##Duplicate Cleaner Language file
##By DigitalVolcano Software Ltd 2016
##http://www.digitalvolcano.co.uk
##
## %,$ and * are placeholders for text
##

[Info]
Lang_Name=Türkçe
Lang_Author=Mesut Akcan
Lang_Web=http://www.akcansoft.com
Lang_Email=makcan@gmail.com

[Application]
##Application Interface Text

1=Tamam
2=İptal
3=Yardım
4=Kapat
5=Hazır.
6=Seç
7=Hakkında
8=Yaklaştır
9=Sığdır
10=Dosyaları sil, taşı, ad değiş ya da katı bağ oluştur
11=Geri dönüşüm kutusuna taşı (yalnız ziplenmemiş dosyalar)
12=Boş klasörleri sil
13=Dosyaları Sil
14=Klasöre taşı veya kopyala
15=Hedef klasör yapısını koru
16=Dosyaları taşı
17=Katı bağ oluştur
18=Yalnızca NTFS dosya sistemi. Bağlantılar yayılma birimler olamaz.
19=Klasör Seç...
20=Şu an listede işaretlenmiş dosya yok.
21=Silinecek % dosya seçildi, toplam boyut $
22=Uyarı - % grupta yinelenen TÜM dosyalar işaretlenmiş. Devam mı?
23=% dosya silinecek. Emin misiniz?
24=Dosyalar siliniyor...
25=Yinelenen dosya
26=Seçenekler menüsündeki ayarlarınızdan dolayı Duplicate Cleaner tarafından korunan % dosyaya işlem yapılmadı.
27=% dosyada silme hatası var(Günlük penceresine bakın)
28=Belirsiz
29=% dosya silindi.
30=% klasör silindi.
31=Dosya silme işlemi tamamlandı.
32=Dosyaları taşı veya kopyala
33=Hedef klasör yok. Oluşturulsun mu?
34=% dosyanın katı bağı oluşturulacak. Emin misiniz?
35=% dosya taşınacak. Emin misiniz?
36=Dosyalar işlemde...
37=% dosya işlenemedi.(Günlük penceresine bakınız)
38=% dosya taşındı/kopyalandı. Dosyaları görmek için klasör açılsın mı?
39=Klasör açma hatası
40=Katı bağ işleme konamadı: % grubun yinelenen TÜM dosyaları seçilmiş.
41=Dosyalar katı bağlanıyor...
42=% dosya katı bağlanamadı.
43=% dosya katı bağlandı.
44=Dosya türünü seç
45=Her zaman verilerinizi düzenli olarak yedeklemeniz gerektiğini unutmayın. Biz herhangi bir veri kaybı ya da zararlı ve kötü kullanım için herhangi bir sorumluluk almayız.
46=Web sayfasına git
47=Arama Kriteri
48=Dosya arama kriterlerinizi burada ayarlayın
49=Yinelenen dosya
50=Taramada bulunan tüm yinelenen dosyalar
51=Tüm dosyalar tarandı
52=Taramada bulunan tüm dosyaların listesi
53=Sıfır boyut dosyalar
54=Tüm dosyalar sıfır boyut ve boş.
55=Dosya Adı
56=Klasör
57=Boyut
58=Değişme tarihi
59=Tür
60=Hash
61=Grup
62=Katı bağ
63=Sanatçı
64=Başlık
65=Albüm
66=Uzunluk
67=Bit oranı
68=Örnekleme oranı
69=Önemli sistem klasörlerini koru
70=% Satır dosyaya aktarıldı.
71=Arama klasörleri azami sayısına ulaşıldı.
72=Bu klasör zaten listede.
73=
74=
75=
76=Bu klasör yok ya da geçersiz.
77=
78=Arama listesinden tüm klasörler kaldırılsın mı?
79=Sürücü değiştirme hatası
80=Duplicate Cleaner programından çıkacak mısınız?
81=Taramadan önce yinelenen dosyaların aranacağı klasörleri belirtmelisiniz.
82=Dosya adı değiştirme hatası.
