
    "1230" = "Do you like Alzex Finance?";
    "1231" = "It\'s awesome!";
    "1232" = "Needs improvement!";
    "1233" = "Fill details here";
    "1234" = "Send feedback";
    "1235" = "Your feedback is important to us in order to get an idea of how to make Alzex Finance a better product for you.";
    "1236" = "Versions for other platforms are sold separately";

    "35960" = "Reports";
    "35961" = "Reports help you to analyze your financial situation. It will help you to understand where your money is going and manage your income in the most efficient way.";

    "37001" = "Track family budget with fantastic ease!";
    "37002" = "The features which make Alzex Finance unique in its category are total simplicity and clearness.";

    "37003" = "Sync data across multiple devices and PC";
    "37004" = "Several users can work with a single database and sync changes over the Internet.";

    "37005" = "Entering recurring data with a single click";
    "37006" = "Simply type first few letters and select a transaction from the list of frequently used transactions, and then the program fills data to all fields of the form.";

    "37007" = "Limited time offer";
    "37008" = "Password protection and user accounts, reports, budget, debts and credits tracking. Wide opportunities for transactions categorization.";
"35970" = "A rich set of data management tools";
"35971" = "A possibility to undo and redo any changes. Batch editing (grouping, renaming and other actions over sets of records)";

    "35002" = "Skip";
    "35003" = "Learn more";
    "26010" = "Fortnight";
    "12021" = "Initial screen";
    "9046" = "Monthly subscription";
    "9047" = "6 months subscription";
    "9048" = "Yearly subscription";
    "9049" = "Unlimited subscription";
    "9050" = "7 day free trial";

    "62" = "Entry has been deleted";
    "63" = "User guide";
    "64" = "Default";
    "2074" = "Transaction was added";

    "36001" = "This is the main way of separating transactions in the program. You can create any number of accounts, such as credit cards, bank accounts, cash, electronic money, etc.";
    "36002" = "The program makes it easy to monitor progress in achieving your financial goals and control expenses. All you need is to spend less money than you earn. The Budget section will help you in it.";
    "36003" = "The program offers many features for organizing transactions – division by categories, family members, payee and projects. Each transaction can be defined with many tags.";
    "36004" = "Put your data base files in the \"Apps\\Alzex Finance\\\" folder";
    "36005" = "Several people can work with the database. It allows you to track users who create transactions, protect transactions from changes with a password and hide them from other users.";
    "36006" = "Debts and credits tracking. You can borrow and lend money, and it will be displayed in the program. To repay debts, you can use any account and any currency.";
    "36007" = "The scheduler lets you create recurring transactions automatically. These transactions will be created without any user intervention, or with his confirmation, if needed.";

    "1227" = "Uspořádat";
    "1228" = "Hotovo";
    "1229" = "Hodnotit tento app";
    "35000" = "Premium verze";
    "35001" = "Výhody Premium verze";
    "35900" = "Široké možnosti pro transakce kategorizací";
    "35901" = "Kategorie, rodinní příslušníci, příjemce, projekty a štítky. Systém kategorií je navržen jako strom, který může mít libovolný počet dílčích kategorií. Neomezené tagy pro každou transakci. Účty mohou být seskupeny.";
    "35910" = "Plánovač";
