"1200" = "Beginners are recommended to open demo data base to learn the program and its functionalities quickly";
"1201" = "Download from cloud";
"1202" = "Please enter data base name";
"1203" = "Downloading failed";
"1204" = "Connection failed";
"1205" = "Parent";
"1206" = "Undo/redo last action";
"1207" = "Downloading";
"1208" = "Uploading";
"1209" = "Last sync";
"1210" = "Check remote file at startup and sync if it changed";
"1211" = "Usually the same as local file name";
"1212" = "Connecting";
"1213" = "Sync data across multiple devices (iOS and Windows) using Dropbox cloud service";
"1214" = "Remote file name";
"1215" = "Updating";
"1216" = "Last update";
"1217" = "Download currency exchange rates from finance.yahoo.com";
"1218" = "Update exchange rates every day";
"1219" = "Logout (close database)";
"1220" = "Sync now";
"1221" = "You can create an empty database, download your exiting data base from the Dropbox or copy it from PC using iTunes";
"1222" = "Swipe to move forward or backward";
"1223" = "Template";
"1224" = "Templates";
"1225" = "Left column";
"1226" = "Middle column";
"1227" = "Restore purchases";
"35970" = "A rich set of data management tools";
"35971" = "A possibility to undo and redo any changes. Batch editing (grouping, renaming and other actions over sets of records)";

"1" = "თანხმობა";
"2" = "გაუქმება";
"3" = "ახალი";
"4" = "დამატება";
"5" = "რედაქტირება";
"6" = "წაშლა";
"7" = "გასვლა";
"8" = "დახურვა";
"9" = "სახელი";
"10" = "კოპირება";
"11" = "გახსნა";
"12" = "დახმარება";
"13" = "შემოსავალი";
"14" = "ხარჯი";
"15" = "გადარიცხვა";
"16" = "დაგეგმილი ხარჯები";
"17" = "გასუფთავება";
"20" = "არჩევა...";
"21" = "შენახვა როგორც...";
"22" = "ხილული";
"23" = "კალკულატორი";
"100" = "იანვარი";
"101" = "თებერვალი";
"102" = "მარტი";
"103" = "აპრილი";
"104" = "მაისი";
"105" = "ივნისი";
"106" = "ივლისი";
"107" = "აგვისტო";
"108" = "სექტემბერი";
"109" = "ოქტომბერი";
"110" = "ნოემბერი";
"111" = "დეკემბერი";
"200" = "ორშაბათი";
"201" = "სამშაბათი";
"202" = "ოთხშაბათუ";
"203" = "ხუთშაბათი";
"204" = "პარასკევი";
"205" = "შაბათი";
"206" = "კვირა";
"300" = "ბეჭდვა, ქვეკატეგორიების შეუზღუდავი რაოდენობა, პაროლით დაცვა.";
"301" = "ექსპორტი, იმპორტი, გრაფიკი და კალენდარი";
"302" = "ანგარიშგებები, ცხრილები, ვიზუალიზაცია და სასარგებლო ანალიტიკური ინფორმაცია";
"303" = "სწრაფი ხარჯის ფუნქცია, ანგარიშგებები. პაროლით დაცვა.";
"304" = "40 დამატებითი სურათი ანგარიშებისათვის. დაუდასტურებელი ტრანზაკციები და გრაფიკი.";
"400" = "თარიღი";
"401" = "აღწერა";
"402" = "რაოდენობა";
"403" = "თანხა";
"404" = "ფასი";
"405" = "შენიშვნები";