83=Seçili klasörleri ekle
84=Seçili klasörleri dahil etme
85=Dosyayı açmak için bağlantılı bir uygulama yok.
86=Geçersiz CSV dosya türü/sürümü
87=İçe aktarılıyor
88=İçe aktarım tamamlandı.
89=Unutmayın burada listelenen dosyalar asıl taramadan sonra  değişmiş olabilir! Şüphelenirseniz yeniden tarama yapabilir ya da F5 ile listeyi yenileyebilirsiniz.
90=İçe aktarma dosya hatası. Geçersiz dışa aktarma tipi veya dosya bozuk.
91=% silmek için seçme
92=% silmek için seç
93=Göster/Çalıştır %
94=Katı bağ gerial
95=Katı bağ kaldırma hatası.
96=Tüm seçilenleri işaretle
97=Tüm seçilenleri işaretleme
98=Diğerlerini işaretle
99=Windows Gezgininde klasörü göster
100=Dosya adı değiş
101=Seçme yardımcısı
102=Resim önizleme
103=Taramayı başlat
104=Dur
105=Dosya Sil...
106=Çıkış
107=Klasör ekle
108=Klasör çıkar
109=Diğer seçenekler
110=Aynı oluşturma tarihi/saati
111=Dosya süzgeci
112=Dosyaları şununla bul:
113=Aynı içerik
114=Aynı dosya adı
115=Aynı boyut
116=Aynı değiştirme tarihi/saati
117=En küçük dosya boyutu
118=En büyük dosya boyutu
119=Aranacak klasörler
120=Geri dönüşüm kutusunu aç
121=Aynı sanatçı
122=Aynı başlık
123=Aynı albüm
124=Listeye eklemek için klasör adı yazın veya yapıştırın:
125=Bu klasörü listeden çıkar
126=Listeyi temizle
127=Klasör adını gir...
128=% dosya tarandı
129=% yineleme grubu
130=% dosya yineleniyor
131=Tarama bitti
132=Silinecek dosyaları seçin. Bunun için seçme kutusunu tıklayın ya da seçme yardımcısını kullanın.
133=Toplam geçen süre
134=Belirtilen arama kriterine uygun yinelenmiş dosya bulunamadı.
135=Dosyalar inceleniyor...
136=% klasör ve $ dosya bulundu
137=Yinelenen işaretler işleniyor
138=&Dosya
139=&Görünüm
140=&Seçenekler
141=&Yardım
142=CSV dosyadan yineleme dosya listesi içeri al...
143=Yineleme dosya listesini CSV ile dışarı ver...
144=Yinelenen dosya listesindeki işaretli dosyaları CSV dosyasına aktar...
145=Alt klasörleri tara
146=
147=Yineleme dosya listesinden sıfır boyutlu dosyaları dahil etme
148=Yineleme listesinden katı bağlı dosyaları dahil etme
149=Dil seç
150=Kullanma klavuzu
151=Web sayfa
152=Hakkında
153=
154=Silmek için % dosya seçili , toplam boyut $
155=Silmek için işaretli dosya yok.
156=Her gruptaki müzik etiketleriyle seç
157=Değiştirme tarihi/saati ile seç
158=Dosya boyutu ile seç
159=Grup ile seç
160=Metin deseni ile seç
161=Konum ile seç
162=İşareti kaldır
163=En yüksek bit oranlıyı tut
164=En yüksek örnek oranlıyı tut
165=En uzun boyutu tut
166=Her gruptan en eski dosyalar
167=Her gruptan en yeni dosyalar
168=Her gruptan en küçük dosyalar
169=Her gruptan en büyük dosyalar
170=Her grupta bir dosya dışında tümü
171=
172=Kolon adı
173=Metin
174=Not: Bu mevcut seçimleri etkilemez.
175=
176=Alt klasörler dahil
177=Yineleme kriteri seçiniz.
178=Lütfen bir dosya kriteri belirtiniz.
179=Taramayı iptal etmek istediğinizden emin misiniz?
180=% dosya incelendi
181=% yineleme ayarı bulundu
182=Liste dolduruluyor...
