF from a blank page"/>
<string id="32705" text="変換(&amp;C)"/>
<string id="32706" text="There was an error opening this document. This file is damaged and could not be repaired."/>
<string id="32707" text="形式エラー:PDFで無いか、壊れたファイルです。."/>
<string id="20507" text="Document JaveScript"/>
<string id="20508" text="Create  &apos;%s&apos;"/>
<string id="20509" text="Edit  &apos;%s&apos;"/>
<string id="20510" text="Delete &apos;%s&apos;"/>
<string id="20511" text="Create Document JavaScript"/>
<string id="20512" text="&amp;Document Javascript(&amp;D)"/>
<string id="20611" text="逐語比較"/>
<string id="20612" text="比較する文書."/>
<string id="20613" text="概要"/>
<string id="20614" text="変更箇所を表示するために下にスクロールして下さい。"/>
<string id="20615" text="Comparison Result"/>
<string id="20616" text="Textual differences"/>
<string id="20617" text="Document comparing..."/>
<string id="20618" text="文字列は同一です。"/>
<string id="20619" text="Pages are identical"/>
<string id="20620" text="page(s) different."/>
<string id="20621" text="比較結果"/>
<string id="20622" text="/"/>
<string id="20623" text="2つの文書を比較し違いをハイライトで表示。."/>
<string id="20624" text="Foxit Phantom"/>
<string id="20641" text="Please don&apos;t choose dynamic XFA files!"/>
<string id="20642" text="フォーム"/>
<string id="20659" text="比較するために2つの異なる文書を選択して下さい。"/>
<string id="20660" text="エラー"/>
<string id="20661" text="入力したページ番号がこの文書中に見つかりません。."/>
<string id="20662" text="There was an error opening this document.This file is damaged and could not be repaired."/>
<string id="20663" text="このドキュメントは存在していません。確認してください。."/>
<string id="20664" text="The page number cannot be left blank."/>
<string id="20665" text="The starting page number must be less than or as same as the ending one."/>
<string id="20666" text="Please select equal page numbers for comparison."/>
<string id="20667" text="このファイルは保護されています。このコマンドを使用することはできません。."/>
<string id="20668" text="Comparison may fail due to the large size of the whole document. You can select some pages from &apos;Compare Range&apos;for paging comparison. Would you like to continue?"/>
<string id="20669" text="PDFファイルの比較...(&amp;m)"/>
<string id="20670" text="Differences exits between document."/>
<string id="20671" text="No differences exits between document"/>
<string id="20672" text="Get Started: First change is on page"/>
<string id="20673" text="pages ("/>
<string id="20674" text=")"/>
<string id="20675" text="Older Document:"/>
<string id="20676" text="Newer Document:"/>
<string id="20677" text="Page Only\nBookmarks Panel and Page\nPages Panel and Page\nAttachments Panel and Page\nLayers Panel and Page"/>
<string id="20678" text="Default\nSingle Page\nSingle Page Continuous\nTwo-Up(Facing)\nTwo-Up Continuous(Facing)\nTwo-Up(Cover Page)\nTwo-Up Continuous(Cover Page)"/>
<string id="20679" text="デフォルト
\n実際のサイズ
\nページ全体
\n幅に合わせる
\n高さに合わせる
\n表示ページに合わせる
\n25%
\n50%
\n75%
\n100%
\n125%
\n150%
\n200%
\n400%
\n800%
\n1600%
\n2400%
\n3200%
\n6400%%"/>
<string id="20680" text="文書の初期表示編集"/>
<string id="20681" text="初期表示"/>
<string id="20682" text="This document is encypted by PhantomPDF RMS protector, you have no access to do operations on it."/>
<string id="20729" text="Edit Document Description"/>
<string id="20730" text="文書のプロパティを表示"/>
<string id="20731" text="文書のプロパティ..."/>
<string id="20732" text="詳述"/>
<string id="20733" text="Page Transitions...(&amp;a)"/>
<string id="20734" text="No Transition\nSplit\nBlinds\nBox\nWipe\nDissolve\nGlitter\nPush\nCover\nUncover\nFade"/>
<string id="20735" text="Horizontal\nVertical\nInward\nOutward\nRight\nRight Up\nUp\nLeft Up\nLeft\nLeft Down\nDown\nRight Down\nHorizontal Inward\nHorizontal Outward\nVertical Inward\nVertical Outward"/>
<string id="20736" text="Slow\nMedium\nFast"/>
<string id="20737" text="Set page transitions for Full Screen mode"/>
<string id="20738" text="Set Transition"/>
<string id="20745" text="Edit document actions"/>
<string id="20746" text="Document Actions...(&amp;D)"/>
<string id="20747" text="Document Will Save"/>
<string id="20748" text="Document Will Close"/>
<string id="20749" text="Document Did Save"/>
<string id="20750" text="Document Will Print"/>
<string id="20751" text="Document Did Print"/>
<string id="20752" text="Document Action"/>
<string id="20757" text="Difference page number(s) is(are):"/>
<string id="20759" text="Page Transitions"/>
<string id="20761" text="編集"/>
<string id="24015" text="鉛筆"/>
<string id="24016" text="infinite"/>
<string id="24017" text="正"/>
<string id="24018" text="偽"/>
<string id="24019" text="線を描く（シフトキーで横線や縦線）"/>
<string id="24020" text="楕円を描く（シフトキーで正円）"/>
<string id="24021" text="矢印を描く"/>
<string id="24022" text="オブジェクトやテキストの回りに雲を描く"/>
<string id="24023" text="長方形を描く（シフトキーで正方形）"/>
<string id="24024" text="多角形を描く（ダブルクリックで図形を閉じる）"/>
<string id="24025" text="折れ線を描く（ダブルクリックで完了）"/>
<string id="24026" text="自由曲線を描く"/>
<string id="24027" text="鉛筆ツールで描いた線を消す"/>
<string id="24028" text="カスタム"/>
<string id="24029" text="SQ"/>
<string id="24030" text="ライン"/>
<string id="24032" text="矢印"/>
<string id="24033" text="雲"/>
<string id="24034" text="長方形"/>
<string id="24035" text="多角形"/>
<string id="24036" text="多角形"/>
<string id="24037" text="消しゴム"/>
<string id="24038" text="ライン"/>
<string id="24039" text="矢印"/>
<string id="24040" text="雲"/>
<string id="24041" text="長方形"/>
<string id="24042" text="楕円"/>
<string id="24043" text="多角形"/>
<string id="24044" text="多角形"/>
<string id="24045" text="鉛筆"/>
<string id="24046" text="&apos;%s&apos; の作成"/>
<string id="24048" text="&apos;%s&apos; の変更"/>
<string id="24049" text="&amp;Flip"/>
<string id="24050" text="マージ"/>
<string id="24051" text="消しゴム"/>
<string id="24052" text="テキストの修正"/>
<string id="24053" text="描画(&amp;w)"/>
<string id="24054" text="文書のプロパティ"/>
<string id="24055" text="描画(&amp;w)"/>
<string id="24056" text="雲(&amp;C)"/>
<string id="24057" text="矢印(&amp;A)"/>
<string id="24058" text="ライン(&amp;n)"/>
<string id="24059" text="長方形(&amp;R)"/>
<string id="24060" text="楕円(&amp;v)"/>
<string id="24061" text="多角形(&amp;P)"/>
<string id="24062" text="多角形(&amp;o)"/>
<string id="24064" text="消しゴム(&amp;u)"/>
<string id="24065" text="The timeout value cannot be left blank."/>
<string id="24066" text="描画"/>
<string id="23510" text="付属"/>
<string id="23511" text="開く"/>
<string id="23512" text="保存"/>
<string id="23513" text="追加"/>
<string id="23514" text="削除"/>
<string id="23515" text="解説を編集"/>
<string id="23516" text="設定"/>
<string id="23517" text="名前"/>
<string id="23518" text="詳述"/>
<string id="23519" text="編集済み"/>
<string id="23520" text="サイズ"/>
<string id="23521" text="文章内の位置"/>
<string id="23522" text="不明"/>
<string id="23523" text="添付ファイルタブ"/>
<string id="23524" text="%d ページ"/>
<string id="23525" text="すべてのファイル (*.*)|*.*||"/>
<string id="23526" text="ファイルが見つかりません。."/>
<string id="23527" text="すべてまたは一部のパスが無効です。."/>
<string id="23528" text="ファイルにアクセスできません。."/>
<string id="23529" text="特定できないエラーが発生しました。."/>
<string id="23530" text="ファイル名に不正な文字が含まれています。."/>
<string id="23531" text="セキュリティ設定により、この形式の添付ファイルを開くことはできません."/>
<string id="23532" text="セキュリティ設定により、この形式の添付ファイルを保存することはできません."/>
<string id="23533" text="セキュリティ設定により、この形式のファイルを添付することはできません."/>
<string id="23534" text="ファイルの添付中にエラーが発生しました。."/>
<string id="23535" text="ファイルサイズが大きすぎます。64MB以下にしてください。."/>
<string id="23536" text="ファイルが開けません: %s \n無効なパスです。."/>
<string id="23537" text="エクステンション"/>
<string id="23538" text="戦略"/>
<string id="23539" text="拡張子を入力してください。."/>
<string id="23540" text="入力された拡張子は無効です。."/>
<string id="23541" text="The extension you are trying to input already exists."/>
<string id="23542" text="ファイル付属"/>
<string id="23543" text="グラフ"/>
<string id="23544" text="ペーパークリップ"/>
<string id="23545" text="PushPin"/>
<string id="23546" text="タグ"/>
<string id="23701" text="ページにファイルを添付(&amp;A)"/>
<string id="23702" text="Click the page to pin a file attachment to that place on the page"/>
<string id="23703" text="ファイルを添付(&amp;f)"/>
<string id="23704" text="文書にファイルを添付する"/>
<string id="23705" text="文書の添付ファイルを表示"/>
<string id="23706" text="添付ファイルを作成"/>
<string id="23707" text="添付ファイルを削除"/>
<string id="23708" text="Change &apos;File Attachment&apos; Icon"/>
<string id="23709" text="添付ファイルを移動"/>
<string id="23710" text="Edit &apos;File Attachment&apos; Description"/>
<string id="23714" text="アイコン設定"/>
<string id="23715" text="文書のプロパティ"/>
<string id="23716" text="Initializing attachments panel"/>
<string id="23717" text="Change &apos;File Attachments&apos; Icon"/>
<string id="23718" text="ファイルを添付"/>
<string id="23719" text="添付(&amp;A)"/>
<string id="10419" text="Find Edit\n Find"/>
<string id="10421" text="Find up \n Find up!"/>
<string id="10427" text="Find Whole Words Only\nFind Whole Words Only"/>
<string id="10430" text="Case - Sensitive Search\nCase - Sensitive Search"/>
<string id="10433" text="Show/Hide Full Search Pane"/>
<string id="10457" text="検索"/>
<string id="10458" text="止める"/>
<string id="10459" text="検索:"/>
<string id="10460" text="検索:"/>
<string id="10461" text="新しい検索"/>
<string id="10462" text="フィニッシュ"/>
<string id="10463" text="PDF検索"/>
<string id="10464" text="複数のＰＤＦファイルにわたって検索"/>
<string id="10465" text="構文解析エラー."/>
<string id="10466" text="Reader"/>
<string id="10468" text="Foxit Phantomは該当するドキュメントを発見できませんでした."/>
<string id="10469" text="検索するフォルダを選択してください。."/>
<string id="10470" text="ページ:"/>
<string id="10471" text="&lt;参照...&gt;"/>
<string id="10472" text="現在のドキュメント"/>
<string id="10474" text="検索ツール"/>
<string id="10476" text="全て検索"/>
<string id="10477" text="/"/>
<string id="10479" text="上へ"/>
<string id="10481" text="下へ"/>
<string id="10482" text="検索"/>
<string id="10486" text="Foxit Phantom has finished searching the document. No more matches were found."/>
<string id="10488" text="前へ検索"/>
<string id="10489" text="次を検索"/>
<string id="10490" text="Search in Internet"/>
<string id="10491" text="キャンセル"/>
<string id="10492" text="オプション"/>
<string id="10493" text="Foxit Readerによる文章内の検索が終了しました。一致するものはこれ以上ありませんでした。."/>
<string id="10494" text="Foxit Readerによる文章内の検索が終了しました。一致するものはありませんでした。."/>
<string id="10495" text="Find Down\n Find Down!"/>
<string id="10496" text="Filter\n It is a Filter"/>
<string id="10497" text="検索"/>
<string id="10498" text="Since this document has been modified before. The search result is invalid. \nDo you want to search again?"/>
<string id="10499" text="このメッセージを再び表示しない。"/>
<string id="10500" text="検索...(&amp;F)"/>
<string id="10501" text="Find Prev(&amp;F)"/>
<string id="10502" text="次を検索(&amp;N)"/>
<string id="10503" text="検索...(&amp;e)"/>
<string id="10504" text="検索"/>
<string id="10505" text="Show/Hide Full Search Pane"/>
<string id="10506" text="Find the Specified Text"/>
<string id="10507" text="前へ検索"/>
<string id="10508" text="Finds the Previous Occurrence"/>
<string id="10509" text="次を検索"/>
<string id="10510" text="Finds the Next Occurrence"/>
<string id="32773" text="Searches the Text of Any Bookmarks\nSearches the Text of Any Bookmarks"/>
<string id="32774" text="Searches the Text of Any Comment Added to the PDF"/>
<string id="32775" text="Filter"/>
<string id="32776" text="Find EditBox"/>
<string id="32777" text="Find the Specified Text"/>
<string id="32778" text="検索(&amp;d)"/>
<string id="32779" text="Close Full Foxit Search...  Ctrl+Shift+F"/>
<string id="100" text="OLE initialization failed.  Make sure the version of the OLE libraries is correct."/>
<string id="129" text="\nPDF\nPDF\nPDF Files(*.pdf)\n.pdf\nFoxitReader.Document\nFoxit PDF Document"/>
<string id="130" text="\nFDF\nFDF\nFDF Files(*.fdf)\n.fdf\nFoxitReader.FDFDoc\nFoxit FDF Document"/>
<string id="1022" text="                                                  "/>
<string id="2016" text="5.0.0.0514"/>
<string id="2017" text="デフォルトのPDFビューアを他のものにするには、他のビューアでデフォルトビューアの設定を行ってください。."/>
<string id="2020" text="の文書は保護されています。開くためのパスワードを入力してください。."/>
<string id="2026" text="There was an error opening this document. The file is corrupted and could not be repaired."/>
<string id="2028" text="アプリケーションを起動することができませんでした。."/>
<string id="2029" text="入力されたページ番号 %s はこの文書には見つかりませんでした。."/>
<string id="2031" text="Copyright (C) 2005-2006 Foxit Software"/>
<string id="2034" text="バージョン"/>
<string id="2035" text="語句がみつかりませんでした。"/>
<string id="2036" text="文書内の検索を終了しました。."/>
<string id="2037" text="印刷できません。\n\nこの文書には印刷を制限するセキュリティ権限が設定されています。."/>
<string id="2038" text="コピーできません。\n\nこの文書にはコピーを制限するセキュリティ権限が設定されています。."/>
<string id="2039" text="申し訳ありません、この文書の保存は許可されていません。オリジナルの文書のコピーのみ保存できます。\n\n理由: 文書のセキュリティ設定で保存が許可されていません。."/>
<string id="2040" text="The document cannot be saved. It is already opened by another application."/>
<string id="2041" text="You need to install a printer before performing print-related tasks such as page setup or printing a\ndocument.\n"/>
<string id="2042" text="The document could not be saved. \nThe file may be read-only, or opened by another user,  \n please save the document with a different name or in a different folder."/>
<string id="2043" text="変更していない文書"/>
<string id="2044" text="文書と注釈"/>
<string id="2045" text="文書と注釈"/>
<string id="2046" text="文書"/>
<string id="2047" text="閉じる前に&apos;%s&apos;への変更を保存しますか？?"/>
<string id="2048" text="注釈"/>
<string id="2050" text="単一ページ"/>
<string id="2051" text="連続ページ"/>
<string id="2052" text="見開きページ"/>
<string id="2053" text="連続見開きページ"/>
<string id="2054" text="実際のサイズ"/>
<string id="2055" text="ページ全体"/>
<string id="2056" text="幅に合わせる"/>
<string id="2057" text="ファイル"/>
<string id="2058" text="表示"/>
<string id="2059" text="Zoom  Rotate(&amp;&amp;)"/>
<string id="2060" text="表示の回転"/>
<string id="2061" text="基本"/>
<string id="2062" text="テキスト ビューワ"/>
<string id="2063" text="フルスクリーン"/>
<string id="2064" text="ヘルプ"/>
<string id="2065" text="検索"/>
<string id="2070" text="このファイルの表示にはコンポーネント %s が必要です。ダウンロードする必要があります。."/>
<string id="2071" text="Failed to download..."/>
<string id="2072" text="アップデートを確認..."/>
<string id="2073" text="更新のダウンロードを行っています。"/>
<string id="2074" text="更新のインストールを行っています。"/>
<string id="2075" text="&amp;休止(&amp;P)"/>
<string id="2076" text="&amp;続ける(&amp;C)"/>
<string id="2077" text="&amp;終了(&amp;D)"/>
