FontName=
FontSize=
0001=Creare (%c:) su disco %d
0002=Sistema
0003=Clonare
0004=Clone del %c
0005=Migrare sistema su disco %d
0006=Clona (%c:) su disco %d
0007=Clona disco %d su disco %d
0008=Eliminare (%c:) su disco %d
0009=Formato (%c:) %s
0010=Impostare (%c:) etichetta a %s
0011=Cambiare lettere (%c:) in (%c:)
0012=Nascondere partizione %s(%c:)
0013=Scoprire partizione %s(%c:)
0014=Eliminare (%c:) su disco %d
0015=Allineare Partizione %c: a %d
0016=Ridimensionare (%c:) su disco %d
0017=Muovere (%c:) su disco %d
0018=Muovere e Ridimensionare (%c:) su disco %d
0019=Convertire (%c:) a NTFS su disco %d
0020=Convertire (%c:) a primario
0021=Convertire (%c:) a logico
0022=Eliminare Tutte le Partizioni sul disco %d
0023=Pulire lo spazio non allocato sul disco %d
0024=Pulire Tutti i dati su Hard Disk %d
0025=Pulire tutti i Dati su (%c:)
0026=Cambio (%c:) tipo a 0x%02X
0027=Cambio (%c:) Numero di Serie
0028=Ricostruire MBR sul Disco %d
0029=Inizializzare disco %d
0030=Convertire disco %d a MBR
0031=Convertire disco %d a GPT
0032=Currente Stato Elaborato: %s/%s
0033=Currente Numero Wiping: %d Stato Wiping: %s/%s
0034=Spostamento dei dati: %s/%s
0035=Operazione completa, attendere prego ...
0036=Aggiorna sistema, attendere prego...
0037=Hard Disk:\t\t
0038=Lettera Unità:\t\t
0039=File System:\t\t
0040=Etichetta Partizione:\t
0041=Dimensione:\t\t
0042=Creare Partizione
0043=Numero Disco Origine:\t
0044=Numero Disco Destinazione:\t
0045=Migrare OS su SSD
0046=Clona Partizione
0047=Dimensione Cluster:\t
0048=Formattare una Partizione
0049=Eliminare Partizione
0050=Nuova Etichetta Partizione:\t
0051=Cambiare Etichetta
0052=Cambiare Lettera Unità
0053=Nascondere Partizione
0054=Scoprire Partizione
0055=Impostare Partizione Attiva
0056=Allineamento:\t\t
0057=Allineare Partizione
0058=Avviare Settore:\t\t
0059=Ridimensionare Partizione
0060=Spostare Partizione
0061=Spostare e Ridimensionare Partizione
0062=Tipo Partizione:\t\t
0063=Convertire in Partizione NTFS
0064=Convertire in Partizione Primaria
0065=Convertire a Partizione Logica
0066=Pulendo Tutti Dati:\t\t
0067=Eliminare Partizioni
0068=Numero di Passi:\t\t
0069=Pulire Dati
0070=Pulire Hard Disk
0071=Pulire Partizione
0072=
0073=
0074=Clonare Disco:\t\t
0075=Clonare Metodo:\t\t
0076=Clona Disco
0077=Primario -> Logico
0078=Logico -> Primario
0079=Convertire da:\t\t
0080=Dimensione di vecchia partizione:\t\t
0081=Dimensione di nuova partizione:\t\t
0082=Ridurre e Creare Partizione
0083=Dividere Partizione
0084=Unire Partizioni
0085=Cambiare Tipo di Partizione
0086=Vecchio Numero di Serie:\t
0087=Nuovo Numero di Serie:\t
0088=Cambiare Numero di Serie
0089=Ricostruire MBR
0090=Stile:\t\t\t
0091=Inizializzare Disco
0092=Convertire MBR in GPT
0093=Convertire GPT in MBR
0094=Sì
0095=No
0096=Allocare Spazio Libero
0097=
0098=Allocare spazio libero da una partizione ad un’altra.
0099=da (%c:) a:
0100=La corrente (%c:) partizione è %s, e la (%c:) partizione è %s.
0101=Prima fare clic su Applicare nella barra degli strumenti per eseguire l'operazione precedente in sospeso.
0102=Operazioni in Sospeso
0103=Il programma è già funzionato. Conferma le seguenti operazioni, e fai clic sul pulsante Procede per iniziare.
0104=
0105=Operazione %d di %d\n
0106=  (Riavvio richiesto)
0107=<b>Demo Versione</b> impossibile continuare.
0108=È sicuro di voler cominciare?
0109=Nota: Il programma eseguirà sotto AOMEI Partition Assistant PreOS Mode, per cui il computer deve essere riavviato per completare queste operazioni nella modalità PreOS.\n\nVuoi riavviare il computer?
0110=Il file <system>\ampa.exe o <system>\system32\ampa.sys è mancante, suggeriamo di re-installare il software o di contattare il support@aomeitech.com per avere un aiuto.
0111=Aggiorna configurazione file per PreOS fallito!
0112=Aggiorna Registro per la modalità di riavvio fallito!\nSe il computer dispone di antivirus o firewall in esecuzione su di esso, chiuderlo e riprovarlo nuovamente.
0113=Riavvia computer fallito, riavvii manualmente!
0114=Tempo Stimato: L’implementazione di queste operazioni può richiedere approssimativo %s o più.
0115=Acquista Ora
0116=<b>Nota:</b> Il prodotto attuale è una Demo versione che ti permette solo di visualizzare in anteprima tutte le funzioni e simulare tutte le operazioni.\n\nPer eseguire operazioni in corso, è necessario <u><font color="#0000f0"><a href="https://www.disk-partition.com/it/acquistare.html?pa">comprare versione completa</a></font></u> e utilizzare il codice di licenza ricevuto per attivare il prodotto. Per favore non esitate a contattare <u><font color="#0000f0"><a href="mailto:sales@aomeitech.com">sales@aomeitech.com</a></font></u> se ha qualche problema. Grazie! \n\n\nInserisci il tuo codice di licenza qui sotto e fai clic sul pulsante "Registro" per attivare il prodotto. Sei in grado di continuare con le "Operazioni in Sospeso" dopo che il prodotto è stato attivato.
0117=sales@aomeitech.com
0118=Il prodotto corrente è demo versione. Occorra acquistare una versione completa per avere più funzioni. \n\nSe sei soddisfatto del prodotto, faccia clic sul pulsante Acquista Ora per acquistarlo.  contatta <font color="#0000f0"><a href="mailto:%s”>%s</a></font> per qualunque richiesta.\n\n\n<b>Limitazioni della Demo:</b> Non possono essere eseguite operazioni su partizioni di dimensioni superiori a 100MB, inoltre non è possibile regolare una dimensione della partizione più di 100MB.
0119=Acquista Ora
0120=Cancella
0121=Aiuto
0122=OK
0123=Procede
0124=Cambiare Lettera dell’Unità
0125=
0126=Lettera Nuova Unità:
0127=Cambiando della lettera dell’unità logica.
0128=Windows riconosce solamente la prima partizione primaria su un’unità rimovibile, se non ci sono partizioni primarie, viene riconosciuta la prima partizione logica. Ma se la partizione selezionata non è la prima, Windows non ti consente di assegnare una lettera di unità a questa partizione.
0129=Nessuno
0130=ID del Tipo della Partizione Corrente:
0131=ID del Tipo della Partizione &Nuova:
0132=Cambiare tipo della partizione.
0133=Nuovo Numero di Serie (in hexadecimale):
0134=Cambiare numero di serie della partizione.
0135=Verificare Partizione
0136=Controlla la partizione per &errori usando chkdsk.exe
0137=Controlla &se ci sono settori danneggiati sulla partizione
0138=Seleziona il modo per controllare gli errori.
0139=Verificare opzioni
0140=Verificare Aggiornamento
0141=Verifica della versione più recente ...
0142=https://www.disk-partition.com/upgrade.ini
0143=Impossibile connettersi al server di aggiornamento, controlla la tua connessione Internet.
0144=Informazione
0145=https://www.disk-partition.com/it/
0146=Una versione recente (%d.%d) è stata rilevata, vuoi vedere maggiori informazioni?\n\n%s
0147=La versione corrente è l'ultima.
0148=&Eliminare tutte le partizioni
0149=Eliminare tutte le partizioni e pulire tutti i dati su hard disk
0150=Questo disco contiene una partizione di sistema. Se la partizione di sistema è cancellata,\nil tuo computer potrebbe non avviarsi la prossima volta!\n\nSei sicuro di eliminare tutte le partizioni sul disco?
0151=Riempire con zero per tutti i settori del disco selezionato
0152=Se la partizione ha alcuni errori, correggere questi errori usando "chkdsk.exe /F" prima di convertire questa partizione. 
0153=Convertendo il file system della partizione selezionata.
0154=È necessario riavviare questo computer per convertire questo volume in NTFS.\nSei sicuro di riavviare adesso? Per non saltare l'operazione, non premere alcuno pulsante durante il processo di riavvio
0155=
0156=
0157=Il processo di conversione non può essere eseguito perchè il volume è in uso da un altro processo.\nÈ possibile continuare di nuovo l'operazione se questa partizione è disinstallata. Ma renderà tutti i programmi in esecuzione non validi.\nVorresti forzare una smontaggio su questa partizione?
0158=Convertire MBR/GPT
0159=Convertire tra MBR e GPT.
0160=Il programma ha rilevato una File di Paging (pagefile.sys) sul %c:, rimuova temporaneamente il File di Paging e riprovi.
0161=Spiacenti, il programma non supporta la conversione di un disco dinamico a %s disco. Suggeriamo di utilizzare Dynamic Disk Converter per convertirlo disco di base e riprovare.
0162=Dopo la conversione di un disco di sistema, il sistema operativo non sarà più avviabile, così che qualsiasi disco di sistema non supporta la conversione da GPT a MBR.
0163=Il disco è più grande di 2TB e ci sono alcune partizioni su questo disco, quindi non può essere convertito in MBR. Dopo avere elinimato tutte le partizioni sul disco, la conversione sarà disponibile.
0164=Il layout della partizione del disco corrente non può soddisfare il requisito della conversione, per ulteriori informazioni, fai riferimento al FAQ.
0165=Sei sicuro di convertire il disco selezionato da GPT a MBR?
0166=Il SO corrente (WinXP 32bit o Win2000) non supporta il disco GPT, ti suggeriamo di aggiornare il sistema operativo alla versione più recente (come Win7, Server 2008) per usare il disco GPT.
0167=Sei sicuro di convertire il disco selezionato da MBR a GPT?
0168=Non c’è abbastanza spazio per convertire in disco GPT, legga la Guida o contatti il support@aomeitech.com.
0169=Convertire Primario/Logico
0170=Convertire tra partizione primaria e logica.
0171=La partizione selezionata "%s(%c:)" sarà convertita da primaria a logica.
0172=Poichè lo spazio non usato nella partizione è inferiore a 256MB, questa non può essere convertita in partizione logica. Ti suggeriamo di eliminare alcuni file per rilasciare più spazio e riprova di nuovo.
0173=La partizione logica selezionata "%s(%c:)" sarà convertita da logica a primaria.
0174=Etichetta Partizione:
0175=&Lettera Unità:
0176=&Creare Come:
0177=&File System:
0178=Dimesione e Posizione
0179=Spazio non allocato prima:
0180=Partizione dimensione:
0181=Spazio non allocato dopo:
0182=Allineamento della partizione SSD:
0183=Avanzato
0184=Specifica la dimensione e la posizione per la nuova partizione.
0185=L’etichetta inserita è troppo lunga!
0186=Su un dispositivo rimovibile, Windows può riconoscere solo la partizione primaria, se non c’è nessuna partizione primaria, sarà riconosciuta la prima partizione logica. La nuova partizione creata non avrà la lettera dell’unità. Vuoi continuare?
0187=Partizione Logica
0188=Partizione Primaria
0189=Lo spazio non allocato selezionato è troppo piccolo per creare una nuova partizione.
0190=Lo spazio non allocato selezionato non può creare la nuova partizione!
0191=Non formattato
0192=Predefinito
0193=Allineamento &Partizione per SSD
0194=Dimensione nuova partizione:
0195=Specifica la dimensione per creare una nuova partizione.
0196=Il programma allocherà %s spazio da %c: per creare una nuova partizione, e la %c: partizione sarà ridotta a %s.
0197=Eliminare partizione velocemente (Consigliato).
0198=Eliminare la partizione selezionata e pulire opzionalmente tutti i dati.
0199=E&liminare partizione e pulire tutti i dati per prevenirne il recupero dati
0200=Esplorare Partizione
0201=Visualizzare i file nella directory principale della partizione.
0202=Caricando i file, attenda prego...
0203=Cancellando, attenda prego...
0204=Nessun file trovato nella partizione.
0205=Spiacenti, l’operazione corrente è stata cancellata!\r\nCodice Informazione: %d\r\n
0206=Descrizione: 
0207=\r\nUlteriori Informazioni: 
0208=La tabella delle partizioni sul disco non è stata aggiornata, poichè altri programmi bloccano la tabella delle partizioni, chiudi gli altri programmi e riprovala.
0209=Tempo scaduto per allocare GUID per modificare la lettera di unità, riavvia e utilizza Partition Assistant o Snap-in Gestione disco di Windows per aggiungere una lettera di unità per la partizione oppure leggere le domande frequenti per ulteriori informazioni.
0210=Overlap della tabella delle partizioni & le operazioni seguenti si fermeranno. Consiglia di riavviare il computer
0211=L’operazione è già stata cancellata.
0212=Impossibile estendere la partizione utilizzando Windows Control Cod, riavvii e riprovi.
0213=Troppi file frammentati sul volume che necessitano una deframmentazione. Oppure spazio riservato insufficiente, si prega di liberare più spazio.
0214=Dimensione Cluster:
0215=Formattare la partizione selezionata.
0216=Formattare la partizione DI STRUGGERA’ tutti i dati della partizione!
0217=Predefinito (%s)
0218=
0219=
0220=
0221=Mostra la partizione selezionata.
0222=Nasconde la partizione selezionata.
0223=Ti piacerebbe mostrare la partizione?\n\nNOTA: Se la partizione non ha la lettera dell’unità dopo che è stata mostrata, riavvia il computer.
0224=Nasconde la partizione può causare il cambiamento della lettera dell’unità.\n\nVorrebbe nascondere la partizione?
0225=Initializza disco a MBR o GPT.
0226=Inizializza questo disco a:
0227=
0228=
0229=
0230=
0231=Bloccare Volume
0232=Bloccare disco %d, attendendo pochi secondi ...
0233=Bloccare (%c:), attende pochi secondi ...
0234=Se l'operazione di bloccaggio dei volumi dura più di 3 minuti, potrebbe fare clic su &Cancella per fermarlo, ma è necessario riavviare questo computer per completare le operazioni. Fai clic su Aiuto per vedere FAQ.
0235=Selezionare Disco
0236=Unire le partizioni selezionate nella partizione target:
0237=Unire due partizioni adiacenti in una più grande, o unire lo spazio disco non allocato in una partizione.
0238=Quando si unisce una partizione dati in una partizione di sistema, il file system del sistema partizione deve essere NTFS. Il file sistema di sistema partizione corrente è FAT32, quindi è necessario convertirlo in NTFS per unire questa operazione. \n\nRitornare alla "AOMEI Partition Assistant Console Principale" e fare clic con il pulsante destro sulla partizione di sistema e selezionare l’opzione di menu: “Avanzato" -> “Convertire a NTFS" per realizzare la conversione. È possibile anche digitare il comando: "convert.exe Z: /fs:NTFS” in CMD per finire la conversione. Dopo la conversione a NTFS, l’operazione di unione procederà senza problemi.
0239=Disco %d
0240=Non allocato
0241=Il programma supporta soltanto l’unione di partizioni NTFS e FAT32.
0242=Seleziona una partizione target.
0243=Seleziona due partizioni che vuole unire.
0244=Prima fare clic su Applicare nella barra degli strumenti per eseguire le precedenti operazioni in sospeso e riprovarlo.
0245=Disco %d (GPT)
0246=Disco %d (Rimovibile)
0247=Il programma non può unire una partizione NTFS in una FAT32.
0248=Tutti i dati nella (%c:) partizione saranno uniti nella %c:\unità-copiata.
0249=Tutti i dati nella (%c:) partizione saranno uniti nella %c:\unità-%c.
0250=La partizione di Avvio e quella di sistema non possono essere fuse in una.
0251=La partizione di Avvio o quella di sistema non possono essere unite con la partizione anteriore.
0252=La partizione di Avvio o quella di sistema non possono essere fuse in una partizione dati.
0253=Trascinare il puntatore del mouse per spostare la partizione.