183=Grup Numaraları
184=Tek dosyayla yinelenen grupları otomatik gizle
185=Klasör adı
186=Güncellemeleri kontrol et
187=Dosyaları kopyala
188=% dosya kopyalanacak. Emin misin?
189=Resim genişliği
190=Resim yüksekliği
191=% dosya adı değiştirilecek. Emin misin?
192=Dosya adı değişme tamamlandı.
193=% dosya adı değişti.
194=Dosya adlarını değiştir
195=Ses / Müzik
196=Film
197=Dokümanlar
198=Resimler
199=Herşey
200=Özel tür
201=Yeni ad girin
202=Henüz hiçbir şey taranmadı
203=Tekrar tarama yapılan işaretleri kaldıracak. Devam etmek istiyor musunuz?
204=Klasörleri yenile
205=Listeyi yenile
206=NTFS bağlama ve bağları izleme
207=Dosyada katı bağları say
208=Bulanık metin eşleştir
209=Benzer metin
210='Benzer ses' Metni
211=Müzik modu
212=Resim modu
213=Etiketleri gizle
214=Etiketleri göster
215=Durum
216=Erişilebilir klasörler
217=Dosya boyutları
218=Dosya tarihleri
219=Tüm boyutlar
220=Tüm tarihler
221=Oluşturulma
222=Değişme
223=Arasında
224=ve
225=Ön ek
226=Son ek
227=Tarama ayrıntıları
228=İletiler
229=Taranıyor
230=Özeli kaydet
231=Genel
232=Açılışta hakkında ekranını göster
233=Çıkış için onayla
234=Içerik karşılaştırma türü
235=Satır listesi zemini
236=Satır listesi yazıtipi
237=İşaretli yazıtipi
238=Özet göster
239=Hızlı kolonlar
240=Tümü
241=Müzik etiketleri
242=Gruplar
243=Resim etiketleri
244=Yenileniyor...
245=% dosya işaretlendi
246=Bu tür dosyaların tümünü işaretle
247=Bu tür dosyaların tümünün işaretini kaldır
248=Bağlantılı program ile tüm seçili dosyaları aç
249=İşaretle
250=İşareti kaldır
251=Bu klasördeki yinelenen dosyaları işaretle
252=Bu klasör ve alt klasörlerinde tüm yinelenen dosyaları işaretle
253=Bu klasördekilerin başka yerde yinelenlerini işaretle
254=Bu klasör ve alt klasördekilerin başka yerde yinelenlerini işaretle
255=Bu klasördeki tüm yinelenen dosyaların işaretini kaldır
256=Bu klasör ve alt klasörlerdeki tüm yinelenen dosyaların işaretini kaldır
257=Bu klasörden başka yinelenen dosyaların tümünün işaretini kaldır
258=Bu klasör ve alt klasörlerinden başka yinelenen tüm dosyaların işaretini kaldır
259=Listedeki önceki işaretli dosyaya git
260=Listedeki sonraki işaretli dosyaya git
261=Özellikler
262=Listede seçili olanları düş
263=Listede işaretli olanları düş
264=Yalnızca şu an seçili satırlar ile çalış
265=Dosya/klasör adı uzunluğu ile seç
266=Her grupta en kısa dosya adları
267=Her grupta en uzun dosya adları
268=Oluşturma tarih/saatiyle seç
269=Tüm işaretleri kaldır
270=Tarandı
271=Eşleşen sütunun tamamını
272=Düzenli İfade Kullan
273=Genel
274=Müzik etiketleriyle seç
275=Tüm dosyaları işaretli gruplar
276=Grubu süz
277=Mevcut işaretleri değişmeden bırak
278=% Dosya Seçildi
279=Dahil
280=Hariç
281=Duplicate Cleaner yeni bir sürümü (v%) mevcuttur. İndirme sayfasına git?
282=Güncellemeleri otomatik kontrol et
283=Duplicate Cleaner güncel.