<string id="2078" text="時"/>
<string id="2079" text="分"/>
<string id="2080" text="秒"/>
<string id="2081" text="プロフェッショナル版"/>
<string id="2082" text="ビジー"/>
<string id="2083" text="トレイが開いています"/>
<string id="2084" text="エラー状態"/>
<string id="2085" text="初期化中"/>
<string id="2086" text="入出力状態"/>
<string id="2087" text="手差し状態"/>
<string id="2088" text="トナーがありません"/>
<string id="2089" text="印刷ができません"/>
<string id="2090" text="オフライン"/>
<string id="2091" text="ran out of memory"/>
<string id="2092" text="出力場所が一杯です"/>
<string id="2093" text="現在のページを印刷できません"/>
<string id="2094" text="用紙がつまりました"/>
<string id="2095" text="用紙がありません"/>
<string id="2096" text="用紙に問題があります"/>
<string id="2097" text="休止"/>
<string id="2098" text="プリントジョブを削除中"/>
<string id="2099" text="省電力モード"/>
<string id="2100" text="印刷中"/>
<string id="2101" text="プリントジョブを実行中"/>
<string id="2102" text="不明のステータス"/>
<string id="2103" text="トナーが少なくなりました"/>
<string id="2104" text="ユーザが対処しなければならないエラーがあります"/>
<string id="2105" text="待機中"/>
<string id="2106" text="ウォーミングアップ"/>
<string id="2107" text="準備完了"/>
<string id="2108" text="しおり"/>
<string id="2109" text="ページ"/>
<string id="2110" text="ツールバーを非表示	F8(&amp;H)"/>
<string id="2111" text="ツールバーを表示(&amp;h)"/>
<string id="2112" text="PDFファイル"/>
<string id="2113" text="すべてのファイル"/>
<string id="2114" text="基本ツール"/>
<string id="2115" text="コメントツール"/>
<string id="2116" text="フォームツール"/>
<string id="2117" text="マークアップツール"/>
<string id="2118" text="テキストツール"/>
<string id="2119" text="一般"/>
<string id="2120" text="文書"/>
<string id="2121" text="ページ表示"/>
<string id="2122" text="用紙に合わせる"/>
<string id="2123" text="実際のサイズ"/>
<string id="2124" text="いいえ"/>
<string id="2125" text="１シート複数ページ"/>
<string id="2126" text="ノーマル"/>
<string id="2127" text="右に90度回転"/>
<string id="2128" text="左に90度回転"/>
<string id="2129" text="インチ"/>
<string id="2130" text="範囲内の全てのページ"/>
<string id="2131" text="Odd pages only"/>
<string id="2132" text="偶数ページのみ"/>
<string id="2133" text="カスタム..."/>
<string id="2134" text="拡大/縮小は &apos;実際のサイズ&apos;,&apos;ページ全体&apos;,&apos;幅に合わせる&apos;、若しくは %s から %s の間の値でなければなりません。."/>
<string id="2135" text="%s から %s の値を入力してください。."/>
<string id="2136" text="サイズ"/>
<string id="2137" text="Foxit Readerについて...(&amp;A)"/>
<string id="2138" text="Foxit PhantomPDF について...(&amp;A)"/>
<string id="2139" text="左右"/>
<string id="2140" text="左右反転"/>
<string id="2141" text="上下"/>
<string id="2142" text="上下反転"/>
<string id="2144" text="Printing %d of %d : %d"/>
<string id="2145" text="ファイル変換"/>
<string id="2146" text="The document is trying to connect to the site:\n\n%s\n\nIf you trust the site, click &quot;Yes&quot;, otherwise click &quot;No&quot;"/>
<string id="2147" text="セキュリティ警告"/>
<string id="2148" text="&quot;ダウンロード&quot;ボタンを押して、開始してください。."/>
<string id="2149" text="更新が完了しました。&quot;完了&quot;ボタンを押して、画面を閉じてください。."/>
<string id="2150" text="インストールに失敗しました。."/>
<string id="2151" text="ファイルエラー:ファイルを発見できなかったか、開けませんでした。."/>
<string id="2152" text="形式エラー:PDFで無いか、壊れたファイルです。."/>
<string id="2153" text="パスワードが正しくありません。再度入力してください。."/>
<string id="2154" text="This document is encrypted by some unsupported security handler."/>
<string id="2155" text="ファイルが開けません。ファイルが見つかりませんでした."/>
<string id="2156" text="エラー"/>
<string id="2157" text="Could not open the form data file; File not found."/>
<string id="2158" text="Export the form data to the following file:\n\n%s\n\nsuccessfully!"/>
<string id="2159" text="情報"/>
<string id="2160" text="出力できません。もしくはフォームデータにアクセスできません。!"/>
<string id="2161" text="Import the form data from the following file:\n\n%s\n\nsuccessfully!"/>
<string id="2162" text="入力できません。もしくはフォームデータにアクセスできません。!"/>
<string id="2163" text="確認"/>
<string id="2164" text="This option will reset all the form fields to the default values.\nYou may lose some data. Are you sure?\n\nPress &quot;Yes&quot; button to accept, or &quot;No&quot; button to cancel."/>
<string id="2165" text="初期化できませんでした。もしくはフォームデータにアクセスできません。!"/>
<string id="2166" text="フォーム"/>
<string id="2167" text="*重要な更新"/>
<string id="2168" text="初期位置"/>
<string id="2169" text="下のフィールド"/>
<string id="2170" text="上のフィールド"/>
<string id="2171" text="申し訳ありません。この文書からコンテンツをコピー出来ません。\n\n理由: この文書のセキュリティ設定でコンテンツのコピーが禁止に設定されています。."/>
<string id="2172" text="このボタンを拡張"/>
<string id="2173" text="%s ツールバーを表示"/>
<string id="2174" text="このツールバーを表示"/>
<string id="2175" text="インターネット"/>
<string id="2176" text="申し訳ありません。入力されたキーファイルは期限が失効したか正しいファイルではありません。\n再度試してみてください。Foxit Readerの評価のみする場合は&apos;Keep Evaluating&apos;ボタンを押してください。."/>
<string id="2177" text="You have successfully registered temporary license key."/>
<string id="2178" text="正式なライセンスキーの登録に成功しました。."/>
<string id="2179" text="Cannot open Clipboard."/>
<string id="2180" text="Failed to download. This may be due to a network connection error.\nYou can download the %s component by accessing the following URL:\nhttp://www.foxitsoftware.com/downloads/"/>
<string id="2182" text="The license key of Foxit Reader Pro Pack purchased before %s is not supported by the new version. Please check if you purchased it before %s."/>
<string id="2184" text="%d / %d  を削除しています"/>
<string id="2185" text="このPDFファイルには評価マークがありません。."/>
<string id="2186" text="すべての評価マークは削除されました。."/>
<string id="2187" text="注釈で加えられたすべての評価マークが削除されました。."/>
<string id="2188" text="フォームデザイナーで加えられたすべての評価マークが削除されました。."/>
<string id="2189" text="Sorry, there are no evaluation marks you can delete because you don&apos;t have permission to delete them in the PDF file."/>
<string id="2190" text="ベーシックツールバー(&amp;B)"/>
<string id="2191" text="フルツールバー(&amp;F)"/>
<string id="2192" text="もう一度登録"/>
<string id="2193" text="キーを登録"/>
<string id="2194" text="この操作ではFoxit Readerディレクトリにあるfrpkey.txtファイルが置換されます。置換してよろしいですか？?"/>
<string id="2195" text="グラフィックを選択(&amp;h)"/>
<string id="2196" text="暗号化されたドキュメントのアクセス権がありません。."/>
<string id="2209" text="Foxit Corporationの製品をご注文いただきありがとうございました。\n注文"/>
<string id="2210" text="Visit Foxit Corporation Home Page"/>
<string id="2211" text="Get support from Foxit Corporation web."/>
<string id="2212" text="文書プロパティを表示\n文書プロパティを表示"/>
<string id="2213" text="最初のページに移動\n最初のページに移動"/>
<string id="2214" text="前のページに移動\n前のページに移動"/>
<string id="2215" text="次のページに移動\n次のページに移動"/>
<string id="2216" text="最終ページに移動\n最終ページに移動"/>
<string id="2217" text="ページ番号を入力することで指定ページへ移動"/>
<string id="2218" text="しおりを表示/非表示する\nしおりの表示/非表示"/>
<string id="2219" text="Click to allow the PDF page to fill the entire screen"/>
<string id="2220" text="Page through the document contents, response links,fill in forms and play multimedia files"/>
<string id="2222" text="Click and drag to enlarge an area of the page; click to enlarge the entire page"/>
<string id="2223" text="Click to increase the magnification of the entire page"/>
<string id="2224" text="Click to decrease the magnification of the entire page"/>
<string id="2225" text="Click to manually input the magnification change to the entire page\nClick to manually input the magnification change to the entire page"/>
<string id="2226" text="Click to return the page to its actual size"/>
<string id="2227" text="Click to see an entire page on screen"/>
<string id="2228" text="Click to make the page fill the width of the screen"/>
<string id="2229" text="Click to view this PDF document as a text file"/>
<string id="2231" text="Close all opened documents \nClose all opened documents"/>
<string id="2233" text="文書を新しいフォントに変更する\nフォント"/>
<string id="2244" text="新しい名前を付けて保存する\n名前を付けて保存"/>
<string id="2257" text="メニューバーの表示/非表示"/>
<string id="2260" text="Search for the next specified text in the current PDF file\nSearch for the next specified text in the current PDF file"/>
<string id="2261" text="Show a single page at a time\nShow a single page at a time"/>
<string id="2262" text="文書を連続的にスクロール\n文書を連続的にスクロール"/>
<string id="2264" text="Save the active document with a new name"/>
<string id="2266" text="Click to rotate the page view clockwise in 90 degree increments"/>
<string id="2267" text="Show pages side-by-side\nShow pages side-by-side"/>
<string id="2268" text="Show pages side-by-side with continuous scrolling\nShow pages side-by-side with continuous scrolling"/>
<string id="2269" text="表示回転：右90度\n表示回転：右90度"/>
<string id="2270" text="Viewing documents in reverse order\nViewing documents in reverse order"/>
<string id="2272" text="Foxit ReaderをデフォルトのPDFリーダーとする"/>
<string id="2275" text="設定を変更"/>
<string id="2278" text="基本ツールバーの表示/非表示"/>
<string id="2280" text="ツールバーの表示・非表示"/>
<string id="2282" text="ズーム ツールバーの表示/非表示"/>
<string id="2283" text="Click to return to default configuration of toolbars"/>
<string id="2284" text="すべてのツールバーを連結"/>
<string id="2288" text="Show or hide all toolbars"/>
<string id="2289" text="Click to attach the PDF file to a new email message"/>
<string id="2292" text="太字\n太字"/>
<string id="2293" text="イタリック\nイタリック"/>
<string id="2294" text="テキスト ビューワ 環境設定\n環境設定"/>
<string id="2295" text="テキストビューアーの表示/非表示"/>
<string id="2296" text="テキスト フォント\nフォント"/>
<string id="2297" text="色\n色"/>
<string id="2300" text="Click to return to the previous view"/>
<string id="2301" text="Click to go to the next view"/>
<string id="2302" text="ヘルプツールの表示/非表示"/>
<string id="2303" text="他のファイルフォーマットをPDFへ変換"/>
<string id="2304" text="Edit the current PDF file with Foxit PhantomPDF Advanced Editor"/>
<string id="2308" text="アップデートの確認"/>
<string id="2324" text="フォームデータをフォームデータファイル（FDF）へ出力\nFPFへ出力"/>
<string id="2325" text="フォームデータをメールで送信\nメールへ"/>
<string id="2328" text="アップデートファイルをインストール\nアップデートファイルをインストール"/>
<string id="2334" text="ライセンスキーの登録\n登録"/>
<string id="2335" text="Click to open the support page in a web browser"/>
<string id="2336" text="現在の文書をコピーとして名前をつけて保存"/>
<string id="2342" text="評価マークの解除"/>
<string id="2356" text="ルーラーの表示/非表示"/>
<string id="2357" text="ガイドの表示/非表示"/>
<string id="2358" text="アクティブなドキュメントを閉じる
\nアクティブなドキュメントを閉じる"/>
<string id="2360" text="文書の自動スクロール"/>
<string id="2361" text="Shows Cover Page during Facing\nShows Cover Page during Facing"/>
<string id="2362" text="Click to open the free offers page and download  free offers"/>
<string id="2363" text="Customize toolbar setting, mode and favorite toolbar"/>
<string id="2365" text="プロフェッショナル"/>
<string id="2368" text="Show or hide Navigation Panel"/>
<string id="2370" text="すべてのパネルを連結"/>
<string id="2376" text="close all tabs before current tab"/>
<string id="2377" text="現在のタブの後のすべてのタブを閉じる"/>
<string id="2378" text="Print current highlight tab page"/>
<string id="2379" text="ユーザーマニュアルを表示"/>
<string id="2380" text="コマンドラインヘルプを表示"/>
<string id="2382" text="Organize\nOrganize"/>
<string id="2384" text="Insert a pdf page to current document/nInsert Page"/>
<string id="2385" text="Extract pages from current document/nExtract"/>
<string id="2386" text="Replace Pages/nReplace"/>
<string id="2387" text="Delete pages from current document/nDelete"/>
<string id="2398" text="Close All Open Documents\nClick to Close All Open Documents"/>
<string id="2399" text="%s?"/>
<string id="2401" text="%s
\n
\nファイルが外部によって変更されました。%s の変更を破棄して再読み込みしますか？?"/>
<string id="2404" text="Split Current View by Horizontal"/>
<string id="2405" text="Split into Four Views of the Current View\nSplit into Four Views of the Current View"/>
<string id="4000" text="validate failed"/>
<string id="4001" text="Calculate Override"/>
<string id="4002" text="Are you sure you want to modify this field?"/>
<string id="4003" text="You are not allowed to modify this field."/>
<string id="4005" text="画像ファイル(*.bmp;*.jpg;*.png;*.gif;*.tif)|*.bmp;*.jpg;*.png;*.gif;*.tif||"/>
<string id="4006" text="unknown error is catched!"/>
<string id="4007" text="設定できません"/>
<string id="4008" text="value!"/>
<string id="4009" text="Invalid enumerated value:"/>
<string id="4010" text="unsupport %s method."/>
<string id="4011" text="unsupport %s property."/>
<string id="4012" text="Invalid property set operation;"/>
<string id="4013" text="doesn&apos;t have a default property"/>
<string id="4014" text="Unable to set language value!"/>
<string id="4015" text="Unable to set numPages value!"/>
<string id="4016" text="Unable to set platform value!"/>
<string id="4017" text="Unable to set validationsEnabled value!"/>
<string id="4018" text="Unable to set variation value!"/>
<string id="4019" text="Unable to set version value!"/>
<string id="4020" text="Unable to set ready value!"/>
<string id="4021" text="The element [%s] has violated its allowable number of occurrences\n"/>
<string id="4022" text="Unable to set className value!"/>
<string id="4023" text="Unable to set length value!"/>
<string id="4024" text="unsupported char &apos;%c&apos;"/>
<string id="4025" text="bad suffix on number"/>
<string id="4026" text="expected identifier instead of &apos;%s&apos;"/>
<string id="4027" text="expected &apos;%s&apos; instead of &apos;%s&apos;"/>
<string id="4028" text="invalidate char &apos;%c&apos;"/>
<string id="4029" text="&apos;%s&apos; が再定義されています。"/>
<string id="4030" text="invalidate token &apos;%s&apos;"/>
<string id="4031" text="invalidate expression &apos;%s&apos;"/>
<string id="4032" text="undefined identifier &apos;%s&apos;"/>
<string id="4033" text="invalidate left-value &apos;%s&apos;"/>
<string id="4034" text="コンパイラエラー"/>
<string id="4035" text="can&apos;t modify the &apos;%s&apos; value"/>
<string id="4036" text="function &apos;%s&apos; has not %d parameters"/>
<string id="4037" text="expected &apos;endif&apos; instead of &apos;%s&apos;"/>
<string id="4038" text="unexpected expression &apos;%s&apos;"/>
<string id="4039" text="condition is null"/>
<string id="4040" text="illegal break"/>
<string id="4041" text="illegal continue"/>
<string id="4042" text="expected operator &apos;%s&apos; instead of &apos;%s&apos;"/>
<string id="4043" text="divide by zero"/>
<string id="4044" text="%s.%s はオブジェクトに変換できません。"/>
<string id="4045" text="can not found container &apos;%s&apos;"/>
<string id="4046" text="can not found property &apos;%s&apos;"/>
<string id="4047" text="can not found method &apos;%s&apos;"/>
<string id="4048" text="can not found const &apos;%s&apos;"/>