0254=Spazio non allocato insufficiente. Lo spazio non allocato deve essere maggiore di %s. Si potrebbe comprimere (%c:) per liberare più spazio per l’operazione di spostamento, o è possibile acquistare una copia di <font color="#0000f0"><a href="https://www.disk-partition.com/it/ottenere-pieno.html"><b>AOMEI Partition Assistant Completo Edizione</b></a></font> per realizzare operazioni più flessibili.
0255=È necessario spostare questa partizione.
0256=Consente l’allineamento della partizione per ottimizzare le prestazioni di SSD.
0257=Inserire la nuova dimensione e specifichi la nuova posizione della partizione.
0258=Spostare la partizione selezionata alla nuova posizione che desidera.
0259=Suggeriamo di eseguire il backup dei dati prima di spostare o ridimensionare la partizione.
0260=Imposti l’allineamento della partizione a:
0261=Allineamento della partizione ottimizza SSD o HDD.
0262=La partizione corrente è già ottimizzata e non c'è bisogno di allinearla di nuovo.
0263=%d Settore
0264=Progresso Operazione
0265=Progresso Totale
0266=Progresso Operazione Corrente
0267=Spenga il computer dopo il completamento di tutte le operazioni.
0268=È sicuro di interrompere? Il programma sarà interrotto se cliccando sul pulsante Sì, dopo che la corrente operazione sarà completata.\n\nSi prega di notare che non terminare forzatamente il programma, altrimenti i dati possono essere incompleti o danneggiati!
0269=Congratulazione! Tutte le operazioni sono state completate con successo.Puoi esaminare il freeware e condividere la tua esperienza e la felicità con gli altri sul sito web https://download.cnet.com/AOMEI-Partition-Assistant-Standard-Edition/3000-2248_4-75118871.html#submitOrUpdateArea , grazie!
0270=Proprietà
0271=%s (Disco %d)
0272=   Generale   
0273=   Info Partizione   
0274=   Info File Sistema   
0275=Riprova (Consigliato)
0276=Riavvia Ora
0277=Cancellare Operazioni
0278=Faccia clic su “Riavvia Ora” per riavviare il computer e Partition Assistant che finirà automaticamente queste operazioni in PreOS Modo.
0279=Il programma ha rilevato che alcune partizioni vengono utilizzate da altre applicazioni. Il programma deve riavviare il tuo computer e completare automaticamente queste operazioni.
0280=Imposta il tipo di MBR per l’attuale SO:
0281=Ricostruire MBR per riparare e aggiungere il codice d’avvio.
0282=Ricaricare Disco
0283=Caricamento in corso, attendere prego...
0284=Spiacenti, nessun disco trovato.\nTutti hard disk possono essere bloccati da altri programmi, che ha causato l'errore di accesso.\nChiude i programmi e riprova!
0285=Impostando la partizione selezionata come partizione attiva.
0286=Impostando la partizione come partizione attiva può causare il passaggio a inattivo di altre partizioni primarie sul disco.\n\nÈ sicuro di impostare la partizione come attiva?
0287=Etichetta &Partizione:
0288=Impostando dell’etichetta della partizione selezionata.
0289=EXT4
0290=Unire %c, *, %c => %c
0291=Unire %c, %c => %c
0292=Unire non allocato => %c
0293=Ridurre (%c:) un creare(%c:)
0294=Dividere (%c:) un creare(%c:)
0295=La versione di sistema è uguale o superiore a 1703. Ti consigliamo di non ridimensionare/spostare il paritizione del sistema, che potrebbe causare un errore di avvio del sistema. Ti consigliamo di creare un supporto di avvio di Windows PE e ridimensionare/spostare la partizione di sistema con esso.
0296=
0297=
0298=
0299=
0300=
0301=Ottenere versione completa
0302=Lite version non supporta la funzionalità. Per ottenere una versione completa, si prega di visitare<font color="#0000f0"><a href="https://www.disk-partition.com/it/ottenere-pieno.html">https://www.disk-partition.com/it/</a></font>.
0303=Per qualunque problema non esitare a inviare una email a: <font color="#0000f0"><a href="mailto:support@aomeitech.com">support@aomeitech.com</a></font> o <font color="#0000f0"><a href="mailto:sales@aomeitech.com">sales@aomeitech.com</a></font>
0304=L’operazione non può continuare, faccia clic sul pulsante “Ottenere la versione completa".
0305=https://www.disk-partition.com/it/ottenere-pieno.html?pa
0306=Dimensione partizione originale:
0307=Sovrascrittura passaggi:
0308=Pulendo lo spazio non allocato selezionato da sovrascrittura in diversi passi.
0309=Inserisci un intero compreso tra 1 e 100.
0310=&Specifichi il numero di volte che si vuole pulire hard disk:
0311=Cancella tutte le partizioni e tutti i dati su hard disk selezionato mediante sovrascrivendolo.
0312=Cancella le partizioni e tutti i dati sulla partizione.
0313=Questo disco contiene una partizione di sistema. Se la partizione di sistema viene cancellata, il computer potrebbe non avviarsi la prossima volta!\n\nSei sicuro di eliminare tutte le partizioni sul disco?
0314=&Specifichi il numero di volte che si vuole pulire la partizione:
0315=Apra Guida fallita!
0316=https://www.disk-partition.com/it/acquistare.html?pa
0317=ChengDu AOMEI Tech Co., Ltd.
0318=AOMEI Partition Assistant Professionale Edizione (Italiano)
0319=AOMEI Partition Assistant Server Edizione (Italiano)
0320=AOMEI Partition Assistant può funzionare solo sotto Windows 10/8.1/8/7/Vista/XP e Windows Server  2003/2008/2011/2012/2016!
0321=AOMEI Partition Assistant è già in esecuzione!
0322=AOMEI Partition Assistant può funzionare solo con i privilegi di amministratore!
0323=Carica driver fallito, re-installare il programma.
0324=Il software non può funzionare nella modalità sicurezza di Windows.
0325=Impossibile eseguire la versione corrente sul server. Se si desidera utilizzarlo su un server, si prega di acquistare l'edizione Server dei nostri prodotti sul sito www.disk-partition.com/it
0326=Per garantire l'interfaccia venga visualizzata correttamente, vi consigliamo di regolare DPI a 96(100%).
0327=AOMEI Partition Assistant
0328=AOMEI Partition Assistant Impresa Edizione (Italiano)
0329=AOMEI Partition Assistant Standard Edizione (Italiano)
0330=AOMEI Partition Assistant Tecnico Edizione (Italiano)
0331=AOMEI Partition Assistant Professionale Demo Edizione (Italiano)
0332=AOMEI Partition Assistant Server Demo Edizione (Italiano)
0333=AOMEI Partition Assistant Professionale Edizione (DEMO) (Italiano)
0334=AOMEI Partition Assistant Server Edizione (DEMO) (Italiano)
0335=AOMEI Partition Assistant Demo Edizione (Italiano)
0336=AOMEI Partition Assistant Lite Edizione (Italiano)
0337=Diritto d'autore (C) 2009-2019 AOMEI Tecnologia Co., Ltd. Tutti Diritti Riservati
0338=Sito web:  <u><font color="#52a3ef"><a href="https://www.disk-partition.com/it">www.disk-partition.com/it/</a></font></u>
0339=AOMEI Partition Assistant è in esecuzione sulla partizione indicata, così potrebbe fare clic su "Riavvia ora" per eseguire l'operazione in modalità PreOS (alias Modalità Riavvio). Se non vuole riavviare il computer, suggeriamo di re-installare AOMEI Partition Assistant nella partizione di sistema (es. re-installare su C:\Program Files) e riprovarlo.
0340=Ricaricamento scarterà queste operazioni in sospeso!\nVorrebbe farlo?
0341=https://www.aomeitech.com
0342=https://www.disk-partition.com/it/notiziario.html
0343=Faccia clic su “Applicare” sulla barra degli strumenti per eseguire le operazioni precedenti, quindi AOMEI Partition Assistant consentirà di continuare l’operazione.
0344=Non è possibile creare una nuova partizione perchè lo spazio su disco di oltre 2TB che non può essere usato per questo disco MBR. Vi suggeriamo di convertire il disco in stile GPT, per utilizzare questo spazio su disco.
0345= Quattro partizioni primarie già esistenti. Si prega di convertire uno di loro in una partizione logica per creare più partizioni. Poiché Lite version non supporta la conversione delle partizioni, potrebbe essere necessario acquistare una versione completa di AOMEI Partition Assistant per realizzarla.
0346=mailto:?subject=Raccomandazioni: AOMEI Partition Assistant&body=Salve, AOMEI Partition Assistant, un software per la gestione di partizioni, può gestire le partizioni su disco con le seguenti funzionalità: ridimensiona/sposta partizione, unisci/dividi partizione, crea/cancella/formatta partizione ecc. Puoi provarlo. Scaricalo da: https://www.disk-partition.com/it/gestione-partizione-gratuito.html.
0347=Esecuzione di Estendere Partizione Wizard non riuscita, lanciarlo dalla directory di installazione del programma.
0348=Caricamento Guida non riuscito, visita https://www.disk-partition.com/it/tutorial.html per ottenere un aiuto.
0349=Caricamento Manuale Utente (PDF) non riuscito, premi il tasto F1 per aprire i Documenti della Guida.
0350=https://www.disk-partition.com/it/casa-aggiornato.html?pa
0351=Convertire in MBR
0352=Convertire in GPT
0353=Convertire in Logico
0354=Convertire in Primario
0355=Convertire in Logico
0356=Convertire in Primario
0357=Rendere visibile la Partizione
0358=Convertire a disco MBR
0359=Convertire a disco GPT
0360=Alcune partizioni sono in overlap sul disco corrente. È necessario correggere l’errore, altrimenti la partizione non può essere ridimensionata. Sei sicuro di correggere l’errore?
0361=Il problema della partizione in overlap è stato risolto con successo. È necessario riavviare il computer affinchè abbiano effetto, fai clic sul OK per riavviare.
0362=
0363=Spiacenti, il problema dell’overlop non può essere corretto o la correzione non è riuscita!
0364=Nascondere Partizione
0365=Hai delle operazioni in sospeso! Vuoi completarle prima di uscire?
0366=https://www.disk-partition.com/it/tutorial.html
0367=Cancellazione del disco selezionato ed eventuale cancellazione di tutti i dati.
0368=Controllare l'aggiornamento all’avvio.
0369=Controllare i Settori Danneggiati
0370=Avvia
0371=Controllo Rapido
0372=Normale
0373=Danneggiato
0374=Numero Settori Danneggiati:
0375=Controllare indici:
0376=Tempo trascorso:
0377=Tempo rimanente:
0378=Faccia clic sul pulsante Avvia per verificare!
0379=Disco Surficie Test
0380=Settori danneggiati sono trovati seguenti a:\n
0381=Settore danneggiato a: %I64d\n
0382=Controllando...\n
0383=Calcolando...
0384=Controllando finito.\n
0385=Controllando cancellato. (Faccia clic sul pulsante Cancella per Chiudere questa finestra di dialogo.)\n
0386=Chiamata winchk.exe non è riuscita, il programma winchk.exe non è stato trovato\nin %s.
0387=Controllando (%c:), attendere pochi secondi o minuti...\n-------------------------------------------------------------\n
0388=Si è verificato un errore durante il processo di controllo della partizione.\nSuggeriamo di provare ad usare chkdsk.exe nella linea dei comandi per controllare la partizione.
0389=Spostare e Ridimensionare
0390=Partizione
0391=File System
0392=Capacità
0393=Spazio Libero
0394=Bandiera
0395=Spazio Usato
0396=Stato
0397=Volume
0398=Disco
0399=Dimensione
0400=Modello
0401=AOMEI Partition Assistant non supporta i dischi dinamici in WinPE, ma puoi gestirli in non-WinPE, come in Windows 7.
0402=Lite versione non supporta dischi GPT. Per gestire un disco GPT, si prega di ottenere una versione completa.
0403=Disco Offline, passalo ad online usando Windows Disk Management.
0404=Disco Dinamico
0405=Disco Offline
0406=Informazioni sul Disco %d 
0407=Dimensione Totale: %s
0408=Geometria  : %I64d, %d, %d
0409=Dimensione  Usata: %s
0410=Modello Disco: %s
0411=Tipo Partizione
0412=Non allocato
0413=Non formattato
0414=exFAT
0415=EXT2
0416=EXT3
0417=Altro
0418=FAT12
0419=FAT16
0420=FAT32
0421=NTFS
0422=Sconosciuto
0423=Dimensione Partizione: %s
0424=Disco %d (%s)
0425=Caratteristiche a pagamento
0426=Ridimensina/Sposta la Partizione
0427=Allocare Spazio Libero
0428=Convertire a Primario
0429=Ulteriori Caratteristiche
0430=Operazioni sulla Partizione
0431=Convertire a NTFS
0434=Procedura Guidata
0435=Estendere Partizione
0436=Clona Disco Wizard
0437=Clona Partizione Wizard
0438=Recuperare Partizione
0439=Clona Disco
0440=Disco GPT
0441=Modello Disco:
0442=Tipo bus del Disco:
0443=Disco Firma:
0444=Settori Fisici totali:
0445=Dimensione Totale:
0446=Cilindri:
0447=Testine:
0448=Settori per traccia:
0449=Illimitato
0450=Byte per settore:
0451=Settori per cluster:
0452=Settori della directory principale:
0453=Settore riservato:
0454=Settore per FAT:
0455=Primo settore FAT:
0456=Primo settore dati:
0457=Info Partizione Temporanea
0458=Spazio usato: %s (%.2f%%)
0459=Spazio libero: %s (%.2f%%)
0460=Settori totali del file sistema:
0461=Primo cluster MFT:
0462=Settori per record file:
0463=Settori per indice di blocco:
0464=Numero Versione NTFS:
0465=File sistema:
0466=Primo settore fisico:
0467=Ultimo settore fisico:
0468=Nome Dispositivo:
0469=Punto di Mount:
0470=Primario
0471=Logico
0472=Attivo
0473=Nascosto
0474=Attività&Sistema
0475=Avvia
0476=Layout Disco Target
0477=Clonare senza ridimensionare le partizioni
0478=Montare sull'intero disco
0479=Modificare partizioni sul disco
0480=Opzioni di Clone
0481=&Avanti
0482=
0483=La partizione (%c:) è troppo piccola, seleziona l’opzione “modifica le partizioni sul disco" e regolare la partizione piccola ad una dimensione appropriata!
0484=Modificare Disco
0485=Potrebbe adeguare la dimensione della partizione sul disco di destinazione.
0486=Faccia clic su Avanti per continuare.
0487=Ottimizza le prestazioni di SSD (se il disco di destinazione selezionato è uno storage SSD, seleziona qui)
0488=Tutti i dati su questo disco di destinazione selezionata saranno distrutti dopo aver salvato l’operazione sul disco fisico. Sei sicuro di eliminare tutte le partizioni e distruggere tutti i dati sul disco di destinazione? Faccia clic su Sì per confermare e vada alla pagina successiva per modificare questo disco.
0489=Selezionare Disco di Destinazione
0490=Scegliere un disco di destinazione su cui clonare il disco di origine
0491=Tutti i dati sul disco di destinazione verranno eliminati nel processo di partizione di clonazione. Fai clic su Avanti per continuare.
0492=Il disco di destinazione non può essere un disco dinamico o un disco offline.
0493=Il disco di sistema o il disco d'avvio non può essere indicato come il disco di destinazione.
0494=Il disco selezionato è un disco di origine.
0495=Il disco selezionato è troppo piccolo. Spazio libero richiesto di almeno: %s.
0496=Provi ad usare il metodo Clona Rapidamente.
0497=Indietro
0498=Finito
0499=Sistema Operativo di avvio
0500=Come avviare il sistema operativo dal disco di destinazione
0501=Faccia clic su Finito per ritornare alla finestra principale, poi fai clic sul Applicare sulla barra.
0502=<b>Nota:</b><br><br>Dopo il clone o la migrazione, tutti i dischi di destinazione possono essere avviati perfettamente. Tuttavia, in pochi casi, il computer potrebbe non essere avviato dal disco di destinazione. Se si riscontra un problema, è possibile disconnettere il disco di origine dal computer, o, scambiare la connettività di connessione del disco di destinazione e del disco di origine. Quindi, avviare il computer dal disco di destinazione.
0503=Selezionare Metodo di Clonare Disco
0504=Selezionare mtodo appropriato per clonare il disco
0505=La procedura guidata ti aiuta a clonare un disco su un altro, faccia clic su Avanti per continuare.
0506=Clonare soltanto lo spazio usato su un altro disco e supporta di regolare la dimensione delle partizioni. (Raccomandato)
0507=Clonare tutti i settori su un altro non importa che sia usato o meno.
0508=&Clonare Disco Rapidamente
0509=&Clonare Settore per Settore
0510=La procedura guidata aiuta a clonare un disco su un altro. Il disco corrente %d è stato selezionato come il disco di origine, si prega di fare clic su Avanti.