"406" = "კატეგორია";
"407" = "ოჯახის წევრი";
"408" = "ტეგი";
"409" = "ანგარიში";
"410" = "%";
"414" = "დამოწმებული";
"415" = "სესხი";
"416" = "ფაილები";
"1001" = "პირადი ფინანსები";
"1003" = "ვალუტები";
"1004" = "ვალუტების სია";
"1005" = "ანგარიშები";
"1006" = "ანგარიშების სია";
"1007" = "კატეგორიები";
"1008" = "კატეგორიების სია";
"1009" = "ანგარიშები";
"1011" = "ტრანზაკციები";
"1019" = "აჩვენე\დამალე ტეგები";
"1020" = "აჩვენე\დამალე ოჯახის წევრები";
"1021" = "აჩვენე\დამალე კატეგორიები და ტიპები";
"1022" = "ტრანზაკციების დაჯგუფება სახელით";
"1023" = "გასული თვე";
"1024" = "მომავალი თვე";
"1025" = "პერიოდი";
"1030" = "ფაილი";
"1031" = "ხელახლა გახსნა";
"1032" = "ბეჭდვა...";
"1033" = "ტრანზაკცია";
"1034" = "პირადი ფინანსები მთავარი გვერდი";
"1035" = "შეძენა...";
"1036" = "პროგრამის შესახებ...";
"1038" = "შემოსავალი";
"1039" = "ხარჯი";
"1040" = "დაგეგმილი ხარჯები";
"1041" = "ტრანზაკციის წაშლა";
"1042" = "მიმდინარეობს ფაილის ჩატვირთვა...";
"1043" = "ფაილი არ არის გახსნილი";
"1044" = "მიმდინარეობს ჩატვირთვა...";
"1045" = "მიმდინარეობს ხის ფორმირება...";
"1046" = "მიმდინარეობს კალკულაცია...";
"1047" = "მზადაა სამუშაოდ";
"1048" = "პირადი ფინანსები ანგარიში.";
"1049" = "სწრაფი ხარჯები";
"1051" = "შუალედი";
"1052" = "ფაილის გახსნა შეუძლებელია";
"1053" = "ონლაინ ინსტრუქცია";
"1054" = "შეიძინეთ პროფესიონალური ვერსია";
"1055" = "ეს ფუნქცია ხელმისაწვდომია მხოლოდ სრულ ვერსიაში";
"1056" = "განახლელების შემოწმება";
"1057" = "მონაცემთა ბაზის პარამეტრები";
"1058" = "არასწორი პაროლი";
"1059" = "უფასო ვერსია ვერ მუშაობს პაროლით დაცულ ბაზებთან";
"1060" = "გრაფიკი";
"1061" = "შევამოწმოთ ახალი ვერსიის არსებობა? (აუცილებელია კავშირი ინტერნეტთან)";
"1062" = "ექსპორტი";
"1063" = "ინსტრუმენტები";
"1064" = "იმპორტი";
"1065" = "- სადემონსტრაციო ვერსია";
"1066" = "მონაცემების ექსპორტი";
"1067" = "მონაცემების იმპორტი";
"1068" = "პარამეტრები";
"1069" = "პროგრამის პარამეტრები";
"1070" = "ოჯახი";
"1071" = "ოჯახის წევრების სია";
"1072" = "ტეგები";
"1073" = "ტეგების სია";
"1074" = "მონაცემთა ბაზა";
"1075" = "მონაცემთა ბაზის პარამეტრები";
"1076" = "ჯამური ბალანსი";
"1081" = "ბიუჯეტი";
"1082" = "ანოტაცია";
"1083" = "ვალუტის კურსები";
"1084" = "ვალუტა";
"1085" = "ვალუტის კურსი";
"1086" = "თანხმობა";
"1087" = "ჯგუფები";
"1090" = "გადარიცხვები";
"1091" = "გვერდი";
"1092" = "ანგარიშგებები";
"1093" = "კალენდარი";
"1094" = "პაროლის დაყენება";
"1095" = "ხედი";
"1096" = "ბაზა განხლდა ახალ ვერსიაზე. თქვენი ბაზის ძველი ვერსია შენახულია ფაილში:";
"1097" = "პროგრამა ვერ აგრძელებს მუშაობას და დაიხურება.";
"1098" = "ეს ლიცენზია უკვე გამოიყენება შემდეგ კომპიუტერ(ებ)ზე:";