    "35911" = "Plánovač umožňuje automaticky vytvářet opakující se transakce. Tyto transakce budou vytvořeny bez zásahu uživatele, nebo s jeho potvrzením v případě potřeby.";
    "35920" = "Ochrana heslem, uživatelské účty a omezení přístupu";
    "35921" = "Někteří lidé mohou pracovat s databází. To vám umožní sledovat uživatele, kteří vytvářejí transakce, chránit transakce změn a skrýt se od ostatních uživatelů.";

    "35940" = "Dluhy a úvěry sledování";
    "35941" = "Můžete si půjčit i půjčit peníze,  zobrazení bude v programu. Pro splácení dluhů můžete použít libovolný účet v jakékoli měně.";
    "35950" = "Rozpočet";
    "35951" = "Program umožňuje snadné sledování plnění Vašich finančních cílů i kontrolu výdajů.";

    "1" = "OK";
    "2" = "Zrušit";
    "3" = "Nový";
    "4" = "Přidat";
    "5" = "Upravit";
    "6" = "Odstranit";
    "7" = "Ukončit program";
    "8" = "Zavřít";
    "9" = "Název";
    "10" = "Vytvořit kopii";
    "11" = "Otevřít";
    "12" = "Nápověda";
    "13" = "Příjmy";
    "14" = "Výdaje";
    "15" = "Převod";
    "16" = "Plánované výdaje";
    "17" = "Vyčistit";
    "20" = "Prohledávat ...";
    "21" = "Uložit jako ...";
    "22" = "Viditelné";
    "23" = "Kalkulačka";
    "24" = "Uložit";
    "25" = "Přístupová práva";
    "26" = "Správce";
    "27" = "Čtení/zápis";
    "28" = "Pouze pro čtení";
    "29" = "Čtení a zápis";
    "30" = "Viditelnost";
    "31" = "Skryté";
    "32" = "Viditelné";
    "33" = "Vlastník";
    "34" = "Editace";
    "35" = "Zrušit";
    "36" = "Vrátit";
    "37" = "doplněk";
    "38" = "Úpravy";
    "39" = "Odstranit";
    "40" = "import";
    "41" = "vstup";
    "42" = "Vstup";
    "43" = "Výchozí účet";
    "44" = "Automatickém ukládání ...";
    "45" = "Uživatel";
    "46" = "Název";
    "47" = "Historie";
    "48" = "Automatická synchronizace";
    "49" = "Vybrat soubor ...";
    "50" = "Pokročilé nastavení";
    "51" = "Akce";
    "52" = "Dávkové úpravy";
    "53" = "Synchronizovat databázi s vybraným souborem při spuštění a vypnutí systému";
    "54" = "Ukládání ...";
    "55" = "Synchronizace ...";
    "56" = "O úroveň nahoru";
    "57" = "Projekty";
    "58" = "Události";
    "59" = "Filtry";
    "60" = "Velikost písma";
    "61" = "Obnovit";
    "100" = "Leden";
    "101" = "Únor";
    "102" = "Březen";
    "103" = "Duben";
    "104" = "Květen";
    "105" = "Červen";
    "106" = "Červenec";
    "107" = "Srpen";
    "108" = "Září";
    "109" = "Říjen";
    "110" = "Listopad";
    "111" = "Prosinec";
    "200" = "Pondělí";
    "201" = "Úterý";
    "202" = "Středa";
    "203" = "Čtvrtek";
    "204" = "Pátek";
    "205" = "Sobota";
    "206" = "Neděla";
    "207" = "Po";
    "208" = "Út";
    "209" = "St";
    "210" = "Čt";
    "211" = "Pá";
    "212" = "So";
    "213" = "Ne";
    "400" = "Datum";
    "401" = "Popis";
    "402" = "Množství";
    "403" = "Částka";
    "404" = "Cena";
    "405" = "Poznámky";
    "406" = "Kategorie";
    "407" = "Člen rodiny";
    "408" = "Označení";
    "409" = "Účet";
    "410" = "%";
    "414" = "Stav";
    "415" = "Půjčka";
    "416" = "Soubory";
    "417" = "Datum splatnosti";
    "418" = "Splaceno";
    "419" = "Příjemce";
    "420" = "Splaceno v %";
    "421" = "Pasivní zůstatek (Debit)";
    "422" = "Připsáno ve prospěch (Kredit)";
    "423" = "Zrušit účet";
    "424" = "Cílový účet";
    "425" = "Daň/sleva";
    "426" = "Částka bez daně/sleva";
    "427" = "Projekt";
    "428" = "Priorita";
    "500" = "Účetnictví";
    "501" = "Kancelář";
    "502" = "Multimédia";
    "503" = "Průmysl";
    "504" = "Doprava";
    "505" = "Lékařství";
    "506" = "Aktivity";
    "507" = "Životní prostředí";
    "508" = "Osoby";
    "509" = "Potraviny";
    "510" = "Objekty";