<string id="4049" text="can not direct assign value to object"/>
<string id="4050" text="invalidate instruction"/>
<string id="4051" text="expected number instead of &apos;%s&apos;"/>
<string id="4052" text="validate access index &apos;%s&apos; out of array"/>
<string id="4053" text="can not assign to %s"/>
<string id="4054" text="can not found &apos;%s&apos; function"/>
<string id="4055" text="&apos;%s&apos; は配列ではありません。"/>
<string id="4056" text="out of range of &apos;%s&apos; array"/>
<string id="4057" text="演算子 「&apos;%s&apos;」はサポートされていません。"/>
<string id="4058" text="関数 &apos;%s&apos; の %d 個の引数は配列になれません"/>
<string id="4059" text="&apos;%s&apos; 引数にはコンテナを指定してください。"/>
<string id="4060" text="an attempt was made to reference property &apos;%s&apos; of a non-object in SOM expression %s"/>
<string id="4061" text="function &apos;%s&apos; is buildin"/>
<string id="4062" text="%s : %s"/>
<string id="4063" text="Index value is out of bounds"/>
<string id="4064" text="Incorrect number of parameters calling method &apos;%s&apos;"/>
<string id="4065" text="Argument mismatch in property or function argument"/>
<string id="4066" text="Invalid enumerated value: %s"/>
<string id="4067" text="Invalid append operation: %s cannot have a child element of %s"/>
<string id="4068" text="SOM expression returned list when single result was expected"/>
<string id="4069" text="&apos;%s&apos; はプロパティーを持っていません。"/>
<string id="4070" text="Invalid node type : &apos;%s&apos;"/>
<string id="16001" text="一つ画像を選択してください!"/>
<string id="16002" text="テキストを入力してください!"/>
<string id="16003" text="Can&apos;t create a new image!"/>
<string id="16004" text="Can&apos;t paste bitmap image from the clipboard!"/>
<string id="16005" text="You can paste bitmap with the size (%d x %d) only!"/>
<string id="16006" text="メニューバー"/>
<string id="16007" text="Can&apos;t customize menus!"/>
<string id="16008" text="BCG Toolbar internal error. Please contact your application vendor."/>
<string id="16009" text="[Unassigned]"/>
<string id="16010" text="Can&apos;t copy bitmap image into the clipboard!"/>
<string id="16011" text="Hide docked window"/>
<string id="16012" text="Expand docked window"/>
<string id="16013" text="Contract docked window"/>
<string id="16014" text="New Menu"/>
<string id="16015" text="ファイル"/>
<string id="16016" text="Folder"/>
<string id="16017" text="新規"/>
<string id="16018" text="Existing"/>
<string id="16019" text="Recent"/>
<string id="16020" text="削除"/>
<string id="16021" text="Move Item Up"/>
<string id="16022" text="Move Item Down"/>
<string id="16023" text="実行ファイル (*.exe)|*.exe|プログラムファイル (*.com)|*.com|情報ファイル (*.pdf)|*.pdf|バッチファイル (*.bat)|*.bat|すべてのファイル (*.*)|*.*||"/>
<string id="16024" text="You may define up to %d tools."/>
<string id="16025" text="Expand (%s)"/>
<string id="16026" text="More Buttons"/>
<string id="16027" text="新規"/>
<string id="16028" text="Drag to make this menu float"/>
<string id="16029" text="コマンド"/>
<string id="16030" text="Keys"/>
<string id="16031" text="詳述"/>
<string id="16032" text="閉じる"/>
<string id="16033" text="Auto Hide"/>
<string id="16034" text="左スクロール"/>
<string id="16035" text="右にスクロール"/>
<string id="16036" text="Auto Hide All"/>
<string id="16103" text="Customize"/>
<string id="16104" text="&lt;無題&gt;"/>
<string id="16105" text="閉じる"/>
<string id="16106" text="Default Menu"/>
<string id="16107" text="Default application menu. Appears when no documents are open."/>
<string id="16108" text="-------------------------------------------------------------------------------------------"/>
<string id="16109" text="Do you really want to delete the toolbar &apos;%s&apos;?"/>
<string id="16110" text="すべてのコマンド"/>
<string id="16111" text="すべての変更が失われます！！本当にツールバー&apos;%s&apos;をリセットしますか？?"/>
<string id="16112" text="すべての変更が失われます！！ 本当にツールバーとメニューをリセットしますか？?"/>
<string id="16113" text="すべての変更が失われます！！本当にメニュー&apos;%s&apos;をリセットしますか？?"/>
<string id="16114" text="デフォルト"/>
<string id="16115" text="すべての変更が失われます！！本当にキーボードアサインをリセットしますか？?"/>
<string id="16243" text="You can&apos;t create more than %d user-defined toolbars!"/>
<string id="16244" text="This will delete the record of commands you&apos;ve used in this application and restore the default set of visible commands to the menus and toolbars. It will not undo any explicit customizations. Are you sure you want to do this?"/>
<string id="16300" text="Reset Toolbar(&amp;R)"/>
<string id="16901" text="Fill Tool\nFill"/>
<string id="16902" text="Pencil Tool\nPencil"/>
<string id="16903" text="Select Color Tool\nSelect Color"/>
<string id="16904" text="Line Tool\nLine"/>
<string id="16905" text="Rectangle Tool\nRectangle"/>
<string id="16906" text="Ellipse Tools\nEllipse"/>
<string id="16907" text="Copy Tool\nCopy"/>
<string id="16908" text="Paste Tool\nPaste"/>
<string id="16909" text="Clear Tool\nClear"/>
<string id="17012" text="The dynamic link library &quot;%s&quot; could not be found."/>
<string id="17013" text="&quot;%s&quot; を読み込みましたが、&quot;%s&quot; エントリーは見つかりませんでした。."/>
<string id="17017" text="ツールバー オプション"/>
<string id="17018" text="ボタンの追加と削除(&amp;A)"/>
<string id="17019" text="Tasks Pane"/>
<string id="17020" text="Back"/>
<string id="17021" text="Forward"/>
<string id="17022" text="Home"/>
<string id="17023" text="閉じる"/>
<string id="17024" text="Other Task Panes"/>
<string id="17025" text="フルスクリーンを閉じる"/>
<string id="17026" text="フルスクリーン"/>
<string id="17027" text="Show Buttons on One Row(&amp;h)"/>
<string id="17028" text="Show Buttons on Two Rows(&amp;h)"/>
<string id="17029" text="Show More Buttons"/>
<string id="17030" text="Show Fewer Buttons"/>
<string id="17031" text="Navigation Pane Options..."/>
<string id="17038" text="ウィンドウポジション"/>
<string id="17039" text="Floating(&amp;F)"/>
<string id="17040" text="Docking(&amp;D)"/>
<string id="17041" text="Auto Hide(&amp;A)"/>
<string id="17042" text="非表示(&amp;H)"/>
<string id="17043" text="使用中のファイル。"/>
<string id="17064" text="Drag a column header here to group by that column."/>
<string id="17065" text="Field Chooser"/>
<string id="17081" text="Show Quick Access Toolbar Below the Ribbon"/>
<string id="17082" text="Show Quick Access Toolbar Above the Ribbon"/>
<string id="17083" text="クイックアクセス ツールバーに追加"/>
<string id="17084" text="Remove from Quick Access Toolbar"/>
<string id="17085" text="Customize Quick Access Toolbar..."/>
<string id="17086" text="リボンの最小化"/>
<string id="17087" text="Status Bar Configuration"/>
<string id="17088" text="Tabbed Document(&amp;T)"/>
<string id="17091" text="印刷プレビュー(&amp;P)"/>
<string id="17092" text="印刷"/>
<string id="17093" text="ズーム"/>
<string id="17094" text="プレビュー"/>
<string id="17095" text="&lt;区切り線&gt;"/>
<string id="17096" text="Customize Quick Access Toolbar"/>
<string id="17097" text="More Commands..."/>
<string id="17098" text="Show Below the Ribbon"/>
<string id="17099" text="Show Above the Ribbon"/>
<string id="17101" text="キャンセル"/>
<string id="17102" text="Undo %d Actions"/>
<string id="17103" text="Undo 1 Action"/>
<string id="17104" text="今日"/>
<string id="17106" text="(フィールドがありません)"/>
<string id="17107" text="更に"/>
<string id="17108" text="Row %d of %d"/>
<string id="17109" text="Row %d-%d of %d"/>
<string id="17116" text="クイックアクセス ツールバーにギャラリーを追加(&amp;A)"/>
<string id="17123" text="Row Up"/>
<string id="17124" text="Row Down"/>
<string id="33235" text="現在のファイルを再読み込み
\n現在のファイルを再読み込み"/>
<string id="33236" text="asasas"/>
<string id="33239" text="ページの内容部分に合わせる"/>
<string id="33240" text="アプリケーションのスキンを変更"/>
<string id="33241" text="Delete the selection"/>
<string id="33242" text="Deselect the entire document\nDeselect  the entire document"/>
<string id="33246" text="編集ツールバーの表示/非表示"/>
<string id="33252" text="Print All tabs Document at once"/>
<string id="57345" text="準備完了"/>
<string id="57600" text="/t &lt;PDF filename&gt; &lt;Printer&gt; 特別なプリンタでこのファイルを印刷"/>
<string id="57601" text="PDFファイルをクリックで開く"/>
<string id="57602" text="現在のPDFファイルを閉じる"/>
<string id="57603" text="Click to save the PDF file with your latest changes"/>
<string id="57604" text="申し訳ありません。この文書の保存は許可されていません。"/>
<string id="57605" text="印刷設定を変更"/>
<string id="57606" text="印刷のレイアウトと出力先を設定する
\n印刷のレイアウトと出力先を設定する"/>
<string id="57607" text="Click to print the PDF file or pages from the PDF file"/>
<string id="57609" text="印刷イメージを表示\n印刷プレビュー"/>
<string id="57616" text="指定のファイルを開く"/>
<string id="57617" text="指定のファイルを開く"/>
<string id="57618" text="指定のファイルを開く"/>
<string id="57619" text="指定のファイルを開く"/>
<string id="57620" text="指定のファイルを開く"/>
<string id="57621" text="指定のファイルを開く"/>
<string id="57622" text="指定のファイルを開く"/>
<string id="57623" text="指定のファイルを開く"/>
<string id="57624" text="指定のファイルを開く"/>
<string id="57625" text="指定のファイルを開く"/>
<string id="57626" text="指定のファイルを開く"/>
<string id="57627" text="指定のファイルを開く"/>
<string id="57628" text="指定のファイルを開く"/>
<string id="57629" text="指定のファイルを開く"/>
<string id="57630" text="指定のファイルを開く"/>
<string id="57631" text="指定のファイルを開く"/>
<string id="57632" text="選択範囲を消去\n消去"/>
<string id="57633" text="すべて消去\nすべて消去"/>
<string id="57634" text="Copy the Selection and place on the Clipboard"/>
<string id="57635" text="Cut the Selection and place on the Clipboard"/>
<string id="57636" text="Search for specified text in the current PDF file\nSearch for specified text in the current PDF file"/>
<string id="57637" text="Insert Clipboard Contents"/>
<string id="57642" text="Select the entire document\nSelect the entire document"/>
<string id="57648" text="Create a new  window for current document\nCreate a new  window for current document"/>
<string id="57649" text="Arrange icons for minimized windows at the bottom of the main window\nArrange icons for minimized windows at the bottom of the main window"/>
<string id="57650" text="複数のウインドウを重ねて表示\n複数のウインドウを重ねて表示"/>
<string id="57651" text="複数のウインドウを並べて表示\n複数のウインドウを並べて表示"/>
<string id="57652" text="Arrange windows as non-overlapping tiles\nArrange windows as non-overlapping tiles"/>
<string id="57653" text="Split the active window into panes\nSplit the active window into panes"/>
<string id="57664" text="Display program information,version number and copyright"/>
<string id="57665" text="アプリケーションの終了\nアプリケーションの終了"/>
<string id="57680" text="次のウィンドウに切り替える\n次のペイン"/>
<string id="57681" text="前のウィンドウに切り替える\n前のペイン"/>
<string id="58112" text="印刷プレビューを閉じる(&amp;C)"/>
<string id="58113" text="Toggle One/Two Pages display\nToggle One/Two Pages display"/>
<string id="58114" text="次のページ\n次のページ"/>
<string id="58115" text="前のページ\n前のページ"/>
<string id="58116" text="Print Document\nPrint(&amp;P)"/>
<string id="58117" text="拡大
\n拡大"/>
<string id="58118" text="ズームアウト\nズームアウト"/>
<string id="59136" text="EXT"/>
<string id="59137" text="CAP"/>
<string id="59138" text="NUM"/>
<string id="59139" text="SCRL"/>
<string id="59140" text="OVR"/>
<string id="59141" text="REC"/>
<string id="59393" text="ステータスバーの表示/非表示"/>
<string id="61184" text="ウィンドウのｻｲｽﾞを変更"/>
<string id="61185" text="ウィンドウの位置を変更"/>
<string id="61186" text="ウィンドウを最小化する"/>
<string id="61187" text="ウィンドウを最大化する"/>
<string id="61188" text="次のウィンドウに切り替える"/>
<string id="61189" text="前のウィンドウに切り替える"/>
<string id="61190" text="文書の保存確認をして現在のウィンドウを閉じる"/>
<string id="61202" text="ウィンドウを通常のｻｲｽﾞに戻す"/>
<string id="61203" text="アプリケーションの切り替え"/>
<string id="61215" text="指定のウィンドウを表示"/>
<string id="61440" text="開く"/>
<string id="61441" text="名前をつけて保存"/>
<string id="61442" text="すべてのファイル (*.*)"/>
<string id="61443" text="無題"/>
<string id="61445" text="印刷プレビュー ﾓｰﾄﾞの終わり\nプレビューのキャンセル"/>
<string id="61446" text="無名のファイル"/>
<string id="61447" text="ライセンス:"/>
<string id="61448" text="ユーザー"/>
<string id="61449" text="ユーザー"/>
<string id="61450" text="シリアルナンバー:"/>
<string id="61451" text="ライセンス情報:"/>
<string id="61452" text="この評価版ではPDFの前半(最大10ページ)だけ表示できます。\n購入を希望する方は sales@foxitsoftware.com までメールを送るか\nhttp://www.fuxinsoftware.com.cn でオンライン購入してください。."/>
<string id="61453" text="この評価版ではPDFの前半(最大10ページ)だけ保存できます。\n購入を希望する方は sales@foxitsoftware.com までメールを送るか\nhttp://www.fuxinsoftware.com.cn でオンライン購入してください。."/>
<string id="61454" text="無効なプリンタ名です。."/>
<string id="61455" text="プリンタ情報を取得できません。."/>
<string id="61456" text="プリンターに接続できません！!"/>
<string id="61457" text="非表示(&amp;H)"/>
<string id="61458" text="Cannot open the pdf document!"/>
<string id="61459" text="印刷範囲を選択してください"/>
<string id="61460" text="ファイルは開けません。\nファイルが見つかりませんでした。."/>
<string id="61462" text="nFonts取得エラー."/>
<string id="61463" text="%d から %d の間の値を入力してください。."/>
<string id="61464" text="基本ツール"/>
<string id="61465" text="コメントツール"/>
<string id="61466" text="フォームツール"/>
<string id="61467" text="マークアップツール"/>
<string id="61468" text="テキストツール"/>
<string id="61469" text="リンクツール"/>
<string id="61470" text="測定ツール"/>
<string id="61471" text="マルチメディアツール"/>
<string id="61472" text="No error message is available."/>
<string id="61473" text="An unsupported operation was attempted."/>
<string id="61474" text="必要なリソースが見つかりません."/>
<string id="61475" text="Out of memory."/>
<string id="61476" text="不明なエラーが発生しました."/>
<string id="61479" text="東アジア言語サポート"/>
<string id="61480" text="JPEG2000 and JBIG2 Image Decoders"/>
<string id="61481" text="Usage:\n\nFoxitReader [-Register] | [-NoRegister] |\n\n     [&lt;PDF filename&gt; [-ps &lt;Password&gt;] [-n &lt;Page Number&gt;] [-ImportFDF &lt;FDF filename&gt;] ] |\n\n     [/p &lt;PDF filename&gt; [-ps &lt;Password&gt;] ] |\n\n     [/t &lt;PDF filename&gt; &lt;Printer&gt; [-ps &lt;Password&gt;] ]  \n\n"/>
<string id="61482" text="-Register Foxit Reader を既定のリーダー ソフトウェアに設定する。"/>
<string id="61483" text="-NoRegister Foxit Reader で開くが、既定のリーダー ソフトウェアには設定しない。"/>
<string id="61484" text="-n &lt;ページ番号&gt; 最近読んだページ番号を指定。"/>
<string id="61485" text="-ImportFDF &lt;FDF ファイル名&gt; 指定した FDF ファイルからフォーム データをインポートする。"/>
<string id="61486" text="/p &lt;PDF ファイル名&gt; 指定したファイルを通常使うプリンターで印刷する。"/>
<string id="61487" text="/t &lt;PDF ファイル名&gt; &lt;プリンター&gt; ファイルを指定したプリンターで印刷する。"/>
<string id="61488" text="ファイル"/>
<string id="61489" text="GDI Plus"/>
<string id="61490" text="Foxit Spell Check Language"/>
<string id="61491" text="注釈"/>
<string id="61492" text="テキスト ビューワ"/>
<string id="61493" text="商用利用のためのフォームフィルター"/>