"1099" = "შედარება";
"1100" = "მონიშნული ჩანაწერ(ებ)ის წაშლა";
"1101" = "მიმოხილვა";
"1102" = "სესხები";
"1103" = "ყველა ტრანზაკცია";
"2000" = "ტრანზაკცია";
"2001" = "გამოტანა ანგარიშიდან";
"2006" = "შეტანა ანგარიშზე";
"2008" = "შენიშვნები";
"2010" = "თარიღი";
"2012" = "კატეგორია";
"2014" = "აღწერა";
"2016" = "ოჯახის წევრი";
"2018" = "ტეგი";
"2020" = "აირჩიეთ კატეგორია";
"2021" = "აირჩიეთ ოჯახის წევრი";
"2022" = "აირჩიეთ ტეგი";
"2023" = "კატეგორიების დამატება, რედაქტირება, წაშლა";
"2024" = "ოჯახის წევრების დამატება, რედაქტირება, წაშლა";
"2025" = "ტეგების დამატება, რედაქტირება, წაშლა";
"2030" = "<არცერთი>";
"2031" = "ფასი";
"2032" = "თანხა";
"2033" = "კურსი";
"2034" = "რაოდენობა";
"2035" = "ტრანზაკციის რედაქტირება";
"2036" = "ახალი ტრანზაკცია";
"2037" = "ველების დამალვა";
"2038" = "დამატებითი ველები";
"2039" = "გრაფიკის რედაქტირება";
"2040" = "გრაფიკი";
"2041" = "არ არის მითითებული";
"2042" = "ერთჯერადად:";
"2043" = "ყოველ";
"2044" = "დღეს";
"2045" = "ყოველ კვირას";
"2046" = "ყოველთვიურად.";
"2047" = "თვე:";
"2048" = "რიცხვი:";
"2049" = "ყოველწლიურად";
"2050" = "დადასტურებული";
"2051" = "ყოველი თვის ბოლო დღეს";
"2052" = "ეს ტრანზაკცია მონიშნულია როგორც შედარებული, ცვლილებების შეტანა რეკომენტირებული არ არის. გავნაგრძოთ?";
"2053" = "ბოლო შედარების თარიღაზე ძველი თარიღით ტრანზაკციის გატარება რეკომენდირებული არ არის. განვაგრძოთ?";
"2054" = "შეავსეთ ფორმა";
"2055" = "სესხის დაფარვა";
"2056" = "ნაშთი";
"2057" = "ფაილები";
"2058" = "ფოლდერის გახსნა";
"2059" = "ლინკები ფაილებზე";
"2060" = "ფაილის მოძიება ვერ მოხერხდა";
"3000" = "ვალუტები";
"3001" = "სიმბოლო";
"3002" = "ვალუტის წაშლა";
"3003" = "ვალუტის კურსები";
"3004" = "ვალუტის წაშლა შეუძლებელია. მინიმუმ ერთი ანგარიში იყენებს ამ ვალუტას. წაშალეთ ანგარიში და შემდეგ ვალუტა.";
"4000" = "ვალუტის რედაქტირება";
"4001" = "სიმბოლო";
"4002" = "მდებარეობა";
"4003" = "ფორმატი";
"4004" = "მარცხნივ ($100.00)";
"4005" = "მარჯვნინ (100.00$)";
"4006" = "კოდი";
"4007" = "ხელმისაწვდომი ვალუტა";
"4008" = "ვალუტის კურსის განახლება";
"4009" = "ვალუტის დამალვა";
"5000" = "ანგარიშები";
"5001" = "ანგარიშის წაშლა";
"5002" = "ბალანსი";
"5003" = "ანგარიშის შექმნა შეუძლებელია. ვალუტის კურსების სია ცარიელია. აუცილებელია ერთი მაინც ანგარიში";
"5004" = "ანგარიშის დამატება";
"5005" = "ჯგუფის დამატება";
"6000" = "ანგარიშის რედაქტირება";
"6001" = "ვალუტა";
"6002" = "კომენტარი";
"6003" = "ბიუჯეტის შექმნა";
"6004" = "თარიღიდან";
"6005" = "თარიღამდე";
"6006" = "თანხა";
"6007" = "სურათი";
"6008" = "საწყისი ბალანსი";
"6009" = "აჩვენე ჯამური თანხები გრაფიკში";
"6010" = "აჩვენე დაუმოწმებელი ტრანზაკციების ჯამური თანხა";
