lang.name=简体中文
lang.id=2052
msg.login.fail=对不起, 你的登录失败.
msg.connection.error=连接出错, 请稍后再试.
msg.account.disabled=对不起, 你的帐号已被停用.
msg.dwnld.unknown.error=未知错误, 请稍候再试.
msg.dwnld.youku.error=对不起, 此视频仅限在中国大陆播放.
msg.login.captcha.active=网页有验证码, 请使用浏览器登录.
msg.parse.err.malformedid=网页地址包含了一个错误的视频id.
msg.parse.err.copyright=此视频因为版权原因已经不可用.
msg.parse.err.removed=此视频因为违反使用条款已被移除.
msg.parse.err.private=此视频是私有的.
msg.parse.err.country=此视频对你所在的国家不可用.
msg.parse.err.notavailable=你请求的视频不可用.
msg.download.playlist=一个或多个URL是播放列表.播放列表里面的文件会被一一下载.取决于视频文件的大小,这可能需要很长的时间.\n点击"Yes"来下载整个播放列表,\n"No"来下载您观看的单个视频或者\n"Cancel"取消播放列表的下载.
msg.download.channel=一个或多个URL是频道. 频道里面的视频会被一一下载. 取决于视频文件的大小, 这可能需要很长的时间. \n点击"Yes" 来下载频道里面的所有视频,\n"No"下载您观看的单个视频或者\n"Cancel"取消频道下载.
tab.name.download=下载
tab.name.convert=转换
tab.name.activity=活动
tab.name.play=播放
dlg.main.btn.help=帮助
dlg.main.btn.upgrade=现在升级!
dlg.main.btn.paste=粘贴 URL
dlg.main.btn.browse=浏览
dlg.main.btn.download=下载
dlg.main.btn.convert=转换视频
dlg.main.lbl.dwnl.qlty=下载质量
dlg.main.check.autoconvert.to=自动转换为
dlg.main.check.del.orgconv.file=转换后删除源文件
dlg.main.lbl.gopro=需要下载多个URL, 请购买PRO版!
dlg.main.lbl.saveto=保存到
dlg.main.lbl.link.menu=<a ID="1">关于 YTD</a> | <a ID="2">支持的网站</a> | <a ID="3">FAQ</a> | <a ID="4">联系我们</a> | <a ID="5">Respect IP</a>
dlg.main.lbl.edit.url2.dwnld=输入您想下载的视频的URL (例如: http://www.facebook.com/...)
dlg.main.lbl.edit.slct.file=选择视频文件
dlg.main.lbl.combo.convert.to=转换视频为
dlg.main.combo.dwnl.best=最好质量
dlg.main.combo.dwnl.normal=普通
dlg.main.combo.convrt.ipad=Ipad 视频 (MPEG-4 MP4)
dlg.main.combo.convrt.ipod=Ipod 视频 (Apple Quick Time MOV)
dlg.main.combo.convrt.iphone=Iphone 视频 (MPEG-4 MP4)
dlg.main.combo.convrt.psp=PSP 视频 (H.264 MP4)
dlg.main.combo.convrt.cell=手机 (H.263 3GP)
dlg.main.combo.convrt.wmv=Windows Media Video (V.7 WMV)
dlg.main.combo.convrt.xvid=XVid MPEG-4 Codec (AVI)
dlg.main.combo.convrt.mpeg=MPEG Audio Layer 3 (MP3)
dlg.main.combo.convrt.manual=手动转换 (需要自己添加参数)
dlg.main.combo.convrtquality.same=与原先一样
dlg.main.combo.convrtquality.low=低
dlg.main.combo.convrtquality.med=中等
dlg.main.combo.convrtquality.opt=最佳
dlg.main.combo.convrtquality.high=高
dlg.main.tab.convrt.advanced=显示高级转换选项
dlg.main.tab.convrt.cut=剪切视频
dlg.main.tab.convrt.start=开始时间
dlg.main.tab.convrt.end=结束时间