0511=Operazione Clona Disco
0512=Non ci sono partizioni sul disco selezionato, quindi occorre effettuare la copia con il metodo settore-per-settore.
0513=Selezionare Disco di Origine
0514=Scegliere un disco che si vuole clonare
0515=Tutte le partizioni del disco di origine saranno copiate nel disco di destinazione scelto nella pagina successiva.
0516=Il disco dinamico o il disco offline non può essere selezionato come disco di origine.
0517=Come avviare un SO da SSD o HDD.
0518=<b>Nota:</b><br><br>Dopo il clone o la migrazione, tutti i dischi di destinazione possono essere avviati perfettamente. Tuttavia, in pochi casi, il computer potrebbe non essere avviato dal disco di destinazione. Se si riscontra un problema, è possibile disconnettere il disco di origine dal computer, o, scambiare la connettività di connessione del disco di destinazione e del disco di origine. Quindi, avviare il computer dal disco di destinazione.
0519=Errore Interno!
0520=Specifichi la dimensione o la posizione della partizione che è stata creata.
0521=Faccia clic su Avanti per sapere come avviare da SSD.
0522=Faccia clic su Finito per ritornare alla finestra principale, poi faccia clic su Applica sulla barra degli strumenti per rendere effettiva l’operazione.
0523=Ottimizzare le prestazioni per SSD (se lo spazio non allocato selezionato esiste in un SSD, indica qui)
0524=Il disco di destinazione selezionato è un disco GPT, ma il programma non può migrare sistema operativo a un disco GPT. Potrebbe selezionare un disco NON-GPT, o convertire il disco GPT a disco MBR e riprovare.
0525=Selezionare lo spazio disco
0526=Seleziona uno spazio non allocato su SSD o HDD.
0527=Selezionare lo Spazio di Destinazione
0528=Selezionare uno spazio non allocato come destinazione dove vorrebbe creare una partizione
0529=Il disco selezionato è un disco dinamico. Il programma non supporta la copia o la migrazione della partizione in un disco dinamico. Suggeriamo di utilizzare Disco Disco Convertitore per convertirlo in disco base e riprovare.
0530=Selezionare uno spazio non allocato, se non c’è spazio non allocato è possibile compattare o eliminare altre partizioni sul disco per creare uno spazio non allocato.Potrebbe clic <font color="#0000f0"><a href="https://www.disk-partition.com/it/lib/non-allocato.html?pa">qui</a></font> per maggiori informazioni.
0531=Ci sono 4 partizioni primarie sul disco, quindi non è possibile creare nuove partizioni.
0532=Le partizioni primarie sul disco hanno raggiunto il limite massimo, convertire una delle partizioni primarie a una partizione logica usando Partizinoe Assistente, e poi procedere con la migrazione.
0533=Non è stato selezionato abbastanza spazio non allocato. Spazio libero richiesto di almeno: %s. 
0534=Siamo spiacenti, il programma non supporta la migrazione dell’SO su un disco dinamico a SSD o HDD. Suggeriamo di utilizzare Dinamico Disco Convertitore per convertire il disco dinamico a disco base e riprovare.
0535=Siamo spiacenti, il programma non supporta la migrazione dell’SO su un disco GPT a SSD o HDD.
0536=Non c’è abbastanza spazio libero sulla partizione SO. Per eseguire la migrazione, è necessario liberare almeno uno spazio di 800MB da questa partizione del sistema operativo. 
0537=Migrare il sistema operativo corrente su un’unità allo stato solido o un tradizionale HDD.
0538=La procedura guidata ti aiuterà a migrare il sistema operativo corrente su un’unità allo stato solido o un tradizionale hard disk. Faccia clic su Avanti per continuare.
0539=Selezionare Metodo Clona Partizione
0540=Selezionare un metodo appropriato per clonare la partizione
0541=La procedura guidata aiuta a clonare una partizione. Faccia clic su Avanti.
0542=Clona soltanto lo spazio usato della partizione e supporta di ridimensionare la partizione prima della clonazione. (Raccomandato)
0543=Clona tutti i settori della partizione selezionata non importa che sia usato o meno..
0544=&Clonare Partizione Rapida
0545=La procedura guidata aiuta a clonare una partizione Partizione corrente (%c:) è stata selezionata come partizione origine, faccia clic su Avantio per continuare.
0546=Operazione Clona Partizione
0547=La partizione può essere copiata solo con il metodo settore per settore.
0548=Selezionare Partizione Sorgente
0549=Scelga una partizione che si vuole clonare
0550=Selezionare una partizione origine.
0551=La partizione corrente (%c:) è stata selezionata come partizione origine, faccia clic su Avanti per continuare.
0552=Il disco offline non può essere recuperato. Usa la gestione disco di Windows per passare a Online, allora è possibile recuperarlo di nuovo.
0553=Benvenuto nella Procedura Guidata di recupero Partizione
0554=Seleziona un disco che si vuole recuperare.
0555=Ci sono 4 partizioni primarie sul disco, quindi le partizioni sul disco non possono essere recuperate. È possibile convertirne uno di loro a un partizione logica e riprovare.
0556=&Pausa
0557=Esplorare i file nella partizione selezionata
0558=Il programma sta effettuando la scansione, attendere prego...
0559=Selezionare partizioni perdute
0560=Seleziona le partizioni che si vuole recuperare dalla seguente casella a cascata.
0561=La partizione selezionata in overlaps con le partizioni esistenti, effettua una nuova selezione.
0562=La ricerca è stata completata, scelga le partizioni che si vuole recuperare e poi fare clic su Procede.
0563=Non sono state trovate partizioni. È possibile scegliere un altro metodo di ricerca.
0564=&Continua
0565=È stato sospeso. È possibile clic si “Continua” per avviare o fare doppio clic sulla partizione per esplorare i file.
0566=La partizione non può essere esplorata. Il programma supporta soltanto l’esplorazione di partizioni NTFS o FAT32.
0567=Il programma sta salvando le partizioni sul disco fisico.
0568=Il programma necessita il riavvio computer per rendere effettiva l’operazione di recupero. Faccia clic su OK per riavviare.
0569=Congratulazioni!\n\nLe partizioni sono state recuperate con successo. Si può ora navigare tra queste partizioni con Windows Esploratore. Se non vede le partizioni, assegna una lettera all’unità o riavvia il computer.
0570=Selezionare un metodo di ricerca
0571=È possibile scegliere sia la Ricerca Veloce che quella Completa.
0572=Ricerca Veloce
0573=Metodo preferito raccomandato. L’opzione troverà rapidamente le partizioni cancellate o perse. Se le partizioni non possono essere trovate con il metodo, prova ad usare la Ricerca Completa.
0574=Ricerca Completa
0575=L’opzione effettuerà la scansione di ogni settore del disco delezionato, e quindi sarà più lunga. È possibile scegliere il metodo quando la Ricerca Veloce non da risultati. 
0576=Applicare
0577=Scartare
0578=Indietro
0579=Avanti
0580=Ricaricare
0581=Tutorial
0582=Acquistare la Versione Completa
0583=Aggiornare
0584=Informazioni sulla Partizione
0585=Bitlocker Criptato
0586=Indietro     Ctrl+Z
0587=Rifare     Ctrl+Y
0588=Applicare    Ctrl+Enter
0589=Scartare  Ctrl+D
0590=Ricaricare Disco   F5
0591=
0592=Uscire
0593=Sistema
0594=Disco
0595=&Clonare Disco
0596=Inizializzare Disco
0597=Pulire Hard Disk
0598=Test della Superficie
0599=Ricostruire MBR
0600=Eliminare tutte le Partizioni
0601=Convertire MBR/GPT
0602=Proprietà
0603=Partizione
0604=Ridimensina/Sposta la Partizione
0605=Spostare Partizione
0606=Unire Partizioni
0607=Dividere Partizione
0608=Allocare Spazio Libero
0609=C&lona Partizione
0610=Creare Partizione
0611=Eliminare Partizione
0612=Formattare Partizione
0613=Cambiare Etichetta
0614=Pulire Partizione
0615=Avanzato
0616=Cambiare Lettera Unità
0617=Nascondere Partizione
0618=Impostare Partizione Attiva
0619=Convertire a NTFS
0620=Convertire
0621=Verificare Partizione
0622=Pulire Dati
0623=Cambiare ID del Tipo Partizione
0624=Cambiare Numero di Serie
0625=Allineare Partizione
0626=Procedura Guidata
0627=&Procedura Guidata di Clonare Disco
0628=&Procedura Guidata di Clonare Partizione
0629=Procedura Guidata di Estendere Partizione
0630=Migrare Sistema Operativo su SSD
0631=Procedura Guidata di Recupero Partizione
0632=Aiuto
0633=Contenuti    F1
0634=Manuale (PDF)
0635=Controllare per Aggiornare
0636=Supportare
0637=Aggiornare Licenza
0638=Dillo ai tuoi amici
0639=Tutorial Online
0640=Info su
0641=Acquista
0642=Acquista Ora
0643=Per prima cosa fai clic su Applica nella barra degli strumenti per eseguire le operazioni precedenti in sospeso
0645=Il programma ha rilevato un File di Paging (pagefile.sys) sul %c:, rimuovere temporaneamente il File di Paging da %c: e riavviare il computer, poi riprovare.\n\nMetodo di Rimozione: \nClic Pulsante Destro \"Computer\" -> \”Proprietà\" -> \”Impostazioni Avanzate sistema\" -> \”Impostazioni Prestazioni\" -> \”Avanzate\" -> \”Cambio Memoria Virtuale\". Per ulteriori informazioni, è possibile far riferimento alle FAQ nella Guida.
0646=Nome Volume:\t
0647=Dimensione Volume:\t
0648=Incrementato:\t
0649=Diminuzione:\t
0650=Spostare in avanti:\t
0651=Volume Esteso
0652=Volume Diviso
0653=Spostare Volume
0654=Dimensione Aumentata
0655=Dimensione Minima Partizione %s
0656=Dimensione Massima Partizione %s
0657=Il volume corrente è %s (%c:), la seguente è la struttura del disco corrente.
0658=Disk Locale
0659=Specifichi la nuova dimensione della partizione e faccia clic su Avanti nuovamente.
0660=Aumenti lo spazio di almeno 64MB per la partizione.
0661=Alcune partizioni non possono essere ridotte, le deselezioni nella casella di riepilogo! O 
0662=Ri-specifichi una nuova dimensione per la partizione.
0663=Errore Interno, suggeriamo di ri-specificare una dimensione per la partizione.
0664=Nuova Dimensione Partizione
0665=Specifichi la nuova dimensione della partizione che si è esteso.
0666=Specifichi la nuova dimensione della partizione muovendo il cursore o inserendo il valore nella casella Nuova Dimensione Partizione.
0667=Fai clic su Avanti per anteprima delle operazioni che saranno eseguite.
0668=Fai clic su <font color="#0000f0"><a href="#MESSAGE">qui</a></font> per estendere il volume comprimendo i volumi FAT/FAT32.
0669=Il prodotto corrente è una versione demo. Occorra acquistare la versione completa per avere più funzioni. \n\nSe è soddisfatto del prodotto, veda il link <u><font color="#0000f0">https://www.disk-partition.com/it/</font></u> per acquistarlo o vai su Partition Assistant Console Principale e faccia clic su Acquista Ora sulla barra degli strumenti per acquistarlo. \n\nPuoi contattattarci a  <u><font color="#0000f0">sales@aomeitech.com</font></u> per qualunque problema. Grazie.
0670=Il prodotto corrente è una versione demo. Occorra acquistare la versione completa per avere più funzioni. \n\nSe è soddisfatto del prodotto, vada su Partition Assistant Console Principale e fai clic su Acquista Adesso sulla barra degli strumenti per acquistarlo.
0671=Si è verificato un errore con la procedura guidata durante l’estensione della partizione, è possibile provare ad estendere la partizione nella Partition Assistant Console Principale. Per risolvere il problema può far riferimento alle FAQ nella Guida o visita le istruzioni per comprendere come estendere una partizione: https://www.disk-partition.com/it/lib/pa-estende-partizione.html
0672=Siamo spiacenti, l’operazione corrente è stata interrotta!\r\nCodice Informazione: %d\r\n
0673=La partizione non può essere bloccata nella procedura guidata, riavvia e riprova, oppure puoi provare a ridimensionare la partizione nella Partition Assistant Console Principale. Per risolvere il problema può far riferimento alle FAQ nella Guida o visita le istruzioni per comprendere come estendere una partizione: https://www.disk-partition.com/it/lib/pa-estende-partizione.html
0674=Aiuto
0675=Metodo di funzionamento
0676=Selezionare un metodo per estendere la partizione sotto.
0677=Estendere l’attuale partizione di sistema cui Windows appartiene.
0678=Hard Disk
0679=Estendere una partizione di sistema.
0680=Selezionare qualsiasi partizione da estendere da qualunque hard disk.
0681=È sicuro di interrompere? Il programma sarà interrotto cliccando sul pulsante Sì, dopo che la corrente operazione sarà completata.\n\nNon terminare forzatamente il programma, altrimenti i dati possono essere incompleti!
0682=Faccia clic sul pulsante Finito per uscire!
0683=La seguente operazione è stata elaborata.
0684=Progresso Attuale
0685=Occorra reinstallare AOMEI Partition Assistant nella partizione di sistema (es. C:\Programma File), poi può usare la procedura guidata per realizzare l’operazione corrente.
0686=La realizzazione delle operazioni può richiedere molti minuti (circa %s), è necessario attendere con pazienza. Sei sicuro di confermare queste operazioni? \n\nNota che è normale che alcuni programmi che sono in funzione su alcune partizioni possono essere cancellati, e alcuni Shortcut possono essere temporaneamente non validi.
0687=Disposizione di Hard Disk
0688=Visualizzi anteprima e confermi le operazioni che verranno eseguite.
0689=Faccia clic su Procedi per estendere la partizione.
0690=Saranno eseguite le seguenti operazioni
0691=Suggeriamo di selezionare almeno un volume in elenco, poi faccia nuovamente clic sul pulsante Avanti. \nAltrimenti il programma può solo usare lo spazio non allocato nel disco per espandere la dimensione della partizione.
0692=Debba selezionare almeno un volume dall’elenco, e il programma dividerà il volume selezionato per espandere la partizione corrente.
0693=Tra i volumi selezionati è necessario includere volumi FAT/FAT32, ma la procedura guidata non funziona direttamente su volumi FAT.
0694=Per convertirlo in NTFS, che è necessario riavviare il computer, vuò riavviarlo adesso?
0695=Scrittura registro non riuscita. Consente la scrittura nel registro quando sistema programma antivirus si blocca. È possibile convertirlo manualmente in NTFS \ne in linea di comando CMD le seguenti parole: \n\nconvert.exe %c: /FS:NTFS\n 
0696=Selezionare Partizioni
0697=Selezionare le partizioni da cui prendere spazio libero.
0698=Per estendere la capacità della partizione, è necessario selezionare le seguenti partizioni da dividere per rilasciare spazio libero: 
0699=Dopo di selezionare partizioni, clicchi Avanti per specificare la nuova dimensione della partizione .
0700=Se non vuò dividere le partizioni di sopra, faccia clic <font color="#0000f0"><a href=”#MESSAGE”>qui</a></font> per estendere la partizione usando spazi non-allocati sul disco.
0701=%c: Disk Locale
0702=È sicuro di uscire dalla Procedura Guidata di Estensione Partizione?
0703=&Modalità Automatica per estensione di partizione.
0704=Estensione sicura e immediata della partizione su un disco.
0705=Procedura Guidata di Estensione Partizione ha scoperto che i byte per settore non sono 512, non funziona sul disco, ma è possibile gestire questo disk nella console principale di AOMEI Partition Assistant.
0706=Scusi, per errori interni del programma, il caricamento del disco è fallito, riavvii e riprovi computer.
0707=La procedura guidata non supporta estensione di partizione su un disk GPT, può estendere la partizione GPT usando Partition Assistant Console Principale. Per risolvere il problema, può far riferimento alle FAQ nella Guida o visita le istruzioni per comprendere come estendere una partizione: https://www.disk-partition.com/it/lib/pa-estende-partizione.html
0708=Scusi, il tuo disco corrente non è supportato da programma perché è più grande di 2TB. Ti consigliamo di gestire questo disco nella console principale di AOMEI Partition Assistant.