"6011" = "ანგარიშის დამალვა";
"6012" = "ჯგუფი";
"7000" = "კატეგორიები";
"7001" = "შვილის დამატება";
"7002" = "შემოსავალი";
"7003" = "ხარჯი";
"7004" = "გადარიცხვა";
"7005" = "ოჯახის წევრები";
"7006" = "ტეგები";
"7007" = "მონიშნული ჩანაწერ(ებ)ის წაშლა";
"7008" = "ჩანაწერის წაშლა";
"7009" = "მხოლოდ თუ შვილი ჩანაწერების წაშლაც?";
"8000" = "კატეგორია";
"8001" = "ჯამური რაოდენობის ჩვენება";
"9000" = "სადემონსტრაციო ვერსია";
"9001" = "ეს გახლავთ 30 დღიანი სადემნოსტრაციო ვერსია რომელიც შეზღუდულია 200 ტრანზაკციით. დააჭირეთ ღილაკს 'შეძენა' პროგრამის სრული ვერსიის შესაძენად.";
"9002" = "სრული ვერსიის უპირატესობები:";
"9003" = "- უფასო 12 თვიანი განახლებები";
"9004" = "- პრიორიტეტული ტექნიკური მხარდაჭერა";
"9005" = "სარეგისტრაციო გასაღები";
"9006" = "ტრანზაკციების ხელმისაწვდომი რაოდენობა ამოიწურა";
"9007" = "სადემონსტრაციო ვერსია";
"9008" = "შეიყვანეთ აქტივაციის კოდი";
"9009" = "შეძენა";
"9010" = "ცვლილებების ძალაში შესასვლელად აუცილებელია პროგრამის ხელმეორედ გაშვება";
"9011" = "- გასაღების მყისიერი გამოგზავნა";
"9012" = "გმადლობთ რომ იყენებთ ჩვენს პროგრამას! სამწუხაროდ თქვენი 1 წლიანი უფასო განახლებების ვადა ამოიწურა. თქვენ შეგიძლიათ დაუბრუნდეთ ძველ ვერსიას, ან შეიძინოთ ახალი ვერსია 40%-იანი ფასდაკლებით";
"9013" = "ფასდაკლების კუპონის კოდი:";
"9014" = "ეს გასაღები განკუთვნილია";
"9015" = "აქტივირება";
"9016" = "დაკავშირება აქტივაციის სერვერთან...";
"9017" = "შეამოწმეთ თქვენი კავშირი ინტერნეტთან და სცადეთ თავიდან.";
"9018" = "შეცდომა";
"9019" = "აქტივაცია წარმატებთ დასრულდა!";
"9020" = "აქტივაცია ვერ მოხერხდა.";
"9021" = "საეჭვო აქტივაციის მცდელობა";
"9022" = "არასწორი გასაღები";
"9023" = "გაურკვეველი პასუხი სერვერისგან, სცადეთ მოგვიანებით.";
"9024" = "პროდუქტის აქტივაცია";
"9025" = "შეიყვანეთ აქტივაციის კოდი";
"9026" = "თუ თქვენ ვერ უკავშირდებით აქტივაციის სერვერს რაიმე მიზეზით გამოიყენეთ 'აქტივაცია ხელით'";
"9027" = "აქტივაცია ხელით";
"9028" = "აქტივაციის კოდი";
"9029" = "მოთხოვნის კოდი";
"9030" = "აქტივაციის კოდი";
"9031" = "1. დააკოპირეთ აქტივაციის კოდი";
"9032" = "2. გადადით";
"9033" = "3. ჩაწერეთ ან ჩააკოპირეთ აქტივაციის მოთხოვნის კოდი ქვემოთ მოყვანილ ველში";
"9034" = "4. დაგიბრუნდებათ აქტივაციის კოდი";
"9035" = "5. ჩაწერეთ ან ჩააკოპირეთ აქტივაციის კოდი ქვემოთ მოყვანილ ველში";
"9036" = "6. დააჭირეთ 'თანხმობას' აქტივაციისათვის";
"9037" = "ნაბიჯები 2-4 შესაძლებელია შესრულდეს ნებისმიერ კომპიუტერზე, რომელიც დაკავშირებულია ინტერნეტთან";
"9038" = "დარჩენილი დღეების რაოდენობა:";
"9040" = "გმადლობთ რომ იყენებთ Alzex Finance!";
"10000" = "პროგრამის შესახებ";
"10001" = "ყველა უფლება დაცულია";