    "511" = "symboly";
    "512" = "Značky";
    "513" = "Vlastní";
    "1001" = "Alzex Osobní Finance";
    "1003" = "Měna";
    "1004" = "Seznam měn";
    "1005" = "Účty";
    "1006" = "Seznam účtů";
    "1007" = "Kategorie";
    "1008" = "Seznam kategorií";
    "1009" = "Účty";
    "1011" = "Transakce";
    "1019" = "Zobrazit/Skrýt označení";
    "1020" = "Zobrazit/Skrýt členy rodiny";
    "1021" = "Zobrazit/skrýt kategorie a typy";
    "1022" = "Seskupení transakcí se stejným názvem";
    "1023" = "Předchozí měsíc";
    "1024" = "Příští měsíc";
    "1025" = "Vlastní rozsah";
    "1030" = "Soubor";
    "1031" = "Otevřít znovu";
    "1032" = "Tisk ...";
    "1033" = "Transakce";
    "1034" = "Osobní finance WWW stránka";
    "1035" = "Koupit nyní ...";
    "1036" = "O produktu ...";
    "1038" = "Příjmy";
    "1039" = "Výdaje";
    "1040" = "Plánované výdaje";
    "1041" = "Odstranit transakce";
    "1042" = "Čtení souboru ...";
    "1043" = "Žádný soubor není otevřen";
    "1044" = "Nahrávání ...";
    "1045" = "Vytvářím strukturu ...";
    "1046" = "Přepočítávám ...";
    "1047" = "Připravený";
    "1048" = "Osobní finance Pro zprávu";
    "1049" = "Rychlý výdej";
    "1051" = "Nastavit vlastní rozsah";
    "1052" = "Soubor nelze otevřít";
    "1053" = "Online uživatelská příručka";
    "1054" = "Inovovat na Pro!";
    "1055" = "Tato funkce není k dispozici v bezplatné verzi";
    "1056" = "Vyhledat aktualizace";
    "1057" = "Volitelná políčka";
    "1058" = "Neplatné heslo!";
    "1059" = "Osobní finance nemohou pracovat s databázemi chráněné heslem.";
    "1060" = "Plánovač";
    "1061" = "Zjišťovat aktualizace? (Požadováno připojení k Internetu)";
    "1062" = "Exportovat";
    "1063" = "Nástroje";
    "1064" = "Importovat";
    "1065" = "-zkušební verze";
    "1066" = "Export dat";
    "1067" = "Import dat";
    "1068" = "Nastavení";
    "1069" = "Nastavení programu";
    "1070" = "Rodina";
    "1071" = "Seznam členů rodiny";
    "1072" = "Označení";
    "1073" = "Seznam označení";
    "1074" = "Databáze";
    "1075" = "Nastavení databáze";
    "1076" = "Celkový zůstatek";
    "1081" = "Rozpočet";
    "1082" = "Souhrn";
    "1083" = "Změnit kurz";
    "1084" = "Měna";
    "1085" = "Směnný kurz";
    "1086" = "Použít nyní";
    "1087" = "Skupiny";
    "1090" = "Převody";
    "1091" = "Stránka";
    "1092" = "Zobrazení grafu";
    "1093" = "Kalendář";
    "1094" = "Nastavit heslo";
    "1095" = "Zobrazit nastavení";
    "1096" = "Databáze aktualizována na nejnovější verzi. Předchozí verze databáze zálohovány uložené v souboru: ";
    "1097" = "Nemůže pokračovat a program bude nyní ukončen.";
    "1098" = "Této licence je již používána na počítači:";
    "1099" = "Vyrovnání rozdílu";
    "1100" = "Odstranit vybrané položky";
    "1101" = "Celkový přehled";
    "1102" = "Půjčky";
    "1103" = "Všechny transakce";
    "1104" = "Všechny účty";
    "1105" = "Chyba při ukládání souboru. Přesto zavřít (neuložená data budou ztracena)?";
    "1106" = "Synchronizace dokončena";
    "1107" = "Neshoda verzí. Nejprve aktualizujte databázový soubor.";
    "1108" = "Základní ID Neshoda dat, sloučení nemožné. Nicméně stále je možné importovat data z tohoto souboru.";
    "1109" = "Tento není platný databázový soubor.";
    "1110" = "Události a úkoly";
    "1111" = "Aktualizace se nezdařila.";
    "1112" = "Záložní soubor nelze vytvořit. Aktualizace se nezdařila.";
    "1113" = "Verze databáze příliš staré. Update je nemožné.";
    "1114" = "Neznámá verze databáze. Aktualizujte software na nejnovější verzi, pak otevřít tento soubor.";
    "1115" = "Rozpočet";
    "1116" = "Synchronizace se nezdařila.";
    "1117" = "Uživatelé";