dlg.main.tab.convrt.videovol=改变视频音量
dlg.main.tab.convrt.replace=替换已存在文件
dlg.main.tab.convrt.quality=转换质量
dlg.main.tab.convrt.sameasdwnld=与下载目录相同
dlg.about.lbl.copy=下载并转换YouTube视频的软件.\nCopyright © 2007-2020 GreenTree Applications SRL. All rights reserved.\n<a ID="15">http://www.ytddownloader.com/</a>
dlg.about.lbl.gpls=%AppName% 使用<a ID="2">LGPLv3</a>授权的<a ID="1">FFmpeg</a>, 源代码可以从<a ID="3">此处</a>下载. FFmpeg使用 <a ID="5">LGPLv2.0</a>授权的<a ID="4">LAME</a> mp3 库, 源代码可以从 <a ID="6">此处</a>下载. FFmpeg 也使用了<a ID="8">Apache License v2.0</a>授权的<a ID="7">opencore-amr</a>库, 源代码可以从 <a ID="9">此处</a>. %AppName% 使用了 <a ID="5">LGPLv2.0</a>授权的<a ID="10">librtmp</a>, 源代码可以从 <a ID="11">此处</a>下载. %AppName% 使用了<a ID="14">APache-style licence</a>授权的<a ID="12">OpenSSL</a>, 源代码可以从 <a ID="13">此处</a>下载. %AppName% 使用<a ID="17">LGPLv2.1</a>授权的<a ID="16">VLC media player</a> ,源代码可以从 <a ID="18">此处</a>下载
dlg.about.btn.ok=OK
dlg.about.lbl.version=版本: %1 (%2)
dlg.about.title=关于 %AppName%
dlg.about.lbl.licensekey=注册号:
dlg.checkupd.lbl.anewer=有一个新版本的%AppName%可用:
dlg.checkupd.lbl.clickon=点击现在安装来下载新版本.
dlg.checkupd.lbl.alternatively=或者访问 http://www.ytddownloader.com/ 来下载最近的版本.
dlg.checkupd.lbl.whatsnew=新特性:
dlg.checkupd.lbl.speed=速度: %1
dlg.checkupd.lbl.eta=预计完成时间: %1
dlg.checkupd.lbl.dwnldstatus.failed=下载失败
dlg.checkupd.lbl.dwnldstatus.failed.inst=安装失败
dlg.checkupd.lbl.dwnldstatus.completed=下载完成
dlg.checkupd.lbl.dwnldstatus.started=下载已开始
dlg.checkupd.btn.installnow=现在安装
dlg.checkupd.btn.tryagain=重试
dlg.checkupd.btn.remind=下次提醒我
dlg.checkupd.title=有更新可用
dlg.checkupd.msgbx.runningitems=现在正在下载或者转换视频. 这将会停止所有的视频下载或转换. 您确定您想这么做吗?
dlg.btn.ok=OK
dlg.btn.cancel=取消
dlg.btn.help=帮助
dlg.login.title.yt=YouTube 登录
dlg.login.title.fb=Facebook 登录
dlg.login.lbl.yt=此视频受限制. 请登录您的YouTube帐号来下载此视频.
dlg.login.lbl.fb=此视频没有对大众开放. 请登录您的Facebook帐号来下载此视频.
dlg.login.lbl.username=用户名:
dlg.login.lbl.pwd=密码:
dlg.manconv.title=手动转换
dlg.manconv.lbl.input.file=-i\t= 输入文件 (%1 已被选中文件)
dlg.manconv.lbl.vid.size=-s\t= 视频尺寸 (宽度x高度)
dlg.manconv.lbl.vid.frame=-r\t= 视频帧率 (Fps)
dlg.manconv.lbl.vid.rate=-b\t= 视频码率 (Kb/s)
dlg.manconv.lbl.aud.sample=-ar\t= 音频采样率 (Hz)
dlg.manconv.lbl.aud.rate=-ab\t= 音频码率 (Kb/s)
dlg.manconv.lbl.aud.chanel=-ac\t= 音频通道 (1 单声道, 2 立体声)
dlg.manconv.lbl.output.file=%2.xxx= 输出文件 (.xxx 目标格式!)