0709=La procedura guidata estende solamente una partizione NTFS, ma file sistema della Sua partizione non è NTFS, \nvuò convertirla in NTFS adesso? \n\nClicchi sul pulsante Sì per procedere, Clicchi su pulsante Non per cancellare. Se non vuò convertirlo, ridimensioni una partizione FAT32 in Partition Assistant Console Principale. Per risolvere il problema, può far riferimento alle FAQ nella Guida o visita le istruzioni per comprendere come estendere una partizione: https://www.disk-partition.com/it/pa-estende-partizione.html
0710=Nel tuo sistema c'è un volume BitLocker (%c:), è necessario spegnere il BitLocker, ed estende la partizione di nuovo. Inoltre, raccomandiamo di estendere la partizione in Partition Assistant Console Principale. Per risolvere il problema può far riferimento alle FAQ nella Guida o visita le istruzioni per comprendere come estendere una partizione: https://www.disk-partition.com/it/pa-estende-partizione.html
0711=La partizione sconosciuta non può essere estesa, riselezioni la partizione.
0712=La partizione non può essere estesa, suggeriamo di provare ad usare Partition Assistant Console Principale per estendere la partizione.
0713=Scusi, il programma non estende ancora questa partizione perchè lo spazio libero su disco è insufficiente. Raccomandiamo di estendere la partizione in Partizioen Assistente Console Principale. Per risolvere il problema, può far riferimento alle FAQ nella Guida o visita le istruzioni per comprendere come estendere una partizione: https://www.disk-partition.com/it/pa-estende-partizione.html.
0714=Benvenuto! Può estendere la partizione NTFS senza perdita di dati e riavvio del computer.
0715=Caricamento...
0716=Il programma sta caricando dispositivi disco, attenda prego...
0717=%c:%s\n%s %s\nLibero:%s
0718=Le proprietà del disco o della partizione sono state cambiate (es. Aggiungere o rimuovere un dispositivo USB comporterà il cambiamento delle proprietà).  Ti piacerebbe ricaricare le proprietà?
0719=Caricamento (%c:), partizione %d su disco %d
0720=AOMEI Partition Assistant
0722=Info su
0723=Base
0724=Dinamico
0725=
0726=
0727=
0728=Feedback
0729=Vuò modificare l'aspetto (skin) del programma? Se sì, clicchi su Sì, poi chiuda il programma e rilancialo per usare un altro skin.
0730=Creare Guidata Supporto Avvio
0731=Creare WinPE supporto di avvio
0732=Il programma ti aiuterà a creare un'unità USB avviabile, un Disco o un File ISO di avvio.
0733=Per creare un WinPE supporto di avvio, innanzitutto è necessario installare Windows AIK sul tuo sistema, ma il programma ha segnalato la mancanza di Windows AIK nel sistema quindi clicchi sul seguente collegamento per scaricarlo e installarlo.<br><u><font color="#0000f0"><a href="https://www.disk-partition.com/it/help/winaik.html">Scarica Windows AIK</a></font></u>
0734=Scarichi e installi Windows AIK, poi clicchi su Avanti.
0735=Percorso per esportare ISO
0736=Naviga
0737=Si prego di selezionare una opzione per fare il dispositivo di avvio, e poi clicchi "Procedi" per iniziare.
0738=Non supporta di operare alcuna partizione nella parte anteriore della partizione di sistema GPT.
0739=Impossibile recuperare il disco dinamico, è necessario utilizzare dapprima Convertitore di Disco Dinamico per convertirlo a disco base e riprovi.
0740=ReFS
0741=Procedura guidata media di avvio
0742=Creare Media di avvio
0743=Il supporto di avvio non può essere creato nella configurazione corrente, riavvii il computer prima. Dopo di che, il supporto di avvio può essere creato con successo.
0744=<b>Nota:</b> il file d’avvio ISO è stato creato con successo, adesso può usare terzi-parte <br><u><font color="#0000f0"><a href="https://www.disk-partition.com/it/help/masterizzare-strumento.html">masterizzando software</a></font></u> per masterizzare %s CD/USB. <br><br><u><font color="#0000f0"><a href="https://www.disk-partition.com/it/help/imparare-a-brucciare.html">Informati su come masterizzare un file ISO su CD/USB</a></font></u>.
0745=Creare ISO file di avvio non riuscita. Il file WIM specificato potrebbe non essere valido o potrebbe esserci un errore durante il processo della creazione. Ti consigliamo di riavviare il computer e provare di nuovo, o leggere le FAQ in linea.
0746=Vuò sovrascrivere il file?
0747=Il programma è in esecuzione, attenda pochi minuti.
0748=Il programma è in esecuzione, attenda che si concluda normalmente.
0749=&Nessun pop up la prossima volta..
0750=Registro
0751=Codice di Licenza
0752=Se non disponi del codice della licenza, clicchi su <u><font color="#0000f0"><a href="https://www.disk-partition.com/it/acquistare.html?pa">qui</a></font></u> per l’acquisto.
0753=Registrazione con successo.
0754=È necessario registrare il prodotto prima.
0755=Ottimizzato
0756=https://www.disk-partition.com/it/lite.ini
0757=Lite edizione può funzionare solamente con la rete attiva. Controlli la connessione ad Internet.
0758=&Ridimensionare/Spostare Partizione
0759=Se non disponi del codice della licenza, può visitare www.disk-partition.com/it/ per l’acquisto.
0760= - Gratuito per noncommerciale uso
0761=&Impostazioni
0762=&Lingua
0763=Impostazione Lingua
0764=Impostazioni
0765=Il codice di licenza inserito non è valido. Potresti essere vittima di pericolosi software piratati. Clicca su "OK" di seguito e aggiorna a AOMEI Partition Assistant ufficiale. Per ulteriore assistenza, non esitate a contattare support@aomeitech.com.
0766=Può cliccare menu: "Impostazioni" -> "Lingua" per modificare la configurazione della lingua..
0767=Operazioni di Disco
0768=Operazioni di partizione
0769= - Partizionare le Sue Hard Disk con Sicurezza
0770=https://www.disk-partition.com/it/acquistare-pa-pro.html?pa
0771=https://www.disk-partition.com/it/acquista-pa-server.html?pa
0772=https://www.disk-partition.com/it/acquista-pa-impresa.html?pa
0773=Per creare un WinPE avviabile CD, innanzitutto è necessario installare Windows ADK su Suo sistema, ma il programma ha segnalato che non c'è Windows ADK nel Suo sistema, quindi clicchi sul seguente collegamento per scaricarlo e installarlo.<br><u><font color="#0000f0"><a href=”https://www.disk-partition.com/it/help/winaik-win8.html”>Scarichi Windows ADK</a></font></u>
0774=E' necessario installare prima AOMEI Dinamico Disco Gestore per operare su questo disco o usare Dinamico Disco Convertitore per convertirlo in disco base. Il file di installazione è inserito nel  ".zip" file.
0775=La versione corrente non supporta dischi dinamici, può usare "Dinamico Disco Convertitore"  per convertirlo in disco base o aggiornare a AOMEI Partition Assistant Professionale Edizione per operare su dischi dinamici.
0776=Scarichi e installi Windows ADK, poi clicchi su Avanti.
0777=Convertire NTFS in FAT32
0778=Convertire Disco Dinamico
0779=Gratis Backup
0780=https://www.ubackup.com/it/gratis-backup-software.html?from=patoolbar
0789=Se il Suo SO è non-server sistema, Le suggeriamo di usare un altro freeware: AOMEI Partition Assistant Standard Edizione, che ha più caratteristiche per1 Windows 7/8/XP/Vista. Puoi scaricarlo in: https://www.disk-partition.com/it/gestione-partizione-gratuito.html
0790=Disco più grande di 2TB e alcune partizioni su questo disco non possono essere convertiti. Per completare la conversione, assicurarsi che ci siano non più di quattro partizioni nel disco, e che il settore finale dell'ultima partizione sia meno di 2TB.
0791=Il programma non riesce a riparare questo disco, perchè i Byte per settore di questo disco sono più di 512.
0792=I byte per settore della sorgente e del disco destinazione non sono uguali, e il programma non riesce a clonarli.
0793=<b>Nota:</b><br><br>Si consiglia di scollegare o scollegare il disco di origine dalla scheda madre al termine dell'operazione di clonazione del disco, quindi riavviare il computer. Se non è presente alcuna lettera di unità per ogni partizione, è possibile utilizzare questo programma o Gestione disco di Windows per assegnarne uno.
0794=Confermare l'operazione cliccando su Finito
0795=Ci sono troppe partizioni primarie sul disco. Occorra convertirle in una partizione logica, poi il programma il programma potrà convertire il dico in GPT. Per risolvere il problemam, può anche <a href="https://www.disk-partition.com/it/help/faq.html"><font color="#0000ff">leggere FAQ</font></a>.
0796=\r\nChkdsk completato con successo.\n
0797=\r\nChkdsk ha completato, ma ci sono errori nella partizione.\nPuò usare AOMEI Partition Assistant per risolverlo.\n
0798=Controlla la partizione e ripari gli errori con usando chkdsk.exe
0799=Controllando  (%c:) e ripari quando ci sono errori, attenda alcuni minuti...\n-------------------------------------------------------------\n
0800=Windows To Go Creator
0801=Selezioni USB drive
0802=Selezioni Windows 7/8/10 installazione file
0803=&Navigare
0804=&Procedere
0805=&Eliminare
0806=Windows 7/8/10 To Go
0807=Crea un unità USB di avvio e ti permette di avviare Windows 7/8/10 da questo unità USB.
0808=È sicuro di eliminare?
0809=Informatione
0810=Inserisca un unità USB nel tuo computer e poi clicchi su Ricaricare.
0811=Selezioni Windows 7/8/10 file di installazione.
0812=Il file Windows 7/8/10 di installazione non è presente in questo USB drive, Le suggeriamo di copiare il file in altro indirizzo e riprovare.
0813=Continuando, il programma cancellerà tutti i dati su queto USB drive e lo formatterà. se vi sono dati importanti su di esso, vi suggeriamo di salvarli (usare ad es: un sw. free come  AOMEI Backupper) e riprovare.
0814=Invalido file di installazione di Windows 7/8/10, il programma non lo riconosce. Assicurarsi che sia il file di installazione di  Windows 7/8/10 e selezionare un corretto WIM or ISO file.
0815=È sicuro di uscire dal procedura guidata?
0816=Uscitando...
0817=Cancellando, attenda...
0818=Estraggo WIM file...
0819=Estrazione ISO file fallita. Per risolvere il problemam, Le suggeriamo di leggere prima il tutorial "Comprende come creare Windows 7/8/10 avviabile USB drive".
0820=Fallita l'estrazione ISO file, possibile estrarre manualmente  "install.wim" da questo ISO file o leggere il tutorial "Comprende come creare Windows 7/8/10 avviabile USB drive".
0821=
0822=Formatto la partizone...
0823=Formattazione fallita,
0824=Impostare fallito!
0825=Questo programma sta creando un drive USB avviabile in Windows 7/8/10...
0826=Operazione è completato con successo.
0827=OK
0828=Selezioni il drive USB sul quale vuò creare un media avviabile.
0829=
0830=Nessun drive USB trovato, inserisca un dispositivo USB.
0831=
0832=Il drive USB inserito non è una partizione primaria, prima convertirlo in partizione primaria usando AOMEI Partition Assistant Pro Edizione, e provi di nuovo.
0833=La dimensione del drive USB è troppo piccola, deve essere almeno di 13GB.
0834=Selezioni Windows 7/8/10 file di installazione o clicchi sul pulsante Navigare per selezionare.
0835=File di installazione
0836=Ricaricare
0837=Inserisca prima un drive USB nel computer.
0838=Dispositivi rimovibili GPT non sono supportati.
0839=Scusa, il drive USB non ha una lettera ora, occorre prima assegnare una lettera al drive per usare AOMEI Partition Assistant, e riprovi di nuovo.
0840=
0841=bitlocker drive non supporta.
0842=<font color="#000080"><a href="https://www.disk-partition.com/it/lib/wintogo.html?pa">Comprende come creare un drive USB di avvio in Windows 7/8/10??</a></font>
0843=Windows 7/8/10 File di Installazione
0844= Rimanere Tempo
0845=Please choose a version
0901=Integrazione non riuscita, riprovi. Se ha bisogno di assistenza, ci contatti.
0902=Suggerimenti: Integrazione è completa. Troverai il menu di avvio degli strumenti aggiunti dopo l'accesso all'ambiente di recupero. Può fare clic sul menu di avvio per utilizzare gli strumenti aggiunti nell'ambiente di recupero.
0903=Integrare di Recupero
0904=Integrare gli strumenti in ambiente di recupero.
0905=Il programma integrerà gli strumenti, selezioni nell'ambiente di recupero del sistema corrente.
0906=Scelga gli strumenti che devono essere integrati.
0907=Il programma rileva che non c'è spazio sufficiente (solo% dMB) sulla partizione in cui si trova l'ambiente di recupero. Pertanto, non è in grado di integrare gli strumenti selezionati nell'ambiente di recupero del sistema corrente. Utilizza "Estende procedura guidata di partizione" per aumentare lo spazio libero della partizione e riprovare.
0908=Il programma integrerà gli strumenti selezionati nell'ambiente di recupero del sistema corrente in modo da poter utilizzare gli strumenti in ambiente di recupero.
0909=Operazione non può continuare perché il programma non è in grado di trovare partizione NTFS con spazio libero maggiore di 2GB per montare il file WIM. Si prega di liberare più di 2GB di spazio libero su qualsiasi partizione NTFS e riprovi.
0910=Operazione non può continuare perché il programma non è in grado di trovare ambiente di recupero sul sistema corrente. Assicurarsi che ambiente di recupero sia disponibile e riprovare. Se ha bisogno di assistenza, ci contatti.
0911=Impossibile eseguire il backup dell'ambiente di recupero. Può essere dovuto allo spazio su disco insufficiente, confermi che è sufficiente spazio libero su disco e riprovi.
0912=Impossibile montare immagine dell'ambiente di recupero. Può essere dovuto al punto di montaggio utilizzato, riavvii il computer e riprovi.
0913=Impossibile integrare strumento nell'ambiente di recupero montato. Questo strumento può essere utilizzato da un altro programma e non può essere aggiunto nell'ambiente di recupero, riavvii il computer e riprovi.
0914=Impossibile aggiornare l'ambiente di recupero. Riavvii il computer e riprovi.
0915=Utilizzando la procedura guidata, può integrare AOMEI Partition Assistant o AOMEI Backupper installato su questo computer nell'ambiente di recupero del sistema corrente. Quando il processo di integrazione è stato completato correttamente, può riavviare il computer e entrare nell'ambiente di recupero del sistema corrente per utilizzare il nostro programma.
0916=Caricando, attenda...
0917=Primo Settore di Radice:
0918=Creando settore di avvio...
0919=Creando backup del settore di avvio...
0920=Creando tabella FAT...
0921=Creando cluster di file bitmap...
0922=Creando $Up-case...
0923=Creando voce della rubrica di radice...
0924=Creando voce della rubrica di etichetta...
0925=Creando voce della rubrica di grappolo bitmap...
0926=Creando voce della rubrica di $Up-case...
0927=Corrente operazione potrebbe causare la modifica della dimensione di partizione. Le consigliamo di riprovarlo o di contattarci.
0928=Congratulazione! Tutte le operazioni sono state completate con successo.
0929=Se non disponi del codice della licenza, clicchi su <u><font color="#0000f0"><a href="https://www.partizioni.com/acquista/">qui</a></font></u> per l’acquisto.
0930=<b>Nota:</b> Il prodotto attuale è una Demo versione che ti permette solo di visualizzare in anteprima tutte le funzioni e simulare tutte le operazioni.\n\nPer eseguire operazioni in corso, è necessario <u><font color="#0000f0"><a href="https://www.partizioni.com/acquista/">comprare versione completa</a></font></u> e utilizzare il codice di licenza ricevuto per attivare il prodotto. Per favore non esitate a contattare <u><font color="#0000f0"><a href="mailto:sales@aomeitech.com">sales@aomeitech.com</a></font></u> se ha qualche problema. Grazie! \n\n\nInserisci il tuo codice di licenza qui sotto e fai clic sul pulsante "Registro" per attivare il prodotto. Sei in grado di continuare con le "Operazioni Sospese" dopo che il prodotto è stato attivato.

1001=Se ha installato Windows AIK/ADK nel Suo sistema, debba trovare il file WIM in elenco di installazione di AIK or ADK, e inserisca manualmente il percorso del file nel seguente casella.
1002=Masterizzare in uno CD/DVD
1003=USB dispositivo di avvio.
1004=Esporto ISO File
1005=Disco non scrivibile, inserisca un disco scrivibile .\nClicchi "Sì" per continuare, o "Non".
1006=Sono presenti dati nel disco, e il disco non supporta erasione.\nInserisca un altro disco.
1007=Sono presenti dati nel disco specificato, saranno cancellati durante la masterizzazione del disco di avvio.\nClicchi "Sì" per continuare, o "Non".
1008=Le suggeriamo di salvare i Suoi dati importanti sul disco, e poi riavvii questa operazione.