    "1118" = "Synchronizovat";
    "1119" = "Záložky";
    "1200" = "Začátečníkům se doporučuje otevřít demo databázi pro rychlé užití programu a jeho funkcí";
    "1201" = "Stahování z cloud";
    "1202" = "Prosím, zadejte název datové základny";
    "1203" = "Stahování se nezdařilo";
    "1204" = "Připojení selhalo";
    "1205" = "Zdroj";
    "1206" = "Zrušit/opakovat poslední akci";
    "1207" = "Stahování";
    "1208" = "Nahrávání";
    "1209" = "Poslední synchronizace";
    "1210" = "Zkontrolujte vzdálený soubor při startu a synchronizaci, pokud nastala změna";
    "1211" = "Obvykle stejný jako místní název souboru";
    "1212" = "Připojení";
    "1213" = "Data synchronizace mezi více zařízeními (iOS a Windows), pomocí Dropboxu";
    "1214" = "Název vzdáleného souboru";
    "1215" = "Aktualizace";
    "1216" = "Poslední aktualizace";
    "1217" = "Stáhnout měnové kurzy od finance.yahoo.com";
    "1218" = "Každodenní aktualizace kurzů";
    "1219" = "Odhlášení (zavřít databázi)";
    "1220" = "Synchronizovat";
    "1221" = "Můžete si vytvořit prázdnou databázi, stáhněte si vystupující databázi z Dropboxu nebo kopírovat z PC pomocí iTunes";
    "1222" = "Pohyb vpřed nebo vzad";
    "1223" = "Šablona";
    "1224" = "Šablony";
    "1225" = "Levý sloupec";
    "1226" = "Prostřední sloupec";
    "2000" = "Transakci";
    "2001" = "Vybráno z účtu";
    "2006" = "Cílový účet";
    "2008" = "Poznámky";
    "2010" = "Datum";
    "2012" = "Kategorie";
    "2014" = "Popis";
    "2016" = "Člen rodiny";
    "2018" = "Značka";
    "2020" = "Vybrat kategorii ...";
    "2021" = "Vybrat člena rodiny ...";
    "2022" = "Vybrat označení ...";
    "2023" = "Přidat, odebrat a upravit kategorii";
    "2024" = "Přidat, odebrat a upravit člena rodiny";
    "2025" = "Přidat, odebrat a upravit označení";
    "2030" = "žádný";
    "2031" = "Cena";
    "2032" = "Částka";
    "2033" = "Směnný kurz";
    "2034" = "Množství";
    "2035" = "Upravit transakce";
    "2036" = "Nová transakce";
    "2037" = "Méně informací";
    "2038" = "Více informací";
    "2039" = "Upravit plánování";
    "2040" = "Plán";
    "2041" = "Není nastaveno";
    "2042" = "Pouze jednou:";
    "2043" = "Na každém";
    "2044" = "Den (dní)";
    "2045" = "Každý týden v";
    "2046" = "Měsíčně/í.";
    "2047" = "Měsíc:";
    "2048" = "Den:";
    "2049" = "Ročně na";
    "2050" = "Zaúčtovaná transakce";
    "2051" = "Poslední den každého měsíce";
    "2052" = "Tato transakce je označena jako Reconciled, úpravy se nedoporučují. Chcete přesto pokračovat?";
    "2053" = "Nedoporučuje se pro vložení transakcí před datem posledního odsouhlasení. Chcete přesto pokračovat?";
    "2054" = "Načíst existující";
    "2055" = "Splacení půjčky (úvěru)";
    "2056" = "Zbývá SPLATIT";
    "2057" = "Soubory";
    "2058" = "Otevřít složku";
    "2059" = "Odkazy na soubory";
    "2060" = "Soubor nenalezen (odstraněný nebo přesunutý)";
    "2061" = "Klepnutím na tlačítko přidat vyhledávací slova";
    "2062" = "Klepnutím na tlačítko přidáte soubor";
    "2063" = "Kategorie, člen rodiny a označení";
    "2064" = "Měna transakce";
    "2065" = "Stav transakce";
    "2066" = "Nezaúčtované";
    "2067" = "Odsouhlaseno";
    "2068" = "Výběr příjemce ...";
    "2069" = "Kategorizace";
    "2070" = "Přejmenování";
    "2071" = "Výběr";
    "2072" = "Zařadit do kategorií";
    "2073" = "Vyberte projekt ...";
    "3000" = "Kurzovní lístek";
    "3001" = "Symbol";
    "3002" = "Odstranit měnu";
    "3003" = "Změnit kurz";
    "3004" = "Nelze odstranit měnu, protože jeden účet jej používá. Nejprve odstranit účty.";
    "3005" = "Nastavit jako výchozí";
    "3006" = "Povolit";
    "3007" = "Zakázat";