284=Mini resim göster
285=Yinelenen dosya sınırına ulaşıldı
286=Azami bulunacak yinelenen dosya sayısı

##New in version 3

300=Kendine içinde tara
301=Evet
302=Hayır
303=Kendine içinde tarama yapma
304=Eylemler günlüğünü dosyaya kaydet
305=Benzer içerik
306=İçeriği yoksay
307=Aynı boy oranı
308=Döndürülmüşü bul
309=Yansımışı bul
310=Ses etiketlerini karşılaştır
311=Yalnız müzik verisini karşılaştır
312=Zip dosyaları tara (Klasör gibi)
313=Ek seçenekler
314=Normal mod
315=Tümünü dağıt
316=Dağıt
317=Toparla
318=Diğer yineleme seçenekleri
319=İleri arama seçenekleri
320=Bu Gruptaki resimler
321=Günlük dosyasını gör
322=Profil yükle...
323=Profili kaydet...
324=Profil kaydedildi.
325=Resim ölçüleri hesaplanıyor
326=Hash'ler hesaplanıyor
327=Bu sürücüdeki tüm yinelenen dosyaları işaretle
328=Bu sürücüdeki tüm yinelenen dosyaların işaretini kaldır
329=Dışlanan konumlar listesine bu klasörü ekle
330=Klasör/dosya adlarını panoya kopyala
331=Listedeki bu klasör ve alt klasörleri işaretle
332=Tarama iptal edildi
333=Önbellek temizlendi
334=% bulunamadı
335=Ne bulunacak
336=Nereye bakılacak
337=Tarama konumu
338=Yinelenen klasörler
339=Klasör grubu
340=Klasör grubu
341=Bulunamadı
342=Başka bir grup içinde yeralır
343=Resim boyutu ile seç
344=En küçük genişlik / yüksekliği işaretle
345=En büyük genişlik / yüksekliği işaretle
346=Benzer dosya adları
347=Benzer
348=Benzer sanatçı
349=Benzer başlık
350=Benzer albüm
351=Bu Zip dosyasındaki tüm yinelenenleri işaretle
352=Bu Zip dosyadaki tüm yinelemelerin işaretini kaldır
353=Resim ölçüleri ön belleği kullan
354=Önbel. sil
355=Zip dosya geçici alan eşiği (MB)
356=Zip Dosyası kullanım (%) için yeterli geçici alan yok. Biraz alan boşaltın veya Seçeneklerde Zip dosyası taramayı devre dışı bırakın.
357=Programı kaydettir
358=Resimleri bul
359=Not: Tarama kriterleri ve filtrelere bağlı olarak, bu klasörlerin diğer yinelenmeyen dosyalarını içerebilir.
360=Her grupta en kısa klasör adları
361=Her grupta en uzun klasör adları
362=Arama süzgeçleri
363=Aynı çözünürlük
364=Tümünü göster
365=İşaretli
366=İşaretli değil
367=Diğer süzgeçler
368=Süzme yok
369=Diğer süzgeçleri temizle
370=Süzgeçleri yenile
371=Bununla süz
372=Süzgeci kaldır
373=Hızlı süzgeçler
374=Grup işaretlendi
375=Grup işaretlenmedi
376=Grubun tümü işaretlendi
377=% dosya gösterildi
378=İçeren gruba git
379=Bu işlem, yalnızca geçerli süzgeci değil listenin tamamını etkiler. Devam?
380=Dışlanacak klasör
381=
382=Listedeki bu klasör ve alt klasörlerin işaretlerini kaldır
383=Başlangıçta son tarama sonuçlarını göster
384=Sadece ticari olmayan kullanım
385=Pro Edition (Deneme - kalan % gün)
386=Pro Edition (Kayıtlı)
387=Etkinleştir
388=Çevrimiçi satın al
389=Lisans kaydınız yapılamadı.
390=Lisans anahtarı
391=Tam olarak kayıtlısınız, teşekkürler!
392=Deneme Sürümünü kullanıyorsunuz
393=Alma/Verme devre dışı bırakılıldı ve gruplarda dosya silme sınırlandı 1-100.
394=CSV dosyasına yinelenen klasörler listesini aktar...