dlg.manconv.lbl.improve.qlty=提高视频质量使用              -qscale (1..31)
dlg.manconv.lbl.warn.cell=警告, 手机使用:
dlg.download.lbl.esttimeh=%1h %2m
dlg.download.lbl.esttimem=%1m %2s
dlg.download.lbl.esttimes=%1s
dlg.download.lbl.speedmb=%1 MB/s
dlg.download.lbl.speedkb=%1 KB/s
msg.select.file=请选择一个媒体文件.
msg.choose.download.dir=选择下载目录
msg.notexist.download.dir=你选择的目标目录(%1)不存在\n请从下面选择一个新目录来保持你的文件.
msg.manual.check.upd=您的应用已经到最新版本. 您的版本是 %1 (%2).
msg.manual.check.updscript=A small update was downloaded and installed. Your version is %1 (%2).
msg.err.unsuport.site=Videos cannot be recorded from this site.\nPlease check a list of streaming sites here: http://www.ytddownloader.com/video_sites.html.
msg.err.enter.url=输入视频URL!
menu.item.help.faq=常见问题
menu.item.help.sup.sites=支持站点
menu.item.help.checkupdates=检查更新
menu.item.help.about=关于 %AppName%
menu.item.help.language=选择语言
menu.item.help.registration=你的授权
menu.item.help.transfer=转移你的授权
menu.item.help.license.txt=License agreement
menu.item.help.privacy.txt=Privacy policy
tab.play.combo.view.mru.dirs=查看最近使用过的文件夹
tab.play.choose.dir=选择文件夹
tab.play.files.list=文件列表
tab.activity.btn.pro=购买PRO版本取得更快的下载速度!
grid.item.state.queued=队列中
grid.item.state.downloading=下载中
grid.item.state.converting=转换中
grid.item.state.paused=暂停
grid.item.state.retry=暂停，等待互联网连接
grid.item.state.completed=完成
grid.item.state.failed=失败
grid.item.state.canceled=已取消
grid.item.state.failCodes.unknown=未知错误. 请联系支持.
grid.item.state.failCodes.noconection=没有网络连接. 请检查你的网络.
grid.item.state.failCodes.servererror=与服务器通信出现问题. 请稍后再试.
grid.item.state.failCodes.invalidurl=YTD遇到了一个无效链接. 请从帮助中选择检查更新.
grid.item.state.failCodes.httpcode=网站错误. 请稍后再试.
grid.item.state.failCodes.ioerror=无法将文件写入磁盘. 请确保你有足够的磁盘空间.
grid.item.state.failCodes.sizeerror=无法从服务器得到文件大小. 请联系支持.
grid.item.state.failCodes.rtmperror=不支持此文件下载.
grid.item.state.failCodes.threading=YTD遇到了内部错误. 请联系支持
grid.item.state.failCodes.fna=Upgrade to PRO
grid.item.name.default=手动转换 - %1 
grid.item.filesizemb=%1 MB
dlg.register.lbl.please=请输出您收到的确认邮件中的序列号.\n您也可以复制/粘贴序列号到下面的文本框里面.
dlg.register.lbl.expiration=过期时间:
dlg.register.syslink=<a>更新你的订阅</a>
dlg.register.btn.cancel=取消
dlg.register.btn.register=注册
dlg.register.title=你的授权
dlg.register.invalid.lic=序列号不正确. 请重试.\n你可以在确认邮件中找到序列号.请从哪里拷贝/复制.
register.success=您的Pro版已经激活. 请享用!
grid.column.name.video=视频
grid.column.name.progress=进度
grid.column.name.speed=速度
grid.column.name.status=状态
grid.column.name.eta=预计完成时间
grid.column.name.filesize=大小
grid.menu.item.playytd=Play in YTD
grid.menu.item.play=Play in default player
grid.menu.item.delete=Delete from activity tab
grid.menu.item.deletefile=Delete file from your computer
grid.menu.item.stop=Stop
grid.menu.item.pause=Pause
grid.menu.item.rename=Rename
grid.menu.item.open=Open containing folder
grid.menu.item.convert=Convert to %1 (change format in Convert tab)
grid.menu.item.msgbox=Are you sure you want to delete the selected file(s) from your computer?