"10002" = "Translated to Georgian";
"10003" = "Shota Giorgobiani";
"11000" = "ახალი ბაზის შექმნა";
"11001" = "ფაილი:";
"11002" = "ფაილის არჩევა...";
"11003" = "ფაილი";
"11004" = "უკვე არსებობს, გადავაწერო?";
"12000" = "პროგრამის პარამეტრები";
"12001" = "ენა";
"12002" = "ზოგადი";
"12003" = "ცარიელი კატეგორიების ჩვენება";
"12004" = "სიგანის ავტომატური რეგულირება";
"12005" = "გადარიცხვები";
"12006" = "შემოსავლების და ხარჯების სექციაში ჩვენება";
"12007" = "გამოყოფილად ჩვენება";
"12008" = "ინტერფეისი";
"12009" = "სვეტების თანმიმდევრობა";
"12010" = "ხედი";
"12011" = "ინსტრუმენტების პანელზე სათაურების ჩვენება";
"12012" = "თარიღის ფორმატი";
"12013" = "ათწილადის გამყოფი";
"12014" = "ათასეულების გამყოფი";
"12015" = "დამოუკიდებელი კატეგორიები შემოსავლების, ხარჯებისა და გადარიცხვებისთვის";
"12016" = "ჩატვირთე სურატები UserIcons დირექტორიიდან";
"12017" = "აჩვენე 'მიმოხილვის' გვერდი გაშვებისას";
"12018" = "სარეზერვო ასლის შექმნა ყოველ";
"13001" = "პერიოდი";
"13002" = "საწყისი თარიღი";
"13003" = "საბოლოო თარიღი";
"13004" = "მიმდინარე თვე";
"13005" = "გასული თვე";
"13006" = "მომდევნო თვე";
"14000" = "";
"14001" = "სამუშაო ფოლდერი";
"14002" = "ფაილები";
"14003" = "ფაილის გახსნა...";
"14004" = "ფაილის წაშლა";
"14005" = "ფაილის შექმნა შეუძლებელია";
"15000" = "შეიყვანეთ პაროლი";
"15001" = "პაროლი:";
"16000" = "ბაზის პარამეტრები";
"16001" = "უსაფრთხოება";
"16002" = "პაროლით დაცვა";
"16003" = "აქტიური";
"16004" = "პაროლი";
"16005" = "განმეორებით";
"16006" = "პაროლი და განმეორებითი პაროლი არ ემთხვევა!";
"16007" = "სამომხმარებლო ველი #1";
"16008" = "სამომხმარებლო ველი #2 (მოსანიშნი)";
"16009" = "სამომხმარებლო ველი #3";
"16010" = "სამომხმარებლო ველები";
"17000" = "გრაფიკი";
"17001" = "არ არის მითითებული";
"17002" = "სტანდარტული";
"17003" = "ყოველკვირეული";
"17004" = "ყოველთვიური";
"17005" = "ერთჯერადი";
"17009" = "თვის ყოველ";
"17010" = "რიცხვში";
"17011" = "ყოველწლიური";
"17012" = "On the";
"17013" = "ყოველ";
"17014" = "დღეს";
"17015" = "აქტიური პერიოდი";
"17016" = "სრულდება";
"17017" = "იწყება";
"17018" = "ყოველ კვირაში";
"17019" = "ყოველ კენტ კვირაში";
"17020" = "ყოველ ლუწ კვირაში";
"17021" = "მიმდინარე კვირა კენტია";
"17022" = "მიმდინარე კვირა ლუწია";
"17023" = "ბოლო";
"17024" = "საჭიროებს დადასტურებას";
"18000" = "ექსპორტი";
"18001" = "ექსპორტი";
"18002" = "ფაილი";
"18003" = "ტრანზაკციები";
"18004" = "ველები";
"18005" = "პერიოდი";
"18006" = "გამყოფი სიმბოლო";
"18007" = "ფაილის დასახელება";
"18008" = "გასული თვე";
"18009" = "მომდევნო თვე";
"18010" = "პერიოდის არჩევა";
"18011" = "Custom:";
"18012" = "ანგარიში";
"18013" = "ტრანზაკციები";