##New in version 4

400=Eşsiz dosyalar
401=% Dosya
402=Asıl
403=Korumalı
404=Yeni arama
405=Sihirbaz
406=Seçildi
407=Her grupta yalnız bir dosya
408=Aynı grup ve klasördeki biri hariç hepsini seç
409=Başka yerde yinelenen varsa bu klasördekini işaretle.
410=Başka yerde yinelenen varsa bu klasör ve alt klasörlerdekileri işaretle.
411=Yinelenen listesinden seçilen klasör adını alın
412=Üst klasörler
413=Listeden bu klasör ve alt klasörleri düş
414=Tümünü toparla
415=% hash ve $ hızlı-hash hesaplandı.
416=Listede bul
417=Bul
418=Sonrakini bul
419=Sona ulaşıldı, başka bulunamadı.
420=Uyarı! Bu konumlar aynı yer veya alt klasör: yanlış yineleme tespitini önlemek için lütfen değiştirin.
421=Şu derinliğe kadar aynı klasör adı
422=Tam klasör adı karşılaştır
423=Yalnız tarihi karşılaştır
424=Hata payı (sa:da:sn)
425=Resim benzerliği
426=Tam eşleşme
427=Çok yakın eşleşme
428=İyi eşleşme
429=Zayıf eşleşme
430=Hash önbelleği dolduruluyor
431=Önemseme
432=Vazgeçildi
433=Uzun konum desteği (Deneysel)
434=Aranacak klasörleri buraya ekle
435=Dosyalar inceleniyor ve etiketleri okunuyor...
436=Kayıt e-postasından kodu kopyalayıp yapıştırabilirsin.
437=Kod yok mu? Buradan güvenli bir satın alma:
438=Deneme süresi doldu.
439=Lisans kodunuz şununla başlar:
440=Dosyaları içerikleriyle karşılaştır.
441=Benzer içerik ile karşılaştır.
442=Dosya içeriklerini önemseme, aşağıda belirtilen kriterleri kullan.
443=Aynı dosya uzantısı
444=Byte hata payı
445=İstisnaları klasör adları için de uygula
446=Diğer etiketleri karşılaştır
447=Arasındaki azami mesafe (m)
448=Daima önce grupla sırala
449=Son seçme işlemini geri al
450="Kopya" tarzı dosya adları
451=Sorunlu dosyaları atla
452=Doğru yönlendirme
453=Gizliyi göster
454=Asıl klasör
455=Asıl klasör değil
456=Klasörü koru
457=Klasör korumalı değil
458=Eşsizleri bul
459=Eşsizeri bulma
460=Tıklandığında alt klasörleri otomatik işaretle
461=Alt klasörleri tarama
462=Tümü ancak seçili gruplarda biri
463=Tümü ancak her grupta biri
464=Tüm yinelemeli gruplardan işareti kaldır
465=İleri ayarlar
466=Dosya hash önbellekleme kullan
467=Lütfen bir klasör seçiniz
468=Seçme Yardımcısı meşgul.
469=Eşsiz dosya listesini CSV dosyaya aktar...
470=Tüm ayarlar ve verileri sıfırla
471=Güvenli tut. Bu klasördeki dosyalar silinemez
472=Sadece bu klasörde eşleşen dosyalardan yinelenenleri bul
473=Bu klasör içinde yinelenenleri tara
474=Ayrı bir sekmede bu klasördeki eşsiz dosyaları listele
475=Hiçbiri
476=Ayrıca bu klasördeki dosyaları koru(işareti kaldır)
477=Ayrıca başka yerlerdeki dosyaları koru(işareti kaldır)
478=Raw image support
479=Thumbnail view
480=Free
481=Unavailable
482=Group drives
483=Custom
484=Overwrite existing files
485=Upgrade to Pro
486=Via Windows Shell
487=Audio player
488=Details view
489=Audio match settings
490=Length to compare
491=Match full length
492=Permitted length difference in secs
493=Match threshold
494=Similar audio
495=Compare first 2 minutes
496=Compare full file (slower)
497=Quick match (compare first 15 seconds)
498=Work on unmarked groups only
499=Show pop-up information
500=Ignore duplicate groups within the same folder
501=Match similar RAW images using embedded JPG [faster]
502=New