1009=Scelga la voce che vuò creare sul media di avvio. 
1010=Operazione provocherà sul Suo disco USB%d (%s) è formattato, 
1011=È sicuri di voler formattare ora?
1012=Creato media USB di avvio.\nOra,potete usarlo per avviare il vostro computer.
1013=Tutte le operazioni terminate con successo!\n
1014=Nessun dispositivo di bruciatore supportato
1015=Device USB non supportato
1016=Il programma sta caricando il drive...
1017=Necessario installare Windows AIK/ADK, o specificare il percorso del file WIM.
1050=Riavviare il computer per poter terminare quetsa operazione. Sicuri di voler riavviare ora? Per non saltare questa operazione, prego non premere alcun pulsante durante il processo di riavvio.
1051=Controllo e riparazione Partizione
1052=Il programma ha trovato alcuni errori nella partizione, si vuole ripararli ora?
1053=Correzione, prego attendere...
1054=L'operazione è terminata con successo.
1055=Smontaggio della partizione fallito. Per risolvere il problema e terminare l'operazione occorre riavviare il computer, siete sicuri che volete riavviare ora? per evitare di saltare l'operazione, non premere nessun tasto durante il riavvio.
1056=Controllo partizione in timeout, le partizioni possono avere errori, suggeriamo di leggere: https://www.disk-partition.com/it/lib/controllo-tempo-scaduto.html, oppure non selezionare l'opzione "Controllare partizioni prima dell'esecuzione" nellafinestra "Operazioni in Sospeso" e riprovare.
1057=Controllo partizione, attendere...
1058=Controllo partizione prima della esecuzione
1059=Trova errori e ripara automaticamente
1060=Il programma ha trovato alcuni errori nella partizione, si vuole ripararli ora? Selezionare "Fissarlo" per riparare e continuare l'operazione, oppure "Non fissarlo" per annullare l'operazione in corso. Per ulteriori dettagli in merito alla riparazione degli errori: https://www.disk-partition.com/it/lib/correggerlo.html.
1061=&Fissarlo
1062=&Non fissarlo
1063=Il programma ha trovato alcuni errori nella partizione, può selezionare col pulsante destro la partizione in Partition Assistant, e selezioni "Avanzate" -> "Controllare Partizione" per ripararla. per ulteriori dettagli in merito alla riparazione degli errori vedere https://www.disk-partition.com/it/lib/correggerlo.html.
1064=il programma sta riparando gli errori nella partizione.
1065=Poiché potrebbe esserci un Linux sistema operativo su questo disk, operazione MBR di ricostruzione potrebbe causare sistema operativo su questo disco. Se il disco non contiene Linux sistema o un sistema doppio avvio di Windows e Linux, La consigliamo di scegliere di ricostruire il disco. È sicuro di voler ricostruire MBR per questo disco?
1066=Il disco può contenere un Linux sistema o un doppio avvio di Windows e Linux. Per fare un sistema avviabile, non create nuove partizioni o cancellate partizioniprima sdella partizione di sistema Linux. Comunque, l'operazione può causare il Suo sistema non di avvio del, pertanto suggeriamo di non procedere con questa operazione. Se il disco non contiene un sistema Linux o un sistema doppia avvio di Windows e Linux, selezioni Sì. Altrimenti, può selezionare Non. 
1067=Alcuni files (Windows\Boot\EFI\bootmgfw.efi, Windows\Boot\EFI\bootmgr.efi o Windows\Boot\PCAT\bootmgr) mancano nelvostro sistema, pertanto non è possibile continuare con l'operazione in corso.
1068=Il file (2Gpt_BCD or 2Mbr_BCD) manca, consigliamo di reinstallare AOMEI programma e riprovalo.
1069=Operazione termina con successo, ora riavviare il computer perchè l'operazione abbia effetto. Selezionare OK per riavviare.
1070=Partizioni di sistema e di avviao posizionate su dischi differenti. Se convertite il disco, il vostro sistema potrebbe non riavviarsi la prossima volta. pertanto consigliamo fortemente di non convertire. volete ancora convertire?
1071=Nota: sicuri di mettere Windows 8 system nel vostro drive USB? Se si, può usare il Stumento "Windows To Go Creatore" che si trova in AOMEI Partition Assistant, per farlo. Windows To Go è meglio di Windows PE. Naturalmente, può anche usare il procedura guidata per creare prima un media avviabile con Windows PE.
1072=Questo è un disco di sistema o di avvio, quindi, prima di convertirlo in GPT disk, assicuratevi che la Sus scheda madre supporti EFI/UEFI boot(vedere nel manuale della scheda madre). Se non supportato, non convertire in GPT disk, altrementi il vostro sistema non potrà riavviarsi la prossima volta. Vuò convertirlo?
1073=La corrente versione di, AOMEI Partition Assistant Standard Edizione non supporta la conversione di dischi di sistema fra MBR and GPT. Per fare ciò, suggeriamo di upgradare alla  Professionale Edizione. prego visitare la pagina di confronto per maggiori informazioni: <u><font color="#0000f0"><a href="https://www.disk-partition.com/it/casa-aggiornato.html?gptmbrconversion">https://www.disk-partition.com/it/casa-aggiornato.html</a></font></u>
1074=La corrente versione di, AOMEI Partition Assistant Standard Edizione non supporta la conversione di dischi di sistema fra MBR and GPT. Per fare ciò, suggeriamo di upgradare alla Server Edizione. Prego visitare per vedere le differenze questa pagina per maggiori informazioni: <u><font color="#0000f0"><a href="https://www.disk-partition.com/it/ottenere-pieno.html?gptmbrconversion">https://www.disk-partition.com/it/ottenere-pieno.html</a></font></u>
1075=Attenzione il disco in esame è GPT, ma questa versione di, AOMEI Partition Assistant Standard Edizione non supporta la conversione di dischi SO a GPT. Per questa operazione, suggeriamo l'upgrade alla Professionale Edizione. prego visitare la pagina di confronto per maggiori informazioni:n:<u><font color="#0000f0"><a href="https://www.disk-partition.com/it/casa-aggiornato.html?togptmigration">https://www.disk-partition.com/it/casa-aggiornato.html</a></font></u>
1076=Il Suo sistema operattivo si trova in un disco GPT, ma questa versione di, AOMEI Partition Assistant Standard Edizione non supporta questa operazione. per realizzare questa funzione, vi suggeriamo l'upgrade alla Professionale Edizione. Per maggiori dettagli visitare la pagina di comparazione: <u><font color="#0000f0"><a href="https://www.disk-partition.com/it/casa-aggiornato.html?gptmigration">https://www.disk-partition.com/it/casa-aggiornato.html</a></font></u>
1077=Il programma non permette di mettere Windows 8 su un flash drive in Windows XP. Suggeriamo di usare Windows To Go Creatore in Windows 7/8 sistema.
1078=In registrazione, attendere alcuni secondi...
1079=Windows 32bit sistema non opera su dischi GPT, pertanto questo disco non è convertibile in GPT. Suggeriamo di upogradare il Suo sistema a un sistema a 64bit.
1080=Questo programma 64bit opera in Windows PE sistema, non può operare sul corrente sistema operativo.
1081=<u><b><font color="#eeeeee"><a href="https://www.disk-partition.com/it/partizione-sicura.html?pa">Impara come partizionare in sicurezza un disco?</a></font></b></u>
1082=Partizione Sicura
1083=https://www.disk-partition.com/it/partizione-sicura.html?pa
1084=Windows Commando Linea
1085=Per garantire che il sistema possa avviarsi normalmente dal disco di destinazione, si consiglia vivamente di utilizzare la funzione "Migrare OS su SSD" per clonare il sistema operativo sul disco di destinazione. Vorresti utilizzare la funzione "Migrare OS su SSD" ora?
1086=
1087=\r\n\r\nCosa significa Codice Informativo? Prego vedere in: https://www.disk-partition.com/it/help/codice-di-errore.html 
1088=&Voglio eliminare tutte le partizioni sul disco %d per migrare il sistema operativo nel disco.
1089=Se non si vuole eliminare tutte le partizioni sul disco selezionato, suggeriamo di selezionare uno spazio libero per la migrazione. Se non c'e' spazio non allocato, può cliccare <font color="#0000f0"><a href="https://www.disk-partition.com/it/lib/non-allocato.html?pa">here</a></font> per maggiori informazioni.
1090=Tutte le partizioni sul disco destinazione%d saranno cancellate durante la migrazione, sicuri di voler eliminarle?

1095=
1096=
1097=4K
1098=Mantenere il formato del disco di destinazione coerente con il disco sorgente (entrambi sono formato GPT)
1099=Creare un semplice Windows PE.
1100=Creare un Windows PE che contenga Windows Desktop e Start Menu.
1101=Per creare Windows PE con Windows Desktop e Avviare Menu, debba usare AOMEI PE Builder per finire. Può scaricarlo da: 
1102=https://www.aomeitech.com/pe-builder.html
1103=E' fortemente raccomandato salvare i dati importanti usando <u><font color="#0000ff"><a href="https://www.ubackup.com/it/gratis-backup-software.html?from=pa">gratis AOMEI Backupper</a></font></u> prima di ridimensionare le partizioni.

1110=Impossibile eseguire "Partizione Rapida" su un disco che contiene il sistema operativo o la partizione di avvio. Tale operazione è disponibile solo in ambiente Windows PE.
1111=Impossibile eseguire "Partizione Rapida" su un disco dinamico o disco Offline. Suggerisce di convertire il disco dinamico sul disco di base con AOMEI Dinamico Disco Convertitore e riprovarlo.
1112=Impossibile eseguire "Partizione Rapida" poiché nessun disco è stato trovato nel sistema corrente.
1113=Settori
1114=GPT
1115=MBR
1116=Conteggio Partizioni
1117=Partizioni
1118=Suggerimenti: è possibile premere il pulsante "1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 o 9" per selezionare rapidamente il numero di partizioni.
1119=Tipo di Disk
1120=Ricostruire MBR
1121=Allineare Partizioni:
1122=Layout di Anteprima
1123=Etichetta:
1124=Dimensione Predefinita
1125=Eliminare Tutte le Etichette
1126=Avvertenze: Dopo aver eseguito tutte le partizioni esistenti sul disco corrente verranno eliminate. Prema "Entro" per avviare la partizione.
1127=Entri direttamente nella finestra "Partizione Rapido" la prossima volta quando si esegue il programma.
1128=Avvia Partizionamento
1129=Partizione Rapido
1130=Sistema
1131=Programma
1132=Documenti
1133=Divertimento
1134=Lavoro
1135=Backup
1136=Video
1137=Giochi
1138=Dati
1139=Altri
1140=Preimpostate
1141=Un disco inferiore a 10GB non è supportato.
1142=Per la comodità di partizionamento, può predefinire il conteggio e la dimensione predefiniti.
1143=Il profilo (part.ini) di questo Preimpostate verrà salvato in elenco principale di tutti i dispositivi rimovibili.
1144=Auto
1145=Rimuovere tutte le etichette del volume.
1146=Salva Impostazioni
1147=Impostazioni sono state salvate correttamente.
1148=Abilita Preselezione
1149=
1150=
1151=Conteggio Partizioni:\t
1152=Dimensione di Disco:\t
1153=Numero di Serie Disk:\t
1154=Provare a assegnare una lettera di unità
1155=Partizione Rapido
1156=Questa versione di AOMEI Partition Assistant è stata progettata appositamente per essere utilizzato nel sistema Windows PE. Non è consigliabile utilizzarlo nel sistema corrente di Windows. È possibile scaricare AOMEI Partition Assistant Professionale da disk-partition.com e utilizzarlo nel sistema corrente di Windows.
1157=Avvertenze: Dopo aver fatto clic su "Sì", il programma eseguirà immediatamente "Partizione Rapido" e tutte le partizioni esistenti sul disco corrente verranno eliminate. È sicuro di volere fare clic su "Sì"?
1158=Impossibile eseguire "Partizione Rapido" poiché nessun disco disponibile per la partizione è stato trovato nel sistema corrente. Per risolvere questo problema, si consiglia di installare AOMEI Partition Assistant nella partizione di sistema (unità C:) o eseguire AOMEI Partition Assistant Avviabile Media dall'unità flash USB.
1159=Impossibile eseguire "Partizione Rapida" sul disco su cui è installato il programma. Per risolvere questo problema, si consiglia di installare AOMEI Partition Assistant nella partizione di sistema (unità C:) o eseguire AOMEI Partition Assistant Avviabile Media dall'unità flash USB.
1160=Preimpostato è inutilizzabile poiché non è stato trovato nessun disco rimovibile o un'unità flash USB che consente di salvare il profilo. Vuò fare il boot in Windows PE dal computer fisico CD o dalla macchina virtuale ISO? Suggerisce di avviare in Windows PE dall'unità flash USB per rendere disponibile il Preimpostato.
1161=Sistema di file non corretto.\n
1162=Impossibile riconoscere questo parametro.\n
1163=\n[/letter]Lettera di unità errata.\n
1164=Dimensione specificata non valida.\n
1165=Disco Rimovibile
1166=Nome
1167=Numero
1168=Lettera
1169=Etichetta di Volume
1170=\nCaricando, attenda...\n\n
1171=Formatti le partizioni oltre 4 GB in NTFS o FAT32.
1172=Computer si riavvia in 30 secondi. Premere Ctrl + C per uscire o aggiungere /q per riavviare immediatamente. Conto alla rovescia:
1173=Sarà eseguito in 30 secs. Prema Ctrl + C per uscire o aggiungere /q per trascurarlo. Conto alla rovescia:
1174=Operazione è in corso. Non interrompere o riavviare il computer, né terminare forzatamente il programma!
1175=Parametro errato. Impossibile trovare le partizioni oi dischi che devono essere utilizzati.
1176=Una partizione logica non può essere impostata come partizione attiva.
1177=Parametro errato. Non è possibile immettere il numero del disco, il numero di partizione o la lettera di unità.
1178=Il file sistema immesso non è corretto.
1179=Formatti le partizioni oltre 2TB in NTFS.
1180=Il parametro immesso non è corretto.
1181=Nessun spazio non allocato disponibile per creare partizioni è stato trovato su disk. Suggerisce di utilizzare "/size:auto" per specificare la dimensione.
1182=La partizione che vuò creare è troppo grande. Non ci sono abbastanza spazio non allocato su questo disco (o il valore/offset specificato è errato). Suggerisce di utilizzare "/size:auto" per specificare la dimensione.
1183=Il valore di offset immesso non è corretto.
1184=La dimensione specificata della partizione che si desidera creare non è corretta. Suggerisce di utilizzare "/size:auto" per specificare la dimensione.
1185=La dimensione della partizione creata dovrebbe essere maggiore di 20MB.
1186=Solo su partizioni logiche possono essere create su questo disco, rimuovere il parametro "/pri".
1187=La lettera di unità è stata assegnata ad un'altra partizione, riassegni un'altra inutilizzata.
1188=Impossibile creare la partizione di back end poiché già è presente una partizione alla fine del disco.
1189=Non è necessario nascondere la partizione o ignorarla.
1190=Il "/offset" e "/end" non possono essere entrambi presenti, rimuoverne uno di essi.
1191=Specifichi il valore corretto per "/offset".
1192=Non c'è più spazio assegnato dietro la partizione.
1193=Non c'è abbastanza spazio non allocato dietro la partizione.
1194=Solo le partizioni formattate con i file sistema NTFS e FAT32 possono essere ridimensionate senza perdita di dati. Se la partizione è FAT16, utilizzi "convert.exe" per convertire FAT16 in NTFS senza perdita di dati e quindi ridimensionarla.
1195=Dopo aver esteso la partizione, supererà 2TB, la dimensione massima del file sistema FAT32.
1196=Dopo aver spostato o esteso la partizione, la fine della partizione supererà il limite di limite di 2TB. Suggerisce di utilizzare il parametro "/extend: left" o "/right: auto".
1197=Non c'è più lo spazio non allocato prima della partizione.
1198=La distanza spostata è troppo grande mentre spazio non-allocato è insufficiente. Suggerisce di utilizzare parametri "/left: auto" o "/right: auto" per specificare la dimensione o specificare una dimensione minore.
1199=Visiti il sito www.disk-partition.com/it/help/cmd.html o consulti il Manuale dell'utente per imparare a utilizzare la linea di comando AOMEI Partition Assistant.
1200=Quando si restringe una partizione, il piacere di lasciare spazio più libero (almeno 30MB, ma di solito deve essere superiore a 30MB in modo che il ritiro possa avere successo).
1201=Prima di inizializzare un disco, elimini tutte le partizioni.
1202=Impossibile utilizzare dischi dinamici o dischi non in linea.
1203=Costruire ESP/MSR Parti
1204=Impossibile accedere al percorso di origine immesso.
1205=Copia di file, attenda...