"18014" = "კატეგორია";
"18015" = "ხარჯი";
"18016" = "შემოსავალი";
"18017" = "აირჩიეთ კატეგორია";
"18018" = "Clear";
"18019" = "ქვეკატეგორიების ჩათვლით";
"18020" = "ველები";
"18021" = "<ყველა>";
"18022" = "ექსპორტი წარმატებით დასრულდა. გავხსნათ ფაილის მდებარეობა?";
"18023" = "ფაილის გახსნა შეუძლებელია:";
"18024" = "ქყველა";
"18025" = "ექსპორტი ფორმატში QIF";
"18026" = "თარიღის ფორმატი";
"18027" = "მიმრები";
"18028" = "ჩეკის #";
"18029" = "კოდირება";
"18030" = "ათწილადის გამყოფი სიმბოლო";
"18031" = "ექსპორტი CSV ფორმატში";
"18032" = "ექსპორტი ტექსტურ ფაილში";
"18034" = "ტრანზაკციების ექსპორტი";
"18035" = "კატეგორიების ექსპორტი (შემოსავლები და ხარჯები)";
"19000" = "იმპორტი";
"19001" = "იმპორტი";
"19002" = "ფაილი";
"19003" = "სვეტები";
"19004" = "ანგარიში";
"19005" = "დეტალური";
"19006" = "ფაილის სახელი";
"19007" = "გამყოფი სიმბოლო";
"19008" = "წინასწარი ნახვა";
"19009" = "ტიპი";
"19010" = "აირჩიეთ სვეტი წინასწარი დათვალიერების ცხრილში და განუსაზღვრეთ ტიპი";
"19011" = "ანგარიში";
"19012" = "ტრანზაკციის ტიპი";
"19013" = "ხარკო";
"19014" = "შემოსავალი";
"19015" = "ავტომატური";
"19016" = "კატეგორიები";
"19017" = "კატეგორიების ავტომატური შექმნა";
"19018" = "პირველი ჩანაწერი იმპორტირებისათვის";
"19019" = "ჩანაწერები იმპორტირებისათვის არ მოიძებნა!";
"19020" = "იმპორტირება წარმატებით დასრულდა";
"19021" = "შეცდომა იმპორტირებისას!";
"19022" = "<არცერთი>";
"19023" = "იმპორტი ფაილიდან QIF";
"19024" = "დუბლიკატების პოვნა";
"19025" = "ტრანზაკციები:";
"19026" = "იმპორტირებული ტრანზაკციები:";
"19027" = "ნაპოვნი დუბლიკატები:";
"19028" = "CSV ფაილიდან იმპორტი";
"19029" = "ტექსტური ფაილიდან იმპორტი";
"19030" = "საწყისი ბალანსის იგნორირება";
"19031" = "საწყისი ბალანსი";
"19032" = "იმპორტი OFX ფაილიდან";
"19033" = "ტრანზაკციის იდენტიფიკატორი";
"20000" = "არჩევა";
"21000" = "მიმოხილვა";
"21001" = "მიმდინარეობს ანგარიშგების გენერაცია, მოითმინეთ...";
"21002" = "ბეჭდვა";
"21003" = "წინასწარი ნახვა";
"21004" = "შენახვა";
"21005" = "ყველას შენახვა";
"21006" = "სხვა";
"21007" = "კატეგორიების მიმოხილვა.";
"21008" = "აირჩიეთ ფოლდერი";
"21009" = "ტენდენციები";
"21010" = "მიმოხილვა";
"21011" = "კვირა";
"21012" = "დღე";
"21013" = "თვე";
"21014" = "კვარტალი";
"21015" = "წელი";
"21016" = "აჩვენე მნიშვნელობები";
"21017" = "დაუდასტურებელი ტრანზაკციების გათვალისწინება";
"21018" = "გრაფიკის დაჯგუფება";
"21019" = "Smooth line";
"22000" = "ვალუტის კურსი";
"22001" = "ვალუტა #1";
"22002" = "ვალუტა #2";
"23001" = "შემდეგის მოძიება";
"23002" = "ბრტყელი ხედი";
"23003" = "დაჯგუფება შემოსავალებით და ხარჯებით";
"23004" = "დაჯგუფება შემოსავლებით, ხარჯებით და გადარიცხვებით";