    "4000" = "Upravit měnu";
    "4001" = "Symbol";
    "4002" = "Seřazení";
    "4003" = "Formát";
    "4004" = "Nalevo (CZK 100,00)";
    "4005" = "Napravo (100,00 CZK)";
    "4006" = "Kód";
    "4007" = "Měny k dispozici";
    "4008" = "Aktualizovat směnný kurz";
    "4009" = "Skrýt měnu";
    "5000" = "Účty";
    "5001" = "Odstranit účet";
    "5002" = "Zůstatek";
    "5003" = "Nelze vytvořit účet, seznam měn je prázdný. Nejprve vytvořte alespoň jednu měnu.";
    "5004" = "Účet";
    "5005" = "Skupina";
    "6000" = "Upravit účet";
    "6001" = "Měna";
    "6002" = "Komentář";
    "6003" = "Nastavit rozpočet";
    "6004" = "Od data";
    "6005" = "K dnešnímu dni";
    "6006" = "Hodnota";
    "6007" = "Ikonka";
    "6008" = "Počáteční stav";
    "6009" = "Zobrazit mezisoučty plánu";
    "6010" = "Zobrazit mezisoučty nezaúčtovaných transakcí";
    "6011" = "Skrýt účet";
    "6012" = "Skupina";
    "7000" = "Kategorie";
    "7001" = "Podkategorie";
    "7002" = "Příjem";
    "7003" = "Výdej";
    "7004" = "Převod";
    "7005" = "Členové rodiny";
    "7006" = "Označení";
    "7007" = "Odstranit položku";
    "7008" = "Odstranit jen položku";
    "7009" = "nebo odstranit také všechny dílčí položky?";
    "8000" = "Kategorie";
    "8001" = "Zobrazit celkové množství";
    "9000" = "30 denní zkušební doba";
    "9001" = "Toto je 30 denní zkušební verze s limitem 200 transakcí. Klepněte na tlačítko \'Koupit nyní\' a získáte aktivační klíč, čímž odstraníte všechna omezení.";
    "9002" = "Výhody registrace:";
    "9003" = "- Upgrade zadarmo po dobu 12 měsíců.";
    "9004" = "- Bez aktualizace na jeden rok.";
    "9005" = "Registrační klíč";
    "9006" = "Byl překročen limit transakcí";
    "9007" = "Pokračovat - zkušební verze";
    "9008" = "Vložte aktivační kód";
    "9009" = "Koupit nyní";
    "9010" = "Prosím, restartujte program pro použití změn";
    "9011" = "- Přednostní technická podpora.";
    "9012" = "Děkujeme za používání našeho softwaru. Bohužel váš jeden rok bezplatné aktualizace předplatné vypršelo. Můžete snížit na předchozí verzi nebo koupit nový registrační klíč se slevou 40 %.";
    "9013" = "Osobní kupón:";
    "9014" = "Vypadá jako tento klíč pro";
    "9015" = "Aktivovat";
    "9016" = "Připojení k aktivačnímu serveru ...";
    "9017" = "Kontrola připojení k Internetu a akci opakujte.";
    "9018" = "Chyba";
    "9019" = "Aktivace úspěšná!";
    "9020" = "Aktivace se nezdařila.";
    "9021" = "Příliš mnoho aktivací";
    "9022" = "Neplatný klíč";
    "9023" = "Neznámý server, opakujte akci později";
    "9024" = "Aktivace produktu";
    "9025" = "Prosím zadejte svůj aktivační kód";
    "9026" = "Pokud se nemůžete připojit nutno zakázat osobní firewall nebo klikněte na tlačítko Manuální aktivace.";
    "9027" = "Manuální aktivace";
    "9028" = "Aktivační kód";
    "9029" = "Požadavek na aktivaci";
    "9030" = "Aktivační kód";
    "9031" = "1. Kopírovat žádost o aktivaci";
    "9032" = "2. Přejít na";
    "9033" = "3. Žádost o aktivaci do formuláře zadejte (nebo vložte)";
    "9034" = "4. Aktivační klíč bude vrácen";
    "9035" = "5. Aktivační klíč do pole níže zadejte (nebo vložte)";
    "9036" = "6. Dokončení aktivace klepnutím na tlačítko OK.";
    "9038" = "Zbývá dní:";
    "9039" = "- Okamžité doručení klíče.";
    "9040" = "Děkujeme za hodnocení Personal Finances Pro!";
    "9041" = "Vyberte licenci";
    "9042" = "Osobní - některé další funkce nejsou k dispozici.";
    "9043" = "Rodinná - dodávání uživatelských účtů a omezení přístupu.";
    "9044" = "Obchodní - přidá událostí a úkoly, příjemce a projekty, uživatelské účty a omezení přístupu.";
    "9045" = "Některé další funkce jsou závislé na licenci, viz návod k použití.";