1206=Copia dei file è completa.
1207=Copia di errori di file. Può essere causato da un percorso di destinazione errato o da uno spazio insufficiente.
1208=Impossibile assegnare una lettera di unità a una partizione nascosta.
1209=Se il processo di "Aggiornamento del Sistema" attende più di 3 minuti, può terminare forzatamente \nil programma da Compito Gestore. \n
1210=A&ggiungi Driver
1211=E&limina
1212=Stato
1213=Tipo
1214=Descrizione
1215=Per garantire che PE sia più compatibile, i seguenti dispositivi rilevati potrebbero essere aggiunti a PE. Se non è necessario aggiungere un dispositivo, deselezioni l'opzione.
1216=Il programma eseguirà l'operazione predefinita dopo %d secondi.
1217=Nome di Driver
1218=Percorso di Conducente
1219=È possibile aggiungere uno o più driver a Windows PE per riconoscere i dispositivi hardware del computer.
1220=Il programma ha rilevato che la firma del disco del disco%d è uguale alla firma del disco del disco%d, che influenzerà la validità dell'operazione del disco. Rimuovi uno di essi dal tuo computer e continui.
1226=Non può continuare a funzionare senza l'alimentazione elettrica o il potere è inferiore al 70%. Riprovi nuovamente dopo aver collegato l'alimentazione.
1227=Ora il computer non è collegato al potere. In caso di errore di partizionamento a causa di spegnimento, si consiglia di collegare il computer al potere prima di eseguire. Vuò continuare questa operazione?
1228=Non c'è spazio sufficiente sul disco, si prega di scegliere un altro metodo per clonare.
1229=Impossibile creare una partizione di avvio, utilizzare CHKDSK per controllare le partizioni sul disco e riprovarle. Per ulteriori informazioni, faccia riferimento alle FAQ.
1230=Non c'è spazio sufficiente sul disco di destinazione, scelga un disco più grande come luogo di destinazione.
1231=A causa del sistema corrente è a 32-bit versione, potrebbe essere impossibile avviare dopo essere stati clonati nel disco di destinazione. Vuò continuare?
1232=A causa del fatto che ci sono più boot su disco di origine, assicura che solo il sistema corrente possa avviarsi dopo essere stato clonato.
1233=A causa del sistema operativo prima di Windows Vista (ad esempio Windows XP/2003) non è compatibile bene con il disco GPT, si consiglia di utilizzare Partition Assistant per convertire il disco di destinazione in MBR e quindi continuare a fare clonazione.
1234=https://www.disk-partition.com/it/lib/pa-nota.html
1235=<font color="#4d4b4b"><a href="https://www.disk-partition.com/it/lib/avviare-computer.html">Come avviare il computer dal disco di destinazione?</a></font>
1236=Impossibile eseguire la clonazione del disco di destinazione a causa della struttura di partizione del disco di origine. Suggeriamo che il tipo (MBR o GPT) del disco di destinazione sia lo stesso del disco di origine o elimina le partizioni non inutili di NTFS o non FAT32 sul disco di origine e riprova.
1239=
1240=
1241=
1242=
1243=
1244=
1245=
1246=
1247=
1248=
1249=
1250=
1251=
1252=
1253=
1254=
1255=
1256=
1257=

1300=SSD Cancellazione Sicura
1301=Notifica di Cancellazione Sicura
1302=Cancellazione Sicura ri-imposta le prestazioni eseguendo il blocco SSD alle impostazioni di fabbrica, che aumenteranno le velocità di lettura e di scrittura dell'unità SSD. Tuttavia, causerà la perdita di tutti i dati su SSD, assicurati di aver eseguito il backup dei dati importanti prima di SSD cancellazione sicura.
1303=Scegliere SSD
1304=Scegliere SSD che  vuoi eliminare in modo sicuro e salvare i dati prima di continuare.
1305=Impossibile ottenere le informazioni di identificazione di questo disco (il disco potrebbe non essere collegato alla scheda madre via SATA). Il disco potrebbe non essere SSD o il disco non può essere supportato, seleziona un SSD corretto e riprova.
1306=Il disco non è un SSD, si prega di scegliere un SSD e riprovare.
1307=Informazioni di identificazione SSD.
1308=Di seguito sono riportate le informazioni di identificazione di questo SSD, confermala prima di continuare.
1309=Nota: Perché questo SSD è in stato di congelamento e non può essere sbloccato con il software,  è necessario eseguire scambi rapidi per questo SSD prima di continuare.
1310=Risultato Operativo
1311=Risultato di ritorno cancellazione sicuro dell'operazione
1312=SSD è stato cancellato con successo.
1313=Operazione Fallito %d: può essere causata dallo SSD utilizzato, riavviare il computer e riprovare o eliminare SSD in WinPE.
1314=Nota: perché questo SSD è in stato di congelamento e non può essere sbloccato con il software, pertanto è necessario eseguire scambi rapidi per questo SSD prima di continuare. Fai clic su "Conferma" dopo hot swap per continuare. Le operazioni dettagliate sono le seguenti:
1315=Fase 1: Aprire il case del computer e trovare il SSD necessario per eliminare in modo sicuro.
1316=Fase 2: Scollegare SSD SATA cavoe e ricollegarlo.
1317=Fase 3: Ritorna a AOMEI Partition Assistant e fai clic su "Conferma" per continuare.
1318=Nota: Il computer sistema non può essere disattivato durante il processo di scambio rapido. Un disinserimento causerà un guasto di sblocco.
1319=Il dispositivo è ancora in stato di congelamento, segui i passi per riprovare.
1320=SSD Cancellazione Sicura
1321=Le informazioni sul disco selezionate:
1322=SSD selezionato è in stato di congelamento. Per continuare con la cancellazione sicura, effettua hot swap per questo SSD per alleviare lo stato congelato.
1323=SSD selezionato è protetto da password. Per continuare con la cancellazione sicura, inserisci la password corretta.
1324=Suggerimenti: fare clic su <u><font color="#0000ff"><a href="https://www.disk-partition.com/it/help/cancellare-ssd-in-sicurezza.html?pa">qui</a></font></u> per visualizzare esercitazione su come eseguire hot swap per un SSD.\nDi solito, cancellazione sicura sarà completata entro 2 minuti. Se quest'operazione continua a funzionare in corso fra 2 minuti, si prega di cancellare l'operazione, e riprovi o ci contatti.
1325=Di solito, cancellazione sicura sarà completata entro 2 minuti. Se quest'operazione continua a funzionare in corso fra 2 minuti, si prega di cancellare l'operazione, e riprovi o ci contatti.\nEsegui, attendi prego...
1326=Impossibile eseguire cancellazione sicura perché SSD è ancora in stato di congelamento. Fai riferimento al tutorial su come alleviare lo stato congelato per un SSD e riprovare.
1327=Your SSD is protected with password. Please input correct password and retry.
1328=Cancellazione Sicura ripristina le prestazioni eseguendo il blocco SSD alle impostazioni di fabbrica, che aumenteranno le velocità di lettura e di scrittura dell'unità SSD. Tuttavia, causerà la perdita di tutti i dati su SSD, assicurati di aver eseguito il backup dei dati importanti prima di eliminare SSD in modo sicuro. L'operazione di cancellazione verrà completata entro circa 30 secondi.
1329=Nota: questa funzionalità può essere utilizzata solo in Windows 7. Se il computer non esegue Windows 7, scollegare SSD da altri sistemi e collegarlo al computer che esegue Windows 7.
1330=Questo SSD è un disco di sistema attivo che non può essere supportato da Cancellazione Sicura. Collegare SSD a un altro computer e riprovare.
1331=Dispositivo Password:
1332=
1333=Esegui operazioni in sistema Windows primo, e entra la modalità di riavvio in caso di errore.
1334=Il programma creerà automaticamente WinPE e entrerà per completare le operazioni. Se RAID hardware è configurato in computer corrente, deseleziona questa opzione.
1335=Nota: se RAID hardware è configurato in computer corrente, ti consiglio di deselezionare questa opzione.
1336=Cliccare su "Riavvia Ora" per riavviare il tuo computer, quindi il programma creerà automaticamente Windows PE e accederà all'ambiente Windows PE in modo prioritario per eseguire le operazioni.
1337=Tutte le operazioni sono state completate con successo. Il programma riavvierà automaticamente il computer in 30 secondi. Puoi anche cliccare su "Riavvia Ora" o cliccare su "Annulla" per rimanere nell'ambiente di Windows PE.
1338=Il programma ha rilevato che i dischi nell'ambiente Windows PE corrente differiscono dall'ambiente Windows. Programma riavvierà automaticamente il computer in un minuto e entrerà in modalità PreOS per continuare a eseguire le operazioni. è possibile fare clic su "Riavvia Ora" per accedere immediatamente alla modalità PreOS ed eseguire le operazioni, o cliccare su "Annulla" per rimanere in modalità Windows PE.
1339=Riavvia Ora
1340=Il programma sta creando Windows PE. Dopo completa la creazione, il programma entrerà automaticamente in Windows PE per completare le operazioni, attendere ...
1341=Se il programma non riesce a entrare in Windows PE, entrerà automaticamente in modalità PreOS per completare le operazioni.
1342=Creare Windows PE
1343=Sei sicuro di interrompere l'operazione corrente?
1344=Riavvia automaticamente dopo %d secondi.
1345=Il programma ha rilevato che le partizioni utilizzate attualmente sono utilizzate da altre applicazioni. Il programma chiuderà automaticamente queste applicazioni. Ti consigliamo di salvare i tuoi documenti importanti prima di fare clic su "Sì".
1346=Migliora l'esperienza utente
1347=Partecipa a AOMEI Programma di Migliorare L'esperienza Utente per aiutarci a migliorare i prodotti e lo apprezziamo molto.
1348=Partecipa al Programma Experience Improvement
1349=Sistema pulito
1350=https://www.iobit.com/en/advancedsystemcarefree.php?bd=aomei
1351=https://www.disk-partition.com/home-upgrade.html?pa-partition%20recovery%20wizard
1352=https://www.disk-partition.com/home-upgrade.html?pa-quick%20partition
1353=https://www.disk-partition.com/home-upgrade.html?pa-partition%20alignment
1354=https://www.disk-partition.com/home-upgrade.html?pa-command%20line%20partitioning
1355=https://www.disk-partition.com/home-upgrade.html?pa-dynamic%20disk%20converte
1356=https://www.disk-partition.com/home-upgrade.html?pa-dynamice%20volume%20management
1357=https://www.disk-partition.com/home-upgrade.html?pa-convert%20to%20logical
1358=https://www.disk-partition.com/home-upgrade.html?pa-change%20serial%20number
1359=https://www.disk-partition.com/home-upgrade.html?pa-change%20partition%20type%20id
1360=https://www.disk-partition.com/home-upgrade.html?pa-allocate%20free%20space
1361=https://www.disk-partition.com/home-upgrade.html?pa-migrate%20os
1362=https://www.disk-partition.com/home-upgrade.html?pa-Convert%20Gpt%20Mbr
1363=https://www.disk-partition.com/get-full.html?pa-windows%20to%20go%20creator
1364=https://www.disk-partition.com/get-full.html?pa-copy%20partition
1365=https://www.disk-partition.com/get-full.html?pa-migrate%20os%20to%20ssd
1366=https://www.disk-partition.com/get-full.html?pa-make%20bootable%20media
1367=https://www.disk-partition.com/get-full.html?pa-disk%20copy%20wizard
1368=https://www.disk-partition.com/get-full.html?pa-wipe%20hard%20drive
1369=https://www.disk-partition.com/get-full.html?pa-quick%20partition
1370=https://www.disk-partition.com/get-full.html?pa-partition%20alignment
1371=Aggiorna e Ricevi i Regali Ora
1372=(save up to 50%)
1373=Garanzia di rimborso incondizionata di 90 giorni
1374=https://www.disk-partition.com/it/home-upgrade.html
1375=Start Sector    
1376=End Sector
1377=https://www.disk-partition.com/it/upgrade-lite.html
1378=https://www.disk-partition.com/it/upgrade-pro.html
1379=https://www.disk-partition.com/it/upgrade-server.html
1380=https://www.disk-partition.com/it/upgrade-to-full.html
1381=Eliminare la partizione selezionata e cancellare tutti i settori su di essa. \nDopo la cancellazione, i dati non saranno ripristinati.
1382=Partizione selezionata corrente:
1383=Eliminare rapidamente la partizione (eliminare la partizione senza cancellare i dati)
1384=Eliminare la partizione e cancellare i dati su di essa
1385=Eliminare tutte le partizioni sul disco selezionato e cancellare tutti i settori sul disco. Dopo di cancellarla, i dati non saranno ripristinati.
1386=Disco selezionato corrente:
1387=Pulire tutti i settori dello spazio non allocato selezionato. Dopo di cancellarli, i dati non saranno ripristinati.
1388=Spazio non allocato
1389=Eliminare tutte le partizioni e cancellare tutti i settori sul disco. Dopo la cancellarli, i dati non saranno ripristinati.
1390=Riempire i settori con Zero (Sicuro, Veloce)
1391=Riempire i settori con dati casuali (Sicuro, Veloce, PRO)
1392=DoD 5220.22-M (Molto Sicuro, Veloce, PRO)
1393=volte di riscrivere
1394=Gutmann(35 volte, Molto Sicuro, Molto Veloce, PRO)
1395=Metodo di cancellare
1396=Riempire i settori con dati casuali (Sicuro, Veloce)
1397=DoD 5220.22-M (Molto Sicuro, Veloce)
1398=Gutmann(35 volte, Molto Sicuro, Molto Veloce)
1399=https://www.disk-partition.com/it/upgrade-now.html
1400=?source=wipe_disk
1401=~random
1402=~dod5220
1403=~gutmann
1404=Per la sicurezza dei tuoi dati, ti consigliamo di utilizzare un software di backup gratuito "AOMEI Backupper" per eseguire il backup dei tuoi dati. Non può solo eseguire il backup del sistema, dischi, partizioni e file, ma anche sincronizzare i tuoi file su unità locali, NAS, cartelle condivise di rete e altre posizioni per proteggere i tuoi dati più lontano. Clicca <u><font color="#0000ff"><a href="https://www.ubackup.com/it/gratis-backup-software.html">qui</a></font></u> per i dettagli.
1405=Pulire
1406=Spostare OS
1407=Allocare Spazio
1408=VIP Centro
1409=È una funzionalità esclusiva per i clienti VIP. Aggiorna al cliente VIP in modo da godere di più sconti e servizi più avanzati.
1410=Scegli una partizione prima.
1411=Impossibile allocare spazio libero a questa partizione. Potrebbe non esserci spazio libero sul disco corrente. Libera manualmente spazio e riprova.
1412=https://www.disk-partition.com/it/specials/vip-center.html?pa
1413=Questo strumento può aiutarti a installare il sistema Windows nella tua chiavetta USB o nei tuoi dischi rigidi rimovibili. Inoltre, può anche spostare il tuo attuale sistema sulla chiavetta USB o sui dischi rigidi rimovibili. Pertanto, è possibile avviare il sistema dai dispositivi rimovibili su qualsiasi computer in modo da poter lavorare ovunque, in qualsiasi momento.
1414=Creare Windows To Go con disco di sistema/ISO
1415=Creare Windows To Go con il sistema attuale
1416=Selezionare una posizione di destinazione dai dispositivi rimovibili di seguito per spostare il sistema corrente. L'operazione cancellerà tutti i dati sul dispositivo di destinazione. Si prega di fare un backup prima se ci sono dati importanti sul dispositivo.
1417=Qui è possibile configurare manualmente il tipo di avvio e la modalità di avvio del sistema Windows To Go. 
1418=Selezionare il tipo di sistema creato:
1419=Modalità di avvio del sistema di destinazione:
1420=Generale
1421=Rimanere coerente con il sistema attuale
1422=L'operazione è stata completata con successo.
1423=Annullare l'operazione ...
1424=L'operazione è stata annullata.
1425=Inizializzando l'ambiente di migrazione del sistema ...
1426=Inizializzando il dispositivo USB. Le operazioni successive richiederanno molto tempo, per favore sii paziente.
1427=Creando un ambiente WinPE ...
1428=Inserire la modalità di riavvio di WinPE ...
1429=Riavviando il computer ...
1430=Spostando il sistema corrente su dispositivo USB ...
1431=Aggiornando la configurazione del dispositivo USB del sistema.
1432=Impossibile inizializzare l'ambiente di migrazione del sistema operativo.
1433=Impossibile inizializzare il dispositivo USB.
1434=Impossibile creare WinPE.
1435=Impossibile accedere alla modalità di riavvio di WinPE.
1436=Impossibile riavviare il computer.
1437=Impossibile spostare il sistema corrente sul dispositivo USB.
1438=Impossibile aggiornare la configurazione del dispositivo USB del sistema.