"23005" = "სვეტების მართვა";
"23006" = "აჩვენე დაუმოწმებელი ტრანზაკციები";
"23007" = "ჯამი";
"23008" = "აჩვენე ჯამები თვეების მიხედვით";
"23009" = "გაყოფა";
"23010" = "გაყოფილი ტრანზაკციის დამატება";
"23011" = "გაყოფილი ტრანზაკციები";
"23012" = "აჩვენე მიმდინარე ბალანსი";
"23013" = "ძიება";
"23014" = "გაშლა";
"23015" = "აკეცვა";
"23016" = "მიმდინარე ბალანსის გაუქმება ყველა ველით სორტირებისათვის";
"23017" = "მონიშნული ჩანაწერების ჯამი";
"24000" = "დღეს";
"24001" = "მოსალოდნელი შემოსავალი";
"24002" = "მოახლოებული ხარჯები";
"24003" = "გადარიცხვები გრაფიკის მიხედვით";
"24004" = "ველის სიმაღლე";
"25000" = "შედარება";
"25001" = "წინა შედარების თარიღი:";
"25002" = "ბალანსის გასწორება";
"25003" = "გავასწოროთ ბალანსი?";
"25004" = "მიმდინარე ბალანსი:";
"25005" = "დათვლილი ბალანსი:";
"25006" = "სხვაობა:";
"25007" = "შედარება";
"25008" = "მონიშნე ყველა";
"25009" = "არ მონიშნო არცერთი";
"26001" = "თარიღობრივი შუალედი";
"26002" = "ფილტრების გათვალისწინება";
"26003" = "ფილტრების იგნორირება";
"26004" = "აკუმულირება";
"26501" = "საშუალო";
"26502" = "ისტორია";
"26503" = "ხელმისაწვდომი";
"26504" = "გახარჯული";
"26505" = "ნაშთი";
"26506" = "დარჩენილი";
"26507" = "მიზანი";
"27000" = "კურსების სინქრონიზაცია";
"27001" = "სინქრონიზაცია";
"27002" = "სერვერი";
"27003" = "ვერ ხერხდება სერვერთან დაკავშირება";
"27004" = "შეუძლებელია განახლება:";
"27005" = "ვალუტის კოდ(ებ)ი მინიჭებული არ არის.";
"27006" = "სერვერული შეცდომა განახლებისას:";
"27007" = "ავტომატური განახლება";
"28000" = "ტრანზაკციის გაყოფა";
"29000" = "კალენდარული დღე";
"30000" = "ბაზის გახსნა";
"30001" = "სადემონსტრაციო ბაზის გახსნა (რეკომენდირებული არჩევანი)";
"30002" = "ახალი ცარიელი ბაზის შექმნა";
"30003" = "აჩვენე ეს ფანჯარა შემდეგ გაშვებაზე";
"31000" = "ახალი ბაზა";
"31001" = "ცარიელი ბაზის შექმნა";
"31002" = "სტრუქტურის კოპირება";
"32000" = "მიმოხილვის გვერდზე გამოტანა";
"32001" = "დასამოწმებელი";
"32002" = "ჩანაწერები არ მოიძებნა";
"32003" = "ძირითადი ვალუტა";
"32004" = "დამოწმება";
"32005" = "ხვალ";
"32006" = "ბიუჯეტი და სესხები";
"33000" = "ნასესხები თანხები";
"33001" = "გასესხებული თანხები";
"33002" = "სესხება";
"33003" = "გასესხება";
"33004" = "კონტრაქტორები";
"33005" = "გადახდილი ვალების ჩვენება";
"33006" = "სესხები (მიმოხილვა)";
"33100" = "გადახდილი";
"33101" = "გადახდის თარიღი";
"33102" = "დებიტორი";
"33103" = "კრედიტორი";
"33104" = "გადახდები";
"33105" = "დებეტი";
"33106" = "კრედიტი";
"33107" = "კონტრაქტორი";
"34000" = "შენიშვნები";
"34001" = "შენიშვნა";
"34002" = "აჩვენე ყველა";
"34003" = "სათაური";
"34004" = "შენიშვნის წაშლა";
"34005" = "დასრულებული";