    "10000" = "O programu ...";
    "10001" = "Všechna práva vyhrazena";
    "10002" = "Translated to Czech";
    "10003" = "Český překlad J.E.S";
    "10005" = "Osobní licence";
    "10006" = "Rodinná licence";
    "10007" = "Obchodní licence";
    "11000" = "Vytvořit novou databázi";
    "11001" = "Název souboru:";
    "11002" = "Procházet ...";
    "11003" = "Soubor";
    "11004" = "již existuje. Nahradit?";
    "12000" = "Nastavení programu";
    "12001" = "Jazyk";
    "12002" = "Obecné";
    "12003" = "Zobrazit prázdné kategorie";
    "12004" = "Maximální počet rychlých výdejových položek";
    "12005" = "Převody";
    "12006" = "Zobrazit v části Výdajů/Příjmů";
    "12007" = "Zobrazit odděleně";
    "12008" = "Rozhraní (vzhled)";
    "12009" = "Uspořádání sloupců";
    "12010" = "Zobrazit";
    "12011" = "Zobrazit panel nástrojů s titulky";
    "12012" = "Formát datumu";
    "12013" = "Oddělovač desetinných míst";
    "12014" = "Oddělovač tisíců";
    "12015" = "Samostatné kategorie kolekce pro příjmy, výdaje a převody";
    "12016" = "Další ikony načíst ze složky \'UserIcons\'";
    "12017" = "Zobrazit kartu \'Celkový přehled\' při spuštění";
    "12018" = "Automatické zálohování každý";
    "12019" = "První den týdne";
    "12020" = "Záložní složka";
    "13001" = "Vlastní rozsah";
    "13002" = "Datum zahájení";
    "13003" = "Datum ukončení";
    "13004" = "Aktuální měsíc";
    "13005" = "Předchozí měsíc";
    "13006" = "Příští měsíc";
    "14001" = "Pracovní adresář";
    "14002" = "Soubory";
    "14003" = "Otevřít soubor ...";
    "14004" = "Odstranit soubor";
    "14005" = "Nelze vytvořit soubor";
    "15000" = "Heslo správce:";
    "15001" = "Heslo";
    "15002" = "Nápověda pro heslo";
    "16000" = "Nastavení databáze";
    "16001" = "Ochrana";
    "16002" = "Ověření hesla";
    "16003" = "Povoleno";
    "16004" = "Heslo";
    "16005" = "Potvrzení";
    "16006" = "Heslo a potvrzení není rovno!";
    "16007" = "Vlastní pole #1";
    "16008" = "Vlastní pole #2 (zaškrtávací políčko)";
    "16009" = "Vlastní pole #3";
    "16010" = "Volitelné políčka";
    "17000" = "Plán";
    "17001" = "Nenastaveno";
    "17002" = "Normální";
    "17003" = "Každý týden";
    "17004" = "Měsíčně";
    "17005" = "Jednou";
    "17009" = "Na";
    "17010" = "Den v měsíci";
    "17011" = "Ročně";
    "17012" = "Na";
    "17013" = "Každý";
    "17014" = "den (dní)";
    "17015" = "Období platnosti";
    "17016" = "Konec";
    "17017" = "Start";
    "17018" = "Každý týden";
    "17019" = "Každý lichý týden";
    "17020" = "Každý sudý týden";
    "17021" = "Aktuální týden je lichý";
    "17022" = "Aktuální týden je sudý";
    "17023" = "Vydržet/poslední";
    "17024" = "Ruční potvrzení";
    "17025" = "Aktivní";
    "17026" = "Zastaveno";
    "17027" = "Virtuální (nevytváří záznamy)";
    "18000" = "Export";
    "18001" = "Export";
    "18002" = "Soubor";
    "18003" = "Transakce";
    "18004" = "Položky";
    "18005" = "Časové rozsah";
    "18006" = "Oddělovač";
    "18007" = "Název souboru";
    "18008" = "Předchozí měsíc";
    "18009" = "Následující měsíc";
    "18010" = "Nastavit vlastní rozsah";
    "18011" = "Vlastní:";
    "18012" = "Účet";
    "18013" = "Transakce";
    "18014" = "Kategorie";
    "18015" = "Výdaje";
    "18016" = "Příjmy";
    "18017" = "Zvolte kategorie";
    "18018" = "Smazat";
    "18019" = "Zahrnout podkategorie";
    "18020" = "Sloupce";
    "18021" = "všechny";
    "18022" = "Export úspěšný. Zobrazit umístění souboru?";
    "18023" = "Nelze otevřít soubor:";
    "18024" = "Všechno";
    "18025" = "Export do QIF";
    "18026" = "Formát datumu";
    "18027" = "Příjemce";