1439=Informazioni di Sistema Attuali:
1440=Nome del sistema:
1441=Versione del sistema operativo:
1442=Nome del computer:
1443=Tipo di sistema:
1444=Partizione di sistema:
1445=Partizione di avvio:
1446=Modalità BIOS:
1447="Creare Windows To Go con il sistema attuale" non supporta la creazione di Windows To Go con un sistema inferiore a Windows 7. La versione corrente del sistema operativo è inferiore a Windows 7, quindi questa funzione non è disponibile. Per favore cambia il tuo sistema attuale in Windows 7 o versione successiva e riprova.
1448=Avanzate
1449=VHD
1450=VHDX
1451=Legacy
1452=UEFI
1453=Legacy&UEFI
1454=
1455=Questa capacità del dispositivo USB è troppo piccola. Sostituirlo con un dispositivo USB più grande e riprovarlo.
1456=Il programma verrà riavviato nell'ambiente Windows PE per creare Windows To Go, l'operazione cancellerà i dati sul dispositivo USB di destinazione. Sei sicuro di continuare?
1457=Spazio Utilizzato
1458=Sei sicuro di terminare l'operazione corrente?
1459=Installare un nuovo sistema sul dispositivo rimovibile con il file di immagine del CD/sistema.
1460=Spostare il sistema corrente su un dispositivo rimovibile e conservare completamente tutti i dati e il software installato sul sistema corrente.
1461=Se non hai un codice di licenza, puoi fare clic <u><font color="#0000f0"><a href="https://www.disk-partition.com/it/upgrade-now.html?source=register&ver=std7.5.1">qui</a></font></u> per acquistare uno.
1462=Impossibile avviare AOMEI Backupper. Se hai installato AOMEI Backupper, ti prego di avviarlo manualmente. In caso contrario, scaricalo (https://www.ubackup.com/it/centro-download.html) e installalo.
1463=http://www2.aomeisoftware.com/download/adb/AOMEIBackupperStd.exe
1464=Grazie per la tua fiducia per Aomei Partition Assistant. Se vuoi eseguire il backup del tuo computer, AOMEI Backupper sarebbe un'ottima scelta.\n\n<a href="https://www.ubackup.com/it/gratis-backup-software.html?from=pa-backup"><fontcolor="#2e8de6">Per saperne di più>></font></a>
1465=?source=wipe_partition
1466=?source=delete_wipe_partition

1500=~fill_sectors_with_zero
1501=Riempire i settori con Zero (Sicuro, Veloce, PRO)
1502=Eliminare rapidamente la partizione (eliminare la partizione senza cancellare i dati, PRO)
1503=Eliminare la partizione e cancellare i dati su di essa
1504=https://www.ubackup.com/it/gratis-backup-software.html?from=patoolbar
1505=https://www.disk-partition.com/it/upgrade-tech.html
1506=https://www.disk-partition.com/it/upgrade-unlimited.html
1507=&Registro
1508=Registra &Ora
1509=Se non disponi del codice della licenza, clicchi su <u><font color="#0000f0"><a href="%s">qui</a></font></u> per l’acquisto.

1600=Una volta che i dati sono stati cancellati, non possono essere recuperati. Vorresti <u><font color="#0000f0"><a href="https://www.disk-partition.com/it/">eseguire backup della partizione</a></font></u> prima?
1601=Stai per ridimensionare/rimuovere una partizione. Vorresti <u><font color="#0000f0"><a href="https://www.disk-partition.com/it/">eseguire backup della partizione</a></font></u> prima?
1602=Formattare partizione distruggerà tutti i dati sulla partizione. Vorresti <u><font color="#0000f0"><a href="https://www.disk-partition.com/it/">eseguire il backup della partizione</a></font></u> prima?
1603=Stai per dividere una partizione. Vorresti <u><font color="#0000f0"><a href="https://www.disk-partition.com/it/">eseguire il backup della partizione</a></font></u> prima?
1604=Una volta che i dati sono stati cancellati, non possono essere recuperati. Vorresti <u><font color="#0000f0"><a href="https://www.disk-partition.com/it/">eseguire il backup del disco</a></font></u> prima?
1605=Backup del Disco
1606=Backup della Partizione
1607=Backup della Sistema
1608=AOMEI Partition Assistant Demo Edition
1609=AOMEI Partition Assistant
1610=Strumenti
1611=Tutti Gli Strumenti
1612=Strumenti Comuni
1613=Strumenti di Disco/Partizione
1614=Altri strumenti
1615=Verifica aggiornamenti
1616=Programma di migliorare UX
1617=Disco Dinamico >>
1618=Disco Offline
1619=Si prega di passare a online con Gestione disco di Windows
1620=Sconosciuto
1621=Disco illeggibile
1622=Gestione Disco Dinamico
1623=
1624=
1625=AOMEI Partition Assistant
1626=AOMEI Backupper
1627=La formattazione di una partizione distruggerà tutti i dati sulla partizione!
1628=
1629=
1630=
1631=
1632=
1633=
1634=
1635=
1636=
1637=
1638=
1639=AOMEI Partition Assistant
1640=Add disco(dischi).
1641=L'operazione è stata completata!
1642=Clicca su <b>Annulla</b> per uscire.
1643=L'operazione è stata completata; Clicca su <b>Annulla</b> per uscire.
1644=I seguenti dischi dinamici verranno convertiti in base.
1645=Spegni il computer dopo aver completato tutte le operazioni.
1646=
1647=Scegli un programma da avviare.
1648=AOMEI Partition Assistant ha un errore sconosciuto e ci scusiamo per l'inconveniente. Una cartella denominata "log" e un file chiamato "Crash2.dmp" sono stati generati nella sua directory di installazione. Potrai inviare una segnalazione di errore a support@aomeitech.com per migliorare.
1649=
1650=Progresso
1651=Tutta la vita
1652=qd-giveaway.html
1653=https://order.shareit.com/cart/new?vendorid=200100548&PRODUCT[300433243]=1&COUPON1=AOQD-PA50-LIFE&sp=true&affiliate=qd-giveaway
1654=Usato
1655=Libero
1656=
1657=Riavvia in modalità Windows PE.
1658=Riavvia in modalità PreO
1659=
1660=Riavvia ora per accedere alla modalità PreOS ed eseguire le operazioni. Se RAID è configurato, ti consigliamo di eseguire operazioni in modalità PreOS.
1661=<font color="#666666">Il programma creerà automaticamente l'ambiente Windows PE e quindi riavvierà il tuo computer in Windows PE per eseguire le operazioni. 
1662=Riavvia ora per accedere alla modalità PreOS ed eseguire le operazioni. Se RAID è configurato, ti consigliamo di eseguire operazioni in modalità PreOS.</font>
1663=Partizione di sistema GPT, EFI
1664=GPT, Microsoft Partizione Riservata
1665=GPT, LDM
1666=GPT, Partizione di Ripristino
1667=GPT
1668=La partizione operata è la partizione di sistema corrente, quindi è necessario riavviare per eseguire le operazioni.
1669=La partizione è occupata da altri programmi. Attendi il completamento di altri programmi o avvia la modalità di riavvio per eseguire le operazioni.
1670=<font color="#666666">Rileva che non esiste un ambiente per rendere Windows PE nel sistema attuale. Se vuoi ancora utilizzare l'ambiente Windows PE, fai clic su</font> <font color="#0000f0"><a href="https://www.disk-partition.com/help/winaik-win8.html"><u>qui</u></a></font> <font color="#666666">per scaricare e installare prima Windows AIK/ADK.</font>
1671=Assegnare lo spazio libero dalla partizione (% c) a (% c)
1672=Macchina di Destinazione
1673=Fonte di Selezione
1674=Posizione di Destinazione
1675=Inizia a creare Windows To Go
1676=Creare Windows To Go per Mac dispositivi
1677=Mac book、iMac、Mac mini、Mac pro, ecc.
1678=Creare Windows To Go per computer personale
1679=Computer personale, server, all in one pc, ecc.
1680=Seleziona un modo di creare Windows To Go
1681=Seleziona immagine di sistema di Windows, se non l'hai già fatto, fai clic qui per <u><font color="#2e8de6"><a href="https://www.disk-partition.com/it/help/scarica-immagine-disco-di-windows-10.html">scaricarlo</a></font></u>
1682=Ripristina le impostazioni predefinite
1683=Seleziona il dispositivo USB per installare Windows To Go
1684=Creando Windows To Go
1685=Migrando sistema su dispositivo mobile
1686=Smetti di creare wintogo
1687=Crea Windows ToGocon successo!
1688=Impossibile creare Windows To Go
1689=Poiché il sistema attuale non è Windows 10, Win To Go non supporta la creazione del sistema di avvio EFI su USB, ma supporta la creazione del sistema di avvio EFI sul disco rigido mobile.
1690=Tutti i dati nei dispositivi USB verranno cancellati. Continua ancora?
1691=https://www.disk-partition.com/it/lib/seleziona-il-tipo-di-sistema-creato.html
1692=https://www.disk-partition.com/it/lib/avvia-da-legacy-o-uefi.html
1693=Distribuire un'immagine Windows 
1694=Impossibile distribuire un'immagine Windows
1695=Estrarre il file .wim
1696=Impossibile estrarre il file .wim
1697=Si prega di eseguire AOMEI Partition Assistant primo.
1698=https://www.disk-partition.com/it/features/dynamic-disk-convert.html
1699=https://www.disk-partition.com/it/acquistare.html
1700=Non è stato rilevato che SSD rimosso è stato reinserito, verifica se hardware supporta hot-swap!
1701=Impossibile ottenere le informazioni sul codice di licenza. Si prega di riprovare o contattarci: support@aomeitech.com.
1702=Il Suo codice di licenza non è valido. Fa clic sul pulsante "Acquista Ora" per acquistare nuovi codici di licenza. Se ritiene di ricevere questo messaggio per errore, ci contatti: support@aomeitech.com.
1703=Il Suo codice di licenza non è in corso di validità. Fa clic sul pulsante "Acquista Ora" per acquistare nuovi codici di licenza. Se ritiene di ricevere questo messaggio per errore, ci contatti: support@aomeitech.com.
1704=Il codice di licenza è già stato registrato il numero massimo di volte consentito per uno stesso computer. Fa clic sul pulsante "Acquista Ora" per acquistare nuovi codici di licenza. Se ritiene di ricevere questo messaggio per errore, ci contatti: support@aomeitech.com.
1705=Ha già registrato questo prodotto sul numero massimo di computer consentito dal Suo codice di licenza. Fa clic sul pulsante "Acquista Ora" per acquistare nuovi codici di licenza. Se ritiene di ricevere questo messaggio per errore, ci contatti: support@aomeitech.com.
1706=Il Suo codice di licenza non è valido. Fa clic sul pulsante "Acquista Ora" per acquistare nuovi codici di licenza. Se ritiene di ricevere questo messaggio per errore, ci contatti: support@aomeitech.com.
1707=Registrazione non riuscita.
1708=Codice di licenza non valido.

;N2F lingua
2000=Su...
2001=Sicuri di uscire da  AOMEI Ntfs2Fat32 Convertitore?
2002=NTFS Partizione Lista
2003=prego selezionare la partizione  NTFS da convertire in FAT32 qui sotto.
2004=Sekezionare Next per analizzare <b>the %c: partition</b>.
2005=Drive (%c:) in analisi, attenda...
2006=NTFS Caratteristiche Note
2007=Si dovrebbe trattare i seguenti file prima di convertirli in FAT32.
2008=Ci sono alcuni file NTFS che non possono essere memorizzati in una partizione FAT32 nella casella di riepilogo.
2009=Benvenuto Ntfs2Fat32
2010=Convertire in FAT32 da NTFS e viceversa.
2011=Progresso totale:
2012=AOMEI NTFS al Convertitore FAT32 (Ntfs2Fat32) è specificamente progettato per convertire il file sistema da NTFS a FAT32 senza perdere i dati e viceversa.
2013=Si prega di notare che i seguenti file NTFS non possono essere supportati da FAT32:\n1. File compressi.\n2. File criptati.\n3. File più grandi di 4GB.\n\nSe la partizione contenente questi file, è necessario decomprimere, decifrare questi file e dividere quelli di dimensioni maggiori di 4GB in file più piccoli prima della conversione a FAT32. In caso contrario, questi file si perderanno dopo la conversione.
2014=Può usare il seguente modo per processare file grandi.\n1. Spostare i file più grandi in altra partizione NTFS .\n2. Suddividere i file grandi in file più piccoli utilizzando qualche utility apposita .\n3. eliminare i file grandi manualmente.\n\nI file più grandi di 4GB non possono essere convertiti nelle partizioni  FAT32, così dovrete modificarli prima della conversione in FAT 32.
2015=Sto decriptando il file, attendere...
2016=I file sono in decompressionea. attendere ...
2017=Occorre decriptare i seguenti file manualmente.
2018=Per evitare la perdita di dati, si prega devono elaborare i file NTFS che non possono essere convertiti.
2019=Si prega di decomprimere i seguenti file manualmente.
2020=Spiacente, il convertitore non è in grado di convertire la partizione NTFS che è più grande di 2 Tb.
2021=Conferma Operazione
2022=Si prega di rivedere, per convertire la seguente partizione NTFS a FAT32.
2023=Clicchi sul pulsante Avvia per avviare la conversione.
2024=Ci sono alcuni errori nel file sistema NTFS, si prega di risolvere i problemi con "chkdsk.exe /f".
2025=È sicuro di cancellare questa conversione?
2026=È sicuro di ignorare questi file? Se fare, questi file persi dopo la conversione.
2027=
2028=Spazio su disco insufficiente, elimini alcuni file sulla partizione NTFS per avere più spazio libero.
2029=Clicchi su Finito per tornare alla prima pagina, Clicchi su Annulla per uscire.
2030=L'operazione è stata completata con successo!
2031=<font color="#0000ff"><a href="https://www.aomeitech.com">https://www.aomeitech.com</a></font>
2032=AOMEI NTFS al convertitore
2033=Diritto d'autore (C) 2009-2019 AOMEI Tecnologia Co., Ltd. Tutti Diritti Riservati.
2034=Nota: Dopo aver fatto clic su Procedi, il programma verifica/riparerà automaticamente gli errori della partizione, al completamento del controllo, l'operazione di conversione verrà avviata. Inoltre, non è possibile accedere alla partizione durante la conversione.
2035=È sicuro di eseguire l'operazione di conversione ?
2036=
2037=Non ci sono partizioni NTFS presenti nel vostro sistema!
2038=Spiacente, sistema partizione %c : non può ancora essere supportata per la conversione a FAT32!
2039=La versione gratuita supporta solo la conversione della partizione NTFS a meno di 8 GB, fai clic su Acquista Ora per acquistare l'edizione completa. 
2040=Clicchi sul BuyNow per acquistare la versione completa , e clicchi sul Procedere per testare la conversione .
2041=AOMEI NTFS to FAT32 Convertitore è in esecuzione!
2042=AOMEI NTFS to FAT32 Convertitore può funzionare solo con i privilegi di amministratore!
2043=
2044=
2045=Per garantire l'aspetto dell'interfaccia , si consiglia di regolare il DPI a 96(100%).
2046=Il programma ha trovato un file di paging (pagefile.sys) in %c:, per prima cosa rimuovere temporaneamente il Paging File da %c: e riavviare il computer, quindi riprovare. \n\nRimuove Metodo: \nFare clic con il pulsante destro "Computer" -> "Proprietà" -> "Impostazioni avanzate di sistema" -> "Impostazioni Prestazioni" -> "Avanzate" -> "Modifica della Memoria Virtuale".
2047=Ci sono alcuni programmi in esecuzione sulla partizione che devono essere convertiti, vorresti chiuderli?
2048=Spiacente, non è riuscito a chiudere i programmi e smontare la partizione Se il firewall o antivirus è in esecuzione sulla partizione, disinstallarli e riprovare.
2049=Per avere effetto, è necessario riavviare il computer, fare clic su OK per riavviare il computer.
2050=Impossibile riavviare il computer, eseguire le operazioni di riavvio manuale.
2051=FAT Partizione Lista
2052=Clicchi su Avanti per confermare <b> la %c: partizione</b>.
2053=Selezioni sotto la partizione FAT/FAT32 che si desidera convertire in NTFS.
2054=non ci sono partizioni FAT e FAT32 presenti nel vostro sistema!
2055=Si prega di rivedere, se si vuole convertire la seguente partizione in NTFS.
2056=Operazione è stata annullata!
2057=Il programma è esecuzione, attenda...
2058=Questo computer ha bisogno di riavviare per convertire la partizione in NTFS ora. È certo di riavviare immediatamente? Se clicchi su Non, verrà convertita al successivo riavvio.
2059=Impossibile riavviare il computer, riavviare manualmente!