<string id="61494" text="フォームデザイナー"/>
<string id="61495" text="インチ"/>
<string id="61497" text="全てのファイル"/>
<string id="61498" text="テキストファイル"/>
<string id="61499" text="タイプライターツール"/>
<string id="61500" text="セキュリティー編集ツール"/>
<string id="61501" text="スタンプツール"/>
<string id="61502" text="This file and its viewer application are set to be launched by the PDF file. The file may contain programs, macros, or viruses that could potentially cause damage to your computer. Only open the file when you are sure it is safe. If the file was placed by a trusted person or program, you can click Open to view the file."/>
<string id="61696" text="無効なファイル名."/>
<string id="61697" text="Failed to open document."/>
<string id="61698" text="Failed to save document."/>
<string id="61699" text="Save changes to %1?"/>
<string id="61700" text="Failed to create empty document."/>
<string id="61701" text="ファイルが開くには大き過ぎます."/>
<string id="61702" text="Could not start print job."/>
<string id="61703" text="Failed to launch help."/>
<string id="61704" text="Internal application error."/>
<string id="61705" text="Command failed."/>
<string id="61706" text="Insufficient memory to perform operation."/>
<string id="61707" text="System registry entries have been removed and the INI file (if any) was deleted."/>
<string id="61708" text="Not all of the system registry entries (or INI file) were removed."/>
<string id="61709" text="This program requires the file %s, which was not found on this system."/>
<string id="61710" text="This program is linked to the missing export %s in the file %s. This machine may have an incompatible version of %s."/>
<string id="61712" text="Please enter an integer."/>
<string id="61713" text="Please enter a number."/>
<string id="61714" text="Please enter an integer between %1 and %2."/>
<string id="61715" text="Please enter a number between %1 and %2."/>
<string id="61716" text="Please enter no more than %1 characters."/>
<string id="61717" text="Please select a button."/>
<string id="61718" text="Please enter an integer between 0 and 255."/>
<string id="61719" text="Please enter a positive integer."/>
<string id="61720" text="Please enter a date and/or time."/>
<string id="61721" text="Please enter a currency."/>
<string id="61728" text="Unexpected file format."/>
<string id="61729" text="%1
\nこのファイルが見つかりません。
\n入力したパスとファイル名が正しいかどうか確認してください。."/>
<string id="61730" text="Destination disk drive is full."/>
<string id="61731" text="Unable to read from %1, it is opened by someone else."/>
<string id="61732" text="Unable to write to %1, it is read-only or opened by someone else."/>
<string id="61733" text="%1 を読み込み中に想定外のエラーが発生しました."/>
<string id="61734" text="%1 へ書き込み中に想定外のエラーが発生しました."/>
<string id="61836" text="Unable to read write-only property."/>
<string id="61837" text="Unable to write read-only property."/>
<string id="61840" text="Unable to load mail system support."/>
<string id="61841" text="Mail system DLL is invalid."/>
<string id="61842" text="Send Mail failed to send message."/>
<string id="61856" text="No error occurred."/>
<string id="61857" text="%1 へアクセス中に不明なエラーが発生しました."/>
<string id="61858" text="%1 は見つかりませんでした。."/>
<string id="61859" text="%1 には無効なパスが含まれています。."/>
<string id="61860" text="開いているファイルが多すぎるため、%1 は開けませんでした。."/>
<string id="61861" text="%1 へのアクセスは拒否されました."/>
<string id="61862" text="%1 に関連付けられたファイルハンドルは無効です."/>
<string id="61863" text="%1 は現在開いているディレクトリなので削除できません。."/>
<string id="61864" text="%1 はディレクトリが満杯のため作成できませんでした。."/>
<string id="61865" text="Seek failed on %1"/>
<string id="61866" text="ハードウェア I/O エラーが %1 にアクセスしている最中に起きました。."/>
<string id="61867" text="共有違反が %1 にアクセスしている最中に起きました。."/>
<string id="61868" text="ロック違反が %1 にアクセスしている最中に起きました。."/>
<string id="61869" text="Disk full while accessing %1."/>
<string id="61870" text="An attempt was made to access %1 past its end."/>
<string id="61872" text="No error occurred."/>
<string id="61873" text="%1 へアクセス中に不明なエラーが発生しました."/>
<string id="61874" text="An attempt was made to write to the reading %1."/>
<string id="61875" text="An attempt was made to access %1 past its end."/>
<string id="61876" text="An attempt was made to read from the writing %1."/>
<string id="61877" text="%1 は不正な形式です。."/>
<string id="61878" text="%1 には取り扱えないオブジェクトが含まれています。."/>
<string id="61879" text="%1 には正しくない図式が含まれています。."/>
<string id="61888" text="ピクセル"/>
<string id="61946" text="データファイルから"/>
<string id="61947" text="無効な入力です。実行し直してください！!"/>
<string id="61948" text="Cannot get the dc of the printer!"/>
<string id="61949" text="名前"/>
<string id="61950" text="サブタイプ"/>
<string id="61951" text="エンコーディング"/>
<string id="61952" text="ベースフォント"/>
<string id="61953" text="埋め込む"/>
<string id="61954" text="正"/>
<string id="61955" text="偽"/>
<string id="61956" text="-ps &lt;パスワード&gt; この文書にパスワードを入力します。"/>
<string id="61957" text="This Document is trying to put %s in full screen mode,which takes over your screen.In this mode, it is possible to present documents that look like other applications,including applications that request your personal information.Would you like to allow this document to enter full screen mode automatically?\n"/>
<string id="61958" text="フルスクリーン"/>
<string id="61959" text="詳述"/>
<string id="61960" text="フォント"/>
<string id="61961" text="しおり"/>
<string id="61962" text="入力必須の欄"/>
<string id="61963" text="Field &quot;%s&quot; has no value. Please fill in this field before proceeding."/>
<string id="61964" text="処理状況"/>
<string id="61965" text="Your request has been performed successfully."/>
<string id="61966" text="あなたのリクエストは受け入れられませんでした！\n確認のため、設定チェックもしくはシステム管理に問い合わせてください。."/>
<string id="61967" text="There was an error opening this document. Reached the maximum number of files allowed open. No other files can be\nopened or printed until some are closed.\n"/>
<string id="61968" text="表示/非表示"/>
<string id="61969" text="Sorry, saving this document is not allowed.\nBut you can export all your modifications\nby clicking on the &quot;Advanced&quot; menu and\nselecting corresponding features.   Continue closing?\n"/>
<string id="61970" text="鍵ファイルが生成できませんでした。考えられる原因は以下のとおりです：\n1. Foxit Readerのディレクトリに鍵ファイルがすでに存在し、書き込み禁止になっている。\n2. 現在のアカウントにFoxit Readerのディレクトリに書き込む権限がない。\n\nこれらの条件を確かめ、もう一度実行してください。"/>
<string id="61973" text="0から%dの数字を入力してください！!"/>
<string id="61974" text="選択されたファイルはサポートされていません。."/>
<string id="61975" text="ファイルが見つかりません"/>
<string id="61976" text="No players are available to play the clip."/>
<string id="61977" text="セキュリティ設定のため、メディアクリップを再生できません。"/>
<string id="61978" text="更に..."/>
<string id="61979" text="ナビゲーションパネルを表示(&amp;h)"/>
<string id="61980" text="ナビゲーションパネルを隠す(&amp;H)"/>
<string id="61981" text="フォルダを選択してください..."/>
<string id="61982" text="cm"/>
<string id="61983" text="ポイント"/>
<string id="61984" text="pc"/>
<string id="61985" text="ｐｘ"/>
<string id="61986" text="左スクロール"/>
<string id="61987" text="右にスクロール"/>
<string id="61988" text="全てのタブ一覧"/>
<string id="61989" text="閉じる"/>
<string id="61993" text="検索"/>
<string id="61994" text="リクエストされたページ範囲は空です。有効な範囲を入力してください。."/>
<string id="61995" text="有効な範囲を入力してください。."/>
<string id="61997" text="検索バー"/>
<string id="61998" text="Tool Properties"/>
<string id="61999" text="コメント"/>
<string id="62000" text="JavaScript"/>
<string id="62001" text="フォーマットツール"/>
<string id="62002" text="Firefox is open. Please close all Firefox Windows and then retry."/>
<string id="62003" text="PDFファイルを開く"/>
<string id="62004" text="PDFファイルをクリックで開く"/>
<string id="62005" text="OnDemandCM"/>
<string id="62006" text="ストア、シェアはドキュメントオンラインで共同します。."/>
<string id="62007" text="本当に%ld枚印刷してよろしいですか？?"/>
<string id="62009" text="http://www.CustomFoxitReader.com"/>
<string id="62018" text="Page Organize...(&amp;O)"/>
<string id="62019" text="言語名"/>
<string id="62020" text="言語ファイル"/>
<string id="62021" text="Foxit Reader"/>
<string id="62022" text="Foxit PhantomPDF"/>
<string id="62023" text="アプリケーション"/>
<string id="62024" text="Organizer"/>
<string id="62025" text="セキュリティー"/>
<string id="62026" text="デジタル署名"/>
<string id="62027" text="基本モジュール"/>
<string id="62028" text="サービス モジュール"/>
<string id="62029" text="reader Update"/>
<string id="62030" text="Register Online...(&amp;O)"/>
<string id="62031" text="全ての文章を読み込む"/>
<string id="62032" text="現在表示可能なページだけを読み込む"/>
<string id="62033" text="大きな文章では、現在表示可能なページだけを読み込む"/>
<string id="62034" text="履歴"/>
<string id="62035" text="言語"/>
<string id="62036" text="読み上げ"/>
<string id="62037" text="開く"/>
<string id="62038" text="保存"/>
<string id="62039" text="メールで送信"/>
<string id="62040" text="最初のページ"/>
<string id="62041" text="前のページ"/>
<string id="62042" text="次のページ	-&gt;"/>
<string id="62043" text="最後のページ"/>
<string id="62044" text="前の画面"/>
<string id="62045" text="次の画面"/>
<string id="62046" text="Marquee Zoom"/>
<string id="62047" text="実際のサイズ"/>
<string id="62048" text="ページ全体"/>
<string id="62049" text="幅に合わせる"/>
<string id="62050" text="ズームイン"/>
<string id="62051" text="ズームアウト"/>
<string id="62052" text="Rotate Left"/>
<string id="62053" text="Rotate Right"/>
<string id="62054" text="フルスクリーン"/>
<string id="62055" text="Hand"/>
<string id="62056" text="テキスト ビューワ"/>
<string id="62057" text="Fancy"/>
<string id="62059" text="印刷"/>
<string id="62060" text="You are using %s in trial period . You have %d days remaining for your trial. To purchase a license for Foxit PhantomPDF, please visit the Foxit PhantomPDF site."/>
<string id="62061" text="Sorry, your free trial period for Foxit PhantomPDF has expired.\nPlease visit the Foxit PhantomPDF site to order it online."/>
<string id="62062" text="セキュアＤ"/>
<string id="62063" text="リンク(&amp;L)"/>
<string id="62064" text="Do you want to setup new for this application? Your current settings will be lost."/>
<string id="62065" text="設定ファイル"/>
<string id="62066" text="Foxit Preference Settings.xml"/>
<string id="62067" text="The file does not contain the correct settings."/>
<string id="62070" text="コメントツール(&amp;C)"/>
<string id="62071" text="マークアップツール(&amp;D)"/>
<string id="62072" text="フォームツール(&amp;o)"/>
<string id="62073" text="測定ツール(&amp;M)"/>
<string id="62074" text="編集ツール(&amp;l)"/>
<string id="62075" text="フォーマットツール(&amp;a)"/>
<string id="62076" text="検索バー(&amp;i)"/>
<string id="62077" text="セキュリティー編集ツール(&amp;S)"/>
<string id="62078" text="タイプライターツール(&amp;w)"/>
<string id="62079" text="スタンプツール(&amp;t)"/>
<string id="62080" text="Tool Properties(&amp;P)"/>
<string id="62081" text="デジタル署名ツール"/>
<string id="62082" text="デジタル署名ツール(&amp;g)"/>
<string id="62083" text="お気にいりツール"/>
<string id="62084" text="Favorite(&amp;a)"/>
<string id="62085" text="リンク(&amp;L)"/>
<string id="62086" text="セキュリティ設定により、フォームをリセットできません."/>
<string id="62087" text="Sorry, PhantomPDF Creator is not available, please re-install Foxit PhantomPDF to repair this problem.\n"/>
<string id="62088" text="Tool Properties"/>
<string id="62089" text="The document has insufficient permission for this operation"/>
<string id="62090" text="Form Filler"/>
<string id="62091" text="OCR"/>
<string id="62092" text="操作を行う権限がありません。."/>
<string id="62093" text="ツールのカスタマイズ"/>
<string id="62094" text="他のツール"/>
<string id="62095" text="区切り線"/>
<string id="62096" text="&lt;区切り線&gt;"/>
<string id="62097" text="PDFの検索"/>
<string id="62098" text="キャンセル"/>
<string id="62099" text="閉じる"/>
<string id="62100" text="非表示"/>
<string id="63446" text="トレイに最小化"/>
<string id="63472" text="編集ツール"/>
<string id="63473" text="ファイル付属ツール"/>
<string id="63474" text="マークアップツール"/>
<string id="63475" text="描画"/>
<string id="63476" text="Foxit PDF Editor"/>
<string id="63477" text="Foxit PDF Converter"/>
<string id="63478" text="Are you sure you want to delete this skin?"/>
<string id="63479" text="[Unassigned]"/>
<string id="63480" text="Assigned"/>
<string id="63481" text="すべての変更が失われます！！本当にキーボードアサインをリセットしますか？?"/>
<string id="63482" text="開始"/>
<string id="63483" text="Normal Toolbar Mode"/>
<string id="63484" text="Tabbed Toolbar Mode"/>
<string id="63485" text="Favorite Tool"/>
<string id="63486" text="ズームアウト"/>
<string id="63487" text="Hightlight Field"/>
<string id="63488" text="StartPage(&amp;S)"/>
<string id="63489" text="Set Menu In Caption"/>
<string id="63490" text="Set Menu In DockBar"/>
<string id="63491" text="閉じる"/>
<string id="63492" text="最大化"/>
<string id="63493" text="最小化"/>
<string id="63494" text="スキンを変更"/>
<string id="63495" text="Restore Down"/>
<string id="63496" text="アクセシビリティ"/>
<string id="63497" text="This file is set to be launched by this PDF program but the operation not allowed because you are currently in safe reading mode. Please check the Trust Manager preferences to to disable safe reading mode."/>
<string id="63498" text="信頼マネージャ"/>
<string id="63499" text="The file and its viewer application contain parameters!"/>
<string id="63500" text="There is no effective skin file under the skins folder. Please reinstall the application."/>
<string id="63501" text="The current skin file is not intact,which may caused by the wrong displaying of the application. Please select a new skin."/>
<string id="63502" text="編集"/>
<string id="63503" text="コピー"/>
<string id="63504" text="切り取り"/>
<string id="63505" text="貼り付け"/>
<string id="63506" text="拡大縮小メニュー"/>
<string id="63507" text="ズームスライダー"/>
<string id="63508" text="View Navigation"/>
<string id="63509" text="ページ表示"/>
<string id="63510" text="Show Document Message Bar"/>
<string id="63511" text="文書メッセージバーを隠す"/>
<string id="63516" text="Show or hide %s toolbar"/>
<string id="63517" text="名前をつけて保存"/>
<string id="63518" text="内容に合わせる"/>
<string id="63519" text="There was error opening this document. Reach the maximum number of files allowed open.\nNo other files can be opened until some are closed."/>
<string id="63520" text="This PDF file is a dynamic XFA form file and will be opened by calling another application."/>
<string id="63521" text="The application to open this dynamic XFA form file is missing, please reinstall %s and try again!"/>
<string id="63522" text="%s の読み込みに失敗しました。!"/>
<string id="63523" text="フィニッシュ"/>
<string id="63524" text="次へ進む"/>