    "18028" = "Číslo šeku";
    "18029" = "Kódování";
    "18030" = "Oddělovač desetinných míst";
    "18031" = "Export do CSV souboru";
    "18032" = "Export do textového souboru";
    "18034" = "Export transakcí";
    "18035" = "Export kategorií";
    "19000" = "Import";
    "19001" = "Import";
    "19002" = "Soubor";
    "19003" = "Sloupce";
    "19004" = "Účet";
    "19005" = "Upřesnit";
    "19006" = "Název souboru";
    "19007" = "Oddělovač";
    "19008" = "Náhled";
    "19009" = "Typ";
    "19010" = "Vyberte sloupec v tabulce k náhledu a nastavte jeho typ";
    "19011" = "Účet";
    "19012" = "Typ transakce";
    "19013" = "Výdej";
    "19014" = "Příjem";
    "19015" = "Automaticky";
    "19016" = "Kategorie";
    "19017" = "Automaticky vytvářet kategorie pokud neexistuje";
    "19018" = "První řádek na import";
    "19019" = "Nic pro import!";
    "19020" = "Import byl úspěšný";
    "19021" = "Import se nezdařil.";
    "19022" = "žádný";
    "19023" = "Import z QIF";
    "19024" = "Rozpoznat duplikáty";
    "19025" = "Transakce:";
    "19026" = "Importovat transakce:";
    "19027" = "Nalezené duplikáty:";
    "19028" = "Import z CSV souboru";
    "19029" = "Import z textového souboru";
    "19030" = "Ignorovat počáteční saldo";
    "19031" = "Počáteční zůstatek";
    "19032" = "Import z OFX";
    "19033" = "ID transakce";
    "19034" = "kliknout na titulek sloupce pak nastavte typ";
    "19035" = "Profil";
    "20000" = "Vybrat";
    "21000" = "Přehled";
    "21001" = "Generování grafu a přehledu, počkejte prosím ...";
    "21002" = "Tisk";
    "21003" = "Náhled tisku";
    "21004" = "Uložit";
    "21005" = "Uložit vše";
    "21006" = "Ostatní";
    "21007" = "Přehled kategorií.";
    "21008" = "Vyberte složku";
    "21009" = "Finanční vývoj";
    "21010" = "Přehled";
    "21011" = "Týden";
    "21012" = "Den";
    "21013" = "Měsíc";
    "21014" = "Čtvrtletí";
    "21015" = "Rok";
    "21016" = "Hodnota zobrazení";
    "21017" = "Včetně nejasných transakcí";
    "21018" = "Graf pomocí";
    "21019" = "Vyhlazený spojnicový";
    "21020" = "Volba grafu";
    "21021" = "Vybrat účty ...";
    "21022" = "Koláč";
    "21023" = "Prstenec";
    "21024" = "Pavučina";
    "21025" = "Linkový";
    "21026" = "Sloupce";
    "21027" = "Plocha";
    "21028" = "Legenda";
    "21029" = "Pohyb hotovosti";
    "21030" = "Zvětšení";
    "21031" = "Zmenšení";
    "21032" = "Normál";
    "21033" = "Zaplněný";
    "21034" = "Procentní sazba";
    "22000" = "Směnný kurz";
    "22001" = "Měny #1";
    "22002" = "Měny #2";
    "23001" = "Najít další";
    "23002" = "Žádné skupiny/Seznam";
    "23003" = "Příjmy a výdaje";
    "23004" = "Skupina podle výdajů, příjmů a přenosů";
    "23005" = "Sloupce pro zobrazení";
    "23006" = "Zobrazení nejasných transakcí";
    "23007" = "Celkem";
    "23008" = "Souhrny";
    "23009" = "Rozdělení";
    "23010" = "Přidat rozdělení";
    "23011" = "Rozdělení";
    "23012" = "Průběžný zůstatek";
    "23013" = "Vyhledat";
    "23014" = "Rozbalit";
    "23015" = "Sbalit";
    "23016" = "Zakázat spuštění rovnováhy. Seřadit podle libovolného sloupce";
    "23017" = "Součet vybraných položek";
    "23018" = "Vyčištění zůstatku (bilance)";
    "23019" = "Skryté účty";
    "23020" = "Peněžní tok";
    "23021" = "Označit značkami";
    "23022" = "Transakce uvnitř skupiny";
    "23023" = "Smazat označení";
    "23024" = "Skupina označení";
    "23025" = "Kontrolovat";
    "23026" = "Neprověřovat/zrušit výběr";
    "23027" = "Nastavit stav";
    "23028" = "Kontrolováno";
    "23029" = "Nekontrolováno";
    "23030" = "NEsplaceno";
    "23031" = "SPLACENO";
    "23032" = "Přidat transakci";