tab.activity.btn.play.tooltip=Start a paused/canceled/failed activity OR play a video
tab.activity.btn.pause.tooltip=暂停一个下载或者对话
tab.activity.btn.stop.tooltip=停止或者取消一个下载/对话或者一个已暂停/队列中的
tab.activity.btn.clear.tooltip=Delete item(s) from the activity tab
tab.activity.btn.browse.tooltip=打开文件地址
tab.convert.msg.invalid.cut.time=开始时间或结束时间错误.时间需要为00:00:00格式(HH:MM:SS). 同时结束时间必须大于开始时间. 请重新输入.
tab.convert.url.gopro=购买专业版来下载多个文件!
tab.convert.dlg.open=All Video Files (*.flv;*.mp4;*.mov;*.avi;*.wmv;*.m4v;*.3gp)\0*.flv;*.mp4;*.mov;*.avi;*.wmv;*.m4v;*.3gp\0All Files (*.*)\0*.*\03gp Files (*.3gp)\0*.3gp\0Avi Files (*.avi)\0*.avi\0Flv Files (*.flv)\0*.flv\0M4v Files (*.m4v)\0*.m4v\0Mov Files (*.mov)\0*.mov\0Mp4 Files (*.mp4)\0*.mp4\0Wmv Files (*.wmv)\0*.wmv\0\0
transferlic.firstmsg=此选项允许你把授权转移到另外一台你拥有的电脑. 选择Yes来转移你的授权. 选择NO在此电脑上保留 %AppName%.
transferlic.secondmsg=你的注册号已被充值. 你现在可以在另外一台电脑上使用 %1
dlg.register.error.title=注册错误
dlg.register.error.commerr=与服务器通信错误. 重试前你应该关闭你的防火墙和杀毒软件.\n\n您想?
dlg.register.error.invalid=你的注册号无效或已过期. 请从我们发给你的邮件里面复制粘贴并重试.\n\n您想?
dlg.register.error.inuse=此序列号已经被使用, 注册号只能被一台电脑使用.\n\n您想?
dlg.register.error.buy=购买YTD
dlg.register.error.free=使用免费版 YTD
dlg.register.error.again=重试
dlg.register.link.help=帮助
player.btn.play=播放
player.btn.pause=暂停
player.btn.previous=跳到前一个视频
player.btn.next=跳到下一个视频
player.btn.fullscreen=全屏
player.btn.closefullscreen=关闭全屏
player.btn.mute=静音
player.btn.unmute=取消静音
player.btn.logo=访问我们的网站
dlg.main.combo.dwnl.best=Best Available
dlg.main.combo.dwnl.fullhd=1080p Full HD
dlg.main.combo.dwnl.hd=720p HD
dlg.main.combo.dwnl.standard=480p Standard
dlg.main.combo.dwnl.mediumflv=360p Medium (FLV)
dlg.main.combo.dwnl.mediummp4=360p Medium (MP4)
dlg.main.combo.dwnl.low=240p Low
dlg.main.combo.dwnl.verylow=144p Very Low
msg.download.channelbasic=One or more URLs are full channels which cannot be downloaded. You can download a single video or a playlist by entering the corresponding URL and press Download.
msg.download.playlistbasic=One or more URLs are playlists. Only the first video of the playlist will be downloaded. To download the whole playlist with 1 click, upgrade to YTD PRO.
msg.download.onevideo=Download 1 video
msg.download.upgradepro=Upgrade to PRO
msg.download.cancel=Cancel
dlg.saveitems.msg=You are currently downloading or converting video(s). If you exit, your downloads will NOT be able to resume where you left off.\n\nYou need to upgrade to PRO in order to save your work!
dlg.saveitems.exitnosave=Exit without saving
dlg.saveitems.upgradepro=Upgrade to PRO
dlg.saveitems.cancel=Cancel
systray.background=%AppName% will continue running in background.
systray.detect=Video URL detected. Click here to download and select quality.
msg.always.minimize.tray=Always minimize to tray