<string id="63525" text="ツールバー設定"/>
<string id="63526" text="Keyboard"/>
<string id="63527" text="お気に入り ツールバー"/>
<string id="63528" text="The certificate of %s is invalid!"/>
<string id="63530" text="You Want to Print All Documents in Opened Tabs.\nAre you srue to do this?"/>
<string id="63531" text="Show Print Dialog before Print Document"/>
<string id="63532" text="Batch Printing"/>
<string id="63539" text="Can&apos;t save to the file. The file may be read-only or used by other application.\nDo you want to try another file?"/>
<string id="63556" text="ヘルプ"/>
<string id="63557" text="Change Toolbar Mode to be in effect after Restart Program"/>
<string id="63558" text="This feature you used is not available in this edition, please  purchase advanced edition from Foxit. You can get more information from the Foxit PhantomPDF Site."/>
<string id="63559" text="ファイルの関連付け"/>
<string id="63560" text="Foxit PhantomPDF Advanced Editor does not exist!"/>
<string id="63561" text="The SN:%s has been used by (%s)! This addin (%s) will not be loaded!"/>
<string id="63562" text="Foxit PhantomPDF を既定のPDFビューアに設定:"/>
<string id="63563" text="起動時に Foxit PhantomPDF への関連づけを常にチェックする"/>
<string id="63564" text="There&apos;s much more on PhantomPDF than what this wizard has shown."/>
<string id="63565" text="Please feel free to explore the various features that PhantomPDF has offered!"/>
<string id="63566" text="内容の編集"/>
<string id="63567" text="Edit the current PDF file with Foxit Editor"/>
<string id="63568" text="他のファイル形式からPDFに変換"/>
<string id="63569" text="ファイルから"/>
<string id="63570" text="Submit cancelled."/>
<string id="63571" text="Is Searching Text."/>
<string id="63572" text="Edition:"/>
<string id="63573" text="There is(are)  %d document(s) that could not be printed with no printing permission."/>
<string id="63574" text="The addin [%s] crashed last time, do you still want to load it this time?"/>
<string id="18000" text="範囲内の全てのページ"/>
<string id="18001" text="Odd pages only"/>
<string id="18002" text="偶数ページのみ"/>
<string id="18003" text="プリンタの余白に合わせる"/>
<string id="18004" text="実際のサイズ"/>
<string id="18005" text="いいえ"/>
<string id="18006" text="１シート複数ページ"/>
<string id="18007" text="ノーマル"/>
<string id="18008" text="右に90度回転"/>
<string id="18009" text="左に90度回転"/>
<string id="18010" text="左右"/>
<string id="18011" text="左右反転"/>
<string id="18012" text="上下"/>
<string id="18013" text="上下反転"/>
<string id="18014" text="カスタム..."/>
<string id="18015" text="インチ"/>
<string id="18016" text="ビジー"/>
<string id="18017" text="トレイが開いています"/>
<string id="18018" text="エラー状態"/>
<string id="18019" text="初期化中"/>
<string id="18020" text="入出力状態"/>
<string id="18021" text="手差し状態"/>
<string id="18022" text="トナーがありません"/>
<string id="18023" text="印刷ができません"/>
<string id="18024" text="オフライン"/>
<string id="18025" text="メモリが不足しています"/>
<string id="18026" text="出力場所が一杯です"/>
<string id="18027" text="現在のページを印刷できません"/>
<string id="18028" text="用紙がつまりました"/>
<string id="18029" text="用紙がありません"/>
<string id="18030" text="用紙に問題があります"/>
<string id="18031" text="休止"/>
<string id="18032" text="プリントジョブを削除中"/>
<string id="18033" text="省電力モード"/>
<string id="18034" text="印刷中"/>
<string id="18035" text="プリントジョブを実行中"/>
<string id="18036" text="不明のステータス"/>
<string id="18037" text="トナーが少なくなりました"/>
<string id="18038" text="ユーザが対処しなければならないエラーがあります"/>
<string id="18039" text="待機中"/>
<string id="18040" text="ウォーミングアップ"/>
<string id="18041" text="準備完了"/>
<string id="18042" text="文書と注釈"/>
<string id="18043" text="文書"/>
<string id="18044" text="ファイルエラー:ファイルを発見できなかったか、開けませんでした。."/>
<string id="18045" text="形式エラー:PDFで無いか、壊れたファイルです。."/>
<string id="18046" text="パスワードが正しくありません。再度入力してください。."/>
<string id="18047" text="This document is encrypted by some unsupported security handler."/>
<string id="18048" text="文書のオープンに失敗しました。ファイルは壊れており修正することができませんでした。."/>
<string id="18049" text="Printing %d of %d : %d"/>
<string id="18050" text="Before you can perform print-related tasks such as page setup or printing a document, you need to install a printer."/>
<string id="18051" text="注釈"/>
<string id="18052" text="印刷できません。\n\nこの文書には印刷を制限するセキュリティ権限が設定されています。."/>
<string id="18053" text="インチ"/>
<string id="18054" text="ミリメートル"/>
<string id="18055" text="mm"/>
<string id="18056" text="グラフィックを選択(&amp;h)"/>
<string id="18057" text="有効な範囲を入力してください。."/>
<string id="18058" text="本当に%ld枚印刷してよろしいですか？?"/>
<string id="18059" text="The &apos;copies&apos; value can&apos;t be empty and must be a positive value"/>
<string id="18060" text="Display is error, please adjust the inputted value."/>
<string id="18061" text="The Scale that you Inputted is out of Range to Display"/>
<string id="18062" text="Reduce To Printer Magins"/>
<string id="18063" text="Booklet"/>
<string id="18064" text="左寄せ"/>
<string id="18065" text="右寄せ"/>
<string id="18066" text="両方"/>
<string id="18067" text="Front"/>
<string id="18068" text="Back"/>
<string id="18069" text="Sorry,dynamic xfa pdf document cannot support the silent printing."/>
<string id="10101" text="クリップボードが開けません。."/>
<string id="10102" text="テキスト選択..."/>
<string id="26508" text="タイプライター"/>
<string id="26509" text="Click on the page and start typing to insert text as a comment"/>
<string id="26510" text="テキストボックス"/>
<string id="26511" text="Click on the page and then start typing"/>
<string id="26512" text="吹き出し"/>
<string id="26513" text="Click on the page where you want the callout to point to and then start typing"/>
<string id="26514" text="タイプライター"/>
<string id="26515" text="Textbox"/>
<string id="26516" text="吹き出し"/>
<string id="26545" text="タイプライター"/>
<string id="26546" text="タイプライター"/>
<string id="26547" text="Textbox"/>
<string id="26548" text="吹き出し"/>
<string id="26549" text="Change Font"/>
<string id="26550" text="フォントサイズの変更"/>
<string id="26551" text="文字色の変更"/>
<string id="26552" text="枠の色の変更"/>
<string id="26553" text="塗りつぶし色の変更"/>
<string id="26556" text="文字揃えの変更"/>
<string id="26557" text="Change Character Space"/>
<string id="26558" text="Change Font Scale"/>
<string id="26559" text="Change Line Leading"/>
<string id="26560" text="Typing"/>
<string id="26561" text="&apos;%s&apos; の作成"/>
<string id="26562" text="&apos;%s&apos;の移動"/>
<string id="26563" text="文書のプロパティ"/>
<string id="26564" text="タイプライター"/>
<string id="26565" text="タイプライター(&amp;w)"/>
<string id="26566" text="タイプライター(&amp;T)"/>
<string id="26567" text="吹き出し(&amp;C)"/>
<string id="26568" text="Textbox(&amp;x)"/>
<string id="26569" text="&apos;%s&apos; の変更"/>
<string id="26570" text="Delete &apos;%s&apos;"/>
<string id="26571" text="Typing"/>
<string id="22101" text="文書の所有者"/>
<string id="22102" text="表示文書"/>
<string id="22104" text="文書の修正"/>
<string id="22105" text="Extract the contents of the document"/>
<string id="22107" text="低解像度で印刷"/>
<string id="22108" text="高解像度で印刷"/>
<string id="22109" text="文章へのコメント記入"/>
<string id="22110" text="フォームへの記入"/>
<string id="22111" text="Manage pages and bookmarks"/>
<string id="22112" text="注釈: 文書中のコメント"/>
<string id="22113" text="FILLFORM: Fill in a form"/>
<string id="22114" text="ASSEMBLE: Manage pages and bookmarks"/>
<string id="22117" text="テンプレート"/>
<string id="22118" text="詳述"/>
<string id="22119" text="[無し]"/>
<string id="22120" text="Rights policy templates can support clients with differing languages. Configure this template&apos;s identification information for each language supported on your client computers."/>
<string id="22121" text="Specify which users have rights to work with content protected using this template."/>
<string id="22122" text="Specify expiration conditions for content protected using this template. If the content expires, it must be republished if the information still needs to be available."/>
<string id="22123" text="Specify expiration conditions for content protected using this template. If the use license expires or is not cached. the user must connect to the AD RMS cluster to obtain a new license to open the content."/>
<string id="22124" text="Language"/>
<string id="22125" text="名前"/>
<string id="22148" text="文書の暗号化中にエラーが発生:%d"/>
<string id="22149" text="RMS errors! An HTTP request cannot find the server (HTTP error 404)!"/>
<string id="22150" text="&lt;Templates in All three folers&gt;"/>
<string id="22151" text="&lt;Templates in RMS default folder&gt;"/>
<string id="22152" text="&lt;Templates in Office default folder&gt;"/>
<string id="22153" text="&lt;Templates in Custom folder...&gt;"/>
<string id="22154" text="ファイル名"/>
<string id="22155" text="Please select a pdf folder to start RMS encryption"/>
<string id="22156" text="Anyone"/>
<string id="22157" text="The e-mail cannot be left blank."/>
<string id="22158" text="The user or group name is valid. Please enter a valid. e.g.user1@winos.cn."/>
<string id="22160" text="ユーザー"/>
<string id="22161" text="RMS Right"/>
<string id="22162" text="Owner/Full Control"/>
<string id="22163" text="変更"/>
<string id="22164" text="Read"/>
<string id="22165" text="いいえ"/>
<string id="22166" text="is not activated. Are you sure you want to activate it?"/>
<string id="22167" text="Owner: Document owner/Full rights"/>
<string id="22168" text="表示：文書を表示する"/>
<string id="22169" text="MODIFY: Modify document"/>
<string id="22170" text="EXTRACT: Extract the contents of the document"/>
<string id="22172" text="PRINT: Print with low resolution"/>
<string id="22173" text="PrintHigh: Print with high resolution"/>
<string id="22174" text="Source file path"/>
<string id="22175" text="Destination file path"/>
<string id="22176" text="Success"/>
<string id="22177" text="はい"/>
<string id="22178" text="いいえ"/>
<string id="22179" text="Congratulations! You have encrypted"/>
<string id="22180" text="files successfully."/>
<string id="22181" text="Sorry! You have encrypted"/>
<string id="22182" text="Sorry, some exception occurred! Please see detail as below:"/>
<string id="22183" text="指定したパスへのアクセスが拒否されました。."/>
<string id="22184" text="PDFファイルが見つかりません。."/>
<string id="22185" text="RMS環境から情報を取得中にエラーが発生しました。再実行するためには保護を再開する必要があります。!"/>
<string id="22186" text="Select the destination path..."/>
<string id="22187" text="構造を解析しています。しばらくお待ちください..."/>
<string id="22188" text="ファイルを暗号化しています。しばらくお待ちください..."/>
<string id="22190" text="View other users&apos; right"/>
<string id="22191" text="VIEWRIGHTSDATA: View other users&apos; right"/>
<string id="22192" text="Enable text access for screen reader devices for the visually impaired"/>
<string id="22193" text="EXTRACTACCESS: Enable text access for screen reader devices for the visually impaired"/>
<string id="22194" text="The server URL cannot be empty."/>
<string id="22195" text="The certificate server URL is invalid."/>
<string id="22196" text="The license server URL is invalid."/>
<string id="22197" text="The server URL is valid."/>
<string id="22198" text="Unlimited"/>
<string id="22199" text="不明"/>
<string id="22200" text="選択したファイルまたはフォルダ."/>
<string id="22201" text="The Template file is not exist. Please select another one."/>
<string id="22202" text="The Template is not valid. Please select another one."/>
<string id="22203" text="The document must be saved to local file if you want to encrypt it by RMS."/>
<string id="22204" text="Initializing the RMS environment. Please wait..."/>
<string id="22205" text="The old security will be removed if the document is encrypted again."/>
<string id="22206" text="ユーザー認証中です。暫くお待ち下さい。..."/>
<string id="22208" text="Initializing the data. Please wait..."/>
<string id="22210" text="The File is being used and cannot be deleted!"/>
<string id="22211" text="名前:"/>
<string id="22212" text="Copy template information from the old template and edit it to create a new template."/>
<string id="22213" text="Please select a template."/>
<string id="22214" text="There is no PDF file in the folder you select.\nPlease select another folder."/>
<string id="22215" text="Note: The owner is not subject to the license and content expiration restriction."/>
<string id="22216" text="Do you really want to delete this template?\nNote: The XML file of this template will be deleted as well."/>
<string id="22217" text="Rights policy template"/>
<string id="22218" text="There is no RMS client in your system, please install it before you encrypt PDF documents with AD RMS."/>
<string id="22219" text="Some components lost. The RMS encryption feature is not available."/>
<string id="22220" text="Fail to initialize the secure environment."/>
<string id="22221" text="Template Management"/>
<string id="22222" text="OK"/>
<string id="22223" text="Content Expiration date:"/>
<string id="22224" text="Content Expiration days:(&amp;t)"/>
<string id="22225" text="Encrypting the data. Please wait..."/>
<string id="30031" text="全ての画像ファイル|*.bmp;*.dib;*.jpg;*.jpeg;*.jpe;*.ico;*.gif;*.wmf;*.emf;*.png;*.tiff;*.tif|
\nBMP(*.bmp,*.dib)|*.bmp;*.dib|
\nJPEG(*.jpg,*.jpeg,*.jpe)|*.jpg;*.jpeg;*.jpe|
\nICO(*.ico)|*.ico|
\nGIF(*.gif)|*.gif|
\nWindowsメタファイル(*.wmf,*.emf)|*.wmf;*.emf|
\nPNG(*.png)|*.png|
\nTIFF(*.tiff,*.tif)|*.tiff;*.tif|"/>
<string id="30032" text="すべてのファイル (*.*)|*.*||"/>
<string id="30033" text="PDFフォームデータファイル (*.FDF)|*.FDF|すべてのファイル (*.*)|*.*||"/>
<string id="30034" text="E-mail address"/>
<string id="30035" text="FTPアドレス"/>
<string id="30036" text="HTTPアドレス"/>
<string id="30037" text="ローカルファイル"/>
<string id="30038" text="すべてのファイル (*.*)|*.fdf;*.xml;*.xfdf;*.txt|PDF フォームデータファイル (*.fdf)|*.fdf|XML ファイル (*.xml)|*.xml|XFDF ファイル (*.xfdf)|*.xfdf|テキストファイル (*.txt)|*.txt||"/>
<string id="30039" text="Print Permission"/>
<string id="30040" text="低解像度で印刷"/>
<string id="30041" text="高解像度で印刷"/>
<string id="30042" text="パーミッションの変更"/>
<string id="30043" text="文章へのコメント記入"/>
<string id="30044" text="フォームへの記入"/>
<string id="30045" text="文書の修正"/>
<string id="30046" text="Manage pages and bookmarks"/>
<string id="30048" text="Extract the contents of the document"/>
<string id="30049" text="Enable text access for screen reader devices for the visually impaired."/>
<string id="30050" text="Printing is limited to a low-level representation of the appearance."/>