    "23033" = "Seřadit podle";
    "23034" = "Posunout do kořenového";
    "23035" = "Budoucí transakce";
    "24000" = "Dnes";
    "24001" = "Očekávaný příjem";
    "24002" = "Budoucí výdaje";
    "24003" = "Plánovaný převod";
    "24004" = "Výška buňky";
    "25000" = "Odsouhlasení účetního rozdílu";
    "25001" = "Předchozí den odsouhlasení:";
    "25002" = "Úprava zůstatku";
    "25003" = "Upravit zůstatek?";
    "25004" = "Aktuální zůstatek";
    "25005" = "Vypočítaný zůstatek";
    "25006" = "Rozdíl";
    "25007" = "Urovnání";
    "25008" = "Vybrat vše";
    "25009" = "Zrušit vše";
    "26000" = "Finanční cíl";
    "26001" = "Rozmezí";
    "26002" = "Filtry zahrnutých položek";
    "26003" = "Vyloučit filtry položek";
    "26004" = "Akumulovat předchozí hodnoty";
    "26005" = "Uložit";
    "26006" = "Historie";
    "26007" = "Hloubka";
    "26008" = "Dva týdny (počínaje lichým týdnem)";
    "26009" = "Dva týdny (počínaje sudým týdnem)";
    "26501" = "Průměr";
    "26502" = "Historie";
    "26503" = "K dispozici";
    "26504" = "Zaplacené";
    "26505" = "Zůstatek";
    "26506" = "Uložit";
    "26507" = "Cíl";
    "26508" = "Úspory";
    "26509" = "Částka rozpočtu";
    "26510" = "Skutečnost";
    "26511" = "Rozdíl";
    "26512" = "Nadměrné výdaje";
    "26513" = "Předpověď";
    "27000" = "Stáhnout kurzy měn";
    "27001" = "Stáhnout";
    "27002" = "Server";
    "27003" = "Nelze navázat spojení.";
    "27004" = "Nelze aktualizovat:";
    "27005" = "Kód měny není přiřazen.";
    "27006" = "Server hlásí chybu při aktualizaci:";
    "27007" = "Aktualizovat automaticky";
    "28000" = "Rozdělení";
    "28001" = "Nastavit rozdělení";
    "29000" = "Kalendářní den";
    "30000" = "Otevřená databáze";
    "30001" = "Otevřít demo databázi";
    "30002" = "Vytvořit nový soubor";
    "30003" = "Otevřít tento dialog při dalším startu";
    "30004" = "Doporučeno pro začátečníky";
    "30005" = "Prázdná databáze";
    "31000" = "Nová databáze";
    "31001" = "Vytvořit prázdnou databázi";
    "31002" = "Kopírovat strukturu";
    "32000" = "Pin karty";
    "32001" = "Čeká se na schválení";
    "32002" = "Žádné události";
    "32003" = "Výchozí měna";
    "32004" = "Schválit";
    "32005" = "Zítra";
    "32006" = "Rozpočet & Půjčky (úvěry)";
    "32007" = "Všechny dny";
    "32008" = "Datum třídění";
    "32009" = "Vzestupně";
    "32010" = "Sestupně";
    "33000" = "Přijaté úvěry";
    "33001" = "ZAPŮJČENO NA:";
    "33002" = "Půjčeno";
    "33003" = "Zapůjčeno";
    "33004" = "Příjemce";
    "33005" = "Zobrazit splacené půjčky";
    "33006" = "Půjčky (celkem)";
    "33007" = "Dlužníky a věřitele";
    "33008" = "Úroková sazba";
    "33009" = "Jednou";
    "33010" = "Roční";
    "33011" = "Započítané období";
    "33012" = "Měsíců";
    "33013" = "Pevné splátky (důchody)/platby";
    "33014" = "Částka na splacení";
    "33015" = "Tabulka splátek";
    "33016" = "Vytvořit splátkové transakce";
    "33017" = "Pevná částka";
    "33100" = "Splatit";
    "33101" = "Datum splatnosti";
    "33102" = "Dlužník";
    "33103" = "Věřitel";
    "33104" = "Splátky";
    "33105" = "Debit (dluh)";
    "33106" = "Kredit (úvěr)";
    "33107" = "Příjemce";
    "34000" = "Poznámky";
    "34001" = "Poznámka:";
    "34002" = "Zobrazit vše";
    "34003" = "Název";
    "34004" = "Odstranit poznámku";
    "34005" = "Dokončeno";
    "34006" = "Selhalo";
    "34007" = "Probíhá";
    "34008" = "Velmi nízká";
    "34009" = "Nízká";
    "34010" = "Střední";
    "34011" = "Vysoká";
    "34012" = "Velmi vysoká";
    "34013" = "Úkoly";
    "34014" = "Událost";
    "34015" = "Úkol";
    "34016" = "Nastavit prioritu ...";
    "26514" = "Outside the range";