2060=
2061=Spegnere il computer dopo aver completato la conversione.
2062=Iniziare a &decomprimere i file compressi
2063=Come elaborare i file di grandi dimensioni oltre 4GB?
2064=Start per decriptare questi file crittografati
2065=Ignora i file che non possono essere convertiti.
2066=Il programma sta convertendo da FAT/FAT32 a NTFS, si prega di attendere ...
2067=Il programma sta convertendo in FAT32, attendere prego ...
2068=Tempo trascorso: %02d:%02d:%02d
2069=partizioni in caricamento, attenda...
2070=Conversione NTFS per Fat32 senza perdita di dati.
2071=Conversione sicura da FAT o FAT32 a NTFS.
2072=Su
2073=OK
2075=Analisi in corso
2076=Rapporto
2077=File Decrittazione
2078=File Decompressione
2081=A&cquistaOra
2084=&NTFS a FAT32
2085=&FAT32 a NTFS
2086=Progresso: %I64d/%I64d
2087=File Compressi
2088=File Criptati
2089=File maggiori di 4GB
2090=Conversione da FAT/FAT32 in NTFS\n\n\tDrive Lettera: %c\n\tLabel: %s\n\tTotal Size: %s\n\nIl programma è pronto per convertire %c: partizione in NTFS.
2092=Conversione da NTFS a FAT32\n\n\tDrive Letter: %c\n\tLabel: %s\n\tTotal Size: %s\n\nIl programma è pronto per convertire la partizione %c: in FAT32.
2093=Conversione da NTFS a FAT32\n\n\tDrive Letter: %c\n\tLabel: %s\n\tTotal Size: %s\n\n
2094=Errore Sconosciuto.
2105=Operazione già in corso di Annullamento.
2137=file sistema non valido nella conversione FAT a NTFS.
2138=Fallito il processo di conversione FAT a NTFS.
2139=Fallito il processo di conversione FAT a NTFS. Riavvii per riprovi.
2140=Errore nel file sistema FAT. Si prega di modificare la prima tentativo.
2141=Si prega di rilasciare più di spazio libero prima della conversione da FAT a NTFS.
2142=Errore sconosciuto nel processo di conversione FAT a NTFS.
2161=C'è un errore sconosciuto durante la conversione.
2162=Non c'è abbastanza spazio sul disco!
2167=Stato: %d/%d
2168=Ntfs2Fat32
2169=Ci dispiace, si è verificato un errore sconosciuto! Sotto la directory di installazione del programma è presente una cartella  \"log\" chiamata e un file Crash.dmp, invialo a support@aomeitech.com per ottenere aiuto, grazie!
2171=Riuscire a convertirlo in NTFS.
2175=Impossibile convertire a causa di spazio su disco insufficiente. Si prega di liberare più spazio prima della conversione da FAT a NTFS.
2178=Non utilizzato
2179=Controllo/Riparazione
2180=Controllo e riparo, prego attendere...
2181=Controllo e riparo la partizione prima di convertirla.

;DDC lingua
3000=Questa procedura guidata vi aiuterà a convertire un disco dinamico in disco di base senza perdere i dati, al fine di rendere i dischi rigidi gestibili in modo più efficace.
3003=Prego click su <b>Next</b> per continuare.
3004=Il prodotto attuale è una versione demo e non poteva completare la conversione. Potetee verificare se è in grado di lavorare sul proprio computer e riconoscere il disco dinamico. Se soddisfatti del prodotto, è possibile fare clic su "Acquista ora"  o al link: <u> <font color="# 0000c0"> <ahref="https://www.dynamic-disk-converter.com/buynow.html">www.dynamic-disk-converter.com e acquistare una versione completa.
3005=Elenco dischi Dinamici
3006=Selezioni i dischi dinamici che si desidera convertire in disco di base nella seguente lista.
3007=Clichi su <b>Next</ b> per controllare questa conversione.
3008=Clichi <b>Procedere</ b> per avviare il processo, che impiega solo 3-10 secondi.
3009=Conferma Operazione
3010=Si prega di rivedere l'operazione di conversione e confermare.
3011=È sicuro di uscire dalla conversione disco dinamico %s?
3012=Ho deciso di eseguire questa operazione,
3013=Nel layout del disco dopo la conversione, alcuni volumi saranno persi
3014=Layout del disco prima della conversione
3015=Nota: Alcuni volumi si perderanno durante la conversione, il programma non può convertire questo disco. È possibile scaricare Direttore AOMEI Dinamico Disco Gestore, o inviare e-mail a support@aomeitech.com a chiedere aiuto. \r\n\r\nSe si desidera convertire con spanning, Striped e RAID-5 volume alla partizione di base, utilizzi Metodo 2 per convertire tali file. Per informazioni dettagliate, controlli FAQ.
3016=Programma non rileva alcun disco dinamico del sistema.
3017=Clicchi su <b>Finito</ b> per riavviare il computer per rendere effettive.
3018=Questo computer ha bisogno di riavviare immediatamente, clicchi su OK per riavviare!
3019=Il riavvio automatico del computer è fallito, riavviare manualmente!
3020=Dinamico Disco Convertitore ha rilevato che la configurazione del sistema è cambiata, \nRiavvii il computer perchè la configurazione abbia effetto, ed eseguire di nuovo Dinamico Disco Convertitore. \n\nVuò riavviare il computer? \nClicchi Sì per riavviare immediatamente, clicchi su Non e riavvii manualmente.
3021=Impossibile caricare il driver, reinstalli Dinamico Disco Convertitore o ci contatti.
3022=<b> Questa è la versione demo del Dinamico Disco Convertitore. </ B>
3023=Clicchi su <b>Acuista Ora</b> per comperare la versione completa sul sito <u><font color="#0000c0"><a href="https://www.dynamic-disk-converter.com/buynow.html">www.dynamic-disk-converter.com</a></font></u>.
3024=Si sta tentando di eseguire il prodotto su una piattaforma workstation server. \nPer favore noti che la versione attuale non può essere eseguia sul server. \nSe si desidera utilizzare su un server, si prega di acquistare la versione server \Nour programma sul sito www.dynamic-disk-converter.com.
3025=Dopo la conversione completa e il riavvio, Gestione disco mostrerà un extra "Disco Mancante", si prega di consultare la FAQ su come affrontare il disco mancante.
3026=La capacità del disco selezionato è al di sopra di 2TB, e ora non può essere supportata.
3027=Non supporta il disco che è inferiore a 2GB.
3028=Per le ultime informazioni sui prodotti, visiti il sitos:\n\n                     <u><font color="#0000c0"><a href="www.dynamic-disk-converter.com">www.dynamic-disk-converter.com</a></font></u>
3029=Diritto d'autore (C) 2009-2019 AOMEI Tecnologia Co., Ltd. \nTutti Diritti Riservati.
3030=Spiacenti per il mancato caricamento del drive che è fallito.\r\nPotresti risolvere il problema disattivando la firma del driver. \r\n\r\nMetodo 1: \r\nPer riavviare il computer e premere F8 per inserire le opzioni di avvio avanzate e quindi selezionare "Disable Driver Enforcement Signature" per avviare il sistema, dopo il login Windows, Dinamico Disk Converter sarà in grado Per eseguire normalmente. Metodo 2: \r\nInstallare il software gratuito di ReadyDriver e il sistema di avvio da esso. Puoi scaricarlo al seguente indirizzo: https://www.citadelindustries.net/readydriverplus/index.php
3031=Per garantire l'aspetto dell'interfaccia, si consiglia di regolare il DPI a 96 (100%) o 120 (125%).
3032=Questo disco non è in linea, si prega prima di selezionarlo utilizzando la Gestione disco di Windows.
3033=Il disco selezionato è un disco dinamico straniero / non valido, si prega di importarlo utilizzando Windows Gestione disco, \n e riavviare Dinamico Disk Converter per riprovare.
3034=Scegliere un metodo e clicchi su <b>Avanti</b> per continuare.
3035=Selezionare operazione
3036=Secondo la specifica circostanza selezionare un metodo adatto per la conversione.
3037=Ritorno sicuro, diretto e veloce da disco dinamico in disco di base senza perdere i dati.
3038=Copiare settore per settore, con spanning e striping del volume, volumi con mirroring e RAID-5 volume dal dinamico di base.
3039=Selezionare Volume origine
3040=Selezionare un volume dinamico che si desidera clonare a disco di base qui sotto.
3041=Selezionare un volume dinamico e clicchi su <b>Avanti</b> per continuare.
3042=Selezionare destinazione
3043=Selezionare uno spazio non allocato in grado di accogliere la dimensione del volume di origine.
3044=Selezionare un <b> spazio non allocato </b> e fare clic su <b> Avanti </b> per continuare.
3045=Il programma non rileva alcun volume dinamico nel Suo sistema.
3046=Il disco selezionato è un disco GPT, prima convertirlo in disco MBR utilizzando Gestione disco di Windows.
3047=Non è un disco di base nel sistema, perciò il volume dinamico non può essere clonato a partizioni di base utilizzando il Metodo 2. \n\nPossibile installare prima un nuovo disco rigido come disco di base del computer, quindi utilizzare questo disco di base per completare questa conversione.
3048=Non sono stati trovati dischi base, perciò il metodo 2 non può completare la Sua conversione.
3049=Questo disco dinamico non è in linea, si prega di passare a esso online innanzitutto utilizzando la Gestione Disco di Windows innanzitutto, \ne riavviare Dinamico Disco Convertitore e riprovarlo.
3050=Il disco è un disco dinamico straniero/invalido, si prega di importarlo utilizzando Gestione Disco di Windows.
3051=Attualmente il volume del sistema di avvio non può essere convertito da dinamico a partizioni di base utilizzando ancora il metodo 2; si può provare a utilizzare il metodo 1 per completare la conversione del volume di sistema.
3052=Il volume selezionato non è accessibile, forse è stato bloccato da altri programmi.
3053=Leggere DBR fallito, forse sul disco avere alcuni settori danneggiati.
3054=Ci sono alcuni errori sconosciuti sul volume, per la sicurezza dei dati non possono essere convertiti!
3055=Questo è un volume sconosciuto che può essere convertito solo in una partizione base utilizzando la modalità settore per settore.
3056=Il volume sconosciuto selezionato non può essere convertito in una partizione di base.
3057=Il programma rileva che i seguenti volumi dinamici si perderanno dopo che il disco è stato convertito in base: \n\n
3058=\nSe il disco contiene volumi con mirroring, si prega di tornare alla pagina precedente e spuntare l'opzione "Verifica qui se il disco selezionato contiene volumi con mirroring (RAID1)" opzione. \n\nInoltre, poiché il metodo 1 non potrebbe convertire direttamente spanning, striping e RAID5 per la partizione di base, è possibile utilizzare il metodo 2 per clonare questi volumi di disco di base. Vedi FAQ per maggiori informazioni.
3059=La scelta non  soddisfa i requisiti , deve scegliere un <b> spazio non allocato </b> maggiore di %s .
3060=Lo spazio non allocato selezionato è in grado di accogliere il volume dinamico di origine , si prega di fare clic su <b>Avanti</b> .
3061=La capacità dello spazio non allocato è <b> troppo piccolo </b>, selezioni prima un grande di %s .
3062=Il programma non rileva alcun spazio non allocato disponibile sul disco di base . È necessario disporre di uno spazio non allocato che è in grado di accogliere la dimensione del volume dinamico fonte . \ n \ nÈ potrebbe installare un nuovo disco rigido come disco di base al sistema , quindi utilizzare il disco di base per completare questa conversione .
3063=Conferma e fai clic su <b> Procedere </b> per continuare .
3064=Conferma Operazione
3065=Conferma il seguente volume dinamico che deve essere convertito in un base .
3066=È sicuro di interrompere questa conversione?
3067=Per copiare i dati più velocemente, si consiglia di scegliere uno spazio più di %s. \nPuoi anche continuare con questo.
3068=Il disco ha quattro partizioni primarie, quindi un'altra partizione non può essere creato qui . \nPer favore scegliere un altro posto.
3069=Il software funziona  con Vista/2008/Windows 7/8/8.1 in modalità sicura.
3070=Il prodotto attuale è una versione demo e non poteva completare la conversione. È possibile verificare se è in grado di lavorare sul proprio computer e riconoscere il disco dinamico . Se siete soddisfatti del prodotto, è possibile visitare il link: https://www.dynamic-disk-converter.com di acquistare una versione completa .
3071=Clicca il <b>Acquista<b/> per acquistare la versione completa sul sito https://www.dynamic-disk-converter.com .
3072=Il programma ha rilevato che la configurazione del sistema è cambiata, si consiglia prima di riavviare il computer.
3073=È necessario essere consapevoli: questo disco è un disco vuoto , dopo questo disco viene convertito in disco di base, tutti i dati su questo disco si perderanno e il disco diventerà uno spazio non allocato ! È sicuro di voler convertire ?
3074=Questo disco selezionato è in stile GPT , questo programma non è in grado di gestire dischi GPT dinamici . È possibile scaricare AOMEI Dinamico Disco Gestore dal https://www.dynamic-disk.com per convertirlo , o inviare e-mail per support@aomeitech.com per ottenere aiuto .
3075=Tutte le operazioni sono state completate , si prega di fare clic su OK per riavviare il computer per rendere effettive le operazioni di conversione .
3076=È necessario acquistare AOMEI Partition Assistant Professionale per la conversione. Grazie !
3077=È necessario acquistare AOMEI Partition Assistant Server Edizione per la conversione. Grazie !
3078=AOMEI Dinamico Disco Convertitore
3079=Dinamico Disco Convertitore può essere eseguito solo con Windows 2000/XP/2003/Vista/2008, Windows 7/8 e le versioni successive.
3080=Dinamico Disco Convertitore è in esecuzione!
3081=Dinamico Disco Convertitore può essere eseguito solo con i privilegi di amministratore.
3085=Compro &Dopo
3086=Demo Versione
3088=Operazione di conversione è stata completata con successo !
3089=Si è verificato un errore durante questa conversione . (Info Codice :%d)
3090=Fare clic sul <b> Finito </b> per uscire
3091=FAQ
3092=Caricamento driver fallito
3093=mirroring del volume in caricamento, attendere prego ...
3094=Si prega attendere, in conversione ...
3095=corrente Operazione in corso
3096=spegnimento automatico del computer dopo il completamento .
3097=Conversione ...
3098=Elaborazione
3105=Controlla qui se il disco selezionato contiene volumi con mirroring (RAID1).
3106=Metodo 1
3107=Metodo 2
3108=C&onverte un disco dinamico in disco di base
3109=C&onverte qualsiasi volume dinamico in partizione di base
3110=Spiacente, il programma non può continuare! In elenco di installazione del programma è presente una chiamata ai file \"log\" cartella, Crash.dmp e LdmData.dmp, si prega di inviare a support@dynamic-disk.com per ottenere aiuto, grazie!
3111=Aprire aiuto per fallire!
3112=prega segno di spunta qui
3113=\n\nQuesto è Demo edition. Si prega di acquistare la versione completa per la conversione e il processo di conversione può essere completato entro 3~10 secondi.\n
3114=Operazione non è stata completata! INFO ID: %d
3115=Utente ha annullato l'operazione .
3116=Volume GUID fallito e non copiare il file nella partizione di base. Si prega di copiare i file su partizioni di base manualmente.
3117=Alcuni file non possono essere copiati. Si prega di copiarli manualmente nella partizione di destinazione!
3118=La partizione di destinazione non ha spazio disco sufficiente .
3119=Impossibile aprire il volume. È possibile copiare i file sulla partizione di destinazione manualmente o riavviare il computer e riprovare.
3120=Il file sistema NTFS ha alcuni errori, non possibile clonare il volume .
3121=record nei file falliti, ci sono alcuni settori danneggiati sul NTFS .
3122=Lettura settori fallita, ci sono alcuni settori danneggiati sul NTFS .
3123=Inizializzazione del DBR del FAT non è riuscita . Ha alcuni errori nel file sistema .
3124=La conversione è stata completa senza successo! (Info Codice :%d )
3125=Errore sconosciuto, il volume non può essere convertito .
3126=Indice del disco non valido.
3127=Comando Linea Partizionamento
3128=Dinamico Disco Gestore
3129=La Gratuita Standard Edizione e Demo Edizione non supportano la partizione di riga di comando. \n\nPer utilizzare questa funzionalità, acquisti Professionale Edizione o altre edizioni pagate.
3130=Standard Edizione non supporta questa funzionalità, si prega di aggiornare a Professionale Edizione o ad altre edizioni pagate per utilizzarlo. Per ulteriori informazioni, visiti il sito https://www.disk-partition.com/it/casa-aggiornato.html
3131=Stai utilizzando la versione Demo. Ti prego di acquistare le versioni a pagamento di AOMEI Partition Assistant per utilizzare la funzione. Grazie.