<string id="30051" text="Print the document to a representation from which a faithful digital copy of the PDF content could be generated."/>
<string id="30052" text="1)Add sticky note. 2)Enable for commenting in document. 3)Import and export comment. 4)Attach a File. 5)Distribute Form. 6)Import form data. 7)Highlight fields. 8)Clear form. 9)All comment and markup tools(include measure tool, typewriter tool). 10)Sign document. 11)Mark for redaction, search and redact(cannot apply)."/>
<string id="30053" text="1)Import form data.  2)Highlight fields.  3)Clear form.  4)Distribute Form.  5)Sign document."/>
<string id="30054" text="1）ヘッダーとフッターを追加または削除。 2）背景の追加または削除。 3）ウォーターマークを追加または削除します。 4）挿入、置換え、削除、切り抜き、ページの回転(抽出ページを除外)。 5）ファイルのサイズを減らします。 6）文書を調べます。 7）ブックマークを追加。 8）ファイルを添付します。 9）フォームを配布する。 10）データをインポート。 11）フィールドハイライト。 12）フォームクリア 13）Sign document 14）墨消しを適用。 15）ページ数、ページ遷移。 16）注釈ツールを選択 17）アーティクルツール。 18）切り抜きツール 19）リンクツール。 20）3Dツール。 21）ムービーツール 22）サウンドツール 23）TouchUpテキストツール 24）TouchUpの読み上げ順序ツール 25）TouchUpオブジェクトツール."/>
<string id="30055" text="1)ページの挿入。 2)ページの入れ替え。 3)ページの削除。 4)ブックマークの追加."/>
<string id="30056" text="1)export image.  2)Copy text, snapshot.  3)Copy file to clipboard.  4)Export comments.  5)Export form data.  6) Copy object by touchup tool.  7)Extract text from screen.  8)Enable text access for screen reader devices for the visually impaired."/>
<string id="30057" text="Enable text access for screen reader devices for the visually impaired."/>
<string id="30058" text="印刷中"/>
<string id="30059" text="Signing"/>
<string id="30060" text="No Encryption"/>
<string id="30061" text="RMS暗号化"/>
<string id="30062" text="許可されています"/>
<string id="30064" text="パスワード暗号化"/>
<string id="30065" text="証明書暗号化"/>
<string id="30066" text="すべてのファイル (*.*)|*.xml;*.xdp|XML ファイル (*.xml)|*.XML|XML データパッケージファイル (*.XDP)|*.xdp|"/>
<string id="30067" text="FDF ファイル (*.fdf)
\nXML ファイル (*.xml)
\nテキストファイル (*.txt)
\nXFDF ファイル (*.xfdf)
\nXDP ファイル (*.xdp)"/>
<string id="30068" text="Extern Permission"/>
<string id="30069" text="文書の所有者"/>
<string id="30070" text="Edit the document"/>
<string id="30071" text="View other user&apos;s right"/>
<string id="30072" text="OWNER: Document owner.\nThe owner has full control of the documnet.\nNote: The owner is not subject to the license and content expiration restriction."/>
<string id="30073" text="EDIT: Edit the document.\nIncluding rights: &quot;Fill in a form&quot;, &quot;Comment in the document&quot;, &quot;Manage pages and bookmarks&quot;, &quot;Modify document&quot;."/>
<string id="30074" text="VIEWOTHERDATA: View other user&apos;s right.\nThe user who has this right can view other user&apos;s right."/>
<string id="30075" text="Please enter a valid email address!"/>
<string id="30076" text="Content copying for accessibility"/>
<string id="25613" text="Foxitの警告"/>
<string id="25614" text="パラメータの値が正しくありません！!"/>
<string id="25615" text="The input value is invalid."/>
<string id="25616" text="インプットエラー !"/>
<string id="25617" text="The value you are trying to input is too long."/>
<string id="25618" text="The input string can&apos;t be parsed to a valid Date and time."/>
<string id="25619" text="無効な値: %s以上の値、もしくは%s以下の値を指定してください。."/>
<string id="25620" text="無効な値: %s以上の値を指定してください。."/>
<string id="25621" text="無効な値: %s以下の値を指定してください。."/>
<string id="25622" text="レンジエラー"/>
<string id="25623" text="ファイルの読み込みに失敗しました."/>
<string id="25624" text="注意"/>
<string id="25625" text="Submitted form successfully."/>
<string id="25626" text="フォーム送信失敗！!"/>
<string id="25627" text="サポートしていません."/>
<string id="25628" text="システムが多忙です !"/>
<string id="25629" text="The event of the formfield exists!"/>
<string id="25630" text="正常に実行されました."/>
<string id="25632" text="2番目のパラメータは日付に変換できません！!"/>
<string id="25633" text="2番目のパラメータは有効な日付ではありません！!"/>
<string id="25634" text="The Document is trying to connect to \n%s\nIf you trust the site, choose OK. If you don&apos;t trust the site, choose Cancel."/>
<string id="25635" text="The parameter you inputted is incorrect!"/>
<string id="25636" text="In secure reading mode, Foxit Reader does not allow to run JavaScript Function \nthat may cause potential security issues. \nIf you want to enable this function, please check the Trust Manager preferences \nto allow this operation."/>
<string id="25642" text="JavaScript &amp;Console...(&amp;a)"/>
<string id="25643" text="Execute and debug the JavaScript code"/>
<string id="25644" text="JavaScript &amp;Console"/>
<string id="10201" text="オフ"/>
<string id="10205" text="This layer has been disabled because its parent layer has been disabled."/>
<string id="10207" text="Onの時表示"/>
<string id="10210" text="表示しない"/>
<string id="10212" text="常に表示"/>
<string id="10214" text="表示のまま印刷"/>
<string id="10217" text="印刷しない"/>
<string id="10220" text="常に印刷"/>
<string id="10222" text="表示の状態でエクスポート"/>
<string id="10224" text="エクスポートしない"/>
<string id="10225" text="常にエクスポート"/>
<string id="10226" text="オプション"/>
<string id="10231" text="View layers and show /hide content."/>
<string id="10232" text="レイヤー"/>
<string id="10233" text="レイヤー(&amp;L)"/>
<string id="10701" text="認証(&amp;v)"/>
<string id="10702" text="ライセンスキーを設定(&amp;n)"/>
<string id="10703" text="Foxit PhantomPDF をアクティブにする"/>
<string id="10704" text="Register a License Key"/>
<string id="22004" text="Rectangle Link"/>
<string id="22005" text="いいえ"/>
<string id="22006" text="逆"/>
<string id="22007" text="アウトライン"/>
<string id="22008" text="挿入"/>
<string id="22009" text="ソリッド"/>
<string id="22010" text="破線"/>
<string id="22011" text="下線"/>
<string id="22012" text="現在のPDF文書のすべての名付けられたポジションを列挙します。それには、数分かかるかもしれませんしばらくお待ち下さい…..."/>
<string id="22013" text="エラー"/>
<string id="22014" text="There are no named positions available in the current document!\nPlease select another option to continue."/>
<string id="22015" text="すべてのファイル (*.*)|*.*||"/>
<string id="22016" text="リンク"/>
<string id="22017" text="&apos;%s&apos; の作成"/>
<string id="22018" text="&apos;%s&apos; の変更"/>
<string id="22019" text="&apos;%s&apos;の移動"/>
<string id="22020" text="プロパティ &apos;%s&apos; の変更"/>
<string id="22021" text="Delete &apos;%s&apos;"/>
<string id="22022" text="Marquee select text or an object to create a new link at that location"/>
<string id="22023" text="Click the outline of quadrilateral or triangle shape, doubleclick to create a link to a specific location on some text or objects"/>
<string id="22024" text="Polygon Link"/>
<string id="22025" text="文書のプロパティ"/>
<string id="22026" text="リンク(&amp;L)"/>
<string id="22027" text="Rectangle Link(&amp;R)"/>
<string id="22028" text="Polygon Link(&amp;P)"/>
<string id="27018" text="Click to change the magnification of a certain page area in a pop-up window"/>
<string id="27019" text="Click to pop up a magnifier tool to help you read the PDF file"/>
<string id="27020" text="Loupe"/>
<string id="27021" text="拡大鏡"/>
<string id="27022" text="Loupe(&amp;L)"/>
<string id="27023" text="拡大鏡(&amp;M)"/>
<string id="22565" text="None\nOpen\nClosed\nOpen (Reverse)\nClosed (Reverse)\nButt\nDiamond\nRound\nSquare\nSlash"/>
<string id="22570" text="レビュー履歴"/>
<string id="22571" text="移行履歴"/>
<string id="22572" text="いいえ"/>
<string id="22573" text="受諾"/>
<string id="22574" text="&amp;Rejected"/>
<string id="22575" text="&amp;Cancelled"/>
<string id="22576" text="C&amp;ompleted"/>
<string id="22577" text="いいえ"/>
<string id="22578" text="N&amp;ot Confirmed"/>
<string id="22579" text="&amp;Confirmed"/>
<string id="22580" text="コメント(&amp;C)"/>
<string id="22581" text="コメントデータのインポート...(&amp;o)"/>
<string id="22582" text="&amp;Export comments data(&amp;E)"/>
<string id="22583" text="フォームデータファイル(FDF)へ...(&amp;F)"/>
<string id="22584" text="Import the form data from the following file:\n\n%s\n\nsuccessfully!"/>
<string id="22585" text="入力できません。もしくはフォームデータにアクセスできません。!"/>
<string id="22586" text="Export the form data to the following file:\n\n%s\n\nsuccessfully!"/>
<string id="22587" text="出力できません。もしくはフォームデータにアクセスできません。!"/>
<string id="22588" text="データファイルから"/>
<string id="22589" text="全てのファイル"/>
<string id="22590" text="ステータスの設定"/>
<string id="22591" text="&amp;Group"/>
<string id="22592" text="&amp;Ungroup"/>
<string id="22593" text="&apos;%s&apos; の作成"/>
<string id="22594" text="Delete &apos;%s&apos;"/>
<string id="22595" text="&apos;%s&apos;の移動"/>
<string id="22596" text="&apos;%s&apos; の変更"/>
<string id="22597" text="吹出しの修正"/>
<string id="22598" text="返信の作成"/>
<string id="22599" text="返信の削除"/>
<string id="22600" text="返信の編集"/>
<string id="22601" text="返信の色の変更"/>
<string id="22602" text="注釈プロパティの変更"/>
<string id="22603" text="プロパティ &apos;%s&apos; の変更"/>
<string id="22604" text="コメント"/>
<string id="22605" text="外観"/>
<string id="22606" text="一般"/>
<string id="22607" text="レビュー履歴"/>
<string id="22608" text="ページ"/>
<string id="22609" text="日"/>
<string id="22610" text="作成者"/>
<string id="22611" text="モデル"/>
<string id="22612" text="ページ： %d"/>
<string id="22613" text="作成者:"/>
<string id="22614" text="日:"/>
<string id="22615" text="モデル:"/>
<string id="22616" text="インチ"/>
<string id="22617" text="cm"/>
<string id="22618" text="コメントの要約"/>
<string id="22619" text="コメントの要約(&amp;C)"/>
<string id="22620" text="コメント(&amp;C)"/>
<string id="22621" text="コメント(&amp;C)"/>
<string id="22622" text="ツール(&amp;T)"/>
<string id="22623" text="デフォルト"/>
<string id="22624" text="コメントが見つかりません!"/>
<string id="22625" text="Page range start must be less than page range end!"/>
<string id="22626" text="Page Width must be greater than zero."/>
<string id="22627" text="Page Height must be greater than zero."/>
<string id="22628" text="The Margin on the Left must be greater than or equal to zero."/>
<string id="22629" text="The Margin on the Top must be greater than or equal to zero."/>
<string id="22630" text="The Margin on the Right must be greater than or equal to zero."/>
<string id="22631" text="The Margin on the Bottom must be greater than or equal to zero."/>
<string id="22632" text="左右マージンの和はページ幅より小さくなければなりません。."/>
<string id="22633" text="上部と下部マージンの和はページ高さより少なくなければなりません。."/>
<string id="22634" text="The page range start must be greater than zero."/>
<string id="22635" text="The page range end must be greater than zero."/>
<string id="22636" text="The Start Page out of range."/>
<string id="22637" text="最終ページが範囲外です。."/>
<string id="22638" text="Page Width is illegal."/>
<string id="22639" text="Page Height is illegal."/>
<string id="22640" text="左マージンが正しくありません。."/>
<string id="22641" text="上部マージンが正しくありません。."/>
<string id="22642" text="右マージンが正しくありません。."/>
<string id="22643" text="下部マージンが正しくありません。."/>
<string id="22644" text="The page range start is illegal."/>
<string id="22645" text="The page range end is illegal."/>
<string id="22646" text="タイトル:"/>
<string id="22692" text="下線"/>
<string id="22693" text="ハイライト"/>
<string id="22694" text="波線"/>
<string id="22695" text="打消し線"/>
<string id="22696" text="テキストの挿入"/>
<string id="22697" text="多角形"/>
<string id="22698" text="正方形"/>
<string id="22699" text="円"/>
<string id="22700" text="多角形"/>
<string id="22701" text="タイプライター"/>
<string id="22702" text="鉛筆"/>
<string id="22703" text="ファイル付属"/>
<string id="22704" text="不明"/>
<string id="22705" text="ノート"/>
<string id="22706" text="ライン"/>
<string id="22707" text="Summarizing comments"/>
<string id="22708" text="スタンプ"/>
<string id="22709" text="コメントの概要を PDF 文書として作成します."/>
<string id="22710" text="コメントの概要を PDF 文書として作成します."/>
<string id="22711" text="To &amp;E-mail address ...(&amp;E)"/>
<string id="22712" text="描画"/>
<string id="22713" text="Export as a FDF"/>
<string id="22714" text="Export and send in an e-mail"/>
<string id="22715" text="Import a FDF and open it directly with Foxit Reader"/>
<string id="22716" text="Help you directly obtain a synopsis of comments associated with the PDF"/>
<string id="22717" text="Hide all comments(&amp;t)"/>
<string id="22718" text="Hide all comments in the document"/>
<string id="22719" text="Show all comments(&amp;l)"/>
<string id="22720" text="Show all comments in the document"/>
<string id="22721" text="コメント"/>
<string id="22722" text="Comments Management"/>
<string id="22723" text="コメント(&amp;m)"/>
<string id="21701" text="コメント"/>
<string id="21702" text="すべて展開する"/>
<string id="21703" text="すべて折りたたむ"/>
<string id="21704" text="次へ進む"/>
<string id="21705" text="前へ戻る"/>
<string id="21706" text="並び替え"/>
<string id="21712" text="%d ページ"/>
<string id="21713" text="モデル"/>
<string id="21714" text="作成者"/>
<string id="21715" text="日"/>
<string id="21716" text="文書のコメントを表示."/>
<string id="21717" text="コメントパネルを初期化"/>
<string id="21718" text="ノート"/>
<string id="21719" text="下線"/>
<string id="21720" text="ハイライト"/>
<string id="21721" text="波線"/>
<string id="21722" text="打消し線"/>
<string id="21723" text="テキストの挿入"/>
<string id="21724" text="ライン"/>
<string id="21725" text="多角形"/>
<string id="21726" text="長方形"/>
<string id="21727" text="円"/>
<string id="21728" text="多角形"/>
<string id="21729" text="タイプライター"/>
<string id="21730" text="鉛筆"/>
<string id="21731" text="ファイル付属"/>
<string id="21732" text="スタンプ"/>
<string id="21733" text="サウンド"/>
<string id="21734" text="Redaction"/>
<string id="21735" text="不明"/>
<string id="21736" text="Show/Hide Comments"/>
<string id="21737" text="コメント(&amp;C)"/>
<string id="25027" text="Click the start and end line points to measure the distance between two points"/>
<string id="25028" text="Click each point to measure the perimeter of an object"/>
<string id="25029" text="Click each point and then click the first point again to measure the area of an object"/>
<string id="25030" text="距離"/>
<string id="25031" text="距離"/>
<string id="25032" text="エリア"/>
<string id="25033" text="距離"/>
<string id="25034" text="SQ"/>
<string id="25035" text="エリア"/>
<string id="25036" text="距離測定"/>
<string id="25037" text="周囲の長さ"/>
<string id="25038" text="領域測定"/>
<string id="25039" text="距離"/>
<string id="25040" text="&apos;%s&apos; の作成"/>
<string id="25041" text="距離:"/>
<string id="25042" text="エリア:"/>
<string id="25043" text="計測(&amp;M)"/>
<string id="25044" text="計測(&amp;M)"/>
<string id="25045" text="距離(&amp;D)"/>
<string id="25046" text="距離(&amp;P)"/>
<string id="25047" text="エリア(&amp;A)"/>
<string id="24500" text="全ての画像ファイル|*.bmp;*.dib;*.jpg;*.jpeg;*.jpe;*.ico;*.gif;*.wmf;*.emf;*.png;*.tif;*.tiff||"/>
<string id="24501" text="指定した長方形内に画像を挿入する"/>
<string id="24502" text="指定した長方形内に画像を挿入する"/>
<string id="24503" text="イメージ"/>
<string id="24504" text="0\n90\n180\n270"/>
<string id="24505" text="いつも\nけして\nアイコンは大きすぎる\nアイコンは小さすぎる"/>
<string id="24506" text="均等\n非均等"/>
<string id="24507" text="境界\n境界なし"/>
<string id="24508" text="細線\n太線\n極太線\n線なし"/>
<string id="24509" text="ソリッド\nダッシュ"/>
<string id="24510" text="外観"/>
<string id="24511" text="設定"/>
<string id="24512" text="メディアツール"/>
<string id="24513" text="画面"/>
<string id="24514" text="Marquee select a play area, and then specify a path to the multimedia file"/>
<string id="24515" text="Marquee select a play area, and then specify a path to the multimedia file"/>
<string id="24516" text="マルチメディア"/>
<string id="24517" text="サウンドツール"/>
<string id="24518" text="サウンドツール"/>
<string id="24519" text="サウンドツール"/>
<string id="24520" text="Windows Built-In Player (*.avi,*.aif,*.aifc,*.aiff,*.au,*.mp2,*.mpa,*.mpe,*.mpeg,*.mpg,*.mpv2,*.m3u,*.mid,*.mp3,*.rmi,*.snd,*.wav)|*.avi;*.aif;*.aifc;*.aiff;*.au;*.mp2;*.mpa;*.mpe;*.mpeg;*.mpg;*.mpv2;*.m3u;*.mid;*.mp3;*.rmi;*.snd;*.wav|"/>
<string id="24521" text="RealOne Player (*.asf,*.avi,*.mpeg,*.mpg,*.mp4,*.mpg4,*.mpv,*.mpv2,*.rjs,*.rm,*.rmj,*.rmp,*.rms,*.rmvb,*.rp,*.rt,*.smi)|*.asf;*.avi;*.mpeg;*.mp4;*.mpg4;*.mpg;*.mpv;*.mpv2;*.rjs;*.rm;*.rmj;*.rmp;*.rms;*.rmvb;*.rp;*.rt;*.smi|  	Exist In: 1.Foxit Reader 2.3.2008.2825 2.Foxit Reader 3.0.2008.1120 3.Foxit Reader 3.0.2008.1222"/>
<string id="24522" text="Windows Media Player (*.asf,*.asx,*.avi,*.ivf,*.mp2,*.mpa,*.mpe,*.mpeg,*.mpg,*.mpv2,*.wm,*.wmp,*.wmv,*.wmx,*.wvx)|*.asf;*.asx;*.avi;*.ivf;*.mp2;*.mpa;*.mpe;*.mpeg;*.mpg;*.mpv2;*.wm;*.wmp;*.wmv;*.wmx;*.wvx|  	Exist In: 1.Foxit Reader 2.3.2008.2825 2.Foxit Reader 3.0.2008.1120 3.Foxit Reader 3.0.2008.1222"/>
<string id="24523" text="QuickTime (*.avi,*.aif,*.aifc,*.aiff,*.au,*.cdda,*.dif,*.dv,*.flc,*.mov,*.mpeg,*.mpg,*.mpg4,*.mpv,*.qt,*.gsm,*.kar,*.m3u,*.m4a,*.m4b,*.m4p,*.mid,*.midi,*.mp3,*.mp4,*.qcp,*.rtsp,*.sdp,*.smi)|*.avi;*.aif;*.aifc;*.aiff;*.au;*.cdda;*.dif;*.dv;*.flc;*.mov;*.mpeg;*.mpg;*.mpg4;*.mpv;*.qt;*.gsm;*.kar;*.m3u;*.m4a;*.m4b;*.m4p;*.mid;*.midi;*.mp3;*.mp4;*.qcp;*.rtsp;*.sdp;*.smi|"/>
<string id="24524" text="Flash Player (*.spl,*.swf)|*.spl;*.swf|"/>
<string id="24525" text="一般的な形式(*.avi,*.asf,*.mpeg,*.mpg,*.rm,*.rmvb,*.wmv,*.wmx,*.mov,*.mp4,*.mpg4,*.swf,*.aif,*.mp3,*.wav)|*.avi;*.asf;*.mpeg;*.mpg;*.mpg4;*.rm;*.rmvb;*.wmv;*.wmx;*.mov;*.mp4;*.swf;*.aif;*.mp3;*.wav|"/>
<string id="24526" text="すべてのファイル (*.*)|*.*|"/>
<string id="24527" text="Windows既定のプレイヤー(*.aif,*.aifc,*.aiff,*.au,*.m3u,*.mid,*.mp3,*.rmi,*.snd,*.wav)|*.aif;*.aifc;*.aiff;*.au;*.m3u;*.mid;*.mp3;*.rmi;*.snd;*.wav|"/>
<string id="24530" text="QuickTime(*.aif,*.aifc,*.aiff,*.au,*.cdda,*.gsm,*.kar,*.m3u,*.m4a,*.m4b,*.m4p,*.mid,*.midi,*.mp3,*.mp4,*.mpg4,*.qcp,*.rtsp,*.sdp,*.smi)|*.aif;*.aifc;*.aiff;*.au;*.cdda;*.gsm;*.kar;*.m3u;*.m4a;*.m4b;*.m4p;*.mid;*.midi;*.mp3;*.mp4;*.mpg4;*.qcp;*.rtsp;*.sdp;*.smi|  	Exist In: 1.Foxit Reader 2.3.2008.2825 2.Foxit Reader 3.0.2008.1120 3.Foxit Reader 3.0.2008.1222"/>
<string id="24532" text="一般的な形式(*.avi,*.asf,*.aif,*.mpeg,*.mpg,*.wmv,*.wmx,*.swf,*.mp3,*.wav,*.ra,*.ram,*.rm,*.rmvb,*.mp4,*.mpg4)|*.avi;*.asf;*.aif;*.mpeg;*.mpg;*.wmv;*.wmx;*.swf;*.mp3;*.wav;*.ra;*.ram;*.rm;*.rmvb;*.mp4;*.mpg4|"/>
<string id="24533" text="共通フォーマット\n(*.avi,*.asf,*.aif,*.mpeg,*.mpg,*.wmv,*.wmx,*.mov,*.mp4,*.swf,*.mp3,*.wav,*.m4a,*.m4b,*.m4p,*.mp4,*.mpg4)|*.avi;*.asf;*.aif;*.mpeg;*.mpg;*.wmv;*.wmx;*.mov;*.mp4;*.swf;*.mp3;*.wav;*.m4a;*.m4b;*.m4p;*.mp4;*.mpg4|"/>
<string id="24535" text="最も一般的な形式 (*.aif,*.mp3,*.wav)|*.aif;*.mp3;*.wav|"/>
<string id="24536" text="最も一般的な形式 (*.aif,*.mp3,*.wav,*.ra,*.ram,*.rm,*.rmvb,*.mp4,*.mpg4)|*.aif;*.mp3;*.wav;*.ra;*.ram;*.rm;*.rmvb;*.mp4;*.mpg4|"/>
<string id="24537" text="最も一般的な形式 (*.aif,*.mp3,*.wav,*.m4a,*.m4b,*.m4p,*.mp4,*.mpg4)|*.aif;*.mp3;*.wav;*.m4a;*.m4b;*.m4p;*.mp4;*.mpg4|"/>
<string id="24538" text="application/futuresplash\napplication/x-shockwave-flash\nvideo/avi\nvideo/mpeg\nvideo/msvideo\nvideo/x-ivf\nvideo/x-mpeg\nvideo/x-ms-asf\nvideo/x-ms-asx\nvideo/x-ms-wm\nvideo/x-ms-wmp\nvideo/x-ms-wmv\nvideo/x-ms-wmx\nvideo/x-ms-wvx\nvideo/x-msvideo\nvideo/x-mpg\nvideo/mpg\naudio/aiff\naudio/basic\naudio/mid\naudio/midi\naudio/mp3\naudio/mpeg\naudio/mpeg3\naudio/mpegurl\naudio/wav\naudio/x-aiff\naudio/x-midi\naudio/x-mp3\naudio/x-mpeg\naudio/x-mpeg3\naudio/x-mpegurl\naudio/x-wav\naudio/x-ms-wax\naudio/x-ms-wma"/>
<string id="24539" text="application/sdp\napplication/smil\napplication/x-rtsp\nvideo/quicktime\nvideo/flc\nvideo/x-dv"/>
<string id="24540" text="audio/aiff\naudio/basic\naudio/mid\naudio/midi\naudio/mp3\naudio/mpeg\naudio/mpeg3\naudio/mpegurl\naudio/wav\naudio/x-aiff\naudio/x-midi\naudio/x-mp3\naudio/x-mpeg\naudio/x-mpeg3\naudio/x-mpegurl\naudio/x-wav\naudio/x-ms-wax\naudio/x-ms-wma"/>
<string id="24541" text="application/sdp\napplication/smil\napplication/x-rtsp\naudio/vnd.qcelp\naudio/x-gsm\naudio/x-m4a\naudio/x-m4b\naudio/x-m4p\n"/>
<string id="24542" text="audio/x-pn-realaudio\naudio/scpls\naudio/vnd.rn-realaudio\n"/>
<string id="24543" text="application/vnd.rn-realmedia\napplication/vnd.rn-realmedia-secure\napplication/vnd.rn-realsystem-rjs\napplication/vnd.rn-realsystem-mj\napplication/vnd.rn-rn_music_package\napplication/vnd.rn-realsystem-rp\napplication/vnd.rn-realsystem-rt"/>
<string id="24544" text="ファイルを使う...(&amp;F)"/>
<string id="24545" text="URLを使う...(&amp;U)"/>
<string id="24546" text="既存の表現をコピーする...(&amp;C)"/>
<string id="24547" text="表現設定"/>
<string id="24548" text="マウスアップ時\nページ表示時\nページ非表示時\n入ページ\n出ページ\nマウスダウン\nマウス入\nマウス出\nフォーカス時\n脱フォーカス時"/>
<string id="24549" text="しない\n内容の抽出が文書の設定で許可されていれば\n内容の抽出が文書の設定で利用の補助を目的に許可されていれば\n常時"/>
<string id="24550" text="通常の長さに\n有効化後は無制限"/>
<string id="24551" text="文書中\n隠す (音のためには便利)\n前面ウィンドウ\nフルスクリーン"/>
<string id="24552" text="ウィンドウサイズの変更を禁止\nウィンドウサイズの変更は許可するがアスペクト比は保持する\nウィンドウサイズの変更を許可"/>
<string id="24553" text="左上\n中央上\n右上\n左中央\n中央\n右中央\n左下\n下中央\n右下"/>
<string id="24554" text="文書ウィンドウ\nアプリケーションウィンドウ\n仮想デスクトップ\n文書モニタ"/>
<string id="24555" text="無視して再生\n画面上にウィンドウを表示\n再生しない"/>
<string id="24556" text="最も一般的な形式 (*.avi,*.mpeg,*.mpg,*.asf,*.wmv,*.wmx,*.swf,*.aif,*.mp3,*.wav)|*.avi;*.mpeg;*.mpg;*.asf;*.wmv;*.wmx;*.swf;*.aif;*.mp3;*.wav|"/>
<string id="24557" text="最も一般的な形式 (*.aif,*.avi,*.m4a,*.m4b,*.m4p,*.mov,*.mp3,*.mp4,*.mpg4,*.mpeg,*.mpg,*.wav,*.asf,*.rm,*.rmvb,*.wmv,*.wmx,*.swf,*.ra,*.ram,*.rm,*.rmvb)|*.avi;*.mpeg;*.mpg;*.asf;*.rm;*.rmvb;*.wmv;*.wmx;*.mov;*.mp4;*.swf;*.aif;*.mp3;*.wav;*.ra;*.ram;*.rm;*.rmvb;*.m4a;*.m4b;*.m4p;*.mpg4|"/>
<string id="24558" text="最も一般的な形式 (*.avi,*.mpeg,*.mpg,*.asf,*.wmv,*.wmx,*.mov,*.mp4,*.swf,*.aif,*.mp3,*.wav,*.m4a,*.m4b,*.m4p,*.mpg4)|*.avi;*.mpeg;*.mpg;*.asf;*.wmv;*.wmx;*.mov;*.mp4;*.swf;*.aif;*.mp3;*.wav;*.m4a;*.m4b;*.m4p;*.mpg4|"/>
<string id="24559" text="最も一般的な形式 (*.avi,*.mpeg,*.mpg,*.asf,*.rm,*.rmvb,*.wmv,*.wmx,*.mp4,*.mpg4,*.swf)|*.avi;*.mpeg;*.mpg;*.asf;*.rm;*.rmvb;*.wmv;*.wmx;*.mp4;*.mpg4;*.swf|"/>
<string id="24560" text="最も一般的な形式 (*.avi,*.mpeg,*.mpg,*.asf,*.rm,*.rmvb,*.wmv,*.wmx,*.swf,*.aif,*.mp3,*.wav,*.ra,*.ram,*.rm,*.rmvb,*.mp4,*.mpg4)|*.avi;*.mpeg;*.mpg;*.asf;*.rm;*.rmvb;*.wmv;*.wmx;*.swf;*.aif;*.mp3;*.wav;*.ra;*.ram;*.rm;*.rmvb;*.mp4;*.mpg4|"/>
<string id="24561" text="Windows 付属プレイヤー (*.avi,*.mp2,*.mpa,*.mpe,*.mpeg,*.mpg,*.mpv2,*.aif,*.aifc,*.aiff,*.au,*.m3u,*.mid,*.mp3,*.rmi,*.snd,*.wav)|*.avi;*.mp2;*.mpa;*.mpe;*.mpeg;*.mpg;*.mpv2;*.aif;*.aifc;*.aiff;*.au;*.m3u;*.mid;*.mp3;*.rmi;*.snd;*.wav|"/>
<string id="24562" text="RealOne Player (*.asf,*.avi,*.mpeg,*.mpg,*.mp4,*.mpg4,*.mpv,*.mpv2,*.rjs,*.rm,*.rmj,*.rmp,*.rms,*.rmvb,*.rp,*.rt,*.smi,*.aif,*.aifc,*.aiff,*.au,*.m3u,*.pls,*.ra,*.ram,*.rjs,*.rm,*.rmj,*.rmm,*.rmp,*.rms,*.wav)|*.asf;*.avi;*.mpeg;*.mpg;*.mpv;*.mpv2;*.rjs;*.rm;*.rmj;*.rmp;*.rms;*.rmvb;*.rp;*.rt;*.smi;*.aif;*.aifc;*.aiff;*.au;*.m3u;*.pls;*.ra;*.ram;*.rjs;*.rm;*.rmj;*.rmm;*.rmp;*.rms;*.wav;*.mp4;*.mpg4|  	Exist In: 1.Foxit Reader 2.3.2008.2825 2.Foxit Reader 3.0.2008.1120 3.Foxit Reader 3.0.2008.1222"/>
<string id="24563" text="Windows Media Player (*.asf,*.asx,*.avi,*.ivf,*.mp2,*.mpa,*.mpe,*.mpeg,*.mpg,*.mpv2,*.wm,*.wmp,*.wmv,*.wmx,*.wvx,*.aif,*.aifc,*.aiff,*.au,*.m3u,*.mid,*.midi,*.mp3,*.rmi,*.snd,*.wav,*.wax,*.wma)|*.asf;*.asx;*.avi;*.ivf;*.mp2;*.mpa;*.mpe;*.mpeg;*.mpg;*.mpv2;*.wm;*.wmp;*.wmv;*.wmx;*.wvx;*.aif;*.aifc;*.aiff;*.au;*.m3u;*.mid;*.midi;*.mp3;*.rmi;*.snd;*.wav;*.wax;*.wma|  	Exist In: 1.Foxit Reader 2.3.2008.2825 2.Foxit Reader 3.0.2008.1120 3.Foxit Reader 3.0.2008.1222"/>
<string id="24564" text="QuickTime (*.avi,*.dif,*.dv,*.flc,*.mov,*.mp4,*.mpeg,*.mpg,*.mpg4,*.mpv,*.qt,*.aif,*.aifc,*.aiff,*.au,*.cdda,*.gsm,*.kar,*.m3u,*.m4a,*.m4b,*.m4p,*.mid,*.midi,*.mp3,*.mp4,*.mpg4,*.qcp,*.rtsp,*.sdp,*.smi)|*.avi;*.dif;*.dv;*.flc;*.mov;*.mp4;*.mpeg;*.mpg;*.mpg4;*.mpv;*.qt;*.aif;*.aifc;*.aiff;*.au;*.cdda;*.gsm;*.kar;*.m3u;*.m4a;*.m4b;*.m4p;*.mid;*.midi;*.mp3;*.mp4;*.mpg4;*.qcp;*.rtsp;*.sdp;*.smi|  	Exist In: 1.Foxit Reader 2.3.2008.2825 2.Foxit Reader 3.0.2008.1120 3.Foxit Reader 3.0.2008.1222"/>
<string id="24590" text="Windows Media Player (*.aif,*.aifc,*.aiff,*.au,*.m3u,*.mid,*.midi,*.mp3,*.rmi,*.snd,*.wav,*.wax,*.wma)|*.aif;*.aifc;*.aiff;*.au;*.m3u;*.mid;*.midi;*.mp3;*.rmi;*.snd;*.wav;*.wax;*.wma|  	Exist In: 1.Foxit Reader 2.3.2008.2825 2.Foxit Reader 3.0.2008.1120 3.Foxit Reader 3.0.2008.1222"/>
<string id="24591" text="最も一般的な形式 (*.aif,*.mp3,*.wav,*.ra,*.ram,*.rm,*.rmvb,*.m4a,*.m4b,*.m4p,*.mp4,*.mpg4)|*.aif;*.mp3;*.wav;*.ra;*.ram;*.rm;*.rmvb;*.m4a;*.m4b;*.m4p;*.mp4;*.mpg4|"/>
<string id="24592" text="RealOne Player(*.aif,*.aifc,*.aiff,*.au,*.m3u,*.pls,*.ra,*.ram,*.rjs,*.rm,*.rmj,*.rmm,*.rmp,*.rms,*.wav,mp4,*.mpg4)|*.aif;*.aifc;*.aiff;*.au;*.m3u;*.pls;*.ra;*.ram;*.rjs;*.rm;*.rmj;*.rmm;*.rmp;*.rms;*.wav;*.mp4;*.mpg4|  	Exist In: 1.Foxit Reader 2.3.2008.2825 2.Foxit Reader 3.0.2008.1120 3.Foxit Reader 3.0.2008.1222"/>
<string id="24595" text="名前"/>
<string id="24596" text="状態"/>
<string id="24657" text="Windows Media Player"/>
<string id="24658" text="Windows内蔵のプレイヤー"/>
<string id="24659" text="Flash Player"/>
<string id="24660" text="RealOne Player"/>
<string id="24661" text="QuickTime"/>
<string id="24662" text="必要\n推奨\n禁止"/>
<string id="24663" text="一般"/>
<string id="24664" text="再生"/>
<string id="24665" text="AVI Movies (*.avi)|*.avi|"/>
<string id="24666" text="QuickTime Movies (*.mov)|*.mov|"/>
<string id="24667" text="WAV Sounds (*.wav,*.wave)|*.wav;*.wave|"/>
<string id="24668" text="AIFF Sounds (*.aif,*.aifc,*.aiff)|*aif;*.aifc;*.aiff|"/>
<string id="24669" text="All Supported Formats|*.avi;*.mov;*.wav;*.wave;*.aif;*.aifc;*.aiff|"/>
<string id="24670" text="一度\n周"/>
<string id="24671" text="コンテンツの種類を選択するにはここをクリック."/>
<string id="24672" text="録音ツール"/>
<string id="24673" text="すぺてのサポートファイル|*.wav;*.wave;*.aif;*.aifc;*.aiff|"/>
<string id="24677" text="選択したファイルはサポートされていません。."/>
<string id="24678" text="No players are available to play the clip."/>
<string id="24679" text="ファイルが見つかりません"/>
<string id="24680" text="選択された種類のファイルはサポートされていません。利用可能なファイルを選択してください。."/>
<string id="24681" text="無圧縮のWAVとAIFFのみインポートできます。."/>
<string id="24682" text="有効なURLを入力してください。."/>
<string id="24683" text="リストから有効なコンテンツの種類を選択する必要があります。."/>
<string id="24684" text="セキュリティ設定により、メディア クリップを再生できません."/>
<string id="24685" text="キャプチャ イメージツール"/>
<string id="24686" text="キャプチャ ビデオツール"/>
<string id="24687" text="There are no capture devices."/>
<string id="24688" text="選択したファイルはサポートされていません。他のファイルを選択してください。."/>
<string id="24689" text="The entered location does not appear to be a URL. Do you want to use it as a URL anyway?"/>
<string id="24690" text="メディア設定"/>
<string id="24691" text="再生設定"/>
<string id="24692" text="再生位置"/>
<string id="24693" text="OK"/>
<string id="24694" text="キャンセル"/>
<string id="24695" text="プロパティを閉じる(&amp;o)"/>
<string id="24696" text="画像を追加(&amp;A)"/>
<string id="24697" text="マルチメディアを加える(&amp;M)"/>
<string id="24698" text="Add Rendition"/>
<string id="24699" text="Edit Rendition"/>
<string id="24700" text="Move Rendition"/>
<string id="24701" text="Remove Rendition"/>
<string id="24702" text="枠の太さの変更"/>
<string id="24703" text="枠の種類の変更"/>
<string id="24704" text="枠の色の変更"/>
<string id="24705" text="表示設定の変更"/>
<string id="24706" text="Change Alternate Text"/>
<string id="24707" text="Change Annotation Title"/>
<string id="24708" text="Create &apos;Image&apos;"/>
<string id="24709" text="Create &apos;Multimedia&apos;"/>
<string id="24710" text="Change &apos;Sound&apos; Icon"/>
<string id="24711" text="Change &apos;Sound&apos; Color"/>
<string id="24712" text="Change &apos;Sound&apos; Opacity"/>
<string id="24713" text="Move &apos;Image&apos;"/>
<string id="24714" text="Move &apos;Multimedia&apos;"/>
<string id="24715" text="Resize &apos;Image&apos;"/>
<string id="24716" text="Resize &apos;Multimedia&apos;"/>
<string id="24717" text="ポスターを変更"/>
<string id="24718" text="Change &apos;Image&apos;"/>
<string id="24719" text="Change &apos;Image&apos; Opacity"/>
<string id="24720" text="Rotate &apos;Image&apos;"/>
<string id="24721" text="Change &apos;Image&apos; Placement"/>
<string id="24722" text="Delete &apos;Image&apos;"/>
<string id="24723" text="Delete &apos;Multimedia&apos;"/>
<string id="24724" text="Delete &apos;Sound&apos;"/>
<string id="24725" text="Multimedia Properties"/>
<string id="24726" text="Sound Properties"/>
<string id="24727" text="Move &apos;Sound&apos;"/>
<string id="24728" text="The media clip cannot be played because media playback\nis disabled in safe reading mode. If you want to enable\nthis function, please check the Trust Manager preferences\nto disable safe reading mode."/>
<string id="24729" text="Do not show this message until close this document."/>
<string id="24730" text="&quot;%s&quot; が見つかりません."/>
<string id="24731" text="Can&apos;t find suitable player."/>
<string id="24732" text="An unknown error occurs."/>
<string id="10325" text="ページ"/>
<string id="10326" text="ページのサムネイルを用いて特定のページに移動。."/>
<string id="10327" text="タブの順番"/>
<string id="10328" text="Use Row Order(&amp;R)"/>
<string id="10329" text="Use Column Order(&amp;C)"/>
<string id="10330" text="Use Document Structure(&amp;D)"/>
<string id="10331" text="Unspecified(&amp;U)"/>
<string id="10332" text="Choose one of the above options to set the order for tabbing through items on a page."/>
<string id="10333" text="ページ(&amp;P)"/>
<string id="10334" text="Page Properties"/>
<string id="21900" text="オプション"/>
<string id="21901" text="返信 %d"/>
<string id="21003" text="ロック(&amp;L)"/>
<string id="21004" text="閉じる(&amp;C)"/>
<string id="21005" text="情報"/>
<string id="28751" text="RichMediaAnnot"/>
<string id="28752" text="Marquee select a play area, then specify a path to the multimedia file."/>
<string id="28753" text="RichMedia Annotation Tool"/>
<string id="28754" text="RichMedia Annotation Tool(&amp;R)"/>
<string id="28755" text="Click to activate..."/>
<string id="28756" text="The document is trying to connect to the site:\n\n%s\n\nIf you trust the site, click &quot;Yes&quot;, otherwise click &quot;No&quot;"/>
<string id="28757" text="セキュリティ警告"/>
<string id="27701" text="許可"/>
<string id="27705" text="Not Allow"/>
<string id="27709" text="パスワード暗号化"/>
<string id="27713" text="証明書暗号化"/>
<string id="27718" text="No Encryption"/>
<string id="27723" text="セキュリティー"/>
<string id="27727" text="暗号化証明"/>
<string id="27731" text="パスワード暗号"/>
<string id="27735" text="セキュリティーポリシーの管理"/>
<string id="27739" text="Show the current document security properties"/>
<string id="27743" text="Remove the current document encryption"/>
<string id="27749" text="セキュア(&amp;S)"/>
<string id="27758" text="名前"/>
<string id="27761" text="メールで送信"/>
<string id="27768" text="同じ証明書はすでに存在しています。!"/>
<string id="27770" text="Security setting will not be applied to the document until you save the document. You will be able to continue to change security settings until you close the document."/>
<string id="27772" text="今後このメッセージを表示しない"/>
<string id="27773" text="Error parsing the selected file!"/>
<string id="27774" text="本当にポリシー&apos;%s&apos;を削除しますか?"/>
<string id="27775" text="Are you sure you want to change the encrypting method of the policy &quot;%s&quot;?"/>
<string id="27776" text="本当にこの文書のセキュリティを削除しますか?"/>
<string id="27777" text="許可されていません"/>
<string id="27778" text="全て許可する"/>
<string id="27779" text="低解像度"/>
<string id="27780" text="高解像度"/>
<string id="27781" text="文章へのコメント記入（フォームへの記入）"/>
<string id="27782" text="フォームへの記入"/>
<string id="27783" text="Modify document; Manage pages and bookmarks"/>
<string id="27784" text="Manage pages and bookmarks"/>
<string id="27785" text="許可されています"/>
<string id="27786" text=";"/>
<string id="27787" text="文書の暗号化中にエラーが発生:%d"/>
<string id="27788" text="This is a file with 256-bit AES encryption. Foxit Phantom currently supports the 256-bit AES decryption only. Changing the permission settings will alter the encryption algorithm. Are you sure you want to change the permission settings?"/>
<string id="27789" text="Please select a default directory to save the policy file"/>
<string id="27790" text="For security reasons, please confirm your document open password again."/>
<string id="27792" text="Confirmation Document Permission Password does not match!"/>
<string id="27793" text="The Document Open and Owner Passwords cannot be the same, please enter a different password in either the Document Open Password field or the Owner Password field."/>
<string id="27794" text="パスワード暗号化"/>
<string id="27795" text="証明書暗号化"/>
<string id="27796" text="この文章は既にセキュリティーで保護されています。
\n本当にこの文章のセキュリティーを変更してもよろしいでしょうか?"/>
<string id="27797" text="Foxit セキュリティ"/>
<string id="27798" text="Untitled Policy"/>
<string id="27799" text="コピー"/>
<string id="27800" text="Encrypt without metadata"/>
<string id="27801" text="ドキュメントの内容全てを暗号化"/>
<string id="27802" text="必要"/>
<string id="27803" text="Not Required"/>
<string id="27804" text="Incorrect password, please input the owner password."/>
<string id="27805" text="view permission"/>
<string id="27806" text="Permission is currently restricted. Only specified users can access this content."/>
<string id="27808" text="The certificate has exceeded the time of validity."/>
<string id="27809" text="この名前のポリシーは既にあります。."/>
<string id="27810" text="セキュリティーを除去する"/>
<string id="27812" text="RMS暗号...(&amp;R)"/>
<string id="27813" text="RMS"/>
<string id="27814" text="Rights Management Service"/>
<string id="27815" text="3 Rights Management Service(&amp;3)"/>
<string id="27816" text="Credential Management...(&amp;C)"/>
<string id="27817" text="Restricted Access(&amp;A)"/>
<string id="27818" text="This document is restricted to access."/>
<string id="27819" text="Encrypt PDF document with RMS, require RMS server environment"/>
<string id="27820" text="Server Settings...(&amp;S)"/>
<string id="27821" text="Security Policies"/>
<string id="27822" text="The RMS encryption is unavailable."/>
<string id="27823" text="Template Management...(&amp;T)"/>
<string id="27898" text="Manage RMS policy templates, require RMS server environment"/>
<string id="27899" text="Manage log-on credential, require RMS server environment"/>
<string id="27900" text="Set RMS license server and certificate server, require RMS server environment"/>
<string id="27902" text="RMS暗号化"/>
<string id="27903" text="Rights Management Service(&amp;g)"/>
<string id="10614" text="Marquee select a screen area for copying as an image"/>
<string id="10616" text="Marquee select a screen area for copying as an image"/>
<string id="10617" text="スナップショット(&amp;S)"/>
<string id="10900" text="開始"/>
<string id="10901" text="開始"/>
<string id="10902" text="広告"/>
<string id="10903" text="Show or hide start page"/>
<string id="10904" text="広告の表示/非表示"/>
<string id="10905" text="The format of source is not PDF."/>
<string id="10906" text="Edit PDF contents now!"/>
<string id="10907" text="http://products.foxitsoftware.com/phantom/"/>
<string id="23013" text="ノート"/>
<string id="23014" text="チェックマーク"/>
<string id="23015" text="円"/>
<string id="23016" text="コメント"/>
<string id="23017" text="十字"/>
<string id="23018" text="ヘルプ"/>
<string id="23019" text="挿入"/>
<string id="23020" text="キー"/>
<string id="23021" text="新しい段落"/>
<string id="23022" text="ノート"/>
<string id="23023" text="段落"/>
<string id="23024" text="右矢印"/>
<string id="23025" text="右ポインタ"/>
<string id="23026" text="星"/>
<string id="23027" text="上矢印"/>
<string id="23028" text="左上"/>
<string id="23030" text="ノート"/>
<string id="23031" text="ページをクリックしてその場所にノートを追加する"/>
<string id="23032" text="&apos;%s&apos; の作成"/>
<string id="23033" text="&apos;%s&apos;の移動"/>
<string id="23034" text="プロパティ &apos;%s&apos; の変更"/>
<string id="23035" text="文書のプロパティ"/>
<string id="23036" text="ノート(&amp;N)"/>
<string id="23037" text="ノートタイプ"/>
<string id="10003" text="Drag or marquee selected text for copying and pasting"/>
<string id="10004" text="Drag or marquee selected text for copying and pasting."/>
<string id="10005" text="テキスト選択"/>
<string id="10006" text="選択した単語をインターネットで検索する"/>
<string id="10007" text="/p &lt;PDF filename&gt;このファイルを標準のプリンタで印刷します。"/>
<string id="10019" text="インターネット検索"/>
<string id="10024" text="Search in Internet"/>
<string id="10025" text="Ask.com"/>
<string id="10026" text="Please enter text for search."/>
<string id="10027" text="テキスト選択(&amp;t)"/>
<string id="26004" text="Set text color for the selected typewritten text"/>
<string id="26005" text="Set border color for the selected typewritten text"/>
<string id="26006" text="Set fill color for the selected typewritten text"/>
<string id="26007" text="Click to make the text bold for the selected typewritten text"/>
<string id="26008" text="Click to make the text italic for the selected typewritten text"/>
<string id="26009" text="文字列を左に揃える"/>
<string id="26010" text="文字列を中央に揃える"/>
<string id="26011" text="文字列を右に揃える"/>
<string id="26012" text="Click to set character space of the current typewritten text"/>
<string id="26013" text="Click to change horizontally the font scale of the current typewritten text"/>
<string id="26014" text="Click to set line leading of the current typewriter text"/>
<string id="26027" text="Set the fill color for the markups and pop-up notes of comments"/>
<string id="26028" text="コメントのマークアップのための透明度を設定"/>
<string id="26041" text="フォーマットツール"/>
<string id="26042" text="特性ツール"/>
<string id="26043" text="拡張編集"/>
<string id="26075" text="Sorry, values must be between %d and %d."/>
<string id="26076" text="申し訳ありません。値は %.2f  と %。2 の間でなければなりません。."/>
<string id="26077" text="Please input an integer."/>
<string id="26078" text="フォント名 "/>
<string id="26079" text="フォントサイズ"/>
<string id="26080" text="文字色"/>
<string id="26081" text="線の色"/>
<string id="26082" text="塗りつぶし"/>
<string id="26083" text="太字"/>
<string id="26084" text="イタリック"/>
<string id="26085" text="左揃え"/>
<string id="26086" text="中央揃え"/>
<string id="26087" text="右揃え"/>
<string id="26088" text="色空間"/>
<string id="26089" text="Char horzscale"/>
<string id="26090" text="Line leading"/>
<string id="26091" text="色"/>
<string id="26092" text="O&amp;pacity"/>
<string id="26094" text="Courier"/>
<string id="26095" text="Helvetica"/>
<string id="26096" text="Symbolフォント"/>
<string id="26097" text="Times Roman"/>
<string id="26098" text="ZapfDingbats"/>
<string id="26099" text="フォーマット"/>
<string id="26100" text="プロパティ"/>
<string id="28301" text="TouchUp Object Tool(&amp;O)"/>
<string id="28302" text="Left-click or Right-click  objects to make any corrections."/>
<string id="28303" text="TouchUp Text Tool(&amp;T)"/>
<string id="28304" text="Left-click text objects or double click to make any corrections."/>
<string id="28305" text="TouchUp(&amp;p)"/>
<string id="28306" text="サポートするすべての画像|*.bmp;*.jpg;*.jpeg;*.png;*.tiff;*.tif;*.exif;*.gif;*.ico|
\nBitmap Images (*.bmp)|*.bmp|JPEG Images (*.JPG;*.JPEG)|*.JPG;*.JPEG|
\nPNG Images (*.png)|*.png|TIFF Images (*.tiff, *.tif)|*.tiff;*.tif|
\nEXIF Images (*.exif)|*.exif|GIF Images (*.gif)|*.gif|Icon Files (*.ico)|*.ico|"/>
<string id="28307" text="画像の取り込みに失敗しました!"/>
<string id="28308" text="Set Background"/>
<string id="28309" text="Set Foreground"/>
<string id="28310" text="イメージを作る"/>
<string id="28311" text="Move Crosspage"/>
<string id="28312" text="Edit Text Object"/>
<string id="28313" text="テキストオブジェクトの追加"/>
<string id="28314" text="Paste Object(s)"/>
<string id="28315" text="Delete Object(s)"/>
<string id="28316" text="Cut Object(s)"/>
<string id="28317" text="Rotate Object(s)"/>
<string id="28318" text="Flip Object(s)"/>
<string id="28320" text="プロパティの変更"/>
<string id="28321" text="オブジェクトの移動"/>
<string id="28322" text="オブジェクトの挿入"/>
<string id="28323" text="Resize Object"/>
<string id="28324" text="標準フォント：Courier"/>
<string id="28325" text="標準フォント：Courier-Bold"/>
<string id="28326" text="標準フォント：Courier-BoldOblique"/>
<string id="28327" text="標準フォント：Courier-Oblique"/>
<string id="28328" text="標準フォント：Helvetica"/>
<string id="28329" text="標準フォント：Helvetica-Bold"/>
<string id="28330" text="標準フォント：Helvetica-BoldOblique"/>
<string id="28331" text="標準フォント：Helvetica-Oblique"/>
<string id="28332" text="標準フォント：Times-Roman"/>
<string id="28333" text="標準フォント：Times-Bold"/>
<string id="28334" text="標準フォント：Times-Italic"/>
<string id="28336" text="標準フォント：Symbol"/>
<string id="28337" text="標準フォント：ZapfDingbats"/>
<string id="28338" text="標準フォント:"/>
<string id="28339" text="埋め込みフォント:"/>
<string id="28340" text="非埋め込みフォント:"/>
<string id="28341" text="(垂直)"/>
<string id="28342" text="(水平)"/>
<string id="28343" text="The encoding of new font is not compatible with current fonts of some selected objects. \nChanging font operation has been cancelled."/>
<string id="28344" text="TouchUp Object"/>
<string id="28345" text="TouchUp Text"/>
<string id="28346" text="The angle can&apos;t be empty , please input again!"/>
<string id="28347" text="一般"/>
<string id="28348" text="塗りつぶし"/>
<string id="28349" text="Stroke Color"/>
<string id="28350" text="テキスト"/>
<string id="28352" text="画像オブジェクトのプロパティ"/>
<string id="28353" text="Path Object Properties"/>
<string id="28354" text="オブジェクトプロパティ"/>
<string id="28355" text="Fill text"/>
<string id="28356" text="文字を入力してください。"/>
<string id="28357" text="Fill then Stroke text"/>
<string id="28358" text="Text with no fill and no stroke (invisible)"/>
<string id="28359" text="RGB"/>
<string id="28360" text="赤:(&amp;r)"/>
<string id="28361" text="緑:(&amp;e)"/>
<string id="28362" text="青:(&amp;b)"/>
<string id="28363" text="灰色:(&amp;a)"/>
<string id="28364" text="灰色"/>
<string id="28365" text="CMYK"/>
<string id="28366" text="シアン:(&amp;a)"/>
<string id="28368" text="黄色:(&amp;w)"/>
<string id="28369" text="黒:(&amp;c)"/>
<string id="28375" text="The font you select can&apos;t display some selected text objects correctly,\nChanging font operation has been cancelled."/>
<string id="1" text="左右"/>
<string id="2" text="上下"/>
<string id="3" text="Inward"/>
<string id="4" text="Outward"/>
<string id="5" text="下へ"/>
<string id="6" text="左寄せ"/>
<string id="7" text="Left Down"/>
<string id="8" text="Left Up"/>
<string id="9" text="Right Down"/>
<string id="10" text="Right Up"/>
<string id="11" text="右寄せ"/>
<string id="12" text="上へ"/>
<string id="13" text="Split"/>
<string id="14" text="Blinds"/>
<string id="15" text="Box"/>
<string id="16" text="Wipe"/>
<string id="17" text="Dissolve"/>
<string id="18" text="Glitter"/>
<string id="19" text="No Transition"/>
<string id="20" text="Fly"/>
<string id="21" text="Push"/>
<string id="22" text="Cover"/>
<string id="23" text="Uncover"/>
<string id="24" text="Fade"/>
<string id="28200" text="元に戻す(&amp;U)"/>
<string id="28201" text="やり直し(&amp;R)"/>
<string id="28202" text="Undo the last action"/>
<string id="28203" text="Redo the previously undone action"/>
<string id="28204" text="元に戻す"/>
<string id="28205" text="やり直し"/>
<string id="28206" text="Undo the last action"/>
<string id="28207" text="Redo the previously undone action"/>
</Strings>
</Reader>
